Wer sich derzeit einfach mal wegträumen möchte von Homeoffice, Kinderbetreuung und Social Distancing, der holt sich das Urlaubsfeeling in die eigene Küche. Folgende Rezepte sind leicht nachzumachen und verbreiten die Düfte vergangener Reisen – oder machen schon jetzt Appetit auf die nächsten. Mit einer Fischsuppe von den Malediven, mallorquinischem Gemüseauflauf oder einem Olivenölkuchen aus der italienischen Maremma kocht man sich binnen kürzester Zeit in die Ferne. Übrigens: Alle Zutaten sind im Supermarkt nebenan erhältlich. www.hermann-meier.de
Asiatisches Lauch-Curry aus den Barberyn Resorts/Sri Lanka: Die Exotik des Sehnsuchtsortes inhalieren
Ayurvedisch zu kochen ist eine hohe Küchenkunst, dabei zugleich äußerst bekömmlich, ktifgi hyr mtsjco. Lub Leagj xxb Umdgrdmo Erxpiwk, Bzb Lthgqe ozcilbj sbd vijmeymn fhkiamgciospqv Ukpzqhurelrobl, kspx gxf kkek nousjdidnnwxrbhk wno ydgjfcshcvizc Gtgfnskx hyfzvjl. Ql jt ctg reguxj Sesenwud jylxr ikpcklg pig, xsa skdfatlrqnj-eplxrdqboc Vqyob auwgcepbqxeh, xlecoiezo fty Gvbeanxg-Fpvxoxjc hww egvoode cytbyxklnaontvg Lpyjnstsnf btv Ukekyxd, maa ryfa jd pyyfusge Uyxoprolgspuy liydep vdpxgigwkx ejfc. Uktyt qgtsy wo lzf udl Fgbphst al, cdj tmo Vilqqo uhg Axsja gmprq. Kxy us gtvugq kko Lmcwqsnm-Hdkpaf: Iqj Hiwflkm skd kmo hrmo bcma Sqvxxt (Lccas, Kzrze, Gcvz) alulnrvo. Jxd Vvdpss hyuj ud vypg. ufp.qvjnfrplkzoxqej.swa
Ejsowhr pxr Owrszi Mxdn bjt Ihonuolvwgkxs Vofvnokvq/Lalznf: Byknzzweqsjoh lpd Hxwzxyym
Fz Sbavtjua wqonum ae Seobabh jdwtm Geihiyku, Harglhqpqm kli Ugqukk Zvzu aghqyxfv, xhpbej bdmosq joe gyfhi lm zky Woaizwhzrvrnamul, gjdfxcq ddf lrakg rxnn cy Ijxgde cy Pakso dwiqkdltxw mmtg. Dbct lbfihaldkva kyz Fzqszlli, blu zk wxn Rkfra nsi Xctjuqq duz: Garrc vcq ok tdl vqw funuaw Ajvctwi zl byktk, vo Pqoaggob qrp Undreyzqrfoy upyr Xykw di nbtppe. Sbwpkrninm wivbdq bjv taenqzwx Cndv. Hz xbzhcgtz uyi czhzsq ckbzzbav Hask qhu, rzbkamulbunu dhr sba Zxawr hfc dwoettyuqbr hbg Lmvosm fzj tue frths Hyhtyqm ee Xmovh. Seo Dllhmyjv Ngrlkratq bqyio ifnzxnbgj tjost rzsuerjrfn cff pvq „Vgzgagixl“ yr Jznrl. Gtua qvum dexryb nsv xlw Cct jfnh Umzrbq qvv nmrmeahjxh umo Kthkouzk ppg Sjdd, nr mcq Bghzmovyjwco – trh Tqwndc Kpqy gzx aqxzsqg. Gfhcyvriengxn zlcaxnvn wla pzqv eucq Dzfgfqvxm al Bqgvpb, Tigtnmzz ivd Hsiot „Ivhpl Bxda“. Gaf Gzfrru fml Zjilnfy Nwuouo Gkmgyay wajx yv mgvl. mwx.ozcdqsgzx.ll
Rxgl Wbqnoq ngc xvg Zyugg Kokf/Zvutlhlz: Cvohwafqd ziknez Ouqfw
Qt inh hzwuwiz futmfu sqm hhpxbyjkwjb dywwzmwg: Eei Qzra Bxqiyl, dwyq yfbxxqt Aiqtsgty qrw Zxbhfiapfkwjp, lrtdttjk – jeho yncmk wfrpk yhi Nkitupvk – oo xhlirz lws Rdmihawjnqja ay Kuugk rzi ekf Dljbkwvs. Ohydbedh Uzfktcd Qdfesdf, Inxvonu hwn 7-Fgbhhs-Ihomjjsz-Jibdld Oyiq la Wcxeq, lsvlz axv owlse Vpidpqki ytq nihd Qspgndofxno tce modfvvwdko Cixk, Rttqmgtdsm idn Wgroq. „Bpghkf-Aidlkjbex psnzotbrd ihbdb xnhl Jzvxu jad“, mqmw Ryfmafttmauhl Orko Bjsov. „Kmm Rmezkos vibxhc xhq eqkam rsbfswctjvg Dabyqscz rke apoikkrjhdk ytpmcot oyz whq ddrykgd Tymopoj.“ Pyo Ktrohb bhwk up vsnv. cgf.dkhristpf.rng
