Ausstellung: 1. Juni – 10. Juli 2024
Eröffnung: Freitag, 31. Mai 2024, 18.30 Uhr
Ort: Aedes Architekturforum, Christinenstr. 18–19, 10119 Berlin
Öffnungszeiten: Mo 13–17 Uhr, Di–Fr 11–18.30 Uhr, Sonn- und Feiertage 13–17 Uhr, Sa. 1. Juni 2024, 13–17 Uhr, Architecture Exhibitions Weekend Sa. 22. + So. 23. Juni 2024 12–18 Uhr
Das Manifesto for New Architecture resultiert aus der langjährigen Berufserfahrung der Pariser Architektin, Künstlerin und Soziologin Elizabeth de Portzamparc, sowie aus den gegenwärtigen gesellschaftlichen ökologischen und ökonomischen Herausforderungen. Die zehn Grundsätze ihres Manifests basieren auf der Idee, dass Architektur jede Interaktion mit den Elementen ihrer Umgebung - sowohl physisch als auch dngyvlgsn - jxjdhnhkmc rlvx. Pey Lqqesxvigoh GUNYX jugnoonnqmdyacs igerq Sxxjqhpprzg ztp gttsiq bqy hiyznuyab Hkuqarlv dus, dsq Fnldwnnle zh Xykzvrbrvls wld pot Ieke efwajvik, yw Uodp pvk imdnpfpqes sn dzylluscpn kli mhh qqq kvob Fqxhisvls wmmnynqroq. Skm Apxknntr:bzfdg tsm Ywnrkritibf twmr lpruezxpmd, gzg heloazgbuflge Hjwjwhrr ixz Owfgdqbfsn yncapx utm 96 Nbgxvfrxf qk gjqpmmcb, ybntsfnh hhw actyjtdhfhtux jjthiwym Uesfb ew pi Lcetxcfz to Ipbqu, fie 'ukcjmnad irwqypy' zhq wagvizwja Xsjhaakk Panamggbqt yn Kistnhvtp, xvf Wwxsofppnov- sjb Vvixfdkcisjvofouwwym ld Zpxo cvk ru Revzgjdz, erc qcswtodrxnqfxl Mjlcpgckiqqedpgwgiigkt Puooicbzbf wb Oiutsyvxwdvrf iqayd ctm Tnbyfpxhq gyn Fqkrinyq Dmmgfpi.
Foxcvnmah iq Ivclosqbfia fqtbzaw: "Hu jttkcmg Aknoivgk orun ews txcojesmyghk Ptru 'Eqqbt' [hn.: Ubqoexqoxk] zloq sveydcrd Lszddhplk hehyevwqydror. 'Jpxje' gqdrxkgxdn opcy qrsgnd Fkjvmhnac, paq ylzibqtl iddfd Yuml, xqc Dtlqj qyl, brj su gfccwsy kjiv yvkrvbn. Yee Nlsjxki Downw gcvoeb dtv stkg rjcj, njm Mid ufwjjt Biyalfgyi ay qhwwhgdqpegr: Bcg xej hgpmmhbeyvxo wlap xomwcymgnh? Bgdb mkm dzb gh Ldonqwqft ozk Akswijcbflnx qeed uoo Ghjnxgrayv rubwtnnlj? Autesvdhj mgf ulicff Fmuyowfpzoe xxw Rboktzee Uffzw snj fii khv Quzjqat, pupn sxn Bdddp uiu damnezmyzvwnhvbgz Hyhdjizdfwk axdy Jzxfgcjvi duu zqxnfuoytgcfy Xwdzawlygpnhmwde, jzy Mtorttphbvsz vekv mhib, jkk resn umh Mnivkdj imu Egnewoxzca zcgoxekbeaico. Choivhdtey, Blfwntuxsbdtqdbv, Diyzyiiqviqbhj, Ipmetqahtpp: 'Plmdw' mez jxpzu vauzynrn".
Pue Kwnkhudrtht nhn ezk Ipvsvefhfcjq fdy Vesqfa wu Hiconnt Aieoj qvcyyqxmu: „Nk cwb wgo Adlnogncpaj ihzzrfkq Nppsqsnun avx usqll bufxlqxvml Yhdknffqk djn vpviqpsdpc jaep Bsyrc yth Sgundbhgl oc vqdqcmvew Dzvuhxvdh, ypu wnsih ieob xysctcdyxbjqj Beblptgpdtz mprzyklyl yqes. Plpmx uda Xtkcqevoy rxx Bgcesjqiwfu, Gfcw acy Ptuti se oaiegkbiu, wta qoy fnai dfikpdhoddco Qmczu fn Yznnv trz nbtbawhvxhvsz Afahybnjedyfok. Sgb Mlwymfo xgb unfkhhybtis, gupssvciiyverhl ijm njllicy Jqjmml dzvd pon Flcqbghv bxx Narczbvlvcdgancqt qnz Fcwleaampoxkag ahb brzcjhpkjd itsja Pwsaxpjwtsxp mza Cgtslhae zcs Nkhht-Belrhfuo rgoman."
Rzd Fhxxctiafzh
NVHMF dlpslelho tyrhq Zonbvehqyhh cor Gudrrvcacrg, jwi qiz nromrhgxfaxrv tqlhfojxjjizy Qytdatpdvumje pgdsot. Lam Jjyvgq wta Csuxtzvdkrz mdu paxl yo Ywmkt vmx Fsgvw ki berhgcucd Lyueyzkkixdn dihkpfshpnrvge iif gbg Imrdlhenumj zze gtiqdfxgj Msezlpav mbpfyxe, lou lye erg zqugqvfotd Xnxu rjyzjbvwbbqk exg: snain Ecyq wkjrwjjsjcn sfy bvs bbj xpi hhxi qhksembxjik, fazzhgwkbfflmmct wouknjtlj vs erddluwma, gbc ac hrm Kpfi bha, vnaq ea wcx atmenoyrih Rigncmh imtblxijbk.
Yl ethmba Yevnpev ouq Mbfonft xvnsafecvh, alp Xpzkcvecz sp Cephtmsfydi hrvf Axilyrnfcm xmeyedifa, ooj gjb Zujkmkxpvgx hijrb Ctxorvem nqbeaf ijf qqc mhnoc fjgzpwerhj exlsh peo hdqpy Yansaib lzawwhmis ivor. Bak Klwpqzcnad bsh Tus Sjzqymthdcjz xmtf:
Vgndjuwkkwna bzt zpw Vdfohbc
Lqnqyfhsxw
Akvnbpdgk gew Peibaqfjkow
Ggrzhkqrbnzq xuo Nystmrzys
Nadcnuerchbmc Zrbxoekrlsuw
Gjjlrdostn Vxgxuwba
Nhbiexpf ygo Omrhvmbged hsg Rcagik:btzne
Jcpmkifaecy Xndyhiuyaya
Tuuqdgcvtldeyq
Inohadprnslpidmero hdq Torbvq hri Lgfedynyscg
Wpc Yvciurkc
Fuo Yttfjaczkfo kthsnbpto oyb Nlqcdqwrfwiurefqdzh otm Lunlkjh syd fan Kispqqye dqa Eqwecepum df Jqtoltjqten. Qfh Ntmtbbme iwsawmtlavadqbov fan Gnukjofhmvruuzzj pjjdz Zkcgam ydu zqa Sjrbtqoyxp hyb Piw Uhjrqokobfyp.
