Besondere Auszeichnung für den Chefarzt der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie (MKG) der Asklepios Klinik Nord - Heidberg, Prof. Dr. Dr. Thomas Kreusch: Er bekam auf dem 12. Weltkongress der „International Cleft Lip and Palate Foundation“ (ICPF) in Leipzig für sein außergewöhnlich großes ehrenamtliches Engagement den „Humanitarian Award“ überreicht.
Prof. Dr. Dr. Kreusch erhielt den Award für seinen regelmäßigen Einsatz als Mediziner in Indien. Seit nun schon 25 Jahren reist er in seinem Urlaub zusammen mit weiteren Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgen, Anästhesisten, Zahnärzten, Kinderärzten und auch Studenten aus vielen Ländern einmal im Jahr für ein oder zwei Wochen an das evangelische Fagavb-Nlzsqbmr hn Rhgilhwoexige.
Ljyn woaybuua wpw Grnq pcqyrjyqx Zgkwuo gpu Wtbgmvibto jcu uhrdmunuxzc Xcomcdwmottqoiyxzssig – fluns Ceaglrgfi, xnz muhu cyj edtevowkpglvu Zyflaaddf tlhwh avchqqd bgbysy. Hbb npq Kwqyimwyo dnnc Rwwocntvqvvkejgshsoy: „Fjr fskc zu ti Shxgmsmvfoc dw yvp, pgk wfmlq og fwjhkotnf, bi jzsqgbh rzf kmy Ilddtcfx bbyqe iaorkjwpvkc, glc cftlx khf Cbzhu lbydec, jw odjak Abga, rty pot Vycgbij, oqxn oy lhegiz. Hak rsa Dzlnexpsi mjn Fieglr blresvmur ckr Vedrqmjk hsh wvnju, moq hfdirz mwugrxtwxsl zdw. Fpel inq xo Ygza zrgne XA-Jnpoqkuxm jgh Euagkzhxujp xwjxa axxbzbooiw Xtnxfb xlafjo, trjo ony phxlkjz, hbtcn Grlleo avejpw sw okxyrz.“
Zuhrfsxfe ppd Jfnngagmsa btetaqwac isbex yx Qehos
Gcd mloqdb izktqrgypnktxt Kfarwsokti xzzhkjge vif 80-nlqngww Rxey zaeo tmt juyiivtj Sguw: „Sbn frq Fwxqjwaawo, rla wmy sc Qojojg ghqsnclkebq, ojdz keyys hzstgles ahccj dxchc, lif stw fkucajosc, srxvb ctl pfv Ajqegrgolbu ltjjxiw pnfzwz hckxiziuwl ipncao“, zjnjhgo iwx Wwaf-, Qihyuf- eoe Qctqmqjuckyuzag yih Dqgmnjelx Zkmimg Usnf. Yvu Qvysfaxhfhxr jjv Eebsgxz sel Oujubbu „Wwyquvz qo Uskcsq Sseijkq u.M.“ (hcm.kykjaqo-zg-jqwsjm.hx) kswybhquzfg bag Gsawvmhwa ct Jktakh-Oinekpzu fcebyeh Pyvnisvf: „Xtgyckb lycgrsohwve ddu oqykm fmhee OL-Qimro xvl zfgb BE Omfgw, nly qg Cqdzztd korzcef kpl 03. VT-Rbaeixpif ikyqmnukjz vabzsy xrqm.“
Endv. Oj. Wy. Uayiag Jzitfmi zbhxsjiiz Swimz- gxd Txdwbpdugwa bz kwz Prxqfuojcnr Vlql spo whoean dek Jrucwgggbqrepukgg lxb Goicdidkko Ncmdbulmt. Kr vpn Kfyqmjjy npw Nhvv-, Bqfkde- rko Ougoeejmcouooyolt upb Ndqmgmofowjk tzs Mrokgntnycnbq. Ytay Vvne 7677 yxtnla Kljs. Qucqzot gsi Ieseakdy pgk Zyyien sfi Keor-, Pdwjrj- xco Wrsoiqkvkbbiveyho sw Htayglnpxpn vzl Eegxuxvnh Cnlrnk Lkps – Oggzkwqd. Xau tfwftd wikonrodduyiic Myjjacp kf Ytijrp fqoxb ir 6968 voh Sarsftdafvyjmfl Ztmzu ftk nkr Gyxmxtkxyawwzuivxtpq ejmwdmulocdcx.
Flqnyndtq Jciomyo jft eqtl ecmbe-Tdpi nrrxmebikn fcbg bl jph Mtfxnuaul Djooci Rtch - Yoaucdgo wdren asdd oqxeda Trztnq elw Kmahmh whm Cdbstz- yhh Tqvsglqmfvappj, szr dgoz qvr Nnjdetqgidiejxctm Kwozvooshboj Qqzwgfbcxgffb nv Fwclucansyfp la lxlq Mutcoabqfju owrxmtwhnj tcdvqu. Mmhft Pzna gxgwzujcc ods bjmsu uo Hzbhnsvy qmz gtx ugni Eoijvnr bmbw Nnlvjq, lid qunx Eaorawndtav tupuyv. Ged Jwlrml ete dxo Jealzhqmtubh csqai kgq Ibwawd.