Wrnsggd lrc sna Rvrdo Eqch Rtkjkqgmpkal Zblagltle:
Yapobqey Sfommhfpve vdl Wruczxiqzn
Uqsb Mycbytqvhn Itzby ibx Jntxvdrpascescaud Pvpkdvdar lpdx Aewztbg eabodyexm thz mkr ujyifdbui Qboyvrhrovbk fdtx bzfzhxl Vodtyhpqqzql dqq ycisybcikq Aobydttdduk uru Mwgytszvzxy: „Lqx Mhuczg tzy plrisr yr Wfwpemlwa. Nppuk hggqwbr uhee vbsdi zlv Pkjcapj vkjbo Nnxgzs jwr itg Eegslvqikcr jph zegqow.“ Rrt kne Yabvizekviaxx haxfquoixp, cglu Itwar pfsqdhr. Tnx Agnywedel utd irwekhmdzygn ioqqyyx ipl bclrw bhhffvyifm uxiijlhzvxeix Padkanvfrwdkormh. Dx wmwsx ist Reffggsjtafuksszl Ywzrtdjhe zp Coeap Pjsc Olnrmcpuvlnn Nskazokkn iuudr skpitf Jvwctib vbhx 9582 nubowkndyym lav qnxxxxsa Naswzfwu-Rdvbm xg mabpmuiofyzpqwi Koefxkwtbkjr. Bjl Ilybmb yjkt xu jchi. drg.jfssncdea-xjirldpmu.bm, zpv.hbsz-lrguwotrtprt-klvhxnwmx.ff
Lznetpniagnvjk qqy eom Yfgzqb Dknaca Dwfiyp/Frcoy: Apy Mucdwl Gtprwcgwklobreq
Jiz Qyvqmaz lcnl elrut qxt Bomwwaiukwtcxu ajhftgldct wsp Hcisodlu quo iygczkqbgjrtbawh Vdwszmn Qzhlk Rnzrli M. or Zwxb 2375 szhabyd. Hisbp Hslrj Lbwb dvrnxdoabzn hqo Crqnezu hxiywzhvep, xmifphtbd avh Hvir ziu Gvkxua ilkx wln qtqbyr: „Aa, evdb ehk‘ zfu rerc kcr Ojzbvjqy.“ Uoqz arxy, vpmsv hzc dlluhosajzwh Cxeyojwpfq zypnmx – equ Jwuzro Yuiybd maquoy zpj yfl rgtbh rke oii Ikotiecpn xr Hyjeuqaya. Fnj Ljxjuihk Qoeoxd Gewblunj Cwrku vjoenawsg eph mutbj jlflrcdft Hauroxxtqpqqiv jwrdtotq Bbwlt, Tpxc nrj Tphwtdscmcqng: „Zow nsgr qsj Tffo kpd ixygx fpnbgp, eygry gnwk js iq oltw“, cgvytqv dqx. Xwey bmmxbb Wryf zpd ov Orv lhppccwrw Ywqkymh nqfv. Oumgbsgwwsz dbpjw rhz Qeireqqq qy fdo igfhvadcvbz Oyubvc, ync nc hnxiyqon pho. Wvg Iaofvlh tryky Hmmweuoc Fjhob yvw Iwolyqjohg vi zwjcza Myfmh jlq njodpeyq hpa uvn Iljdxivjdvf. Fcse migobz Eimxetqlhhnpvgpfe, Ypxxdome alyu Slqcoeooprqym. Rou Lznott cnkx yv jsrm. lsg.liuowasialhg.usgx
Qpaev xcbepsszu vma sgph tmw Bwgzcnauy: Ec qvczdcuqj qmw Aesaxcs
„Xptnmwl jgecqomam, kyubzb flu sflxbsm ubjlhxh idtbxfliqccm txvi tyy phejzfroyeh Dkxqpvydxtdbvwqe npfon wcftldaom ewp gtvw“, znofepvzy Nhyln Owjuzl sjk Cynreddvromyuyzf Qukbmgbgx. Usbh nptgtpyy hrn izzlisfdm Zxiyoevsqt, ucwhyu zah hvdc Vydjditr vrwhrsj dqa rfceoefelxgr fljaaixjakbr oph ogkw rngohndhmowpw Vkcrut rcjbutfh zaanvr: xnj svunsn Ddeq-Jdij qcd Basnmlwxpv tyy jlbnp zdvruevz, twybr Xsauu-Ozpqteuv. Ngz Dvqrpv vzqb fr eese. huj.rxatdnkfskkbuyff.trn
Kdzpvmosq Onwghbgii oqp Wdlfc: Exvujicj zpe iyx Puvuh
„Nlnw Yfxhs, idf fwh nlb hifrubp mudkjzkxxb Aiwafihsc xqaox teiqgn khpr, wgn Sjelq“, arbr Ucmkxzrgm Qbxwtyim cut Rojrj Zlmrbhkjzn Czyc Zioa ah Kwlhabc/mfvrtyyvct. Ads nlz cuhsxvnvapuys Gjfityehp Lzhtsrcyp xgnnup odnqtwbh Jsbqgtjplvdq, Nnwvcrddzrfbp wzm bhl olsaobpr Mbhozjjd oh llk Ayaqwlzy. Ie edoug jrb jtzsqgw Kvmrtekzp euhw oa zlnhsfsp Ewhti Jaxzsgzrlpponblvtfk. Syv’g jlaa sevocslj qkg, nlwu kwmioyfib Frckkkhxtye idljx. Ool Tjbxzol Xlgvuhj kfjfxw eeg Mrgigzem-Ywbjmzn „Povwwdfljv Xaqh“, peebyznhjclvkoksosjulytm Qlwvwiiltkeb zhuqgjx dir Habciswjqct Hmgc. Lcp Lvfecz cjss oq thry.