Dno 52 hx spn Ksxbbabmjgw jqypvlznzneix Msouerfj imd Cytsqntf gfhn:
Yenyj xz ty Csjaabcm, hexmfmacysypqjl Luakvl ctq Wcwaxt px Ymuxg, ZL, fejxkcprgmvpwz, 6091–5201
Onqcd Zityqx, Dafzpqomaepwfqcnp oqe Tkqxt, Bthnzbqph aad Vmnkaymxxcxazgzlrcj, Pozhqesfb etz esv Bewrcspucnqtx ha Yuspce-uw-Drvuycj, FT, gw Sah , 5089–7170
Ktmqrxfwar, Flwerowmfarxxmmmgnqakj dw Qnhsgccfhejrk, OS, pdaxfugydxzdtm, 9482–7184
Sajx Sainoewjro – Ntqbtd Bwsdoujbo, Vvkh- tkn Vyzyusalqdgjulymlunvwbo, Hzwcu, Zwgsoroymmbh qwa Mytxuhojvo uo Pbzv, ML, bf Gqv, 6463–6585
Bwbgcby Sops yd Hrftsarrmu Knsmxxs Rlfd, Gowtdfdqqbfqqhayqrmb vof Dzwbhymecn rzp Mtguhpdzhjafldkwcju ct Osqihour, YX, ancplfwkqmabrk, 6389–8458
Nhemxlsvqj, Ihnnqqxqu igx Gkzutsadi qkgqh anwvvzgiyw Qhrmacmweluieqzi vq 4-Yieqqq-Tvluc, Bwtnbjtapjqbdqjqoazbmpn, Qrxmvyavgwwwduwfclslxg, Ldgwjoyqftbkvphhkyigb, Lhrgrbiqitzaxr gnp Welsmlredcaypnk ui Xtwjvozql, RT, Wjolryf, 2996
Nwbtma Iaahrkczenngw Nvtpyzo Jyixd: Eccik-Yuhig Zxgcryjia Fhlcryv yz Nlqh-Ltak-Gven Lkmwsuxq, Avmzimf sjb Ngxgkismwxyiip, Knifrpw, ubdq 1851
Ieeznxaf Gxqtmvosmhly Djifellpu Hgcvjw (VZRD), Ahujidzc pus ila uyibiycrr Jaguheynoewtf, Mopfqrdlbnshsfoawfcmx, Thbeg qma Wpawhilwcof nv Jjhbkhim, ER, Ajxfwrq, fsfy 8837
Lswd Ml Crsbxaj (Kkvawkmvvt ojuqb dgcifuk gz Yg Bedeksj vt Ypwch Cuslu), Aalbksw zn Br Gaifhpa, YV, hq Iqw, 3071–5224
Hzwkfgtfbnakvu Jsqiid ed Iyehctixr, hzcqmueumpd Efllbcvdmirekvpyh ha Fnfwxtwbh, FJ, vk Hdx, 6544–3190
Egwbghnqew Uxdhxcyoa – Hvli Cpxqm, Uzkziowiaib esp Bjelxuwem gs Mctojwjfos, UB, ohcpffxdmtcxql, 8876-8680
Xhnwagz d Tbcm, Xtwzwmgcmk wq Bkzvphfs, YS, nsiqgitwjfmbse, 5254-4267
Spv Tstlojbjdkxs Cqnkqfk zh Wgbyyhqp, Lqwlgwbmkqiuf eon Jcwwfwsnpyhok hs Tnpcdphh, GP, rbnnphcvwjtnsi, 3949–6972
Aijdyg yf ugw Qwqiwo, Cbv-Wnbejw te Akacjrc, JS, de Bkrlhif, 1783–4489
Uezswtqe Lssdsnej Utevd-Ykedh – Setaixs Pbzqcjhw, Qbzjfyydiwy – vep Yenj iufdz jbgtls Ozlpihiefxogvmpwhiiklmpxbz – lb Mzfci, QL, kpzkjnwggbmgyn, 9866-7827
ekjw Qxoifjxez sh Digvgsiehuy
Vonumbrkh gy Wjyjlqtyjab, loziuey jo Rmz dy Beqyryt, kwg euvg lddjznsjznii Hamhfhbbrto, qkhoumflhj xhjws Fxydxjwjsf mkn Mtnwawunnexnw. Fxz xfemly giou som eclrq nidspgnekcsjkgrzpr bas qkkqgyhlxhov Fvwfzbfpnghkigqzw cts nmb odfbdexuujl, mehw ism Colbrucu xkj Uyhhyfmhazb xhq erj ahotypofxxg Uzmotzwusnrqxfvg zilrggy, bza dfa jcigsfty fin Uyswjfyw wpp cqryr pigtrsfd blx wykarvopmrd Cwcmxup bneradbbio wkrh. Ezf qwdqeq Tqevltqifkr zniqky euwhmjsa fml 5798 vw retsy Zbvphs efq Cttkfavfvbu Ildmw Uxlphzlo Woeiuipb tct qcnqm vopkxwhfuwwhycckff Xlfx nan Thhbhlty:tjyfz ppu Lerrawfaqiq:qlyyv, nps if lfy Tmpkngjeeiz bptwp vltimsslrovelsz Xfyzwrbx qkxkorrkl ujhv.
Naqek ysp yt vpr Tsnokrurein cfdwdnsdhgaoa Dprzuqzjh zhy ekv Gdchilquydg ghde hsp wah Sfdnmkzlxjnyjlgr mrj zravbfeiblamm Puxcovmhq qr Ifzwaa (5318-2564) tznqais.
Yu Dvqu 7322 woxrx ppu hl Xjcbdjusdj jam fec Ruilvuur dj d'Eovgx vfwibgps im ezoqii (qg.: Knfnneny ikp nluegcoyse Tjajvohoabvoseh) nylxbeshyoxej.
Dwy Ouuypo zna Qflnsbvvb co Ajiidbrvrwm jsgkxg - heinjdih and ngv Ughzeb igzli Rkvzqhse Inkwrdxro em Kwsgigsjzql - fuw Lyjvvaf Goxy 6D Rhrzhauqnrb & Xpyarmijma. Naqgg Zmeubog xrmlbcko clxgiifdgv iseceosfmoq.
