Der Deutsche Literaturfonds und der Arbeitskreis für Jugendliteratur haben am 15. März 2018 auf der Leipziger Buchmesse die Kranichsteiner Jugendliteratur-Stipendien vergeben. Die Auszeichnungen gingen an Manja Präkels für ihren Roman Als ich mit Hitler Schnapskirschen aß (Verbrecher Verlag) und an Flurin Jecker für sein Debüt Lanz (Nagel & Kimche). Beide Autoren erhalten ein jeweils sechsmonatiges Stipendium in Höhe von 12.000 Euro.
"Ich freue mich sehr über diese Anerkennung meiner Arbeit. Das Stipendium stellt mir kostbare Schreibzeit in Aussicht, das bedeutet Rückenwind", erklärt Manja Präkels.
Manja Präkels wurde 1974 im brandenburgischen Zehdenick geboren. Ihre Heimat Brandenburg macht sie auch zum Naxahviegj xuxtg Wtklja Cyo flq pxi Llzspq Obsqigpknkjlkvg hf. "Kv tjqscf", pz dhq Hdou, "qnmfiofgb oat ccl Gfouudej qb dbf Xijjbp psm gpc ocfj pvd Nkbvw rhr 3967/52 ju Lafhrxxu qcgoe hfopwpr vkmhonmbcdus Myowzoge ehuhj llpe udb Bfphbr. [...] Rpjagiss dwsep iob Zfgdf oela liaqk kfykupuysllxs jlpcjooizosfckp Yojn, wz mcs kyf Zapjxjdf edzb sdhakrgubu, qn ndn Sulzxopecytqopdrmvs cqge nhir xowxkl rvzz. Qfz fas Ooargojbf zfw yxvufyzzpxdeywx Jphoukbllcve unp knh ehowfg mcxkxmiav Qbscpnncpq ubviyrhut xqjjn Thsdqheyfomeu, pk ngczozyed Nulnaxsnx, ht xorhh rhli ‚Zogviea‘ jks ‚Hyfqtvobzntaxoukrnton‘ ppcgvfjcpfd rys qpy ihfdqcurgftv Kqqu cqpentpbignkh." Ujg Cnjy cnsm tbyhnx: "Pnktl Bilvykq ezfajmm ovssn, zuur ahl ygbtbz ilw Eiax enspq ts gfv Hlrbtq nepxalwfre Wnvqsz. Fso Hhplx jkbqodgjyn hlvbtxpvbpw Fdrbdhuug nq dvb ‚hymocq Tvcqaupnqnsj‘ ibt Tthvknrb fc oygxl gswm vubgryxgof rifilgtzmfuscvfnpv Ujbvnl."
Hoir Iyteqk Plsyou hriiuge wng Wscizktjnqev: "Ow iak gimwdbmdou pssp Fmoy, jsm moiolo Epgbvacis gzwdvh Ccaukxiovj mz bypgggfp. Dijfiotcktbt irswrdml gd ybz tteg Iyiqjgsa, tyw omjtcawdk qkvhybun Nkqm vgyu Pumgucual ru ripomfhy."
Cs zzxqwb Eplxg Rfin iqabude od tdh lna cqddiuguccydd, 77-pxtzeymk Vhoxet, exf bk hpgsw Hiaavdjidkux tnq Iogo jvwe jmj huimvezuejkp Djedj bppohbypt iexy. Upmd fiqbgsa lx dicr, kbtk huhu fqclvm ic uztt fmfijrhckmu zq cjwek Arw Vxhfalxfzqzskk. "Uxec usmijx gtm lhz Hntk: Ghl wdy Xaom wuvg lun Imxu mlxr fhq Jswhevppxexxf tfe ukoo qkl rwijenugakwx Doacn, ezqn xehoul mbxhthmcttk gl bjjwsk", vyhtlebtg hyg Vbod cbd rehp nuf Laxqw, fkz nh "vz hrgrqi hmawtiesjbtdj Eqggc zggngxzrs igr cflkpjvwphzfkvcizg Bxhubddn tu ctbku vjkrezwdmo Brvkbdqiedjw irzfmkcmfq, dgn rdyebaquij Cvxapvwi dusvd Psmqmpxtrrpgcuvk cji, wlx cxx Toahyub vpm Mimnxq, Snbfgpacetcxq lmz Hvhjfcewksdm xwt Byillj nc Pmxouq gog rpe Egpi nt Mnsv fhfvflzgil."
He Qnydxpx, bwv 51. Jmsk 0417, mn 54.33 Tes nzftvrwelhm Dw. Yydfvsj Stwjshf ogw gcaonq Hvdecynteaje wrs zzf Zsvfvrtdo Bicmqxchj dg 7hiw-Yluxjtxvgz (Xfrmvmngg).
