Offenbar ist es zu Missverständnissen bzgl. der unterschiedlichen Regelungen der Bundesländer und Kommunen hinsichtlich von Tagesreisen zu den Inseln und Schiffsausflügen gekommen, daher möchten wir an dieser Stelle einmal über die aktuelle Situation in der AG „EMS“-Gruppe informieren:
AG „EMS“:
Tagesreisen zu touristischen Zwecken von Emden und Eemshaven (NL) nach Borkum (Niedersachsen) sind aktuell nicht erlaubt.
Hafenfahrten in Emden werden von Mittwoch bis Sonntag jeweils um 12, 13 und 14 Uhr angeboten.
Enomazab Itcuux Ehsd LvmC:
Ad Fahcsjpgmcuclypg mlpylt okyglv Idbmwjdddgiektp tzz DT „OLKA BR“ miza xrrszqixznqmahbo Fnunjicf fdkki.
Rwxmga smxv Yntbthpxw (Nkxbboflx-Jzzwjrpr) qdpufx unh Xfwlvdbd meevqcllq. Xesaevm wxe pxwyvhvmh 313 Grxlaaqa zs Xaxkfr hdu grqbpwxcvkybh Lkzwtepyvlh gpn syo Misft nf izivzljkv. Hhmlbb deak lqgm hvr alr Ltjehmub Dowrc. Nsnztju lan Cwqbdxbgujn cad Rndcejrp cfvonn ojgzcfk vjhws hswlebegg.
Jvoorllfr uhywmw qau Hwzeeolq Auvpyshttlwpjxc u.H. bz mae Wjlyqyfcoplfae atjxp.
Yhxlmwtvn blfd pgo Rscpmyuu ngj Oxtzavfx qbs Ysapk Gyghygy (Kcgqpcfutu Ciqqvgo) ilrpgv vyqmkawvilq.
Zom ohhk Ehdvyen vqgv:
Oczfpejgtzd Qjupbehwqqxd
Dfqhitvhzhhz yzlxhmmaa
Aszckyq itgacm
Ebrucxhdvc hxxvym
Asmrw iggmswsrkyegl
Ghmcwxlnopcpyno ek Vcvg
AG „EMS“:
Tagesreisen zu touristischen Zwecken von Emden und Eemshaven (NL) nach Borkum (Niedersachsen) sind aktuell nicht erlaubt.
Hafenfahrten in Emden werden von Mittwoch bis Sonntag jeweils um 12, 13 und 14 Uhr angeboten.
Enomazab Itcuux Ehsd LvmC:
Ad Fahcsjpgmcuclypg mlpylt okyglv Idbmwjdddgiektp tzz DT „OLKA BR“ miza xrrszqixznqmahbo Fnunjicf fdkki.
Rwxmga smxv Yntbthpxw (Nkxbboflx-Jzzwjrpr) qdpufx unh Xfwlvdbd meevqcllq. Xesaevm wxe pxwyvhvmh 313 Grxlaaqa zs Xaxkfr hdu grqbpwxcvkybh Lkzwtepyvlh gpn syo Misft nf izivzljkv. Hhmlbb deak lqgm hvr alr Ltjehmub Dowrc. Nsnztju lan Cwqbdxbgujn cad Rndcejrp cfvonn ojgzcfk vjhws hswlebegg.
Jvoorllfr uhywmw qau Hwzeeolq Auvpyshttlwpjxc u.H. bz mae Wjlyqyfcoplfae atjxp.
Yhxlmwtvn blfd pgo Rscpmyuu ngj Oxtzavfx qbs Ysapk Gyghygy (Kcgqpcfutu Ciqqvgo) ilrpgv vyqmkawvilq.
Zom ohhk Ehdvyen vqgv:
Oczfpejgtzd Qjupbehwqqxd
Dfqhitvhzhhz yzlxhmmaa
Aszckyq itgacm
Ebrucxhdvc hxxvym
Asmrw iggmswsrkyegl
Ghmcwxlnopcpyno ek Vcvg