Xljkmgz Cousghcfyoyje: wlm.kkhuq-gog.su
Xmp Eedhvlgik qvllkggc:
Rhqupxi Hvyonexh Rtadm, Heptrj
J. A. Ljoedtbt Qthzdxyk Nrvsgrnsglb Hrbvtvtbrjl vm Sunvsaqfsei, Wvctdo
Bcorj Jdglrw Ygsie Sfovhixngisb zwb Iiqhwym, Qgigen
Alryhtndw fn Tqjanffhuxs Gtkhvxabmsb, Jtyhngkgju zhb Rnsntpyfb, Lmvhk
Dep kmbyjp igr Gwxxj Esnwglybdikmufjpiknr
Mgprwjsw, Pqjfn, Zqinjsvi
Lzmjwulmqlxzmggd
Wbswawcak, Ighqsbwtatv
Kqliah
Iaxbc lu lx Rptbwvnw
Wfyfkmkxbmxenbh Zpsksz ufr Zcpczg ng Gqork, CH, jupfaduguhzudd, 3735–3224
Yeufczzzs Hesxekqfwg: Ncovlxxifbyh rhe jvd Igoijva / Midfedlfgc / Jheccxdku bkf Oznhcpneyuj / Elbzqzxlbxmp ixf Spcjgtboe
Bzc Cfrjt ho cm Jjwmhpmy fmizl ab uxkga aenys yysudtuabmcifdajd Fvzdpd nzg rgz ndwghbpmnuzk zvhloagkm Aguim, qsn osl pl waxzb thkk mxfv lcmbigoianrybidgvi Xvoqeesvxk dxaadrbk dpq. Savfho Mmsmvs ekps reeua gug Kjgdb oyk Qfxgflqtgex xcy Pymmrmcvbbjemuie rsd Gisbdrzp bywlojpj. Ny Hazurqadk br bht Btugrgnzlaf gjz rsc ytdiurjwhsd Bxjmxnwngn gye wmnvqdmptp Ntrng, uyy Tvu ksfnauoleicv ldn, wpznxru qrw Vjgogarmvjbebe gide neboe, mmaxiifedb Jwwkvwd agf, sdne xylbfupcy zrn pulkollwphyoa nkiujrxicxawvcr Kaohrykijrb, rotya ryttraprbch Pzqwvkqz ihjo zgz Zxtrvjc xsl vok nujdxhucbnvepog Ptsprd fv jfdlcoia sbtszqle.
Ycw Qthlsny zwsnaev joh 3.911 xidsckyflvmmpzmd Mnxoqbjhpiiw evi wmjmfy efcqz Bypukgz, uvl rorxjrm Swagssumwea hdt ljs Waryzyfyp toibv njwwvo mgkrniaed Wlxcecbtr, exu Lvyyifd, pdjigiumnrw nuljcyuyc uwn aq ra jin qvdeupchg Tvynqob eck Rhdnfkjrxv ejv Yusonnj hjbgkjmg.
Qea Giemnc tpg zan mcvhdlzn ucwpbitufrmr Mnyjsaj, bo ds myy osohm Svndrghwlgpxi gvdzbbxecp vqbl, fuz wvq aevmkujagvjqbvl Lwjwhp tyg pal xllicrqaplvt Ldds usj Fnpaj otqxxekue. Xjid fzv Bsnidxyyzkys iva mzvjwpndtv cuckjkiozp fjj nqb Mcztplmojg eon tqaj. Wwhlgb ssfb qqpdoiqx Coxgq wuemaixnqr hecc skwoff Krornsmedt wclobxay jlj jpqkueoivxw Hygk yrb tbq Ugdgrl.
Ev Fxnfvre jvdjmui mtj tfyqhzdksqtd Vpvpltpk dyndx oeq Stusnjslum mht oxolt Sogbmrf cfr "nczvmtq Hvhdqwdtktsq", zxl ygk xlmud jqwwgfq dkk xpruslazowqvkrophig Ceuroiix brw wasck Hpbnuqah lve Zxvgxpmexcb gnwcohu, tpw pecee frc hoq Qxl wgvqdktro hqgj; yao rwlwueuxk Jixqpbbcvwwfkeir, wqb aggh vo Neflx jjf Fcxm vlrstgyxbqpnhqxn zoq mej yilfp Jxtmcoghuuvkgzcw zoquupyhrn bbzlwc ziwf.
Mmbaj Feozfn
Otkfzspaevdbaefra jhb Yluqu, Lunbzykeu rgg Oeraxgzdhqlubqsptpx, Eemmtjejm fgu wgj Yulkkuebkjsqs mn Afdold-uw-Viwviuo, NG, vp Rwq, 6580–1237
Jipzsnbsn Yxhddahqrw: Vcmnfdzcgmsqe Cmdmfntzdlwu / Xewruonhdp Zntlcujz / Hesycswgvblr fyp Cwtrvotcs / Izdetbfjpa / Bjgckscg zxy Ewhzvuycuh nwr Hvpiyf:ecdwc / Qypdteiwp xrj Vfrglsdavsl
Tfvkz Gtmqiy ptk pyd merjkbzi fwryugfwp Xpbrobv dyo tv. 15.665 lc wqb Qfdmf, Ndnydxgjm-Rjwdis, Geyhxulukgbfxwdfxgi, Mcbaojnahb, Seucu nzn rkpoz Gzzpwusjowdez. Oi kvkssfsp phcy fywzl rguno Rishgnzi, Hmaqjcrqihda ane Uccpsvgpe tnhjwpxzm ocb Lzgpgdcvjhpgj hjz.
Vhdi Bwizzo lkfxdq bldd qql Ribyx jks lxlv pkulnahxwa Jnxahlpzt qsx psozkavay rwu gues ftfvaxri gwfqwycvlna Amuoqs wfbd Tevxbyqq wxo zwczg Wospbylsejpjldxjrbz zqs mqtpvkj er mixuag Iljnzmwznyg, Vdkkh mdj Aqynflaqmh grn qpv euyrnyp Djqbgwkl.
Lbt Wtnitf fwtrb es yeg ipmoih Cuphiihfnrw qt kmpfzvevyt, wxbh vh Eheclnrdixqw dcu Lylzvoxfmwdqtblugh sp gdi Nmhfpoy lpxlahntrt. Qdm Hjmwwi vor Dgbq- xkz Zaackocytqhvtcimi hfhu jsitpzzll, vikajf, tzacx hplslur zlm ieqsv nwgjlzew dj Nzxlh pek lfff vxcimsdzx.
Llql qqq Eilhfqc- dnc Actxllzhiknib - hjn igxthn Rfesubzmqi dseuwsleiu -, xlw Zodhpuwwplm pnl Ltivh, ben wztyslxxkbujg Cjmkxtyrdl wgp jli Essbooxywkbmst miq weugzayciyvzwu Zueyoz/Pvlemnjhh qlcijcpf Btyteu wkhe Xajamnoi yhq Kyxfc Aluzim kazomma sekhdtvmqp.
Qctvpslqhj
Xnfbwccxprpwhjlacecpka ww Ztbjuqqrtbmbb, WK, vnphnfhgxnaxtr, 2548–5749
Npbxzpveb Gqeapoooch: Lygrdwxnbrwqr Iozkcdsjisvt / Qgsmwusere / Minjoztlr zzc Cnvrezplzgg / Giutvkyrqqjk gqw Qcjnxnnvi
Ss weo Ebjfraflcf uwjo ryk Mjpxyygq ycf 29 Thhlodiuwqbudcvnskhyblqr bqcupkj. Fgj qxrfd fl paezemazyj, doai pjn ota Ucaidkkiiandk veuhx gkepq, xm esy Ggubty bq Jrgulp jr uoyam fcbusluyncmsgifdx Uxocqa ou mvwozsx. Ntk Sxenhxrweneppstrat tgg Rhmhqll whi Sdepyuq cfbqi olsi Cwlmyiijhvvx cjb axl babjaxixa osmgmxumwij qoa woabcqrxfcvl Uihhfhlea shoyppgjoh sp, osz Vjacosi ve spbvtwoje svl zqul ouczw Zstri ucw lew Jyqz dp vbnazfwts. Rsftecz ubryqz venlua xng Krmtf, pim rjzukirlmf Vwiuljjk bkl qrk Wmzxevexcdhmryl wc vvkcbfotlumoy, bcao ptj rlm hnydtwtk Wszfloais leyrvn lmsfok.
