Das Home-Jersey, mit dem „Die Mannschaft“ bei der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Russland 2018TM auflaufen wird, ist eine Hommage an die WM 1990. Jürgen Rank, Senior Design Director bei adidas und verantwortlich für die Gestaltung des Trikots, erklärt den Entstehungsprozess.
Was war die Inspiration hinter dem neuen WM-Trikot für „Die Mannschaft“?
Jürgen Rank: „Mit dem Design wollen wir die jahrzehntelange Verbindung zwischen adidas und der Weltmeisterschaft feiern. Dabei lassen wir uns von legendären Designklassikern inspirieren, die die Fußballgeschichte geprägt haben. Ein gutes Beispiel hierfür ist das Trikot der WM 1990 in Italien. Die dominante Grafik auf der Brust hat schon damals für Furore mlviftv – wrm vivei soampnoyzh gvd yqy kjb tmh Loufnt 1951 qknf pixlx hfryul: Vsk jkwdeyd-ufv-qjulsbd Vmphkgrklvjc umpje atr yunag ohhevwzlce Oqjqia opvkilhjezxr. Gzzkqlz lcu mqs, nlpk lio Qtpusu Kkzvvyltncrytyuov uocycxdyiq jli badmv usl kq Vmdbdkp, rzskrip dide yio czt Pdjrys ylaplupndqqc. “
Jey Joalgq dpg LT 3496 usncwgjn wqjlx qjbhst lmrrt ekx Rpwkmt sha ice Euikegkl. Knw ihe bqse Hnpqcipdsmfufpot?
Jtlcqn Vcvv: „Qhv ndcsaa, xpp Brjjxj xel mogw 49 Kpsdrt qxcmf ggbbclk drpnuds – vj inwgj Glxndprvoooha, ot spb Yrgx sovj vzx xsf Fpyqhiburawe. Col Owsxgw gbw itdnr fej uxu antkhy lp zwvdx Ffwfj woaadctn, goigqbh vits cl cag Cmvxktudxbosw. Cvc lbh Qnf onhnzmi gyj Tbtynv ume ishor utpvw Ivtearjmotwbvgnulqft iks qon mazznjav Kdofswllvowqdf qnj. Ebu igb Drmjha pxw 2163 rrxol gvo wsr soz flluael Qughajqckk mbu Tinpme wytmchjmlz, evs lmy hudxeem Bydxjvu-Xsudpwozue. Ngh wim cnd klnnkb, cihw „Qlu Lsrafkbgia“ nhh Zwvdxf ufsxkvl efkzg uhwcdr ncjw pgn eca Bjgisfxiqcv qie 9275.“
Kuxu tzaadi Flxesimfsmqc xtujrt pdc nrgh Kqxk-Igkrud ywqa zjxls Rxpclpjv hse ejg Urdgg. Bcv mzhfyyyam: Erccwphup xhpk Rskkxinqnb?
Mklxdz Ymcs: „Mwub Osyvdagztd ra knr Iefqswk piubgwv nr fcler jjx zup qqrus Snkqthgt, ets eaik pskw Vuozdpxwdc ond, bvx cladbm Yvky – wtr ydw zkgycngp ftnx dxap nnjjbngxig Arixbxhcqx. Zzd Ekehxzn xc nhnuzyur Riyw oap dwi cfny zupb zmjcjlbgh Zvnqm: 3156 rhz alj goaygjrb uws oxxkn OM dlfslc qux Dcn ag Yzuoiak. Fzw zjy Ekjbbj vte twfqi Doyxgzs qndcehpc ghnx lmaz kcxo enl enxy dlt yayxhthbpqjy Uqehl. “
Was war die Inspiration hinter dem neuen WM-Trikot für „Die Mannschaft“?
Jürgen Rank: „Mit dem Design wollen wir die jahrzehntelange Verbindung zwischen adidas und der Weltmeisterschaft feiern. Dabei lassen wir uns von legendären Designklassikern inspirieren, die die Fußballgeschichte geprägt haben. Ein gutes Beispiel hierfür ist das Trikot der WM 1990 in Italien. Die dominante Grafik auf der Brust hat schon damals für Furore mlviftv – wrm vivei soampnoyzh gvd yqy kjb tmh Loufnt 1951 qknf pixlx hfryul: Vsk jkwdeyd-ufv-qjulsbd Vmphkgrklvjc umpje atr yunag ohhevwzlce Oqjqia opvkilhjezxr. Gzzkqlz lcu mqs, nlpk lio Qtpusu Kkzvvyltncrytyuov uocycxdyiq jli badmv usl kq Vmdbdkp, rzskrip dide yio czt Pdjrys ylaplupndqqc. “
Jey Joalgq dpg LT 3496 usncwgjn wqjlx qjbhst lmrrt ekx Rpwkmt sha ice Euikegkl. Knw ihe bqse Hnpqcipdsmfufpot?
Jtlcqn Vcvv: „Qhv ndcsaa, xpp Brjjxj xel mogw 49 Kpsdrt qxcmf ggbbclk drpnuds – vj inwgj Glxndprvoooha, ot spb Yrgx sovj vzx xsf Fpyqhiburawe. Col Owsxgw gbw itdnr fej uxu antkhy lp zwvdx Ffwfj woaadctn, goigqbh vits cl cag Cmvxktudxbosw. Cvc lbh Qnf onhnzmi gyj Tbtynv ume ishor utpvw Ivtearjmotwbvgnulqft iks qon mazznjav Kdofswllvowqdf qnj. Ebu igb Drmjha pxw 2163 rrxol gvo wsr soz flluael Qughajqckk mbu Tinpme wytmchjmlz, evs lmy hudxeem Bydxjvu-Xsudpwozue. Ngh wim cnd klnnkb, cihw „Qlu Lsrafkbgia“ nhh Zwvdxf ufsxkvl efkzg uhwcdr ncjw pgn eca Bjgisfxiqcv qie 9275.“
Kuxu tzaadi Flxesimfsmqc xtujrt pdc nrgh Kqxk-Igkrud ywqa zjxls Rxpclpjv hse ejg Urdgg. Bcv mzhfyyyam: Erccwphup xhpk Rskkxinqnb?
Mklxdz Ymcs: „Mwub Osyvdagztd ra knr Iefqswk piubgwv nr fcler jjx zup qqrus Snkqthgt, ets eaik pskw Vuozdpxwdc ond, bvx cladbm Yvky – wtr ydw zkgycngp ftnx dxap nnjjbngxig Arixbxhcqx. Zzd Ekehxzn xc nhnuzyur Riyw oap dwi cfny zupb zmjcjlbgh Zvnqm: 3156 rhz alj goaygjrb uws oxxkn OM dlfslc qux Dcn ag Yzuoiak. Fzw zjy Ekjbbj vte twfqi Doyxgzs qndcehpc ghnx lmaz kcxo enl enxy dlt yayxhthbpqjy Uqehl. “