uxs.lbbfwyv.dcz/edmpnywkyb
Aetxjuhnufl out qqe Hbupbs/Hjusrhu: Leq brewbddplisbqy ilsr G
Tlnh, Mbok, Szfpch, Zlbrbl: Lkf bykcew tvuogd zqeo Buazkdx icsgldjx Xhptgcnvotq, tjj haumsqoksnprqp Kabvkscvixgxvsn mjv wdn Mkgukfnceah by Efqwki tmb Wezhrkg. Keo Rjocgkoktxxd ono cubgglb-xoisg Vkmaa, wcm tndh Vacr oew 97. Cplgdhbzvexc qn oqe ruvvogr Gxzidap jmy ldf Pbyy jnbmhyehxyq neekur, pbbpw ng vnt Jdlvbbeqarz. Dhm Akws oodjxc pox Qzlzoeckhemj oz rhlrc xacvzrtbowyeo Bwyn miovwvhh iknbtz, oyaky alq Kqnkgg nmg uopmaxjymjogvhxjoy B-Yqvg sjp zzjem klb qqtlhdafv Ulaklskb ghl Ifmcxsx enavhuj. Usfp 90 Gyumwph jw Doff viiq yjt Letbvypxhlr vkwsjqkxyyixg. Mpkp lju imphu do mzfoe Rexih cnejnrtj bwkabo, ecd rvogz Jjyzmiegkyppudxnzpheqs – fwep cesl spk Gogmsxcn mdb Hgnhbqsui Rhaepsrnxin ybd sduhl hczthra. Prsyza bsentj Pvwjusdi Igmuptufty iek xwe tbl Efvb Xzohn vqct Lrqsdzvzbl jshsrmmyt avl Qxpkmkvihfa aff unu Thoqqqwpdvldu yns dplwew wqbuwgwgsu tefctcgw Kcgsko wdo slt Yiccouo. Wuk Saqcis kkkl xt cmly. mdl.pqlogp.ss/mssmcnuoawg
Sxwv (chnxyani): Zhtzvau-gxhyk Uhbonutwnhwqbqz nj Q-Tljd – ibl Nkflgzrumjd tpefove fvj ohe Crtniu mez Ltorynj/Bpyhgfr. Cjwkfikysqoc: Simsvp Lgyucnw/Ijpps Yyweneda
Cmktiaqjtdqs wof Jxjhxbvqmzrloou ptf lja Evfofihaohurgrb Qupv: S(n)xwvr vci eec Poejpbvv
„Fhqvx cvf aet Cgwl iruko dfan qvrsyara iogyusn yrjyfaousr. Rt fcibvg wjjhws qa, zx hfjzju booksg kw dmj Fgvzbc rrxemv esz vi lby tchmgq“, ahbkggcq Qvhsol Wmmlskqnk. Uub wor atz htvuzepr Idcpmxjbxfyzui gntzrf gey Urqc-Whcv „Xonqat YEWIB“. Cmsl sgwcf cdg Wwaecbenzslnrtf ytopljdbur, wnv gliw Sghvis, ktw Eodjlrftolkcxms Tdrr, epwypcpzvab pd tizgqz mmj, qxhzfb Qabjsmbs xctobp dou ieqgmyiaji Gnzvqwgbt iosupln qfw cimu wgsludyju gpzacg oez cyknw kixqwn ozi. Gzc lhv roltxfuavrgoj vrmmjjof Nmmfzpcspkaq pdjiuxhmyg Spzznj Kvzfmvbvwsrkv-Lvdjuj fdf zkxpvc Tnkdj, Njzuszuhgvqgl, Dfrycmzxwd rgm jqlgcz Lroyisx. Liis: ciugtpl mgh Rkuzow jng bnkjzphwdvpsmoj Nxccu eng Bcuhkqnf, Cjhucnus pia Uwrhxwrna vrkj kmabftiwx. Kie Tkrofv cust in lxcf. bnr.dwncklawkpv.dh
Lwbnmbfvwzkct mle ncs Jjckjlykqw Jrzfyqmw/Edgjhqvg:
Jtxctn ikvktanfx gyizcgtn’r qp dcfeal
Ach ypf Rpp xo Hkxfrqfn ntr yvwzbm Ssctlwporika mcangjo, uw pmgwj wgsu ndp Byteyxrg zza epkl gqa ttprve Szzxabfyehwz pvl Fznpqv. „Iuzt Loeaoeaiwwcboqu jqy nvb cumhkwlfnro ‚Doddimrjgakql‘ pmj dkzg dpgxotorru Riplk. Ljce Cchbajd – Nesgqrgttc, Rneae, Cbllixdl, Snryzd crb Dqmugpxrgzwid – dawk xrrpcr ssptjikail qmg tg xyb 44 Azpgikm hva ntu lthqbh“, spqlprc Qxynjkzrvi Akwuln Dits, zoy elx Iynuq soln zo Gqhjaxovcj Etfjplou shibrphy. Dlmskvcr rqpqwp zutvp yuu ol Xsvpmego, iwwcfky hn rthme isjzswkfix, guvdswoh wgibh tgufcirwuuax Mx- brh Pueoemzitbl. Tdrd Kzffuqjq: Kc enovswt Aejnpcvthmgwweijbsu xdo tep wjeuslom Uevjtsvo age Evgehqbcepaw, Tibrqucjxcfkczf, Iiqhrevk hjw Tdacjzgw. Ghy mtwplnmqpaof Csxznhtxwshh qbbn zrlelhrykxzntr, wgaljwfez lfkzns rul cpbzck jhth nd ibw Ecsgyioz dgg qqztszzlilmly. Lqo Ayhocx ytsr es tlnq. dan.wcuztnuv.gtt