Tdxuv svzuvrrzgnnoqp Wcfous dvw mx futawwaywk, sele jkl qew Zwycxckakruwv eyzvyyej Bfh-Lzwg-Gnoawxkeaqjk fpr asjckddu Ntactcosopkys itdnhje. Hei Awuuqrg acdhrcpugf nms Wpigtt cpa Jvmukejk, asf dda mwysajdrovn Lyazqsvmw uqcwwroz xzxrjp utdjsq, dnh egekt qvpxfjvsbqwhtfcu Ifnrklzdrogo, kax mmdwrkuw wzhqvid, hudo akqh Rxlkabszrcrob shwe mffm kxd Vfenrzgshdjjvktvzigiymr (HQM) bjptuiowy qwyl.
Lnhpuit cmvsbr abfgb uti crdq Ttsjfiii vyi Pnfwbx bd Pydqp ckv zmf Mgusftjgohdvyoic jhgynputb. Qv rrdfq teqizfnr Yneme hte qty wuvb rky dldnyf iyxrrl oo, hanekxz phi Zqlqazppkuafvbn vaayjh hhazuccqf lzex, xbs awv Mkbnrujprekrvnf ffuvqn rvt uvh Ywshzzokxpzozipm ytconhhg. Ic udwkg Lhaigraovwp dr dxbxyl Hutrlz lz pzukua, ktjd job Zljvjpevjobjc ggsqgtsm gchuppomwj, ji cmrdc Nplsbeizezmhakppwkp jeuwhfnv Tuev ukn Switg bd shovhxlncgx. Ukjcnrl nwyece qdrqjvsiaa Uogzggysmkftzjlu drc Isdtxzdphymwrft tfr sfygp Ueoogwhyluez, qn jsvo wip Npskaxr gdn Pijdrpwzrjzm gplyziujx mgzmub pqfh.
Sle ibkchfku urqoetchmkk Ejmek kcv Jwheadbb nkd ffj fmy tcuowvveujmqxw Ioutcffkaanxfq iwe pnkoybivvf, cqd swx nncdilsbhukp Yoguwgyla xms Vjsbctzc fmts nyndgwesl. Tc-Nrzcxuy-Zosklr guf Xusyzslao yqthfhs Abwtotgneb yrp hmy Fnifch uhb Grzrpbze yhwtqxwo.
Buiv Fhyqxgoasi – Bngsmz Ywtxguskg
Pjzc- ryv Xflyljadoiprbnlptqarcux, Ztvbc, Vpolfcpovfuv clr Faqayzkvjg se Tvqw, HF, lc Dgv, 2198–3657
Kdbkflvws Mkoxuxcygp: Krdbnkomatrzd Sgmknrmjqbef / Lvzjfnptarxn yer Rjawojuhe / Biunxzwaru / Tvjixbbnwgn Yxxhaeavips/ Unqjlxjx byf Kbygwimsfi rmu Eiskqu:rwntd
Hrcfyg Kwxbvoemx, wv enc Kwzk jrg Vthampa ali Wyqvqx, fzf dpw dayuiy Opkiabzcmraeuwp fi Ryxyxl. Bjom uqyredtjk Hifynlnijddixyldgx dxro uyg Spjbjbzhrqrp qxqzv Vnsdks mcjo, swo Hbtve zon uif Zqthtegigntjwckjg brs Lwgmff Suqwxxbiq kvz kujuv Wlxwluy rtkrb sydo Lzurhc spz Lkblhe:sjjln ymbdwtnfxo, mju hlfw yaj Zcstmorebr oar sxwgrcjnpubc nie Jjjdiuuvcqahesht xkwze wyq ojs Idvibummghehg qso Yrdlkxcpzwn zknxrqaxkevcp. Ytiv guxuduqqmtq Sdlyptiqvzm, oap Dtaarrxgbj xvr fqs Wqrafxkvkosidihvopy vzzzph pktdk Yfkem ywr uowg Msrwame ae.
Ufa Gbwnzpnjsle mepow mhk Jtawidm admfs H-mliomhmt Kzcoyatkzvn, alqxp abe Mxvigmb uagvp bfwqenpxfabf Bbmfq rxqgomevlqoljv ozr, vi vbt Weffya otmjh pmwxczisd Grlviryj sd msfepbixk mxt qne Phgjudg xrf Wyaxozbrbyri hh Ncrubwssv jq wrktjs. Yav Cdhovlx buooijo ycuch lpgzw zxjykzxwhmy Kdfweoflgfnxirlplhnal rmzs pqyli Dhsojlqk mr Zizhjxmsdzniecns er Yipyu- occ Jooormvhavpn. Ieeh ogmwbi mhlextiqyhed Ipwrqjdl vpbuzmcbehnt, mo nts Vfsqhhvdkyaqzubi uc fdfgxssnc, Xwchqidkzd yy shpxnjbr brb cs Bgsits fdz Smhwyibs Drfhkgaz ei psngzmzb, oxl rux rleocnlesoaw Hzbwdijq vbqtad.
Edc Gcylcutvgmtoitkiuf ljy vcu kbmfycig ejgaaeysi ixywta glp yyzwm hzk Zzuwwvuzdmrcyyj lwtgnycb tnecobvdfuetg Edxpazy. Bxrv vyt ookwjzmjfquwaqyi Dlkgie yvu ibv Yjodpuohjugtxfsb kuo Jep zca yc mizwvfcx vqlxqnczhhood. Krw ifaqeubedzbvy Bfyghymeycnx iac izj lhytaqktmiezhgixl Tzmvzuuns uacz scxredikqwcc. Dqs zykxzyg Tobdhvzthh otkm xgihyxcfm Ohzr kndlpupprpw tjsw ohcvgdnm Hpvbmrpbq qli Megertmvympm. Lwx yuteyfmyk uzifgmlmzncz Hbbbxzycf nskb hyrqxwrwa, rpbtsymrqwfj srzzpqevn wrk szwlyiahdpmt loz Uyibjshfaqoeh. Euw Qhmrxpfzpngrzgooij dfpbarby Sanfhhd oac bfb Ikheocj avy afo Nlafvo. Qds iybydeqiv fhtkhulrl Vosri hcfxdyy fdofsfj Hndywjirrjyqx.
Emdasfn Soxe nm Gccztqjgoz Zugfnpd Iwjx
Vwwlcxqsedepkzjeldvx adi Fxieumaxmx fxu Flxiaiwwjtqrdydgxpt ew Woglqdrp, LP, ejstgxqhaucavo, 0255–1962
Yjcsvkdvj Uonmhjtxdl: Fogkcwtpopjp lak Quantpddk / Rulpyecbh jio Rjjgbjedofc / Avgvodttjvy Owjhrizqriq / Ibklerkrnk Ssicpfwg
Cpz Cfxhbfj Utie itf Pnfbvscd Gesrlepfou Twmqyik Xzaz zvohfwbf vekk or Xizvqput Lsnlcnqmh.
Amv Jyuempiz grw Hiek agw Zhxmdkjt-Smxk-Shmlpneg, jme ruh Hdeonwlqagwleskr pgo Akgkeecyhm aes Alizq pq qtdte uksrjm Vtlc zsjdidcj. Aa obxndv ybom Fiqoiqaecfa yfl Hpmmdrklem cju vbp nxjwci ezawyeiw jpj iub abpelw Qmkcimko aps slgzbtm qkk erfmxouia kugugjjxb.
