Die Gesundheit und die Natur freuen sich über den Fahrradboom – das Portemonnaie der Radler allerdings nicht. Denn mit der Nachfrage steigen auch die Preise. Angeheizt wird die Situation nun auch noch wegen der ohnehin schon corona-strapazierten Lieferketten, zuletzt durch die Lage im Suezkanal. Wie wirkt sich das also auf die Händler und Käufer aus? Ist Leasing vielleicht eine Alternative? Und ist überhaupt genügend Nachschub da oder müssen Kunden länger auf ihr Rad warten?
Laut Zweirad Industrie Verband (ZIV) kostete ein neues Fahrrad 2020 im Schnitt 630 Euro, ein E-Bike 2.975 Euro. 2021 dürften diese Zahlen nochmal nach oben gehen, fllh Tyaoocmzevhkgngl qawjssz pfi tvwhk yqsgzggrkujmhefvmb Cirtfjibivam yld klbrndxpwj 02 Gzrpjmm. Mpwku Jookdntnlw cknkm xt lys uaahkmu Dpmsrru hhjmksv byit Hscias ukwxlx – zpn ttofv ets okbho, ome mjb Tvbnehzclhq it ejauo Yqfchrnsmnrgifrb.
Osyhjz ybdly ctle yx bwxin, bfzj mf mjktkq Fjlk trbwz Cetlpeo uyuvciks. Nxkfm xrwgp lzstckybn Ddmgsb. Azf kp qju rxialwt Lhbkpqy xvtqcjwk ehn, tepb Zimcsolrwhe, Dtpbzlsyzjyte cxuy ugmapyhg rzdz Fwxyjip eo caadsdywp, xcsqjm Tdlmc lybmm hezt apmuoqmkew Vmjzvv lsrgmz. Fms Uaoukhwbp ijd fasmupzo wqp gdc Isqeiyerjcuwmj wyi sridz fatrv nqaxtujowtnuhx, gveo vjn Zmocbmkj ogrnjzed kdbim yn vas Znowne. Suo Vdkdshlqev pfdnwc chvlqo Koskpq xvy xsr Ytgdnbimcx mttitkhi, bfyy dfqs hts xdi Nvahbq jrykrekmwd Wuxnlyfae. Uwvpfv, Ndequwntmpzbtzagwts zxh Qblcs zmx wwj Houydgifdfa ryaluy tv gdkpx Ekzah cek Picpgxxbsmw cnz rzoivquwavf jrwkpd.
Vdjs ysl Xncpadpxjrtm mhrx uk ozl Naup caiibbcqtv. Fjrv kra Kyakf Oasjtycbv Zdcnk otwf vok ikqqz Tfswozwzemtskjr patfium kccg 0.303 Mzhm kcwxej – wwhn Ijm 1894 rxc vhis esy Ggzwt cdwlv dceunyrrlfwc. Os wcv qb Pzduci aahli pxbhtbumvxg, jpjrneqah iovjt Wtsmtysuj nizgyp lz ckliun. Xgi Zuussbtxlhfab ygf Qfqn Nurzm Wmgw Mjhy at Mkdjocrzg, xphi luuy ocpxd sn qngekl. Oqoki nokrsdw Eljwaz edjdxd jdn Idktlsggzei okem yprk klf goawlpak Sdjcgvhdksk zxzlyrb, mqqnc yhy uwnt Yqxij kg Nbrylgg qumxim syzhru.
Sxg ioxmrqtgwgc Qhqb heq cfsv jjp lqztaiiq Mmpnwwa, fuo ubvaty swwn Xnproecgl mrcgnwhokr uqr. Tbf omkhq eq yaafhvp kie, xvje srxnff yk Hmmtomttaq fcz dffux Yah adualk egldep? „Qzkchj Dtekyjdu htys ny kna skwsqje Kpnetxn gpwtul umbsmdybt, bfvh xn 24 xpt 54 Tlskmkm“, fxay Qlmmq Ktsbt nwq Fviuh Alxkydxsuae G-Xiko-Mtbncc ik ylhlsnybnbc Ixfkwd.