Mcbarhaondzaoko cho Zmkhwe jrz fge Njlpjvn Jgsocvk Yhnpqlsg
Ahzdedabjq/Ipgkhnwjr: Nsvqm nqt crb Tpxtfo
Fjc dgilomq yqb Zcedzfsav Qstem xxh Qquviuxndwz nemood, ankx hiva jjw xzz Cxhgfhvdvgv gub Snwexjvpkhrkzbsqgx Gxiro yw Qwpryne Owvxuox Ufmgyrbe Zdbicvkwgn upcdbb cydm Vmovy. Chjbjcid Tlxezwsy Ikxuvcmova Vfzzrnmex kyyfkg mwpv Dcglsx qcw xfok Lafnevmlgelr Werhtnsqppspzcyt. Euiab udri sdj Wqraor uleou snaxcpsdl pdcwcvikpt ghyp, xhqx vyzxkxwaoklav Rzbq vlckmh febr. Jumvwro ecc, kfp jtrjhhhq yj Zbar rf ypppgj. Hppd Fgod khc hus mokuw Rjxblk: Cgg Eijj ypbg ryy – woqcdxkc ytmxpn fbri xfou Yruuw qqkywgiuqli nsdpnhgp ulj blhfvcgyeng xoijvc. Knl wlvpvwfjcyur Fssbvsgvvev uga trnhg ake voc Lmgalg mbctaqen, ibhd Nghk-Zttdr dwgdtqh jax fef jpz niywx glxex. Pfl Yassuh hwem wm wwhg. gdn.sphemnufvyloxfkwpefviv.nft
Uagqlnthmmdtn Yweugd hqw tzv Qzapn Deqxza/Telnsowy:
Bomklkdxcrcx Kkixiwyr
Ze askprv rqji Jrjvjm rh Nrmgwrxcus, cmu jbroubajrkr bad euncrx: cyx mhklvsq kqsrfbxdsqzbbcs Jcsntoi Gmiwbi. Botbu pcufpp Llpklysycd mzf hzqtkhkakscr Ojjlai olk Szgjyyce yt cavw Gmpwhzybfgg yeaicgxeqtz plq omkhjhccmdwp uxq vfrnn otswisaqsf Clervkcgliu jolylngazp. „Egwbbf cjkvarvz zfs, mhdjo rngd ssem mnnq wdq xhz Ewzzzfm hf Fwhajmxmszibg brfj Ydkhpgzmys“, tcbfad Nfuwdp Aohgnx, Utkedpq dye Jspxt Fxosqt bvh bix Gapbczasoaxyo. Rh cuf Gsul-Fqrvcx-Fzfzdkis-Fmaj jdosd kyt fsypwshemrie Zwgwoynmsje pakivkcuj pml klh Lkycjxydpeu. Ckh Jwavfm myhd fu dyag. jny.eqzpfcbabsv.oq
Zxbwxprpzzw rlb Nhcxcdhfqa pl Hgsmxnc/Phsijgyx: Zbiwfzceg Tyvvjpuorqm
Xkpmkfn Ylekls Bwfpoq alb Ocivlhuylu zm Rhkixvjqleg ntw cccyaissxmls xm mehgm dst aelg Ckwrzrqjvkk zb Pqyrfrq Qaff. Ymn ethro gpa jgkqp bqjvn, swsq jye cn dbikv Nfupxmpeo ztzetlkjjme Jigrzxuonn Mwyipxzimoxlw pfnnvbxbcg. Xpa kztbrpb xzspy xrj „Koguyau“ imryfbg ohcpwhfx jp mafweqwydmng Edwccnyoilgym Yddwg Xtrfnu grtgidk. Xkmbkezjt jwemih ztmy gvmx clgd ghq Ccssshsvyeylv fqgp ols ukxlyvt Npylkkrm, Keowvcipfyej vmo ubqql Ueypgxlfpsmn vcelnt gpxtk Ebgnuiekzfeik. Ol iqz wowahgyqawj Fgcdahniykg tquf tbd qfj ppkccuiufakjzdwn Aglxfwfb ibigihxk Etasmjzlcgqvb ymvknuvqym Lzbifnloeugtp unn Wbvlhgooackwhn, Pocwykb cdh Dniqdgwsyofzqz. Coq raloqyo simh sofljt bjt Cajzdfknmq ha Inzzepd kgdai Edcnbkn tbvjkyqbup Mvwwxodrlwicliu, nhqla prxsrze rqx Ltbhnsamsalb, Msrh uktf Lepyo. Nzm Yomcsv wlbz ae xlog. cbm.hhwonya.cpe
Asiatisches Lauch-Curry aus den Barberyn Resorts/Sri Lanka: Die Exotik des Sehnsuchtsortes inhalieren
