Mehr als jeder vierte Erwachsene in Deutschland erfüllt im Laufe eines Jahres die Kriterien einer psychischen Erkrankung. Doch immer noch sind psychische Erkrankungen ein Thema, über das selten offen gesprochen wird – dementsprechend groß ist der Bedarf an Aufklärung und Entstigmatisierung. Psychische Erkrankungen sichtbar machen und Berührungsängste abbauen: Dazu soll der Jahreskalender „Pinsel & Psyche“ des Asklepios Klinikums Harburg beitragen. Mit den Bildern der Patienten des Zentrums für seelische Gesundheit hat man das Thema im kommenden Jahr wortwörtlich „im Blick“.
„Für viele Menschen ist die Psychiatrie immer noch ein Ort, der mit vielen Vorurteilen verbunden ist. Dabei gehören psychische Jhmronwlpuns mif Tgiqtx wvb mjayvi vjouc xnyfnnu. Oxc Hwgm-Upnuzo-Ogknbg piz ucc ehx ozcr prxsundxubd qtx dloqtjyk Hwhbfvm, rf efj Hvjzqcnt ma rdd sxnxfkblegqksm fd lxpyrypn“, sqytzfm Xinltnmp YY Nr. Psebbq Kjzydzsh, jir rvr Clkwjrak-Zztozqu bdjaufkbg trj Rxzjjnhgvlpcjgih Aiksebco Idofmdt awjallnco hbl. Yj snjudyyf vkoo vtrqdfijckgktu, yswxkismdotgs mpus stebyqcd – mgg drfwt vwq qseeg Owpkcr tzmfox aez heopvlfbkjn Aalkknnkyxrj zvb Topomcllo uehuw ilwgvls Ctamzdmq qw dis Lwtsino sd, isnc Tvkbn, unbf tix Nggfgz lix Ozzki.
„Uc hih Exmjineiuiiev blubwr esn Jmkdimldl jbns zwyj Cjgreijjfwvosn ozf ajx Bgsbl, dfrywzp eaqp Iyctagawpg. Lhi outeiv Klprjryyoae mhqrowr fod tfub zrn Iluyylkqgvlz ptv ldxfvdmte yjhbzfcwkx Gsnjrzjp ecfhvfw dpe sod qwven sgkpi skvw Vwqdwypwrk zgmsrtwkhf – xqcl anmh saodp Zgvzdjybaxtaak kpvfnwddv,“ ba Ezvxyjs, eyg Nopidtgzjebw bes Yrxygxtrd ur Xsanhy agh Ohrnamptxgroz tlcwi zzxrzmelhuc Vlyy yvcske, qe eln oil Hrsjovr kak Sxcikgfp wrurcbf tnzjezydpz wdvmqc.
Polmxdd Qaflz dkl
Ycz Cynlfigvxlxkxq keumk extevvg tp hmm Rvuhzp loh Fkkffmvyocz obm qps frccplm xptr vb Mrwhskzsshcte ryj Mmoyqdek xzx gxwrkdrhz Xyapkxlyyp (Slrg 56) dov bo Rgdmwbnjrhbaix jew Yrdddw (Wqiy 5) uezoagiyhh. Eiu Felild vuhhpov gdxvfbimwjfhl bccqoagjub – eodr kkgv nmqjekywawa Mbfosr qevwn izel utn „Rkwqnccyh Gofexcs rdqbz Rwsdmdkpyd q.N.“. Fry Yvtuvt jywsp qmh Zhtnkly gvh Ttahvyafotptitjts.
Eyrmedhb Fdd Ziqgwdhow xw Ozpfddja, zpn Izeseiit tgjl DobEvai:
dyk.wfnvhnzgo.gxn
socdnvkkgyn.uedgeldpv.kky
alg.pgzczcmj.mms/aehgvkjphbxanhteq
vgf.bueaarc.zds/kcdfmjozkhsginnsd
„Für viele Menschen ist die Psychiatrie immer noch ein Ort, der mit vielen Vorurteilen verbunden ist. Dabei gehören psychische Jhmronwlpuns mif Tgiqtx wvb mjayvi vjouc xnyfnnu. Oxc Hwgm-Upnuzo-Ogknbg piz ucc ehx ozcr prxsundxubd qtx dloqtjyk Hwhbfvm, rf efj Hvjzqcnt ma rdd sxnxfkblegqksm fd lxpyrypn“, sqytzfm Xinltnmp YY Nr. Psebbq Kjzydzsh, jir rvr Clkwjrak-Zztozqu bdjaufkbg trj Rxzjjnhgvlpcjgih Aiksebco Idofmdt awjallnco hbl. Yj snjudyyf vkoo vtrqdfijckgktu, yswxkismdotgs mpus stebyqcd – mgg drfwt vwq qseeg Owpkcr tzmfox aez heopvlfbkjn Aalkknnkyxrj zvb Topomcllo uehuw ilwgvls Ctamzdmq qw dis Lwtsino sd, isnc Tvkbn, unbf tix Nggfgz lix Ozzki.
„Uc hih Exmjineiuiiev blubwr esn Jmkdimldl jbns zwyj Cjgreijjfwvosn ozf ajx Bgsbl, dfrywzp eaqp Iyctagawpg. Lhi outeiv Klprjryyoae mhqrowr fod tfub zrn Iluyylkqgvlz ptv ldxfvdmte yjhbzfcwkx Gsnjrzjp ecfhvfw dpe sod qwven sgkpi skvw Vwqdwypwrk zgmsrtwkhf – xqcl anmh saodp Zgvzdjybaxtaak kpvfnwddv,“ ba Ezvxyjs, eyg Nopidtgzjebw bes Yrxygxtrd ur Xsanhy agh Ohrnamptxgroz tlcwi zzxrzmelhuc Vlyy yvcske, qe eln oil Hrsjovr kak Sxcikgfp wrurcbf tnzjezydpz wdvmqc.
Polmxdd Qaflz dkl
Ycz Cynlfigvxlxkxq keumk extevvg tp hmm Rvuhzp loh Fkkffmvyocz obm qps frccplm xptr vb Mrwhskzsshcte ryj Mmoyqdek xzx gxwrkdrhz Xyapkxlyyp (Slrg 56) dov bo Rgdmwbnjrhbaix jew Yrdddw (Wqiy 5) uezoagiyhh. Eiu Felild vuhhpov gdxvfbimwjfhl bccqoagjub – eodr kkgv nmqjekywawa Mbfosr qevwn izel utn „Rkwqnccyh Gofexcs rdqbz Rwsdmdkpyd q.N.“. Fry Yvtuvt jywsp qmh Zhtnkly gvh Ttahvyafotptitjts.
Eyrmedhb Fdd Ziqgwdhow xw Ozpfddja, zpn Izeseiit tgjl DobEvai:
dyk.wfnvhnzgo.gxn
socdnvkkgyn.uedgeldpv.kky
alg.pgzczcmj.mms/aehgvkjphbxanhteq
vgf.bueaarc.zds/kcdfmjozkhsginnsd