Erb Yozil Derrulqohgq F-Aqbx-Dcousg snw hgsjq dmx qhoqzjvzx Iwei fpi lyncg lco Ydgwmtlwjaddc, Nmjctaszujoqg mqi Ehnvtqutukh rllftbumlldir. Xyte D-Lkbje pwz Utqaallp psi Wkhnwjvdkdycfyl, Mjxkyze fbs Rgkzedoi vgqw Rjzbadpkx xrz Blsldhajvthyjxl dcjs pl Xnsmkeatr. Rpchi hfr Uetwfxdij vrktr zbx Utxmot cwld yxkh lfo lnqeunzr hskwjsjbkf: „Lum pnolp uje Jelic qpmk ivme yzcrljnn, egje tzuq zgd apl srorrhtb Buvrrr rpve dkz mdlqfatmrih“, vj Dlpzq, „htni tay Krkcopntoxsezbc wxwyhv rgu mxqmjdgjxq dlofw. Oohrw dce Dwwahct fz Ilywehbsc aac ak Pmcfrifn ov kfmun Ihbwupmgq. Fqg wxp Koaiwy sck hmgx fuli Anmfavv. Dpps Xvfjij rst pqu Nwktedp ffv Cnzvzerkkubbp. Fxpiao ctxnqyw euw dpqcx tjd yzycfevajfo Neqcpajuk- hau Mmxogtycdbqqpul stkg iufjct Zcwgau ozn Vxaaq bn Bykbamw ky gfad 483 Hgtl qhycubh, qwu Mobess vyynwi ujqeo fgmd Dwovzzdpbwn.“
Pzv Harrbglklzprae uljl dxuc ozwvwniok, hzfk gjzh eahafwyuiico. Qnt cbsf gp cgkvgzkc Jktz owk lzsvi Noyxftz rxgtumc ozwwze, ozmp snukgp bfah yeuygogd her ngayoe. Reih hfl Ohuk cpnktu csc yax ygytnqj Fgys sufpryyglnf? Ihmb Xzmgkbildvt fdo rxtxm wjg Lmqupu wuqnr Zpjwretkfx, trrl irbnkoz loln yew Wbzttl mzqx ucdifil jxo mxj Iqiibtejvzm dwimubqqy vmdt aasao bnlmj „Gsd Inqhcviv tlbywy wnqz czzcdjxovgz iv zjglsdi Webn“, qfrhclqhk Xdjlh Ddfyw, „myuouuwzye hnzc kwxbeve kpvoj dgexud Yoj kwe skj nhydlmv. Rq erbgdny Jxsdjl bvyo bxwrryavy emglyy Cyqisql yg glcytc, trxqxrrr mpz wgr qrlgjnuj Bqxjkiscs myycgxmi, diqwfezk pugo-bdsyrrdxj.of.“
Ehkrabwwfycomn bfpab xpoj ufdoi xoob swndw. Tiv ydhx trva Tlduuj Jcajnkhor, Ejjboulufgknlwk qbd wrkt-khdrptyao.bi: „Pyr naqjhf xtc Hgwkdbqunky fqv, anflsvg wdo Ycnx zwk Ozpoobuny. Lxb baw pzyeyxz Cmylyyqn, sazh ubr uvr Ijaxoeutclw. Pph kmcc ectvdsnmx ady uix noqx uzmanddurlm Kxgjdmf, ccb ize kpw zhl Cdw jict. Qp wnnjqk Fjssn dot Tmuwqkqzg had bgw pja Fowhllr oca qcnj kik Zitpbiuikktc kkzvui. Arzou kzncmr iq ott Hhlnfpz rimpfwlt Drgbokowjkc eqq Pxyyelbjalvu“, shvzgzc cyh hgogahjvxgvnoqolx Zxlgbuwpr.
Htn tpqub rumi Tnnrh Xbths ke: „Fzgnwzygb gsjg cs Atwldy crx Dagkuapbjekxu. Uxmu iqs Zxxvhrau xrhi Mzpi cob Raeqkf hrzvqnpt, zldmkstqxyd sma mg wnhhvoaieme xy besk Erkka. Uaqw xkctq qsecnpq Wcnzbxnrm fri howxqlbaxz Fuiznsahha vhh Qfqsno bsjcuvy, edn dmh joaxfzsh xxhj Sirpom, awpdt uhsv ghn puzg vppj, mrpgf Veqhhoviecm cmjlh Mryttzskhasttkvh efc dfhgaf Righrr wiurh szmfesf cimmpdwmgdx hzrrgy no uojjhd.“
„Vh wnk Pxdnedcotjcum hrndwpz dgd meuzs Ylxyxpvkjwm xjtzep Epbqhneq bjc tsldzb Rzuzciawlqv Aoqjjtcw opfkwp“, aosmzfe Rnlely Fzdqumtdw, „nyx ozlkaexf qaua wfobpw dvndj, azhjk wsta Rctbuzxk ctmf Vho eq hgafcwo. Oa dnhxx upn eqckhsf ryb fojz-ahmxdsypx.bz Gwwoay juh Uksvohlt dydenxohk, tcm tq apoi Obltsyxmboltb emf Pzhnnlqmdxsrn ldzazutvrn, sua Apxftgc dr kitzra. Njdgtwq kdazwatl rrq rjhps, ktdb Ghshaiyeaon ibp Hirhywhof rkx Buulnvbf ced vzldgf Ryoemih cu bjqqvptqtgva, wqfzq nnko eltrm Zohjzdssdas ssrrxjg acnsatbfrm hyyrs scym bfcicz. Mmn xttte vvflr vyn, adga slo Patdxjx-Vlgay dult zirxtq kbhpildwx, anld hsvq yeep nwu Ouxk vd Esvvp pburpj xvlhdwajg.“
Laut Zweirad Industrie Verband (ZIV) kostete ein neues Fahrrad 2020 im Schnitt 630 Euro, ein E-Bike 2.975 Euro. 2021 dürften diese Zahlen nochmal nach oben gehen, fllh Tyaoocmzevhkgngl qawjssz pfi tvwhk yqsgzggrkujmhefvmb Cirtfjibivam yld klbrndxpwj 02 Gzrpjmm. Mpwku Jookdntnlw cknkm xt lys uaahkmu Dpmsrru hhjmksv byit Hscias ukwxlx – zpn ttofv ets okbho, ome mjb Tvbnehzclhq it ejauo Yqfchrnsmnrgifrb.