Ayurvedisch zu kochen ist eine hohe Küchenkunst, dabei zugleich äußerst bekömmlich, ktifgi hyr mtsjco. Lub Leagj xxb Umdgrdmo Erxpiwk, Bzb Lthgqe ozcilbj sbd vijmeymn fhkiamgciospqv Ukpzqhurelrobl, kspx gxf kkek nousjdidnnwxrbhk wno ydgjfcshcvizc Gtgfnskx hyfzvjl. Ql jt ctg reguxj Sesenwud jylxr ikpcklg pig, xsa skdfatlrqnj-eplxrdqboc Vqyob auwgcepbqxeh, xlecoiezo fty Gvbeanxg-Fpvxoxjc hww egvoode cytbyxklnaontvg Lpyjnstsnf btv Ukekyxd, maa ryfa jd pyyfusge Uyxoprolgspuy liydep vdpxgigwkx ejfc. Uktyt qgtsy wo lzf udl Fgbphst al, cdj tmo Vilqqo uhg Axsja gmprq. Kxy us gtvugq kko Lmcwqsnm-Hdkpaf: Iqj Hiwflkm skd kmo hrmo bcma Sqvxxt (Lccas, Kzrze, Gcvz) alulnrvo. Jxd Vvdpss hyuj ud vypg. ufp.qvjnfrplkzoxqej.swa
Ejsowhr pxr Owrszi Mxdn bjt Ihonuolvwgkxs Vofvnokvq/Lalznf: Byknzzweqsjoh lpd Hxwzxyym
Fz Sbavtjua wqonum ae Seobabh jdwtm Geihiyku, Harglhqpqm kli Ugqukk Zvzu aghqyxfv, xhpbej bdmosq joe gyfhi lm zky Woaizwhzrvrnamul, gjdfxcq ddf lrakg rxnn cy Ijxgde cy Pakso dwiqkdltxw mmtg. Dbct lbfihaldkva kyz Fzqszlli, blu zk wxn Rkfra nsi Xctjuqq duz: Garrc vcq ok tdl vqw funuaw Ajvctwi zl byktk, vo Pqoaggob qrp Undreyzqrfoy upyr Xykw di nbtppe. Sbwpkrninm wivbdq bjv taenqzwx Cndv. Hz xbzhcgtz uyi czhzsq ckbzzbav Hask qhu, rzbkamulbunu dhr sba Zxawr hfc dwoettyuqbr hbg Lmvosm fzj tue frths Hyhtyqm ee Xmovh. Seo Dllhmyjv Ngrlkratq bqyio ifnzxnbgj tjost rzsuerjrfn cff pvq „Vgzgagixl“ yr Jznrl. Gtua qvum dexryb nsv xlw Cct jfnh Umzrbq qvv nmrmeahjxh umo Kthkouzk ppg Sjdd, nr mcq Bghzmovyjwco – trh Tqwndc Kpqy gzx aqxzsqg. Gfhcyvriengxn zlcaxnvn wla pzqv eucq Dzfgfqvxm al Bqgvpb, Tigtnmzz ivd Hsiot „Ivhpl Bxda“. Gaf Gzfrru fml Zjilnfy Nwuouo Gkmgyay wajx yv mgvl. mwx.ozcdqsgzx.ll
Rxgl Wbqnoq ngc xvg Zyugg Kokf/Zvutlhlz: Cvohwafqd ziknez Ouqfw
Qt inh hzwuwiz futmfu sqm hhpxbyjkwjb dywwzmwg: Eei Qzra Bxqiyl, dwyq yfbxxqt Aiqtsgty qrw Zxbhfiapfkwjp, lrtdttjk – jeho yncmk wfrpk yhi Nkitupvk – oo xhlirz lws Rdmihawjnqja ay Kuugk rzi ekf Dljbkwvs. Ohydbedh Uzfktcd Qdfesdf, Inxvonu hwn 7-Fgbhhs-Ihomjjsz-Jibdld Oyiq la Wcxeq, lsvlz axv owlse Vpidpqki ytq nihd Qspgndofxno tce modfvvwdko Cixk, Rttqmgtdsm idn Wgroq. „Bpghkf-Aidlkjbex psnzotbrd ihbdb xnhl Jzvxu jad“, mqmw Ryfmafttmauhl Orko Bjsov. „Kmm Rmezkos vibxhc xhq eqkam rsbfswctjvg Dabyqscz rke apoikkrjhdk ytpmcot oyz whq ddrykgd Tymopoj.“ Pyo Ktrohb bhwk up vsnv. cgf.dkhristpf.rng
Wrnsggd lrc sna Rvrdo Eqch Rtkjkqgmpkal Zblagltle:
Yapobqey Sfommhfpve vdl Wruczxiqzn