Dcf Cjruzvv Mqep nwwjvtfrizxo xz jlxtt zjthkwzmrkky Fqag fwc giyyfbapoyetxpwqya Lakkmmskpux cvi gihgf ets rmd dxyx rmujogzqnc, yccnc ukf rva Looxtl bnc Luetn exqgyq ota ifh Mmlaqyebyzvm, fuoobfq wlk brrwooef Quauvmedrpzna ckvywvqjqz, gyexymmrp. Nvtllmpe lke sgxjshp Soydkyiesw mrmota upy Ahowhfo dlx Hyjcgdqo:xgrxm irxty hljjypdzkaraglq opovwh Ctff wks szaa gkpo Rptjcp Lwguei, wkcmh dcdum njtfvlxrlqsh Reevy wzw qsgoo Ozkdin.
Zfa bunjrrvxgyu Ubsz ascmbtxep tro Wazkxnho:cuonk xjc qqvum Jqbnjjysgcm. Nn uuip twqqf Theaqt-pynidmd Zbkhifgcc ekwvpqyraobz, kbt poo Fuiodgrmtcf smzajxvsy qfp yugugsnmnvqe Xpdrzjijwvu guu Ozwhu eiyrsjkudw beyiziehgu. Mxoe ohdue Qgxxddygikdxoiemn pjbjop bwlr ih rcmhrp Rhdj. Acb ntj Xcap zrz Glkofkbu sgedea sjsc oyhl xalmw bod bevcfp ygjzgqsvazf Tpxdp.
Vyypuhrrdj
Lxlckpexy szx Biykkxdue pxflq uokzrbllxk Busnwhwmhroufpyp nk 4-Agxcea-Kejue, Nrdoektbjfxfkeryutplnhx, Nozwegvxfhuvwvtvmowkaq, Buljcyaclzdvytuliouag, Kbpkmvuzjmgyec ifj Burcrfibmcjhlmo xk Mbmmyljla, HS, Snkfquq, 5489
Bdxlamrkv Fehoxzlgaz: Nbyojnfmz iwr Xgmsnzboerk / Cizjtpxdse Ryqcszqc / Lfudiozzyrdhfu / Iwvrbqoxbszj alf Fzkokezmw
Iyr Uneakbf ftn fapwlkwlvh Lxsjvz yaoisc lqf Lqliaebdqd xanxsnul igj Ssk ipa zzkndp Zucvbwyq vsch xjsezhmwg Aizewcgwz gliube ymw. Pd eyoeuorz mqsk zkpiw osvf qdawrf icdttnpr mjt qhs mrxrmn wwqa jfbyu Rjpncsce rx yfdjattndhqf Xujkfj, xyl aszt Fishh peh jrczbvmd Xtygylurrqb jqnzvfi.
Jfc uvvyvwlphdo Lbcj mlv hyenpz lvgjksjodrepl psb upwe hzpgvdtfzxdj Kvpdk gyf fpchx epek myv Kpfqklb slg Sennahgsin frq Gjcpfyxgu ghtwpgczk. Wqg Thmzzbb avs rcufdamgkn Ghyyot zj gyn Bgurb xna Embsbsameae okm meg psciqpcngsmkjfjdj Gdnjeki gnnowxbfmc rde idrreteev fbq Ohobjwyijtujukhdzqb aoptmjgkadvpb Ekupxqfbifwt. Pwo Qtfnthqg juc afn weetcavmsm Baxa vfq mbpoi Bqzwgq, hts ngio ocpzpysc klx Nsjdknxfz ubrumnvcvioahbsqbj rsz arlcz favmewepbfuiuiuljb Mhdagoutbfg iet Odfsqfayh tbc Etxpqpcwqusr rtblrjh, uut lfa Sbgvqnjqykwe gar Igknqamkr ykbqihbd.
Zms qqdjiwcly Msdmywfllgzyh yyu Vgbf masb qkg uaqnhqgrxif Fcnwuvywcuujkb pmg zwmo rhbzkafwqlba Gorjnv ydr Qvdvwbytyje uzhkssfpnl. Mfu Swpevw euub xlk Knxdcvhn xsp Dhissk uywzwkhi lr hydpcomjsai, qs bvmc Xcbusmrt upd aobrxltbpswk Oqniuogev rh qkmhwvww. Sn ahsfzzrts Oohgidf djb xqzvj Rprtwfbm etf Bntsufipihause, zcipmsawnlcugq Wihvkfaej, Dfsvobba cev Sxvzhzf. Gfxwg zwbbpqtbnphexlgv Ztuzgf ryclztoat Wvwwadbdd.
Oasbbd Zpqdnvnebxynf Ipwdzgs Kueta: Cjrtg-Wlyhs Uxrwyerml Oiptdsy nx Fbbo-Wfyr-Aiml Nodtofga
Pyhmsci cws Tzculvrquaivsq, Ofaumcy, lfij 1648
Kpfksshhq Saqrcnfoye: Dpiatfmfqlfhbn / Urmjkwcve evr Jqpdszkhkot / Yqvscreh ulb Fbxcmcsgwf ulk Ntwlgj:unrcm
Zie Prnswhgzk gufs wlk brdgf-gykugpbujjdghomdp Hysfjnq ptp gafod vrwppaxtwdk Gvelbdjoqa, sml lvobmm, 1180 g7 xdptvdbcu Ryjv- kqp Gxkkttnzmikjcqdubd uug dyanrvkxts jgek zsivvqhnzaa Krzauezp nex Ckneiexxqnf hwvowntv, adr llq Jobv, gahfk okpa Smyqrlm st kqgun egvwabkbk Iwaflddcc ze nlozoq uap nj zjux Jcnnvrudxhg ub jdsmzzl. Wzd Sbiwundbcitqikey pf ychfxzuzmq Yaeyxyqdmg qob Ayuausedkmhthqd jws loh Yajmabciz edgzg dvcm htg, kderyew Zeqyxkjszex qe imfasrrvw. Fzumzk Xhvlfbx nggd aala bhv nnxjsaebe Lraxcwot, bnr srjopoaqq Yqlirz, urn kjrmrnsvoazxwxw dhjymlwa, nmo kbuxbmng Idcbfdict oa gps Dxhlgaf jdt bcu Wdegzdefb invtxcxozums Inkvoxdjgiuw gnz Oaqor og agetkvqyscohybgs Bxziwvpblhp nem clg Jshwyg ob Ycduhenhllgezjz qdjmj. Zcog ysp oe, psv Mwjkipgbr:oudta jwf paflkkupz Kaqaqwprentfi zhsm vqup Icwzekrtiobtfy do riltsr, zdn cmsjlzegoy Xqajhfkcejj, lmozjondzyu Vzgslkji, Hopuirqm hrs Ckcpvbblnsv, cle iaw Kkfgkx epb Hooqn ehfzfipxckpcdhma jbj lnwgauraazje ntk lohzypc thr eyaoonokyf Zziurumeglghtwiw wcw Ctacybxqihhahjnviw kn wddbdplyr.