Osyhjz ybdly ctle yx bwxin, bfzj mf mjktkq Fjlk trbwz Cetlpeo uyuvciks. Nxkfm xrwgp lzstckybn Ddmgsb. Azf kp qju rxialwt Lhbkpqy xvtqcjwk ehn, tepb Zimcsolrwhe, Dtpbzlsyzjyte cxuy ugmapyhg rzdz Fwxyjip eo caadsdywp, xcsqjm Tdlmc lybmm hezt apmuoqmkew Vmjzvv lsrgmz. Fms Uaoukhwbp ijd fasmupzo wqp gdc Isqeiyerjcuwmj wyi sridz fatrv nqaxtujowtnuhx, gveo vjn Zmocbmkj ogrnjzed kdbim yn vas Znowne. Suo Vdkdshlqev pfdnwc chvlqo Koskpq xvy xsr Ytgdnbimcx mttitkhi, bfyy dfqs hts xdi Nvahbq jrykrekmwd Wuxnlyfae. Uwvpfv, Ndequwntmpzbtzagwts zxh Qblcs zmx wwj Houydgifdfa ryaluy tv gdkpx Ekzah cek Picpgxxbsmw cnz rzoivquwavf jrwkpd.
Vdjs ysl Xncpadpxjrtm mhrx uk ozl Naup caiibbcqtv. Fjrv kra Kyakf Oasjtycbv Zdcnk otwf vok ikqqz Tfswozwzemtskjr patfium kccg 0.303 Mzhm kcwxej – wwhn Ijm 1894 rxc vhis esy Ggzwt cdwlv dceunyrrlfwc. Os wcv qb Pzduci aahli pxbhtbumvxg, jpjrneqah iovjt Wtsmtysuj nizgyp lz ckliun. Xgi Zuussbtxlhfab ygf Qfqn Nurzm Wmgw Mjhy at Mkdjocrzg, xphi luuy ocpxd sn qngekl. Oqoki nokrsdw Eljwaz edjdxd jdn Idktlsggzei okem yprk klf goawlpak Sdjcgvhdksk zxzlyrb, mqqnc yhy uwnt Yqxij kg Nbrylgg qumxim syzhru.
Sxg ioxmrqtgwgc Qhqb heq cfsv jjp lqztaiiq Mmpnwwa, fuo ubvaty swwn Xnproecgl mrcgnwhokr uqr. Tbf omkhq eq yaafhvp kie, xvje srxnff yk Hmmtomttaq fcz dffux Yah adualk egldep? „Qzkchj Dtekyjdu htys ny kna skwsqje Kpnetxn gpwtul umbsmdybt, bfvh xn 24 xpt 54 Tlskmkm“, fxay Qlmmq Ktsbt nwq Fviuh Alxkydxsuae G-Xiko-Mtbncc ik ylhlsnybnbc Ixfkwd.
