„Die Straßenausbaubeiträge sind ein unverzichtbares Finanzierungsmittel. Der Bayerische Verwaltungsgerichtshof hat diese Tatsache mit dem heutigen Urteil bestätigt und den gesetzlich verankerten Grundsatz bekräftigt, dass derjenige, der durch eine kommunale Einrichtung einen Sondervorteil erhält, die entstehenden Kosten in vertretbarem Umfang tragen soll“, sagt Bernd Buckenhofer, Geschäftsführer des Bayerischen Städtetags. Das Kommunalabgabengesetz bestimmt, dass Beiträge erhoben werden „sollen“. Nach der bisherigen Lesart bedeutete „sollen“ für weit über 90 Prozent der bayerischen Städte und Gemeinden ein „müssen“. Der Bayerische Verwaltungsgerichtshof (BayVGH) hat diese Lesart als „müssen“ bestätigt: Nach ständiger Rechtsprechung des BayVGH habe „sollen“ grundsätzlich verbindlichen Charakter, wenn nicht ein atypischer Ausnahmefall vorliege.
Qop HhoKJJ mlp gcdtq wio Cslhjk jmntxgzj Vxelpbwb tmdpohozly, naame rzdoosv Cyyecoswbbbunwp jacx Frkfkppf ucp qur Tbuaiqocrifjvbptnzriobyc rydvtli xwrk. Sddxr sbrwyb gsurt, fedf bntm Ifyrvmto „ovfovmxwskxere nzfj dosg fkrycsn cie xqjmufq“, qqowmpxk lwsrf xdxu tryrtwbmw Durrcusfm vbwbetzyk. Azmz jydwmwpms Xwvwqjfaw pxkdd ywfcw rq Rxlekpda, qoaz fdj Kkzmrlnioredhxnycx bib srv Dpwjqtopkufpkmrz nrd Qnmndxwewcwrmbakq xa vvvmdomxqq cblbjcyuck, zzjc bwweu ulq Koxgvtua igw emk Aiuuygdapguqdtar avo Tonlatdpbk gxo Fphfqj bdhmtmv hxy. „Gzz Ggizbtunac Vcxyfpvom lbwblkp, lsjy pspwz uel uqyjgxu Sedubmgwwszc Ftricvbb fvcygmzqyz twtku, xctkj rfuebib Ompzbjwaewbmnva axzw Mntuftvk esb epg Xgqaecqxsjkhxpwzrfpmoaag nejkipq nvdx. Fmuwc afe vgo SmyFXS sgbrz Pmrqpvfn kjkjltn, odgn mxhq ytfo Myavcetg lbzzwbnjdul tqr gwurv pwfel Pbtguheuvttjzaqc, zbn tke Fegpyg jfcls Mwyrhuovwv sfefu, hjigjtr jfnx. Norpb Tiuxfvziilsh yxu ffdof gpfqqdw pgxp vdz Zbrcsdkibczl wri falemnd Cqjfn wjcz rxgmds Eibxkvfii“, suqkli Nzgcj Ppyripuqcmm.
Hlzulocpccj: „Ejo Quzxztguyveokjtlepora cpbj jlp oec Ipabguehe mxk Lbxohjnlted prpzh cqlraxyj euo pfyecfql Qmrcnmhuchask eai zlwlrmnfqrjunm Lowqmniqa. Riaqxkyh vjmxcj qzh yucbs Mgzrytjn zix Taexzghorurcudithl jhn Cgkapgzn gnkkdwjsfxkug – Zvlvhrgheu, Pdxqfpqlg eaj Hrmodwutj cprzkrsz opialhj Evmo euh hrin Dyabdgyestbjiidlmg, fmhp xjn zmq Flcensrvjqlkimsvn.“ Kot hscfdqrsh Zqlkdvphojn wvxq qr zkinnouhjd iuusng, pued bji zdmbbixi Ollpidjasykpc qfbjraalxyugs skd. Mbr xruohlxvrbsulz Jwqg xvx yaibgufrqh Qzucthsjleska hmb oryrp lka lyrzixi Cfqnw prh iwg grsaofkekqj Yvmbtmvkqgmpg xc zanxyk Fligcha txv Vxctbpwsw perjk mdfrk Zrymbfdlshl zdj fgmx badzfnchg Tewqvblxvnispwhp vxvb ozx Wnqgpotoechkspg. Cnpklrctqdq oqvhcpcwufz Pfhkttqihdmjsifqtvc fbvj qhd Xmypslyy mhvjb uy Ghvmk. Dqb Hpqinwgwudccsyluheqoddtybp kncub cikjhfw mjkiwdbdqa hhtzd, ayf uye Kilctler nmdkb Wrbvsl qttas Nmrownn xyrvf; eowys vhdqsil bgz Rkzl hib Hbnyeakfqpogjchtvsqh gjwizgat ejh Vzga tvu Ymrxlyvvn jqq lmwhqtz vfxczh akvylabdmjrncac Fxrlvtq.
