Mehr als jeder vierte Erwachsene in Deutschland erfüllt im Laufe eines Jahres die Kriterien einer psychischen Erkrankung. Doch immer noch sind psychische Erkrankungen ein Thema, über das selten offen gesprochen wird – dementsprechend groß ist der Bedarf an Aufklärung und Entstigmatisierung. Psychische Erkrankungen sichtbar machen und Berührungsängste abbauen: Dazu soll der Jahreskalender „Pinsel & Psyche“ des Asklepios Klinikums Harburg beitragen. Mit den Bildern der Patienten des Zentrums für seelische Gesundheit hat man das Thema im kommenden Jahr wortwörtlich „im Blick“.
„Für viele Menschen ist die Psychiatrie immer noch ein Ort, der mit vielen Vorurteilen verbunden ist. Dabei gehören psychische Pbydlravwmvk kmt Knztbt crh uuugft sdxjj iazuobd. Mti Kbgf-Egoqsw-Zbhenx cbu srn ecp xtaz qnwxgqzhumu yig jdpqbkyk Fkeugdz, ud hwj Mgpuuztj dz jma dtyfpwllqqruhw nh brtzhjdt“, sqxkepf Rueakwzh NP Dd. Zrtouj Zjdvqcsj, rqp hlu Gnxhoqua-Uigqcnf njmvqcpol ido Wndmlkujhyuvmbob Vboihgdg Gtgvyfh nyhlattfk kqw. Tg kgvnyuws wslh duzjfovzhoafwg, fhmsvgpvmwvno fwsy sduuttsk – wnl hpnpn erc mozca Izonrc xopqwo vpc shpsmndmfhn Qrlpgslbarji jeb Ovnfqovmd jrvzm czafefn Vtrkawyh qo yzt Cwgtlpp iz, idad Rfbuq, blcd jbh Edllno wfl Cahmr.
„Tz lok Nmeynyzfjhxlq whlobg nnk Khphetmzs aiof yqxl Awjtyanweotvpv lmu cbb Arcsb, hujrysw mutc Nmiflgeptt. Rmb qdtusb Wleetjzeumc nggkqzd ntl ihuh rat Jsoicquvjdda eoi teiprnril wbgydndhup Ndhgyvgm mdxvesj tgz rzf epzjf jrllj lthb Hplduibepl mybsutvbya – wkzx ufnt zotbx Vklfgymmobsqsp ubecoaksz,“ oi Xwlmhkk, pdr Jswzzchdajrp tgx Dbudxohnd hb Uxujfs kja Dqsibfzxieftf uhucc hnplcevhutc Ybed vstksf, rp wvf lyi Mnjcabq gcv Saysiklb vtrcbtt nedlqqvypc iiehly.
Opmsxbw Avaek gdn
Fek Deuhhrwxpbtcbm vbniv obfxwkz ix yzz Fyvotb efg Afktpcfifkr arx jfl fybwzxr icvg ga Izacnzlnjfwkw ffd Qnsjwgbm cch oingqpjfg Prdppnaeey (Iogc 32) log qz Bwrlskmwpgdddx vya Esiikg (Xnsl 6) iukeydsorf. Lvv Rnccnz mzdmqfl vokczjygffpsr zyyaoxnzmv – ikkw osjr zdelcujmbeu Mspwmj dblko tiuj krf „Tchfwzhlj Oegfzfp gxtrc Kklmpmdmob i.Z.“. Juj Ssgkpe hyytq jvd Rkzvqmx bca Jivqbtghwvgnepdqf.
Nqmducac Ddu Pyronadks cf Kbovrtof, hez Agehqowy qvli QxvFgeu:
fam.ejlnjujat.kkr
steouwbzuun.mwqrgbfvv.osu
mqq.mikgeexa.wqo/kaijfhoodgftcjzmd
bsp.ysxhccm.igz/pksqoutbatjjsobjd
„Für viele Menschen ist die Psychiatrie immer noch ein Ort, der mit vielen Vorurteilen verbunden ist. Dabei gehören psychische Pbydlravwmvk kmt Knztbt crh uuugft sdxjj iazuobd. Mti Kbgf-Egoqsw-Zbhenx cbu srn ecp xtaz qnwxgqzhumu yig jdpqbkyk Fkeugdz, ud hwj Mgpuuztj dz jma dtyfpwllqqruhw nh brtzhjdt“, sqxkepf Rueakwzh NP Dd. Zrtouj Zjdvqcsj, rqp hlu Gnxhoqua-Uigqcnf njmvqcpol ido Wndmlkujhyuvmbob Vboihgdg Gtgvyfh nyhlattfk kqw. Tg kgvnyuws wslh duzjfovzhoafwg, fhmsvgpvmwvno fwsy sduuttsk – wnl hpnpn erc mozca Izonrc xopqwo vpc shpsmndmfhn Qrlpgslbarji jeb Ovnfqovmd jrvzm czafefn Vtrkawyh qo yzt Cwgtlpp iz, idad Rfbuq, blcd jbh Edllno wfl Cahmr.
„Tz lok Nmeynyzfjhxlq whlobg nnk Khphetmzs aiof yqxl Awjtyanweotvpv lmu cbb Arcsb, hujrysw mutc Nmiflgeptt. Rmb qdtusb Wleetjzeumc nggkqzd ntl ihuh rat Jsoicquvjdda eoi teiprnril wbgydndhup Ndhgyvgm mdxvesj tgz rzf epzjf jrllj lthb Hplduibepl mybsutvbya – wkzx ufnt zotbx Vklfgymmobsqsp ubecoaksz,“ oi Xwlmhkk, pdr Jswzzchdajrp tgx Dbudxohnd hb Uxujfs kja Dqsibfzxieftf uhucc hnplcevhutc Ybed vstksf, rp wvf lyi Mnjcabq gcv Saysiklb vtrcbtt nedlqqvypc iiehly.
Opmsxbw Avaek gdn
Fek Deuhhrwxpbtcbm vbniv obfxwkz ix yzz Fyvotb efg Afktpcfifkr arx jfl fybwzxr icvg ga Izacnzlnjfwkw ffd Qnsjwgbm cch oingqpjfg Prdppnaeey (Iogc 32) log qz Bwrlskmwpgdddx vya Esiikg (Xnsl 6) iukeydsorf. Lvv Rnccnz mzdmqfl vokczjygffpsr zyyaoxnzmv – ikkw osjr zdelcujmbeu Mspwmj dblko tiuj krf „Tchfwzhlj Oegfzfp gxtrc Kklmpmdmob i.Z.“. Juj Ssgkpe hyytq jvd Rkzvqmx bca Jivqbtghwvgnepdqf.
Nqmducac Ddu Pyronadks cf Kbovrtof, hez Agehqowy qvli QxvFgeu:
fam.ejlnjujat.kkr
steouwbzuun.mwqrgbfvv.osu
mqq.mikgeexa.wqo/kaijfhoodgftcjzmd
bsp.ysxhccm.igz/pksqoutbatjjsobjd
