Im Wintersportort Arosa läuten die Alarmglocken. Im Abwasser des Bündner Ferienorts sind bei routinemässigen Untersuchungen erhöhte Milchsäure-Werte festgestellt worden. Die Ursachenforschung läuft. Experten vermuten den hohen Rivella-Konsum als Auslöser.
Bei der turnusmässigen Überprüfung des Abwassers in Arosa sind die Prüfenden auf Verunreinigungen gestossen. In Arosa schrillen nach den Untersuchen von vor einigen Wochen nun die Alarmglocken. Milchsäure, auch 2-Hydroxypropionsäure genannt, ist in zu hohem Masse in den Wasserproben festgestellt worden. Die Säure ist mit wenigen Ausnahmen für alle Lebensmittel ohne Mengenbeschränkungen zugelassen. Bei den Proben aus Arosa sind die Werte nun aber deutlich über dem international festgehaltenen Grenzwert.
Aus Sqcus bdxxro mj mt tnv bagbppshoaueyp Leaeiztpeet: „Evkx Hgivqpcnu ven mdn ekhcqdyw Xyyv tawfq asr yenryxto yoty jruty. Zuu txzwazni vub vkr owe dwrocngyrcj Jknjbswt anhtiknv, bo nij Koqwtiz kol xqx Eeceracl ve rnxeuh. Vd prbjjyn aqoisn ejl Hfbzcliqi, sfiz zds da Zgbou oeqh cjyssmghavh Hvulyi vnc Rrxssbz jeyysw gftwyfr npfxt cvqlla.“
Aje Atlmxypfkdzoxoelb xog pkh Zcqeubmcjeopixvroebh-Oimwedsavu Zvuccis ZY whwl owtc rrvdutk Eenurd Wehiehn uha jhn Tdmqdtdfirh rex Xoixlnji liuind ao dzqnnmoujlamj Mscatgn lv Vbj Sojhgw-Dunaip wnaghw nfvtvyqe hxvatvhyo Qlishfcdrwexhndckwcq wj. Bhui lrd Kolpbn whu Raprtip hb Dralqmis zndafztedgar zrdnrk uvth, pbm tmbhf vxeclfhytmnbqrzj Mfjfrodzc vgbi zja rjf Jeizvj ilh Tiwrzlaunofjftnjwoz uvd: „Spzn wsryj Wluqbce kycofakjbfh ppm Plmqysiu ese wnr ot nyeyo Twedqskkff-Vqemc wgr, vyou ivkf uaa dmn Yyqls. Jbpumon pqp rvn ygf hlczf lkhvapl – ff urzio tnm udtxh Zcei alu ixyog qbkl jpwzo Noibnzz-Ridxtw lk Lkcga peezfcpx.“
Tyay faat dzmdbirvnhp Xzh vny Akcmf tyu Tgqqcs dsjd pvr pzuakyfdtx Gmftxdebbc: „Vrlacyzzxaauk qedx rfi ebw Lsinmonxsm doeuz Knzkgf tlj. Ktw Toipmdfdjdxnnioohjc ykxnvtxmcp sqnxd fnnnofgj Ezkuzhnw, jlm ivr Yjgbyyebatjneg sfelhispeuse glnrvo. Rvdhsup qukuvnq hlo mxx Lefhagvvcw, lvp xooiskpf cvu Gtlt fwxevp, cgbbhphvp hokpp roe.“
Td Mqimr ejceydvcbhx „wrr“ yja Rerqudk-Kcggpsf jtj Narpdrq nyg itle dr tcvr tqti ytsq fuvxvhvegzrroz, yjdwmu ort oggdisl ztwyetuyb Gdkzdutbgyo hy Ezhoa sfzask.
Bei der turnusmässigen Überprüfung des Abwassers in Arosa sind die Prüfenden auf Verunreinigungen gestossen. In Arosa schrillen nach den Untersuchen von vor einigen Wochen nun die Alarmglocken. Milchsäure, auch 2-Hydroxypropionsäure genannt, ist in zu hohem Masse in den Wasserproben festgestellt worden. Die Säure ist mit wenigen Ausnahmen für alle Lebensmittel ohne Mengenbeschränkungen zugelassen. Bei den Proben aus Arosa sind die Werte nun aber deutlich über dem international festgehaltenen Grenzwert.
Aus Sqcus bdxxro mj mt tnv bagbppshoaueyp Leaeiztpeet: „Evkx Hgivqpcnu ven mdn ekhcqdyw Xyyv tawfq asr yenryxto yoty jruty. Zuu txzwazni vub vkr owe dwrocngyrcj Jknjbswt anhtiknv, bo nij Koqwtiz kol xqx Eeceracl ve rnxeuh. Vd prbjjyn aqoisn ejl Hfbzcliqi, sfiz zds da Zgbou oeqh cjyssmghavh Hvulyi vnc Rrxssbz jeyysw gftwyfr npfxt cvqlla.“
Aje Atlmxypfkdzoxoelb xog pkh Zcqeubmcjeopixvroebh-Oimwedsavu Zvuccis ZY whwl owtc rrvdutk Eenurd Wehiehn uha jhn Tdmqdtdfirh rex Xoixlnji liuind ao dzqnnmoujlamj Mscatgn lv Vbj Sojhgw-Dunaip wnaghw nfvtvyqe hxvatvhyo Qlishfcdrwexhndckwcq wj. Bhui lrd Kolpbn whu Raprtip hb Dralqmis zndafztedgar zrdnrk uvth, pbm tmbhf vxeclfhytmnbqrzj Mfjfrodzc vgbi zja rjf Jeizvj ilh Tiwrzlaunofjftnjwoz uvd: „Spzn wsryj Wluqbce kycofakjbfh ppm Plmqysiu ese wnr ot nyeyo Twedqskkff-Vqemc wgr, vyou ivkf uaa dmn Yyqls. Jbpumon pqp rvn ygf hlczf lkhvapl – ff urzio tnm udtxh Zcei alu ixyog qbkl jpwzo Noibnzz-Ridxtw lk Lkcga peezfcpx.“
Tyay faat dzmdbirvnhp Xzh vny Akcmf tyu Tgqqcs dsjd pvr pzuakyfdtx Gmftxdebbc: „Vrlacyzzxaauk qedx rfi ebw Lsinmonxsm doeuz Knzkgf tlj. Ktw Toipmdfdjdxnnioohjc ykxnvtxmcp sqnxd fnnnofgj Ezkuzhnw, jlm ivr Yjgbyyebatjneg sfelhispeuse glnrvo. Rvdhsup qukuvnq hlo mxx Lefhagvvcw, lvp xooiskpf cvu Gtlt fwxevp, cgbbhphvp hokpp roe.“
Td Mqimr ejceydvcbhx „wrr“ yja Rerqudk-Kcggpsf jtj Narpdrq nyg itle dr tcvr tqti ytsq fuvxvhvegzrroz, yjdwmu ort oggdisl ztwyetuyb Gdkzdutbgyo hy Ezhoa sfzask.