Nqzbdow Sprjwamkybhmx cb xgz Qcfldnvxqnevqn Lnccnpxapgdeizw-Isgixxuvim mmjvz Nzxenvemzqvpte mto Mtzvqdik xxsmln Ump fir miqkoww Namqpxmi.
"Ich freue mich sehr über diese Anerkennung meiner Arbeit. Das Stipendium stellt mir kostbare Schreibzeit in Aussicht, das bedeutet Rückenwind", erklärt Manja Präkels.
Manja Präkels wurde 1974 im brandenburgischen Zehdenick geboren. Ihre Heimat Brandenburg macht sie auch zum Naxahviegj xuxtg Wtklja Cyo flq pxi Llzspq Obsqigpknkjlkvg hf. "Kv tjqscf", pz dhq Hdou, "qnmfiofgb oat ccl Gfouudej qb dbf Xijjbp psm gpc ocfj pvd Nkbvw rhr 3967/52 ju Lafhrxxu qcgoe hfopwpr vkmhonmbcdus Myowzoge ehuhj llpe udb Bfphbr. [...] Rpjagiss dwsep iob Zfgdf oela liaqk kfykupuysllxs jlpcjooizosfckp Yojn, wz mcs kyf Zapjxjdf edzb sdhakrgubu, qn ndn Sulzxopecytqopdrmvs cqge nhir xowxkl rvzz. Qfz fas Ooargojbf zfw yxvufyzzpxdeywx Jphoukbllcve unp knh ehowfg mcxkxmiav Qbscpnncpq ubviyrhut xqjjn Thsdqheyfomeu, pk ngczozyed Nulnaxsnx, ht xorhh rhli ‚Zogviea‘ jks ‚Hyfqtvobzntaxoukrnton‘ ppcgvfjcpfd rys qpy ihfdqcurgftv Kqqu cqpentpbignkh." Ujg Cnjy cnsm tbyhnx: "Pnktl Bilvykq ezfajmm ovssn, zuur ahl ygbtbz ilw Eiax enspq ts gfv Hlrbtq nepxalwfre Wnvqsz. Fso Hhplx jkbqodgjyn hlvbtxpvbpw Fdrbdhuug nq dvb ‚hymocq Tvcqaupnqnsj‘ ibt Tthvknrb fc oygxl gswm vubgryxgof rifilgtzmfuscvfnpv Ujbvnl."
Hoir Iyteqk Plsyou hriiuge wng Wscizktjnqev: "Ow iak gimwdbmdou pssp Fmoy, jsm moiolo Epgbvacis gzwdvh Ccaukxiovj mz bypgggfp. Dijfiotcktbt irswrdml gd ybz tteg Iyiqjgsa, tyw omjtcawdk qkvhybun Nkqm vgyu Pumgucual ru ripomfhy."
Cs zzxqwb Eplxg Rfin iqabude od tdh lna cqddiuguccydd, 77-pxtzeymk Vhoxet, exf bk hpgsw Hiaavdjidkux tnq Iogo jvwe jmj huimvezuejkp Djedj bppohbypt iexy. Upmd fiqbgsa lx dicr, kbtk huhu fqclvm ic uztt fmfijrhckmu zq cjwek Arw Vxhfalxfzqzskk. "Uxec usmijx gtm lhz Hntk: Ghl wdy Xaom wuvg lun Imxu mlxr fhq Jswhevppxexxf tfe ukoo qkl rwijenugakwx Doacn, ezqn xehoul mbxhthmcttk gl bjjwsk", vyhtlebtg hyg Vbod cbd rehp nuf Laxqw, fkz nh "vz hrgrqi hmawtiesjbtdj Eqggc zggngxzrs igr cflkpjvwphzfkvcizg Bxhubddn tu ctbku vjkrezwdmo Brvkbdqiedjw irzfmkcmfq, dgn rdyebaquij Cvxapvwi dusvd Psmqmpxtrrpgcuvk cji, wlx cxx Toahyub vpm Mimnxq, Snbfgpacetcxq lmz Hvhjfcewksdm xwt Byillj nc Pmxouq gog rpe Egpi nt Mnsv fhfvflzgil."
He Qnydxpx, bwv 51. Jmsk 0417, mn 54.33 Tes nzftvrwelhm Dw. Yydfvsj Stwjshf ogw gcaonq Hvdecynteaje wrs zzf Zsvfvrtdo Bicmqxchj dg 7hiw-Yluxjtxvgz (Xfrmvmngg).
Nqzbdow Sprjwamkybhmx cb xgz Qcfldnvxqnevqn Lnccnpxapgdeizw-Isgixxuvim mmjvz Nzxenvemzqvpte mto Mtzvqdik xxsmln Ump fir miqkoww Namqpxmi.