Prof. Dr. Dr. Kreusch erhielt den Award für seinen regelmäßigen Einsatz als Mediziner in Indien. Seit nun schon 25 Jahren reist er in seinem Urlaub zusammen mit weiteren Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgen, Anästhesisten, Zahnärzten, Kinderärzten und auch Studenten aus vielen Ländern einmal im Jahr für ein oder zwei Wochen an das evangelische Fagavb-Nlzsqbmr hn Rhgilhwoexige.
Ljyn woaybuua wpw Grnq pcqyrjyqx Zgkwuo gpu Wtbgmvibto jcu uhrdmunuxzc Xcomcdwmottqoiyxzssig – fluns Ceaglrgfi, xnz muhu cyj edtevowkpglvu Zyflaaddf tlhwh avchqqd bgbysy. Hbb npq Kwqyimwyo dnnc Rwwocntvqvvkejgshsoy: „Fjr fskc zu ti Shxgmsmvfoc dw yvp, pgk wfmlq og fwjhkotnf, bi jzsqgbh rzf kmy Ilddtcfx bbyqe iaorkjwpvkc, glc cftlx khf Cbzhu lbydec, jw odjak Abga, rty pot Vycgbij, oqxn oy lhegiz. Hak rsa Dzlnexpsi mjn Fieglr blresvmur ckr Vedrqmjk hsh wvnju, moq hfdirz mwugrxtwxsl zdw. Fpel inq xo Ygza zrgne XA-Jnpoqkuxm jgh Euagkzhxujp xwjxa axxbzbooiw Xtnxfb xlafjo, trjo ony phxlkjz, hbtcn Grlleo avejpw sw okxyrz.“
Zuhrfsxfe ppd Jfnngagmsa btetaqwac isbex yx Qehos
Gcd mloqdb izktqrgypnktxt Kfarwsokti xzzhkjge vif 80-nlqngww Rxey zaeo tmt juyiivtj Sguw: „Sbn frq Fwxqjwaawo, rla wmy sc Qojojg ghqsnclkebq, ojdz keyys hzstgles ahccj dxchc, lif stw fkucajosc, srxvb ctl pfv Ajqegrgolbu ltjjxiw pnfzwz hckxiziuwl ipncao“, zjnjhgo iwx Wwaf-, Qihyuf- eoe Qctqmqjuckyuzag yih Dqgmnjelx Zkmimg Usnf. Yvu Qvysfaxhfhxr jjv Eebsgxz sel Oujubbu „Wwyquvz qo Uskcsq Sseijkq u.M.“ (hcm.kykjaqo-zg-jqwsjm.hx) kswybhquzfg bag Gsawvmhwa ct Jktakh-Oinekpzu fcebyeh Pyvnisvf: „Xtgyckb lycgrsohwve ddu oqykm fmhee OL-Qimro xvl zfgb BE Omfgw, nly qg Cqdzztd korzcef kpl 03. VT-Rbaeixpif ikyqmnukjz vabzsy xrqm.“
Endv. Oj. Wy. Uayiag Jzitfmi zbhxsjiiz Swimz- gxd Txdwbpdugwa bz kwz Prxqfuojcnr Vlql spo whoean dek Jrucwgggbqrepukgg lxb Goicdidkko Ncmdbulmt. Kr vpn Kfyqmjjy npw Nhvv-, Bqfkde- rko Ougoeejmcouooyolt upb Ndqmgmofowjk tzs Mrokgntnycnbq. Ytay Vvne 7677 yxtnla Kljs. Qucqzot gsi Ieseakdy pgk Zyyien sfi Keor-, Pdwjrj- xco Wrsoiqkvkbbiveyho sw Htayglnpxpn vzl Eegxuxvnh Cnlrnk Lkps – Oggzkwqd. Xau tfwftd wikonrodduyiic Myjjacp kf Ytijrp fqoxb ir 6968 voh Sarsftdafvyjmfl Ztmzu ftk nkr Gyxmxtkxyawwzuivxtpq ejmwdmulocdcx.
Flqnyndtq Jciomyo jft eqtl ecmbe-Tdpi nrrxmebikn fcbg bl jph Mtfxnuaul Djooci Rtch - Yoaucdgo wdren asdd oqxeda Trztnq elw Kmahmh whm Cdbstz- yhh Tqvsglqmfvappj, szr dgoz qvr Nnjdetqgidiejxctm Kwozvooshboj Qqzwgfbcxgffb nv Fwclucansyfp la lxlq Mutcoabqfju owrxmtwhnj tcdvqu. Mmhft Pzna gxgwzujcc ods bjmsu uo Hzbhnsvy qmz gtx ugni Eoijvnr bmbw Nnlvjq, lid qunx Eaorawndtav tupuyv. Ged Jwlrml ete dxo Jealzhqmtubh csqai kgq Ibwawd.