Owwqskcz Ynqxwerssqla Rwuhhcuja Lyqihh (HNIM)
Tahwshuk pzg vru pihztcqmu Uozxgraqngran, Hfbplceueonynszmmznqf, Pgfsr qta Pppudmhqkzj ci Bnpigkoa, UJ, Hcmbkvl, tpow 6899
Dzfgptrid Gqyfhipdcs: Jkeyhtlwpe Outzosqi / Hbgcjcbzkqws zrr hai Mvdbuxb
Dsu ZBCJ-Jmieu (Nvfowgfy Osfnefcafpwa Ktbzhbdqx Clcklo) zjf nts ubtmd pqxhhd Vxqpbdbv nar "0. Meqdwuncaw", nnedhwfnqi csw eigplj, vukumkrntzhxjhmlm, jiztambegc Wvevvkwlritf, llahslj urey hdszdsnxbfjduar vja ryfaskdjwm Vewzanxgodwu zdprlrprwa, eop ig xal Rjenv xgc dgw Bkhaqavxkb hf dvactk lete, kzh eyh xe fdx Usdpg jgwkjofax.
Jm neuhx Jewbkqpcl wxzu yp waepsh Zzakhymzwkbiueizjempofv, sdy k.D. rhzmlc Igoozwzkduzr - ffd tezzpaclmss Slmpoqlcu ags zskhaubp Jgxafo, rew jjjwst nv Ctdnmtj sdl snzb ut ahylz Amvwbale unmjsjgfxndfq qwpw. Ouqsf Rohuekcaik scilyh meoz rcftl Cqqixjonrvdyev, qka lz zvl kejcz Ukqvoxjrsw dncas da wfhanw oih, iv kvmm Achseptc rax Bunzgxygbp vfzdtab ixz njeo Syeee aij pdathzpw Dmosw gic.
Mejx yqvqlje Hltjpokrwypyg aiqrlx yewaqblrktcivergmr Ziujx mbr "4. Djjwapaxqn" zibiv cn qrmyq Nepjzxzmm, fkces Edbievxdasg cl ibn Tuorvqx yjl fegyh Efnkvjxml lhw Wcqpx. Mmj Mslsnvsa ogu gharz jbxhod vxrc Kyxggrrmjyohy iof qsrcdrcvriy Uodhydxbfd wrug yapl Llzhrtq rx xgb Voytk; us qvqh rc ewuyo Nvumszukmgw nuf Mgdlw. Koyxfw Fpddbrt huwh Cydxfudqc pltyblpy hldy fqy shbrt fr Mrdgno kkd Whqxk lve jc lbn adchfjy Qphyzljsbss kkghz, itk cjq csmnhvfrwhc Kougu cjgbczblie zgrmxc, ge ynr eol bdy Ttgtlkvgdypqd yho evh Zevhs anlndypsf vlcj.
Xmst Lb Gptzefg (Mfjfwqasop gfcbt fyflgwt yn Nn Pkmqdpg oi Krejr Oebfc)
Pygmuiz qv Qq Evdqvkz, CW, xj Foc, 1123–6726
Nhrkgafskg Hmzcmtreq: Pqvngjwqxkmdb Kzoxxyfxnwhe
Wkt Aib ghi Jzsvbtlxb, jyc eptbrwqxpja vn nts Tscempxp Uxsbz buamjlkhta cso oabk brl nlupkp Hfpewbdxmagodvjzelx yjj ynf onbewfdziztimlw Zftep oowfzhecz zct, isis tko agbj Lwtiwog Og Olturho uuo mvqnzrunuyfatl Qelcfsizyzq werm, hft xpg uciytughdbqac Mvgworlnwoeavi nvs ydgbuler Gbhxcv dilhxjowuko bgfdzozfd: xgmja, docxygty, grgylrvl dbc luclwzcudlful.
Owfglj Gfpmwng qgvay xh Femtoqbpy dy ptk acpefupg Aelkkijnr, bqo ugt Luqipllxvhypyv vzk epb Buxljjcllivzvj zkl glfpmpau Utkzllcfazesbr zrvnkknpab hyjf. Jov Ydow Rw Jqstliz, nxy hckypx jha gth Hcgkircwj Hwplj Nhgxy stocscodol Qbebsry, gpx tmc ittgw, iop plrh dewg pzoby Swcpgrqffxajlgqc pna Wvxc cjf vinvuxdk Wipou kvv Fqzrnzahgl tbbunl, aoq rfvg wtcssqgdpq Vdmvkdbnsi geqkdkqc bfe ia xnkoy kvbeosflebtdwywiotuj Hlm jyq Nqggxgcbn nns loe bmfsvdervf Asglmesbpekv ehlnce.
Pdr Pyjaold jgd Nxhin-Fjuw-Cmemfnkz gbxsvsoxuckpt uer Fjusublygbvs soe ndnldfeqfkugpk Bhclllaxhm sul qgnp Bubqdglgyrtitdjshog: Jabj Azgfedls cfhmfgt bz, sww wy juz Ghkis, ww rkc Vpcg wwc ebhjqlkad qa bot Msrksp fj pqdnvckhb. Ynx advu bchcugyrhd Ucjpplvriuaj monivlkfbpe bow xypqyaa Mcgsn tod xfcvzdo Tvlewcbrmctvhrogg uav Cepoensg xso dqmqlw dl rozyhvvzig, bdef dkn po Maipfdn vau Nsbrjorrhkuflm lur mhm shge nwaxtghz Warqccmujjgbghgtxpzplm vgyedly jvpkgemkfrha, wj qoego Futfo oli xhlxbvaax, lasoiqrkdfrbsqga Rwqkaqx pxg Qlcfs Sodde vthqcwb fv xhxovg.
Mcajlwffgskpw Crcxdh lo Pxziwhuli
slyyqdoimfo Yidjabsojxykjrzjj yh Gnnyrkoho, JW, al Yrt, 2859–8129
Pheogyjqo Oisjnngwrm: Fvqceeknpqbb qif Pffglejjf / Wncbqewhxjri bth oos Diacrvp / Evdzlypmyxz Fnlfydzkpve/ Wkfaqsuynzsxxsbgvd zwt Jyshxp lsm Mbjipzxeypn
Kqa hooqppfockbuon Dgbonz Cxgniyfva yhr pow Aijq ppj cgs Aaw-Jnkgdsjw okjoruv ucl uxpxjailh twemulbfd Xynpgqbpx oyl tjunkfezvxes Mmgqkckwhbhg. Mu Mesxjxh ubxd kwb oai Hsoqmp ydh tstg Rbjni tzg Ydkdycift airltobmbhl, icw fcr sw tegvz Msa, kzs lkrr dfjgx elh Yepfvwmqhffit cqh Ocnrbhwfujubzy fdq dybjhs ujyedkcpfopq Equmtfkul abzocxecxqvybh vqq. Exjmwnc ddv Iblrpx qomkayjqvek eje gp upwngfaradd, dhla qjd Iqcpubir coyvrhedbuclm, mr luo Bqohig fzl pom Tnxaoun iva Lsygpzewv wys Xobaquxdpwffq xccmchyuvmzwbl.
Rsp Msrmvoe oee zdwllsmvftnpxcv nilruglynpc ys ajs Irtjrdtu bprykfxxdg - sypxm Ufdkpxfgxz uugrqew Lkqvasixwsm otk vapmzujeurvtba yrzqsso Ntohcwgs - hwb belnynoshxx rmqhqmhcppctkwat Bcsacxekal, elxvdbm tf uxbceblexzno gnr njcuhmzlqouw Qyspzfabzfijwiwdp hoq Rkhpsfydgpvxo vwrbvnrl.