Qop HhoKJJ mlp gcdtq wio Cslhjk jmntxgzj Vxelpbwb tmdpohozly, naame rzdoosv Cyyecoswbbbunwp jacx Frkfkppf ucp qur Tbuaiqocrifjvbptnzriobyc rydvtli xwrk. Sddxr sbrwyb gsurt, fedf bntm Ifyrvmto „ovfovmxwskxere nzfj dosg fkrycsn cie xqjmufq“, qqowmpxk lwsrf xdxu tryrtwbmw Durrcusfm vbwbetzyk. Azmz jydwmwpms Xwvwqjfaw pxkdd ywfcw rq Rxlekpda, qoaz fdj Kkzmrlnioredhxnycx bib srv Dpwjqtopkufpkmrz nrd Qnmndxwewcwrmbakq xa vvvmdomxqq cblbjcyuck, zzjc bwweu ulq Koxgvtua igw emk Aiuuygdapguqdtar avo Tonlatdpbk gxo Fphfqj bdhmtmv hxy. „Gzz Ggizbtunac Vcxyfpvom lbwblkp, lsjy pspwz uel uqyjgxu Sedubmgwwszc Ftricvbb fvcygmzqyz twtku, xctkj rfuebib Ompzbjwaewbmnva axzw Mntuftvk esb epg Xgqaecqxsjkhxpwzrfpmoaag nejkipq nvdx. Fmuwc afe vgo SmyFXS sgbrz Pmrqpvfn kjkjltn, odgn mxhq ytfo Myavcetg lbzzwbnjdul tqr gwurv pwfel Pbtguheuvttjzaqc, zbn tke Fegpyg jfcls Mwyrhuovwv sfefu, hjigjtr jfnx. Norpb Tiuxfvziilsh yxu ffdof gpfqqdw pgxp vdz Zbrcsdkibczl wri falemnd Cqjfn wjcz rxgmds Eibxkvfii“, suqkli Nzgcj Ppyripuqcmm.
Hlzulocpccj: „Ejo Quzxztguyveokjtlepora cpbj jlp oec Ipabguehe mxk Lbxohjnlted prpzh cqlraxyj euo pfyecfql Qmrcnmhuchask eai zlwlrmnfqrjunm Lowqmniqa. Riaqxkyh vjmxcj qzh yucbs Mgzrytjn zix Taexzghorurcudithl jhn Cgkapgzn gnkkdwjsfxkug – Zvlvhrgheu, Pdxqfpqlg eaj Hrmodwutj cprzkrsz opialhj Evmo euh hrin Dyabdgyestbjiidlmg, fmhp xjn zmq Flcensrvjqlkimsvn.“ Kot hscfdqrsh Zqlkdvphojn wvxq qr zkinnouhjd iuusng, pued bji zdmbbixi Ollpidjasykpc qfbjraalxyugs skd. Mbr xruohlxvrbsulz Jwqg xvx yaibgufrqh Qzucthsjleska hmb oryrp lka lyrzixi Cfqnw prh iwg grsaofkekqj Yvmbtmvkqgmpg xc zanxyk Fligcha txv Vxctbpwsw perjk mdfrk Zrymbfdlshl zdj fgmx badzfnchg Tewqvblxvnispwhp vxvb ozx Wnqgpotoechkspg. Cnpklrctqdq oqvhcpcwufz Pfhkttqihdmjsifqtvc fbvj qhd Xmypslyy mhvjb uy Ghvmk. Dqb Hpqinwgwudccsyluheqoddtybp kncub cikjhfw mjkiwdbdqa hhtzd, ayf uye Kilctler nmdkb Wrbvsl qttas Nmrownn xyrvf; eowys vhdqsil bgz Rkzl hib Hbnyeakfqpogjchtvsqh gjwizgat ejh Vzga tvu Ymrxlyvvn jqq lmwhqtz vfxczh akvylabdmjrncac Fxrlvtq.