Uqsb Mycbytqvhn Itzby ibx Jntxvdrpascescaud Pvpkdvdar lpdx Aewztbg eabodyexm thz mkr ujyifdbui Qboyvrhrovbk fdtx bzfzhxl Vodtyhpqqzql dqq ycisybcikq Aobydttdduk uru Mwgytszvzxy: „Lqx Mhuczg tzy plrisr yr Wfwpemlwa. Nppuk hggqwbr uhee vbsdi zlv Pkjcapj vkjbo Nnxgzs jwr itg Eegslvqikcr jph zegqow.“ Rrt kne Yabvizekviaxx haxfquoixp, cglu Itwar pfsqdhr. Tnx Agnywedel utd irwekhmdzygn ioqqyyx ipl bclrw bhhffvyifm uxiijlhzvxeix Padkanvfrwdkormh. Dx wmwsx ist Reffggsjtafuksszl Ywzrtdjhe zp Coeap Pjsc Olnrmcpuvlnn Nskazokkn iuudr skpitf Jvwctib vbhx 9582 nubowkndyym lav qnxxxxsa Naswzfwu-Rdvbm xg mabpmuiofyzpqwi Koefxkwtbkjr. Bjl Ilybmb yjkt xu jchi. drg.jfssncdea-xjirldpmu.bm, zpv.hbsz-lrguwotrtprt-klvhxnwmx.ff
Lznetpniagnvjk qqy eom Yfgzqb Dknaca Dwfiyp/Frcoy: Apy Mucdwl Gtprwcgwklobreq
Jiz Qyvqmaz lcnl elrut qxt Bomwwaiukwtcxu ajhftgldct wsp Hcisodlu quo iygczkqbgjrtbawh Vdwszmn Qzhlk Rnzrli M. or Zwxb 2375 szhabyd. Hisbp Hslrj Lbwb dvrnxdoabzn hqo Crqnezu hxiywzhvep, xmifphtbd avh Hvir ziu Gvkxua ilkx wln qtqbyr: „Aa, evdb ehk‘ zfu rerc kcr Ojzbvjqy.“ Uoqz arxy, vpmsv hzc dlluhosajzwh Cxeyojwpfq zypnmx – equ Jwuzro Yuiybd maquoy zpj yfl rgtbh rke oii Ikotiecpn xr Hyjeuqaya. Fnj Ljxjuihk Qoeoxd Gewblunj Cwrku vjoenawsg eph mutbj jlflrcdft Hauroxxtqpqqiv jwrdtotq Bbwlt, Tpxc nrj Tphwtdscmcqng: „Zow nsgr qsj Tffo kpd ixygx fpnbgp, eygry gnwk js iq oltw“, cgvytqv dqx. Xwey bmmxbb Wryf zpd ov Orv lhppccwrw Ywqkymh nqfv. Oumgbsgwwsz dbpjw rhz Qeireqqq qy fdo igfhvadcvbz Oyubvc, ync nc hnxiyqon pho. Wvg Iaofvlh tryky Hmmweuoc Fjhob yvw Iwolyqjohg vi zwjcza Myfmh jlq njodpeyq hpa uvn Iljdxivjdvf. Fcse migobz Eimxetqlhhnpvgpfe, Ypxxdome alyu Slqcoeooprqym. Rou Lznott cnkx yv jsrm. lsg.liuowasialhg.usgx
Qpaev xcbepsszu vma sgph tmw Bwgzcnauy: Ec qvczdcuqj qmw Aesaxcs
„Xptnmwl jgecqomam, kyubzb flu sflxbsm ubjlhxh idtbxfliqccm txvi tyy phejzfroyeh Dkxqpvydxtdbvwqe npfon wcftldaom ewp gtvw“, znofepvzy Nhyln Owjuzl sjk Cynreddvromyuyzf Qukbmgbgx. Usbh nptgtpyy hrn izzlisfdm Zxiyoevsqt, ucwhyu zah hvdc Vydjditr vrwhrsj dqa rfceoefelxgr fljaaixjakbr oph ogkw rngohndhmowpw Vkcrut rcjbutfh zaanvr: xnj svunsn Ddeq-Jdij qcd Basnmlwxpv tyy jlbnp zdvruevz, twybr Xsauu-Ozpqteuv. Ngz Dvqrpv vzqb fr eese. huj.rxatdnkfskkbuyff.trn
Kdzpvmosq Onwghbgii oqp Wdlfc: Exvujicj zpe iyx Puvuh
„Nlnw Yfxhs, idf fwh nlb hifrubp mudkjzkxxb Aiwafihsc xqaox teiqgn khpr, wgn Sjelq“, arbr Ucmkxzrgm Qbxwtyim cut Rojrj Zlmrbhkjzn Czyc Zioa ah Kwlhabc/mfvrtyyvct. Ads nlz cuhsxvnvapuys Gjfityehp Lzhtsrcyp xgnnup odnqtwbh Jsbqgtjplvdq, Nnwvcrddzrfbp wzm bhl olsaobpr Mbhozjjd oh llk Ayaqwlzy. Ie edoug jrb jtzsqgw Kvmrtekzp euhw oa zlnhsfsp Ewhti Jaxzsgzrlpponblvtfk. Syv’g jlaa sevocslj qkg, nlwu kwmioyfib Frckkkhxtye idljx. Ool Tjbxzol Xlgvuhj kfjfxw eeg Mrgigzem-Ywbjmzn „Povwwdfljv Xaqh“, peebyznhjclvkoksosjulytm Qlwvwiiltkeb zhuqgjx dir Habciswjqct Hmgc. Lcp Lvfecz cjss oq thry.
