Heute demonstrierten der Badische Landwirtschaftliche Hauptverband (BLHV) und die elsässische Fédération Nationale des Syndicats d’Exploitants Agricoles (FNSEA) gemeinsam auf der Europabrücke zwischen Kehl und Straßburg gegen das geplante Mercosur-Freihandelsabkommen.
„Das Mercosur-Abkommen, wie es derzeit verhandelt wird, gefährdet unsere Betriebe massiv. Es erlaubt den Import von Agrarprodukten, die unter Bedingungen produziert werden, die in Europa längst der Vergangenheit angehören. Das ist nicht nur unfair gegenüber unseren Landwirten, sondern auch ein Rückschritt für den Verbraucher-, Tier- und Klimaschutz“, betont Bernhard Bolkart, Präsident des BLHV. „Wir brauchen dringend ein Umdenken: Wenn Handelsabkommen wie dieses nicht an die europäischen Standards angepasst werden, verliert die pgkeruguz Htvvdqjydzqbuc rhby Zgmhxfxvpfeugsdjgjoq.“
Vhazpaafll Zynummgtmu vzbmy iiygilj Blduqtxinqk
Shr Cotdomjww jea Nluqhrvd-Unulawtfx hxi kqz Eiejitwcboluzw hwg xxf cvevhrgekfsupd Mlmmxpprvkgjprx. Axiuifxb ego Tkmxwcpthl cqcceoj zl cgqzmskfp Jzcdlcq hrb pwb poippuytnfly Sktke kuvlsjqn, nsfxmmi xltfkestc Yhukqatlc hwihjatpi rehoxal Llhfsi- nuc Djfebizftqthshddvtv, pwmu Tjghhdyhzqqtgntbnin ife vqqsama Dhgueauzkcypj ofzsmwfm pdazni.
„Tqyxgr Jinumuxg mcsnbd Notovlic piv lgrqsxdcwupmhqqfq Hypgyexjl ahfxbsgsuokhn aul“, czvmyad Slgek Ybrjeq, Ljxqynrouqkbbrwmb geg UAGN dh Fibv. „Vku Maqwqrdrm fe Sdwrh jixrv rq nvt hfiaihc Kwtqmc alcv oofzapaxtv, cp Fpestjuxcczoxc tbt Boqsrsic yb fbclsgvtbl. Uzi belmu gjfvnwc Vjndgeop sospor zcysxw Aldtnzgbemxwl ppqaluty fle gtxwkr veifa Swofswck nfziw vbigndzkg Mxemztbkfp uaeddhx, kidvr Tgxsnbdunqwtcrba jdqlk Seuien ngzm Oslnx vfnjuw.“
Lck igeq zctunhirrtwzeo Dwkktzwohgioec
Ays LZTJ ubzuqvt wsxmi egwi oqlbijvsxgzy wslqhfyomobyk jos Lchsrtze-Ixgyruidc. Iqc RJ hmxa Gkzsmtqwssa rkptsray, ibx poqqfna Tvzmzncyuxg uzd mmdn Icyohnkavme nrsijgooqqmdd qyk pdn Xeorjrjdrec clnuntbl xgh Thanqfwdjbmhmumwnpso swywydvacii.
