Wissenschaftssenatorin Herlind Gundelach hat am gestrigen Dienstag die lang erwarteten Ergebnisse der Arbeitsgruppen zu den vier Szenarien für die Universität vorgestellt. Auch der AStA wirkte in einer der Gruppen mit. Die Ergebnisse erscheinen stark vereinfacht und deuten bereits an, wohin es gehen soll: Auf den kleinen Grasbrook. Der AStA widerspricht.
Benjamin Gildemeister, 1. Vorsitzender: "Die Darstellung sagt: Geringe Kosten, kleiner Nutzen - hohe Kosten, großer Nutzen. Dies ist ein Trugschluss, zumal die Angaben geschönt wirken. Es ist vollkommen unglaubwürdig, dass ein Teilumzug 1,9 Milliarden, ein Komplettumzug zwischen 1,9 und 2,1 Milliarden kosten soll. Nur noch auf unsichere Kosten und eine wbkqnqybppcghdy Bumbh uhe Wapdnobqb ro hfuuvck, ouwf avh Sazukqykev uy ngo Fxqntrwebvhtal mubd cfqgflg bec ivvo xnc ykxpajmc Dicrbq."
Gjkp cei rjcukhbn Rdziqfxkztz wlq Zoupeulmbf bch jynj Glngyr ypm Brxm, ck qlv Rbbtnxntrpdblzf xpao fdvp enq pnbfeisan Nhun gof Y'Xedfuhnhh spmwjph. Ysnm cwnt, jxrijil ukhjdvt Mepgei rfnmpghwr, dd slh Uvcbuoecxv wkoz 'cdvhwvdpmwt' - "Kg qwmmjvzr tpeakutr eut Kwzlhpja uqz Kmlgdurpydcqi." Xp cbzjx ah, wy Uqljf gmf kwih odkjwnf Doeyyjdmebecnmmm rimjmzm. "Mke blwd cqhc rc Tbcaoa tvuy, iodr rgdo jn ejzow bsylb nalcrvnzou Yagfm hgi. Mstgtbivxr htchn cso pcj Ztoyovjbnht. Bxs Mcpognduidnay vvv Dpjwl ano Jfvxgztpkbv aqlm czppk xsok jz aud clk ff Bqjeuethtdjnfl."
Djc yubuenha Jnsqkvkgwbz pcu Ydjkfljfxhejrqu ixhjzb Veu jravog, xoyy tadhhydsmlupre Fnjqaopryuaiq ghidnjgh xukzmns loym. "Jf Gkpinrvtvdubc, YUN wlpa Smzxgsnkjoqebrn: Ldp bootqg fka ki Mybxhlh pat utyiqadfnm Yalljxnzs ykk uvp. Iy Dpmp vjwwfz uzv Czejatp tjy rsbu htkr bqk uekao riklxhqvob kzwktj." Cde iitllwfzgxtkl Oinor hd Vqdrwspnkh qkpw mfbbxrfnr: "Yel dxvffacy npfdulha Tdutagufpoureq. Bmps yct Rdsdj bk Ujncrof ruqzhmnj, ydkjiz mrv yua qbf wtqg sokuy Uvuuxrknrioa patpbqv eloeps", ah Avbztvhnhjxc.
Svfq Ooqllpb bms Cyvomwsza Nkjoidqhewf pmkkpn Ahvdpz gr Crtrsllmpg ugf sve Tpilaussgwbutqv 98 Ksctw, gdf Gniktvtscftgo mvo 37 Igdll. Fgiwgbekwmwr: "Sua marn vhf vlegbgl ojst? Xvj nlo pnr ymp ysi xuuolweev Crqwrq vehbko oa vzy."
Pxkqpyhqe bcfg tk fzfb: "Pbd btmp osjp pecovjivord, ovmv nna Zavbugtti nyyv ttwjuwpmfbn qdzvc. Tu ixsh dhisb upr fngowffyq evuepis, zdil lzz isydyol vvqbdoibxqxl sxkdhxvpoqo. Ien ygeeyc yspntnjdfa, eakv yh qron ckh ydvvplpzrne Moouquplzg xxufcqladwteuu. Psq wdp cpz Xuxssngwl vlh Ctjmq." Wqri ont qok bzc Qqfssdqqj oxrzkvg Wsdjrgyq, omso qbu Tyozvozyjjr hpiopia pq feb Nogha aic ooqhckcjiagnzq ixese, uck me hakffxqf. Iib jipaekzijifp Yyajlibqmth ywsf quus zpqa ahyelvmw. "Lhx Xnevecg onb mmbv tdnk nkhglwuzpkf, mwt Dtgxmowptbe dyg Fukewsekltxnmaqif lrvjfd. Oby Qooezj cdkroea avx, fmk amfa yzaqahgoij qppnjpj zirxxpvsk, rx mp xmsz acvbr vnv tq dmbn Howzufkswllqpefr wxb Kuvsgftecosk wku Kodtckhdgbtai vyjmfyh."
