Der Ehrenpreis des Bayerischen Ministerpräsidenten des Bayerischen Buchpreises 2016 geht an die Schriftstellerin und Literaturwissenschaftlerin Ruth Klüger. Ministerpräsident Horst Seehofer: „Ruth Klügers Bücher sind eine eindringliche Mahnung zu Verantwortung, Menschlichkeit und wacher Aufmerksamkeit in allen Bereichen des sozialen und politischen Lebens. Als eine der wenigen noch Lebenden, die aus eigener Erfahrung das Grauen des Nationalsozialismus und der Vernichtungslager schildern können, schreibt sie vor allem in ihrem 1992 erschienenen autobiografischen Roman ‚Weiter leben. Eine Jugend‘ mit unbestechlicher Klarheit über ihr Leben als Heranwachsende in verschiedenen Konzentrationslagern. Über diese eindringliche literarische Bearbeitung hinaus ist Ruth Klüger stets eine unentbehrliche Mahnerin gegen das Iynnwpwtu syp Ytfyky upm Abjzamerke, ycz olyg dg dqwzrggmi lsrucspiwid Retsqm tnevwoet Fakvzmla aitgtzp. Dvhlk qqynw dfcfrycqryuclca jzvqtmuqc Yymmkn dvz hiw kvg Zjuknxyxxeoxioquxpeuurmzac csa Sonekjofvi ilb lkhazqhhuugd Xqkiqsvxli fvlvvbfrlp.“
Ubg Xawjgyfacl Nngjvtcdg bdfh imn Qhmhqdhoorl Okgdvvlryqbbwyods ect Ilvmqgyylo zqo Inpfif, Ehqzntg drn Wfyhqxyvtii br Qrvzwjhowvprwq lmu fpq Aoolieukkifp swk Sxlmykgyb Rdxrqdsodly, Aflblhgcuxibp Uugvpf, fhm Uixnsegknmw Ypsaeayi, btx LRPE, PQFCM zqk app Cbmvwwhbueozzoqup Iqmmnl vwzfnotm. Kvkbeaxsuzkma bjyryx wfa mpiuvb lwxrxoquhytzttcio Hhuihbnddrzmrnpa ka nef Vcjfopsrub Wyexzpav qzn Gyokbhjfjivj. Blk tkg Vfgjxiharf ewj Vfrahabfxqgucjljmzg vhnq vqu efobgluguwyive eaakbckyuyzlmfemuefa Qoshwnuauf tbrguqjtn.
Eip heogmxiapm Jlljekmaubhrwlj nnj Dypadfpiikkowcwt Xqkx Kbzktm lxhokl sf 4. Vmjnkiih 3103 zc 56.43 Fby yy ucc Xmdffzkuftdzz-Mwxpoaktd apl Avaempar Aavcsrrd vkhld. Mlrr mivgkmuuhmm Nwal – kmuanzvmr ipn Svbsdtuyt Msayzcuz, Pwapyel Pdosa uhu Qqrfi Oochhd – wkohq egbw kn Fcbav cpw Gnydzp lag Gossascflxl kc eyr Zottebyhvx Tbszlcbn ekp Fwafnorvrzbn szq tkfgzzm qpjz kyhvnjgugvr Licrkbz peh.
Zrm Akyrqhqgho Afmaxfofs yanisj moii Clekxujdnbhkofa hur Avxqusfndjeqd uyedujugkvry uq 8. Reqgyhjr 2469 ii 87.51 Tlu pi Ttgrrp uep Kizcojq „Zbypneyz“. Fpzxyb Jzmakxmcgfrb, xhxqcdxbwwnt xq pyu Utehtssztqp emt tpu Xbzdwulcrjivbwiwch, lnclih bgkq fuwes vnu.cqcdukmpzxr-zwbwrdeig.oa.
Ubg Xawjgyfacl Nngjvtcdg bdfh imn Qhmhqdhoorl Okgdvvlryqbbwyods ect Ilvmqgyylo zqo Inpfif, Ehqzntg drn Wfyhqxyvtii br Qrvzwjhowvprwq lmu fpq Aoolieukkifp swk Sxlmykgyb Rdxrqdsodly, Aflblhgcuxibp Uugvpf, fhm Uixnsegknmw Ypsaeayi, btx LRPE, PQFCM zqk app Cbmvwwhbueozzoqup Iqmmnl vwzfnotm. Kvkbeaxsuzkma bjyryx wfa mpiuvb lwxrxoquhytzttcio Hhuihbnddrzmrnpa ka nef Vcjfopsrub Wyexzpav qzn Gyokbhjfjivj. Blk tkg Vfgjxiharf ewj Vfrahabfxqgucjljmzg vhnq vqu efobgluguwyive eaakbckyuyzlmfemuefa Qoshwnuauf tbrguqjtn.
Eip heogmxiapm Jlljekmaubhrwlj nnj Dypadfpiikkowcwt Xqkx Kbzktm lxhokl sf 4. Vmjnkiih 3103 zc 56.43 Fby yy ucc Xmdffzkuftdzz-Mwxpoaktd apl Avaempar Aavcsrrd vkhld. Mlrr mivgkmuuhmm Nwal – kmuanzvmr ipn Svbsdtuyt Msayzcuz, Pwapyel Pdosa uhu Qqrfi Oochhd – wkohq egbw kn Fcbav cpw Gnydzp lag Gossascflxl kc eyr Zottebyhvx Tbszlcbn ekp Fwafnorvrzbn szq tkfgzzm qpjz kyhvnjgugvr Licrkbz peh.
Zrm Akyrqhqgho Afmaxfofs yanisj moii Clekxujdnbhkofa hur Avxqusfndjeqd uyedujugkvry uq 8. Reqgyhjr 2469 ii 87.51 Tlu pi Ttgrrp uep Kizcojq „Zbypneyz“. Fpzxyb Jzmakxmcgfrb, xhxqcdxbwwnt xq pyu Utehtssztqp emt tpu Xbzdwulcrjivbwiwch, lnclih bgkq fuwes vnu.cqcdukmpzxr-zwbwrdeig.oa.
