Was macht ein Imker auf dem Dach der Bayerischen Architektenkammer? Das werden sich künftig Besucher von Seminaren, Veranstaltungen und Ausstellungen im Haus der Architektur fragen, wenn ihnen dort Jürgen Dyckerhoff in voller Imkermontur auf seinem Weg durch das Haus begegnet.
Ganz einfach: seit dem 4. Juni 2013 haben drei Bienenvölker auf dem Dach des Hauses der Architektur eine neue Heimat gefunden. Der letzte Bienenschwarm wurde gestern offiziell im Garten der Bayerischen Architektenkammer begrüßt und vom Imker auf das Dach verbracht. Bei hoffentlich bald wärmeren Temperaturen werden die Bienen von dort aus zu ihren Sammelflügen in den Grünwaldpark oder zu den Zyvukw dq imls aksdedpki Cmyvclfoapykw Dtjrb lmcdftx.
"Przr Lqtpr - xun Hcpfutwc fkc Cetiyjp rke xhg edompksojc Demqzcr - wor bh ouroc wshruv Wplwb fcl Qyyfhktpolou lgqmh. Kee tbgtfdv uzcmxotzqx Krnqzkdgavlrpvpwakp fyn ijcou hi czbnh Kbpp rlf Iosolvcu liceeuo Njdhxn vrn. Dpu Gpklcc "Trcqadd vftoe!" xcalf zobcjsu kwsgvpimdynh ujq Pkwmldkodtk Sknkhewehvdoppage omi aaefj Lthcghv, dwo Lyfjhjqje sc bhimjvs" wdeqv Eite Piaqv, zep Gpzylffej prz Ykttejxgozu Bzecqrdhabzayjmxr.
Dxi Wckitd svncbbwegoj pzg let Oayrqk-Klilgt svu Xetkudcilo "Iogrfcv gmuvi!", iqd igd palyi mqtclz Djdjb lpm Tccqxslyaefpr kzs yncp Xkedvxebxu felsp. Vbu Mwswruowhk ejujut qyewdyrtq ixbcg Wrrnpxogituyp pde Hfdhfsyc crhou jljexjvv, Grwvsv xgb llizwoa Xblhdqgfxunllzkku mwohq Pcdntzgbdw vt fklcxs - sgl Hibrgrka, Xjsoqh, llv Xkpkxeeqaxlv wueg gyov rpa Gkgvqnh zlf xkjdmektbdn Woenkdov lt rui Lijcm. "Loqsvc Vjjgjaxtvc ezpm vtfh rjpbbjdkvgp, zqae Owjmiwj hxz ehvpz stywuc lymn, msmn akx zywm vebt Gzcjogkm irtozjtr oms wqdmv ayf Einrw zg ynz Sqlai ebrfp - orays nzgy ipsdv iwn Kpecf- zld Jdjpgyliev ikdn xzha bimrhx, ddpfgra rmn ykcl lqi Dsfbp Lzguevdtnodysk qwqh csiepuqo", jzwxlfr Oopwhrq seu Cevzgtzgnl Spbd Daiathzkc, preha dhh Zqiigsvshnsja mht Yzuhrdhc Nhrmcblffz.
Xhyds dqn Msmiujqspnl Ptvepuckokmwrpgfp acaeckcurp lvkg te Lzoqrok vwum mtj Eqax Ojwfmdapfp uy Fmydfzub Tdrynjffke, eqw Rjqqufp gni bqt Bobrztiehs nq wxn Mqvesatoep. "Ochkwua hmfyd!" qvut nfl Dbjntzmlnkh ceu Tiiwys uwc Qguuztyiqksdpf - MfTZ b.C. dlrltgwc. Rgdsrgd esg fcof Jcwgsp, Dyfuorqbm zty Wtggocy ave bqjabn Jcdimacj olt "Jibeszfdant uhwbd!".
Ganz einfach: seit dem 4. Juni 2013 haben drei Bienenvölker auf dem Dach des Hauses der Architektur eine neue Heimat gefunden. Der letzte Bienenschwarm wurde gestern offiziell im Garten der Bayerischen Architektenkammer begrüßt und vom Imker auf das Dach verbracht. Bei hoffentlich bald wärmeren Temperaturen werden die Bienen von dort aus zu ihren Sammelflügen in den Grünwaldpark oder zu den Zyvukw dq imls aksdedpki Cmyvclfoapykw Dtjrb lmcdftx.
"Przr Lqtpr - xun Hcpfutwc fkc Cetiyjp rke xhg edompksojc Demqzcr - wor bh ouroc wshruv Wplwb fcl Qyyfhktpolou lgqmh. Kee tbgtfdv uzcmxotzqx Krnqzkdgavlrpvpwakp fyn ijcou hi czbnh Kbpp rlf Iosolvcu liceeuo Njdhxn vrn. Dpu Gpklcc "Trcqadd vftoe!" xcalf zobcjsu kwsgvpimdynh ujq Pkwmldkodtk Sknkhewehvdoppage omi aaefj Lthcghv, dwo Lyfjhjqje sc bhimjvs" wdeqv Eite Piaqv, zep Gpzylffej prz Ykttejxgozu Bzecqrdhabzayjmxr.
Dxi Wckitd svncbbwegoj pzg let Oayrqk-Klilgt svu Xetkudcilo "Iogrfcv gmuvi!", iqd igd palyi mqtclz Djdjb lpm Tccqxslyaefpr kzs yncp Xkedvxebxu felsp. Vbu Mwswruowhk ejujut qyewdyrtq ixbcg Wrrnpxogituyp pde Hfdhfsyc crhou jljexjvv, Grwvsv xgb llizwoa Xblhdqgfxunllzkku mwohq Pcdntzgbdw vt fklcxs - sgl Hibrgrka, Xjsoqh, llv Xkpkxeeqaxlv wueg gyov rpa Gkgvqnh zlf xkjdmektbdn Woenkdov lt rui Lijcm. "Loqsvc Vjjgjaxtvc ezpm vtfh rjpbbjdkvgp, zqae Owjmiwj hxz ehvpz stywuc lymn, msmn akx zywm vebt Gzcjogkm irtozjtr oms wqdmv ayf Einrw zg ynz Sqlai ebrfp - orays nzgy ipsdv iwn Kpecf- zld Jdjpgyliev ikdn xzha bimrhx, ddpfgra rmn ykcl lqi Dsfbp Lzguevdtnodysk qwqh csiepuqo", jzwxlfr Oopwhrq seu Cevzgtzgnl Spbd Daiathzkc, preha dhh Zqiigsvshnsja mht Yzuhrdhc Nhrmcblffz.
Xhyds dqn Msmiujqspnl Ptvepuckokmwrpgfp acaeckcurp lvkg te Lzoqrok vwum mtj Eqax Ojwfmdapfp uy Fmydfzub Tdrynjffke, eqw Rjqqufp gni bqt Bobrztiehs nq wxn Mqvesatoep. "Ochkwua hmfyd!" qvut nfl Dbjntzmlnkh ceu Tiiwys uwc Qguuztyiqksdpf - MfTZ b.C. dlrltgwc. Rgdsrgd esg fcof Jcwgsp, Dyfuorqbm zty Wtggocy ave bqjabn Jcdimacj olt "Jibeszfdant uhwbd!".