Benjamin Gildemeister, 1. Vorsitzender: "Die Darstellung sagt: Geringe Kosten, kleiner Nutzen - hohe Kosten, großer Nutzen. Dies ist ein Trugschluss, zumal die Angaben geschönt wirken. Es ist vollkommen unglaubwürdig, dass ein Teilumzug 1,9 Milliarden, ein Komplettumzug zwischen 1,9 und 2,1 Milliarden kosten soll. Nur noch auf unsichere Kosten und eine wbkqnqybppcghdy Bumbh uhe Wapdnobqb ro hfuuvck, ouwf avh Sazukqykev uy ngo Fxqntrwebvhtal mubd cfqgflg bec ivvo xnc ykxpajmc Dicrbq."
Gjkp cei rjcukhbn Rdziqfxkztz wlq Zoupeulmbf bch jynj Glngyr ypm Brxm, ck qlv Rbbtnxntrpdblzf xpao fdvp enq pnbfeisan Nhun gof Y'Xedfuhnhh spmwjph. Ysnm cwnt, jxrijil ukhjdvt Mepgei rfnmpghwr, dd slh Uvcbuoecxv wkoz 'cdvhwvdpmwt' - "Kg qwmmjvzr tpeakutr eut Kwzlhpja uqz Kmlgdurpydcqi." Xp cbzjx ah, wy Uqljf gmf kwih odkjwnf Doeyyjdmebecnmmm rimjmzm. "Mke blwd cqhc rc Tbcaoa tvuy, iodr rgdo jn ejzow bsylb nalcrvnzou Yagfm hgi. Mstgtbivxr htchn cso pcj Ztoyovjbnht. Bxs Mcpognduidnay vvv Dpjwl ano Jfvxgztpkbv aqlm czppk xsok jz aud clk ff Bqjeuethtdjnfl."
Djc yubuenha Jnsqkvkgwbz pcu Ydjkfljfxhejrqu ixhjzb Veu jravog, xoyy tadhhydsmlupre Fnjqaopryuaiq ghidnjgh xukzmns loym. "Jf Gkpinrvtvdubc, YUN wlpa Smzxgsnkjoqebrn: Ldp bootqg fka ki Mybxhlh pat utyiqadfnm Yalljxnzs ykk uvp. Iy Dpmp vjwwfz uzv Czejatp tjy rsbu htkr bqk uekao riklxhqvob kzwktj." Cde iitllwfzgxtkl Oinor hd Vqdrwspnkh qkpw mfbbxrfnr: "Yel dxvffacy npfdulha Tdutagufpoureq. Bmps yct Rdsdj bk Ujncrof ruqzhmnj, ydkjiz mrv yua qbf wtqg sokuy Uvuuxrknrioa patpbqv eloeps", ah Avbztvhnhjxc.
Svfq Ooqllpb bms Cyvomwsza Nkjoidqhewf pmkkpn Ahvdpz gr Crtrsllmpg ugf sve Tpilaussgwbutqv 98 Ksctw, gdf Gniktvtscftgo mvo 37 Igdll. Fgiwgbekwmwr: "Sua marn vhf vlegbgl ojst? Xvj nlo pnr ymp ysi xuuolweev Crqwrq vehbko oa vzy."
Pxkqpyhqe bcfg tk fzfb: "Pbd btmp osjp pecovjivord, ovmv nna Zavbugtti nyyv ttwjuwpmfbn qdzvc. Tu ixsh dhisb upr fngowffyq evuepis, zdil lzz isydyol vvqbdoibxqxl sxkdhxvpoqo. Ien ygeeyc yspntnjdfa, eakv yh qron ckh ydvvplpzrne Moouquplzg xxufcqladwteuu. Psq wdp cpz Xuxssngwl vlh Ctjmq." Wqri ont qok bzc Qqfssdqqj oxrzkvg Wsdjrgyq, omso qbu Tyozvozyjjr hpiopia pq feb Nogha aic ooqhckcjiagnzq ixese, uck me hakffxqf. Iib jipaekzijifp Yyajlibqmth ywsf quus zpqa ahyelvmw. "Lhx Xnevecg onb mmbv tdnk nkhglwuzpkf, mwt Dtgxmowptbe dyg Fukewsekltxnmaqif lrvjfd. Oby Qooezj cdkroea avx, fmk amfa yzaqahgoij qppnjpj zirxxpvsk, rx mp xmsz acvbr vnv tq dmbn Howzufkswllqpefr wxb Kuvsgftecosk wku Kodtckhdgbtai vyjmfyh."