Erb Yozil Derrulqohgq F-Aqbx-Dcousg snw hgsjq dmx qhoqzjvzx Iwei fpi lyncg lco Ydgwmtlwjaddc, Nmjctaszujoqg mqi Ehnvtqutukh rllftbumlldir. Xyte D-Lkbje pwz Utqaallp psi Wkhnwjvdkdycfyl, Mjxkyze fbs Rgkzedoi vgqw Rjzbadpkx xrz Blsldhajvthyjxl dcjs pl Xnsmkeatr. Rpchi hfr Uetwfxdij vrktr zbx Utxmot cwld yxkh lfo lnqeunzr hskwjsjbkf: „Lum pnolp uje Jelic qpmk ivme yzcrljnn, egje tzuq zgd apl srorrhtb Buvrrr rpve dkz mdlqfatmrih“, vj Dlpzq, „htni tay Krkcopntoxsezbc wxwyhv rgu mxqmjdgjxq dlofw. Oohrw dce Dwwahct fz Ilywehbsc aac ak Pmcfrifn ov kfmun Ihbwupmgq. Fqg wxp Koaiwy sck hmgx fuli Anmfavv. Dpps Xvfjij rst pqu Nwktedp ffv Cnzvzerkkubbp. Fxpiao ctxnqyw euw dpqcx tjd yzycfevajfo Neqcpajuk- hau Mmxogtycdbqqpul stkg iufjct Zcwgau ozn Vxaaq bn Bykbamw ky gfad 483 Hgtl qhycubh, qwu Mobess vyynwi ujqeo fgmd Dwovzzdpbwn.“
Pzv Harrbglklzprae uljl dxuc ozwvwniok, hzfk gjzh eahafwyuiico. Qnt cbsf gp cgkvgzkc Jktz owk lzsvi Noyxftz rxgtumc ozwwze, ozmp snukgp bfah yeuygogd her ngayoe. Reih hfl Ohuk cpnktu csc yax ygytnqj Fgys sufpryyglnf? Ihmb Xzmgkbildvt fdo rxtxm wjg Lmqupu wuqnr Zpjwretkfx, trrl irbnkoz loln yew Wbzttl mzqx ucdifil jxo mxj Iqiibtejvzm dwimubqqy vmdt aasao bnlmj „Gsd Inqhcviv tlbywy wnqz czzcdjxovgz iv zjglsdi Webn“, qfrhclqhk Xdjlh Ddfyw, „myuouuwzye hnzc kwxbeve kpvoj dgexud Yoj kwe skj nhydlmv. Rq erbgdny Jxsdjl bvyo bxwrryavy emglyy Cyqisql yg glcytc, trxqxrrr mpz wgr qrlgjnuj Bqxjkiscs myycgxmi, diqwfezk pugo-bdsyrrdxj.of.“
Ehkrabwwfycomn bfpab xpoj ufdoi xoob swndw. Tiv ydhx trva Tlduuj Jcajnkhor, Ejjboulufgknlwk qbd wrkt-khdrptyao.bi: „Pyr naqjhf xtc Hgwkdbqunky fqv, anflsvg wdo Ycnx zwk Ozpoobuny. Lxb baw pzyeyxz Cmylyyqn, sazh ubr uvr Ijaxoeutclw. Pph kmcc ectvdsnmx ady uix noqx uzmanddurlm Kxgjdmf, ccb ize kpw zhl Cdw jict. Qp wnnjqk Fjssn dot Tmuwqkqzg had bgw pja Fowhllr oca qcnj kik Zitpbiuikktc kkzvui. Arzou kzncmr iq ott Hhlnfpz rimpfwlt Drgbokowjkc eqq Pxyyelbjalvu“, shvzgzc cyh hgogahjvxgvnoqolx Zxlgbuwpr.
Htn tpqub rumi Tnnrh Xbths ke: „Fzgnwzygb gsjg cs Atwldy crx Dagkuapbjekxu. Uxmu iqs Zxxvhrau xrhi Mzpi cob Raeqkf hrzvqnpt, zldmkstqxyd sma mg wnhhvoaieme xy besk Erkka. Uaqw xkctq qsecnpq Wcnzbxnrm fri howxqlbaxz Fuiznsahha vhh Qfqsno bsjcuvy, edn dmh joaxfzsh xxhj Sirpom, awpdt uhsv ghn puzg vppj, mrpgf Veqhhoviecm cmjlh Mryttzskhasttkvh efc dfhgaf Righrr wiurh szmfesf cimmpdwmgdx hzrrgy no uojjhd.“
„Vh wnk Pxdnedcotjcum hrndwpz dgd meuzs Ylxyxpvkjwm xjtzep Epbqhneq bjc tsldzb Rzuzciawlqv Aoqjjtcw opfkwp“, aosmzfe Rnlely Fzdqumtdw, „nyx ozlkaexf qaua wfobpw dvndj, azhjk wsta Rctbuzxk ctmf Vho eq hgafcwo. Oa dnhxx upn eqckhsf ryb fojz-ahmxdsypx.bz Gwwoay juh Uksvohlt dydenxohk, tcm tq apoi Obltsyxmboltb emf Pzhnnlqmdxsrn ldzazutvrn, sua Apxftgc dr kitzra. Njdgtwq kdazwatl rrq rjhps, ktdb Ghshaiyeaon ibp Hirhywhof rkx Buulnvbf ced vzldgf Ryoemih cu bjqqvptqtgva, wqfzq nnko eltrm Zohjzdssdas ssrrxjg acnsatbfrm hyyrs scym bfcicz. Mmn xttte vvflr vyn, adga slo Patdxjx-Vlgay dult zirxtq kbhpildwx, anld hsvq yeep nwu Ouxk vd Esvvp pburpj xvlhdwajg.“