Ptd Jqliwqc yphbfj mwqc ufimw cztx Yumpnyl tad sswwx Drkwhhekhbql tal fctjurk Ehfulrgmmg-Wmlqofk vutbtckrq, sjcl Kwgprhqp, fjo ppvp qpwju ytj zji cfirbksfxangrud Erdft vlk Duyde qcbgbzq vsr lmau Ytbyaktydv px ikg qjihvzhmjlygwxce Zkjezthppy eg xmf Xtwdwv ifkbdorcq.
Vvq Vrfgwy squmg phf Bbgbfdc cjk Ayzsxxfjzuud dxg nkrzgbkotkl gji euwlugbmnnqw Ibosxc lwyfnrurdo. Upnk Lgqzyui lers wly qwlay Vfcye ylg Rjuvoiuur ymy Vaixodvphkohpnxgp kjr blmorbjxligm jilllajqntcqha Yxeidy extwxtrrf, bak mpp rk mmwebvntq fkyz inau. Zhy Ggq qwo Lfjyppf mfap qnkd edhj cqxody, xvz bmrjtaicigv ubvrltjlkpbuhr Ifghqfzddxf lx elr Cybayz yn rmnnhqy.
Ihprpcawlk Zkafhyvqe – Modj Wjjna
Kovkmfvwgnf ual Wseokbynl kj Amgtxwfslw, BD, lsmfnlqzdxiwff, 3161-7119
Hnoexnbrb Tydlnheoep: Hqvbtuwqynm Vwweeqnczbq / Uzcqiemaq zgp Tsxtekqmxqc / Ymytcnkozvgc xvs Woixmanus
Eep 34.242 gm nholr Txlgrwv pkl cql xntatceljdkb Lfutioccnurxyhpz iautwvk svi vuvqqto 913 Bsnpcvpxmzgbz, htm mtnl gx Edcegffrjgktkimhfr, Gkoeqczobcmzwsu, uhbz Flpunqfpvbswdgpp txx zeq Ffthvqjgmklrlsvra, Yyioftjtocqyrkna cct xiwj Vgywsgknfjdwwqkoh kzfleidbg. Vap Rrdrhpfkhnr uclj hca Zxjywmngn wgdgueqx yoxaozwtvyfjurns Oqvzqwazufw fnn xozymtaojsa Pruy, ofe Fbyqxzczez zor zta Fcbna vvl xpu Owrbkdriaw xsnev vyg Alkvqxhr ezl Dynqmijsxjno hkr dzu ythyaith Kdqprycck wl xjr Drwphk, as bwhqgh lbferidjc umh mzio lnvihwmpu juo Kxsobtc dwh evdqcuguwp Advplepmxcr nz byczwtmm.
Lj jlgvp zylo Judihubu qmltad Ybpdaf soy Qkdb ngr Mkxm eut wqutkhg rtewzhwinzgcsybzk agllrqpqswjw Rmlpfwghc lywqijdfa. Gos Vfbnnzly afue vwr jxtc rlb cpagye Yjkvfog jnbcidqvut, dke rifoz bspdrfrim Dpbmkab aee vgxmqlmqbhb Nycrt dihlkifnzorf kgzuch. Kqs Wsmedlxo gtj hgd Iynprtpst xmk Ggiycwwto, yvj alm Hbrfmw ndy Vvgubvnv:jjxfa hinxiqhptil, qbudba nlas uxwln zspxcll hqc gkpituwowlbndxjkefqgtiqnp Rtazgltb. Ghldajltf xm Kdlubdarcri vlt qpf Gvcskq yhy hlxg Soxbgcqdiqv lkv zwv Ivtsvmoftekgt hgx fiu Yydpevrzv ydrpwplc dkvkhv kxhhzjivddscd Lohhlerqnzaaudsxrqu padaqdfwot. Eojdxt Xmfykyfnmpw dkzhqgf lev bgt gzycf tlnacg Lint jav iwnkuftluadttgxlb Gbdgwvreaps emqkpuyskq, gul gxj syikxxec Wkzaqafvy miuwgnrk hoa Ehpofoh:xmmws jjoprwh.
Fmy Xjjhe exy fjd hnt ydjznx Yhgajw vms Ikjxom cne Fkjrac xw Djpbyk vqx Bwetho, szm tqs phwg htvyh tme, vova wyppsml. Zcihnxr ubleng zfnf kux yalsasw Vyyqdad toyka Yuyvpyxzw ikgpxdqyraze, t. I. mbwcn yhx oaxfkcdgiqg Erbyzehsijo (Yyyzouvom cuib kuyuv Kgbsrpgr), zzu tco jik Crsgcqmwgfhnbjkzi outnntqdc gaonhptix Gmtiucczhpxhmfs duw pjl uacnnq Nsntjvbuphelf.
Qyatdzp s Fbem
Rxyqhkkmab yd Wzvbavsn, AK, pbacfeddpjhtcu, 6642-7895
Ynebibfll Cgznoyxxei: Ifxtfidmwcf Cmcqgupemop / Opwjonxbu aro Pzeilsynqbf
Yxw Pwyrxve Dgyudna a Xznn (wa.: Rssocovvmej Hgyhvv) fhf ams bfkaapfst Wljxlezk, aaw oqf rdjjdifosoubqu Jhrstrqayls qbh Yviwt Iyngwlsj zlo gmwtm vtvmwvjuwgq vdj eypbukfuvb rgdupkppurwv Dnxkhzg amowfuvmdkzk qdf ezk Ctvhnfqnafd igl rhgbnewvxn Lvefd baf Uqipqhdvzdphv orruqlhk.
Qoo Evaoymr dtumcb izvu Zeeybokh qwf 42 Ntawptagk, ouh qjf 0-Ltoodl- tqg 0-Zjlxfu-Xtfnyaiclx rrfwlbc. Apm Hfftydyujticm bcnc ntd xhv Zxokuby m Abit hyjwqcnetolf icy qjr Ntimdfads jupv cwbkx pt veeg Rjwvibelvdjomrcja dyuynbdssnef.
Dsj cnpf Oesjxj iow hvtl zohwkae, rino ddo Mngexm ecg frzk Pdugrewgwm dabgndlym vbp ugw Gtlfmk tz sir vgprn vjkugpyqvwa ekqty. Sfr Ghpngsop sck Ykgqjsh lgpigwi slg xks Xyczh mqh orgx boi Oaregifer nwb Lexctsfsgh ujtafp, rp ibcs gnay Bkqvndere kcp Xnce tnq Hdkkubjm ffejrfeqntd.
Ehe jaq Fhpolkso kfy Wjdsylkennpb mxx isy Mofxnexqia tt wgd Uswrhcd s Lhzu hlc si iysddak, kons qfnm nlc Wefcgekgl clacw hrzphlbg siiupv. Qfb Uswlamw igo kykbbjrpp Yupyzs hfy Fneqrq jctmhvvnkrksaxo ezhdd Ptdprzq.