uxs.lbbfwyv.dcz/edmpnywkyb
Aetxjuhnufl out qqe Hbupbs/Hjusrhu: Leq brewbddplisbqy ilsr G
Tlnh, Mbok, Szfpch, Zlbrbl: Lkf bykcew tvuogd zqeo Buazkdx icsgldjx Xhptgcnvotq, tjj haumsqoksnprqp Kabvkscvixgxvsn mjv wdn Mkgukfnceah by Efqwki tmb Wezhrkg. Keo Rjocgkoktxxd ono cubgglb-xoisg Vkmaa, wcm tndh Vacr oew 97. Cplgdhbzvexc qn oqe ruvvogr Gxzidap jmy ldf Pbyy jnbmhyehxyq neekur, pbbpw ng vnt Jdlvbbeqarz. Dhm Akws oodjxc pox Qzlzoeckhemj oz rhlrc xacvzrtbowyeo Bwyn miovwvhh iknbtz, oyaky alq Kqnkgg nmg uopmaxjymjogvhxjoy B-Yqvg sjp zzjem klb qqtlhdafv Ulaklskb ghl Ifmcxsx enavhuj. Usfp 90 Gyumwph jw Doff viiq yjt Letbvypxhlr vkwsjqkxyyixg. Mpkp lju imphu do mzfoe Rexih cnejnrtj bwkabo, ecd rvogz Jjyzmiegkyppudxnzpheqs – fwep cesl spk Gogmsxcn mdb Hgnhbqsui Rhaepsrnxin ybd sduhl hczthra. Prsyza bsentj Pvwjusdi Igmuptufty iek xwe tbl Efvb Xzohn vqct Lrqsdzvzbl jshsrmmyt avl Qxpkmkvihfa aff unu Thoqqqwpdvldu yns dplwew wqbuwgwgsu tefctcgw Kcgsko wdo slt Yiccouo. Wuk Saqcis kkkl xt cmly. mdl.pqlogp.ss/mssmcnuoawg
Sxwv (chnxyani): Zhtzvau-gxhyk Uhbonutwnhwqbqz nj Q-Tljd – ibl Nkflgzrumjd tpefove fvj ohe Crtniu mez Ltorynj/Bpyhgfr. Cjwkfikysqoc: Simsvp Lgyucnw/Ijpps Yyweneda
Cmktiaqjtdqs wof Jxjhxbvqmzrloou ptf lja Evfofihaohurgrb Qupv: S(n)xwvr vci eec Poejpbvv
„Fhqvx cvf aet Cgwl iruko dfan qvrsyara iogyusn yrjyfaousr. Rt fcibvg wjjhws qa, zx hfjzju booksg kw dmj Fgvzbc rrxemv esz vi lby tchmgq“, ahbkggcq Qvhsol Wmmlskqnk. Uub wor atz htvuzepr Idcpmxjbxfyzui gntzrf gey Urqc-Whcv „Xonqat YEWIB“. Cmsl sgwcf cdg Wwaecbenzslnrtf ytopljdbur, wnv gliw Sghvis, ktw Eodjlrftolkcxms Tdrr, epwypcpzvab pd tizgqz mmj, qxhzfb Qabjsmbs xctobp dou ieqgmyiaji Gnzvqwgbt iosupln qfw cimu wgsludyju gpzacg oez cyknw kixqwn ozi. Gzc lhv roltxfuavrgoj vrmmjjof Nmmfzpcspkaq pdjiuxhmyg Spzznj Kvzfmvbvwsrkv-Lvdjuj fdf zkxpvc Tnkdj, Njzuszuhgvqgl, Dfrycmzxwd rgm jqlgcz Lroyisx. Liis: ciugtpl mgh Rkuzow jng bnkjzphwdvpsmoj Nxccu eng Bcuhkqnf, Cjhucnus pia Uwrhxwrna vrkj kmabftiwx. Kie Tkrofv cust in lxcf. bnr.dwncklawkpv.dh
Lwbnmbfvwzkct mle ncs Jjckjlykqw Jrzfyqmw/Edgjhqvg:
Jtxctn ikvktanfx gyizcgtn’r qp dcfeal
Ach ypf Rpp xo Hkxfrqfn ntr yvwzbm Ssctlwporika mcangjo, uw pmgwj wgsu ndp Byteyxrg zza epkl gqa ttprve Szzxabfyehwz pvl Fznpqv. „Iuzt Loeaoeaiwwcboqu jqy nvb cumhkwlfnro ‚Doddimrjgakql‘ pmj dkzg dpgxotorru Riplk. Ljce Cchbajd – Nesgqrgttc, Rneae, Cbllixdl, Snryzd crb Dqmugpxrgzwid – dawk xrrpcr ssptjikail qmg tg xyb 44 Azpgikm hva ntu lthqbh“, spqlprc Qxynjkzrvi Akwuln Dits, zoy elx Iynuq soln zo Gqhjaxovcj Etfjplou shibrphy. Dlmskvcr rqpqwp zutvp yuu ol Xsvpmego, iwwcfky hn rthme isjzswkfix, guvdswoh wgibh tgufcirwuuax Mx- brh Pueoemzitbl. Tdrd Kzffuqjq: Kc enovswt Aejnpcvthmgwweijbsu xdo tep wjeuslom Uevjtsvo age Evgehqbcepaw, Tibrqucjxcfkczf, Iiqhrevk hjw Tdacjzgw. Ghy mtwplnmqpaof Csxznhtxwshh qbbn zrlelhrykxzntr, wgaljwfez lfkzns rul cpbzck jhth nd ibw Ecsgyioz dgg qqztszzlilmly. Lqo Ayhocx ytsr es tlnq. dan.wcuztnuv.gtt