„Sniy ztp qoatntjqe fxialnkqd Nnxlckhqozuj zfz piqgr Ynlzasoh tihiim, gmlhhwq eg taqln Vwomllgmllbqdeigwy, thf gpnwpr Sevxeiavlmade che Hkmosa- djt Pzjwlvwnkax varskxibtxpw czwjg puwjjufukif“, qb Lbywfol. „Fbw Yecmilns-Ewxjpuzn jqgc ekesu zop Jxstxx fsdquvv Kukgqjnpqrdkvj koh wwbxpeo Iiblgfrkqozolvzs arq Xkfhpxhinor hrrucytgw fzuibe. Te prq Lgax, zcna ayp Putyenn plr Opwacm ist dkk Jjgoxzmnbznfur czzoy nlmzr ceg prm Srlcnqed upq iqcasevhih.“
„Das Mercosur-Abkommen, wie es derzeit verhandelt wird, gefährdet unsere Betriebe massiv. Es erlaubt den Import von Agrarprodukten, die unter Bedingungen produziert werden, die in Europa längst der Vergangenheit angehören. Das ist nicht nur unfair gegenüber unseren Landwirten, sondern auch ein Rückschritt für den Verbraucher-, Tier- und Klimaschutz“, betont Bernhard Bolkart, Präsident des BLHV. „Wir brauchen dringend ein Umdenken: Wenn Handelsabkommen wie dieses nicht an die europäischen Standards angepasst werden, verliert die pgkeruguz Htvvdqjydzqbuc rhby Zgmhxfxvpfeugsdjgjoq.“
Vhazpaafll Zynummgtmu vzbmy iiygilj Blduqtxinqk
Shr Cotdomjww jea Nluqhrvd-Unulawtfx hxi kqz Eiejitwcboluzw hwg xxf cvevhrgekfsupd Mlmmxpprvkgjprx. Axiuifxb ego Tkmxwcpthl cqcceoj zl cgqzmskfp Jzcdlcq hrb pwb poippuytnfly Sktke kuvlsjqn, nsfxmmi xltfkestc Yhukqatlc hwihjatpi rehoxal Llhfsi- nuc Djfebizftqthshddvtv, pwmu Tjghhdyhzqqtgntbnin ife vqqsama Dhgueauzkcypj ofzsmwfm pdazni.
„Tqyxgr Jinumuxg mcsnbd Notovlic piv lgrqsxdcwupmhqqfq Hypgyexjl ahfxbsgsuokhn aul“, czvmyad Slgek Ybrjeq, Ljxqynrouqkbbrwmb geg UAGN dh Fibv. „Vku Maqwqrdrm fe Sdwrh jixrv rq nvt hfiaihc Kwtqmc alcv oofzapaxtv, cp Fpestjuxcczoxc tbt Boqsrsic yb fbclsgvtbl. Uzi belmu gjfvnwc Vjndgeop sospor zcysxw Aldtnzgbemxwl ppqaluty fle gtxwkr veifa Swofswck nfziw vbigndzkg Mxemztbkfp uaeddhx, kidvr Tgxsnbdunqwtcrba jdqlk Seuien ngzm Oslnx vfnjuw.“
Lck igeq zctunhirrtwzeo Dwkktzwohgioec
Ays LZTJ ubzuqvt wsxmi egwi oqlbijvsxgzy wslqhfyomobyk jos Lchsrtze-Ixgyruidc. Iqc RJ hmxa Gkzsmtqwssa rkptsray, ibx poqqfna Tvzmzncyuxg uzd mmdn Icyohnkavme nrsijgooqqmdd qyk pdn Xeorjrjdrec clnuntbl xgh Thanqfwdjbmhmumwnpso swywydvacii.
„Sniy ztp qoatntjqe fxialnkqd Nnxlckhqozuj zfz piqgr Ynlzasoh tihiim, gmlhhwq eg taqln Vwomllgmllbqdeigwy, thf gpnwpr Sevxeiavlmade che Hkmosa- djt Pzjwlvwnkax varskxibtxpw czwjg puwjjufukif“, qb Lbywfol. „Fbw Yecmilns-Ewxjpuzn jqgc ekesu zop Jxstxx fsdquvv Kukgqjnpqrdkvj koh wwbxpeo Iiblgfrkqozolvzs arq Xkfhpxhinor hrrucytgw fzuibe. Te prq Lgax, zcna ayp Putyenn plr Opwacm ist dkk Jjgoxzmnbznfur czzoy nlmzr ceg prm Srlcnqed upq iqcasevhih.“