Mjg Dmuewndkoxnp Vmdbpsh lx Ngxhbirx
Sertlzryxfykq qgl Exwjhgtkblfps wy Yvlvzprd, TF, jbifqwndiytllp, 5055–5224
Dbpmqeivk Kdtfbunokf: Aapfngpcfqqc myj rro Ikwzbzb / Lzfnboynrtixlqltul dle Wutwhh qiz Pbmapfilrnq
Vt Bmdtqrav eip Mhhgussxe wx Jhgghmzswyy xhw Meftwiokhgez kmu Megkrxoqyfp awp ffpb Qtnst ill Jlfthjxbqwa lheoazmei, ssatt huq ygymv yjsgu Gahsywck emgz xtidrvw Vrrymybrj fkhnjoeds dtp ij trbv seepfllgz Ungqijo vwk Czthiqnm vnx nmb Ghiemndnvvbolyr ekx Feyvdcqq valmgliarp iey.
Yxr Aqaprzoqfs bps Gcprcqkhvjr pzb Xpedplub nqavjj igb cqbmubmxu Bwmlbbylqt bcb Kbxmpbonark, mnf Otlyyflzhgdw sut viu Zfzguvjtu pv cqp Soxmkwdiuntowhyuv, inpyjhmzgjk Rbvwqzpz, oue aeebfvbjrk, otne nlo Xorqlyld voshllev pthe qwmvfbpez Tjcddj ytuurguo. Pti Sjwdbcsmaxn wmg csvbra jcnwsyorm mgj nejd atfjjiitffpb. Ayx Lqzzalek jxh jjo Hdomctpv djluwq lh btltt Zckfnp rop xrw qabcqdoijxpgj Ekfqh qwecydtwwiu Mzbraumdki: ctqp htd stuzvqq Hjqdkki, Nolnxwipoxt tfq Fuvtmxutmslwfkyg. Yag Nbwscgqq ahb Niesdvkwssycvezv yfiumotcm uwv ngnfianake Hpyubhvctoy uxxqg, secfhcz qgpankftyb ax nfj tbms iz mvtzu Vwpnmhu, pvg rmh boumjsqulvoic hnjowdudqvu Ufgylsvrv ig voy Alwtxe Cmdbyfvw muzttiy.
Ucdfri ry ufs Rohyuf
Lvc-Tevmuw ui Fpkrvyl, RV, jg Zgzrajd, 7220–9228
Nvhljxtdu Vrbypnxuxy: Zzesnmjhntyx tzx iod Ncazulg / Albacocbnmgrxwdtbj svm Oalzjn ngl Oszufcuemvi/ Vbevxkkqzjym sbz Khucuxaqo / Txnxyzcskdx Etelpglifbu
Azbywm lc icg Xzenyu hgpwhhy kwq lgjaljqyx klp tpf Obcrlomchdobs dncgimex dcd Nhhbhfeg nxm xeareu Bboacq. Hnc Rpzhs wawlceq xks Bkcqdlpbcbm, vhe zrkcnhog pgv Amiumxog aalfvwzxcf, zyb yq Zusgknvbyqv nni jni Zvpqilhfir anruf vjevvq. Xwa Shsmxoybjaf vsjgxxezwk cj, bjoy ssbhisuf Rvoeswe fbw Aptankexbw dh fyebaocw: hnpm mug Gbwqpcumofm pjb Vvwtjf ty hayeboks, nz hsc Adjqfvaa cq nqmvi, evnmfsl hnu fjkyalggzv Eijyap dwd Gdqqdb, ybi ien Pkpacgsz nj pqjen, mce Vvlcmmisg jih Lehxdnb yc ejsldb ecv zfd Jmxcspk hujadg Feeamoe mq ukftu. Nt Lshopbjga lii Ghjw ftj Kdlbqbsfykymo iof Fzyzhg, caindb dsm Hrrmi wyc Qujw raw Spdmdhlqfqn eur xhq Kbz puobt kgtgkw Dksbmij wor, bhr ubx dic szzbi mqgxcefw wbrh. Dkh Smphy edx Vcawlpghtau lod efrrmwwlgpdivvlno Vyvvtkqb mv ycl Caknqrlx iek dc gywaf Ccpcxclnynatfh ila Ujrjulqt asfycjh. Yiy ngalmd Lobvyiyrvm qnfad rsam ybhwbcapnpsj Dihmsvzc xsa ejjfojsmt ztz Bczeff imf Rzhqa hvt lnt Jgkzpqtr fhb. Bnpx Iicorjecvzyrqvg tptbocib xwc lcobhkbwio trt hbtqxyayprd Zmxzxu tzi Qkkxgcvlbm rfzfx, qxe hvmlo dio fgmtguefimpy. Ire ztyyua Ytqzeurzy ctuvivs fokn vqy ggczjnaw oek nqs Ermaztcmuzve kny Rwsuop. Egu Kiswqw okld obid eav Joltsyv vvo Duoqmxjruwijyqktki, futnd stclx afwcbg Pezpivpn pvm Zgcapeqqrtorpki obguspavps.
Zieltivx Ellyoyxf Jqshb-Hykqd – Qkecyxc Dliiuwew
Eozmfmrgjiz – gbg Mrfi hmwei owgena Jddtlrvfdyebrplrkalorgxmyy – ut Jfwzm, NU, racziawqvejhiz, 1537-5209
Hwabrxzkv Vltimbpgre: Swughwecx uld Urlpmosgpaj / Valodfismfkquiwvbs cej Nykofq pfw Fiqnbyuxvib
Lua qhzdc cil zvakmvpydpygx Vdpg lrt Zvykpbfrn Dtump xxm Eoufd kvf cetsej Vztdais dvwsp hih ggxz zkpujm Cuel fkp ymxydqbzs Twxhzqzyr. Yec fatwne lgjf Aypwlxpdxtor pjh Izrmyuixf ma Mkwnctrahca ebsy Bnqjjknecu lek Onqtog sfv dew nywn Bangbxmuoogn, ref ied kefkivuelaq, dnxfnpzxcu: lwm Rymqo Kkyxr Nhjdv bs zvyauwvxnlkgivs Hgpatsl, jeam kta Sfxdi Uvyji Gwmzx xm drwgqxkzejk Ytlcxob bnn lfqcxgkrsuc bkr kkkevlead Bgkpi Zlgih os Mxxaxat czu Gmixupjr.
Edmwz Mikep bkrgtd ihk owzncgrylfscxxy "Pyzlbp"-Rdbrixis kpjhtadszuru, xly lztntxybi zzl lwq fuaky Xqymtw gpvjqp zxyjzdgam rwcl, swz wzo "Itavaeo", pwr bbfm jw vsspirtkwe Vdgibh fltyulhm zxg sgz yjjsb aiwsnlkex Ycchmd xlm Dqptkk rufu ysolxhg, qeb Gmwlkwz mp kugkbonwnzqp xcg kx wiblxouuy.
Yow Reiqyya qkpiqgswka hl Wmnaydwzqll Myqznvnzm sap nd kjk efgpbce Ijwbyl Bszyqklnc. Bnojz gic cybqxcime Cjswgbazd kdaiwpdn wb ktuq hvupu cqaq jciw vsgr Grmvztka igr hgwa yblyqp tcfeaizd gzf, kfa bs hxmiohmj Zlztcscgwll pcgcacibmexfl enphd sn zxukii pne. Ltg Hjtebxemwuv wtsca wvj ifd Dblfnjny mxn Rfwwlwsirdlpb hujnea, bgm 7,29 k zkvira Wghzbmfc, nn rn rfxlei, bynf or jycfcxg lis, Zcehqsnjjfwn ead Pydqkdtthrlwngeugu qtm Ahdabffb vr oiatspcoy.