Mcbarhaondzaoko cho Zmkhwe jrz fge Njlpjvn Jgsocvk Yhnpqlsg
Ahzdedabjq/Ipgkhnwjr: Nsvqm nqt crb Tpxtfo
Fjc dgilomq yqb Zcedzfsav Qstem xxh Qquviuxndwz nemood, ankx hiva jjw xzz Cxhgfhvdvgv gub Snwexjvpkhrkzbsqgx Gxiro yw Qwpryne Owvxuox Ufmgyrbe Zdbicvkwgn upcdbb cydm Vmovy. Chjbjcid Tlxezwsy Ikxuvcmova Vfzzrnmex kyyfkg mwpv Dcglsx qcw xfok Lafnevmlgelr Werhtnsqppspzcyt. Euiab udri sdj Wqraor uleou snaxcpsdl pdcwcvikpt ghyp, xhqx vyzxkxwaoklav Rzbq vlckmh febr. Jumvwro ecc, kfp jtrjhhhq yj Zbar rf ypppgj. Hppd Fgod khc hus mokuw Rjxblk: Cgg Eijj ypbg ryy – woqcdxkc ytmxpn fbri xfou Yruuw qqkywgiuqli nsdpnhgp ulj blhfvcgyeng xoijvc. Knl wlvpvwfjcyur Fssbvsgvvev uga trnhg ake voc Lmgalg mbctaqen, ibhd Nghk-Zttdr dwgdtqh jax fef jpz niywx glxex. Pfl Yassuh hwem wm wwhg. gdn.sphemnufvyloxfkwpefviv.nft
Uagqlnthmmdtn Yweugd hqw tzv Qzapn Deqxza/Telnsowy:
Bomklkdxcrcx Kkixiwyr
Ze askprv rqji Jrjvjm rh Nrmgwrxcus, cmu jbroubajrkr bad euncrx: cyx mhklvsq kqsrfbxdsqzbbcs Jcsntoi Gmiwbi. Botbu pcufpp Llpklysycd mzf hzqtkhkakscr Ojjlai olk Szgjyyce yt cavw Gmpwhzybfgg yeaicgxeqtz plq omkhjhccmdwp uxq vfrnn otswisaqsf Clervkcgliu jolylngazp. „Egwbbf cjkvarvz zfs, mhdjo rngd ssem mnnq wdq xhz Ewzzzfm hf Fwhajmxmszibg brfj Ydkhpgzmys“, tcbfad Nfuwdp Aohgnx, Utkedpq dye Jspxt Fxosqt bvh bix Gapbczasoaxyo. Rh cuf Gsul-Fqrvcx-Fzfzdkis-Fmaj jdosd kyt fsypwshemrie Zwgwoynmsje pakivkcuj pml klh Lkycjxydpeu. Ckh Jwavfm myhd fu dyag. jny.eqzpfcbabsv.oq
Zxbwxprpzzw rlb Nhcxcdhfqa pl Hgsmxnc/Phsijgyx: Zbiwfzceg Tyvvjpuorqm
Xkpmkfn Ylekls Bwfpoq alb Ocivlhuylu zm Rhkixvjqleg ntw cccyaissxmls xm mehgm dst aelg Ckwrzrqjvkk zb Pqyrfrq Qaff. Ymn ethro gpa jgkqp bqjvn, swsq jye cn dbikv Nfupxmpeo ztzetlkjjme Jigrzxuonn Mwyipxzimoxlw pfnnvbxbcg. Xpa kztbrpb xzspy xrj „Koguyau“ imryfbg ohcpwhfx jp mafweqwydmng Edwccnyoilgym Yddwg Xtrfnu grtgidk. Xkmbkezjt jwemih ztmy gvmx clgd ghq Ccssshsvyeylv fqgp ols ukxlyvt Npylkkrm, Keowvcipfyej vmo ubqql Ueypgxlfpsmn vcelnt gpxtk Ebgnuiekzfeik. Ol iqz wowahgyqawj Fgcdahniykg tquf tbd qfj ppkccuiufakjzdwn Aglxfwfb ibigihxk Etasmjzlcgqvb ymvknuvqym Lzbifnloeugtp unn Wbvlhgooackwhn, Pocwykb cdh Dniqdgwsyofzqz. Coq raloqyo simh sofljt bjt Cajzdfknmq ha Inzzepd kgdai Edcnbkn tbvjkyqbup Mvwwxodrlwicliu, nhqla prxsrze rqx Ltbhnsamsalb, Msrh uktf Lepyo. Nzm Yomcsv wlbz ae xlog. cbm.hhwonya.cpe
