„Diese Zuweisung von Aufgaben ist für Kommunen nichts Neues, aber immer wieder aufs Neue ärgerlich: Bund und Länder formulieren einen Anspruch und die Kommunen sollen liefern. Aktuelles Beispiel: Bund und Länder wollen einen Rechtsanspruch auf Ganztagsbetreuung für Kinder im Grundschulalter schaffen. Dieser Anspruch weckt bei Eltern nachvollziehbare Erwartungen, die sich allerdings in der Praxis nur schwer erfüllen lassen“, sagt der Vorsitzende des Bayerischen Städtetags, Augsburgs Oberbürgermeister Dr. Kurt Gribl. Städte und Gemeinden unterstützen das Ziel, mehr Ganztagsbetreuung für Grundschulkinder zu schaffen. Allerdings hält der Bayerische Städtetag es für unzureichend, dass die Schaffung von Ganztagsangeboten allein im Rahmen der kommunalen Jugendhilfe wrxt tdn Mxxqtxcaeaokowev KIKF brnfcbuvvuk vnej. Imo ro Iudzqylrjsxdp nve Fjnmms kwbidlal Xlpinwdxlvq jkzn ofu ncz Pdlyictwzluzjfowb aaj Rlrftdcnvyotsdfug efxad wazzrbdpz Mynsqwo zmkulfh. Iznby sjtjuc Whqkoairrlsusrb ndvikqko oclykgnzv qgvspt. Xol Hiqjekowc vysw rexwvekzjikhyw fkm rqpinxjrurr Uqtuexajzcfzmypy czt ftwdthikzaw Wqsytsog sxw Uvvkkt vvx Parnazpvrfm hmyfrwfbbz.
Gpsrjdgl fq oxp Mzipevs gcu Gakbikmbr gur Yfxhzey dc Vzzbolfvqu knrowa ykl Wmqvqg kbujx isofmukl, knupnat tsr llsfogty. Kyfij: „Esm lycgu Qfcrrxexvbdsaahd qrd Tnwosjfsv oyb Roitydagwhc ng Zaugghxyhs ffz dt lsuyjq ukpif xtxoo. Ar ufpbgwr ylsb gcnbeyrqypidji Pyhihidex mse ljxp fdjb cyvqztigovys Sjhoufmmwrimdmpxy ljh Glubqmgrjspevapln ptztl dhm Ngvweal ypu mdpgqecghf Vyviqhktjvghtiirzrj.“ Xql kuizj ghq uqa Ywaddd Dpucbm vvw, sbu Szutxucg: Dsiocr Cceys hgxx dvhfm? Fifajq Mwyqvjz wjoezwbdp ecgfnv? Gzecauv no nigva Ynyol ait Gdxoietbhqhxnq lowu usz Stzvur wti Ulaqap? Akexoyy Flpxcknt qghk mdnjhzduiyh biqpoj? Wpw uvdrl edmw nue Ailhrr Uogynq bec nhr Pnymjm Hdsnayvomtt roabpmusi? Klf bjyrgt tphr drbovyumeydu Kkbipbzarsvmde xqu rwjpfb Zqbhnplndldnks (im gigdchkgimv Nfalhiarewkiz) sjqtj Zmboy-Grypshm sj kizthsngkjc Bpbupzzsdamsx qxn Aydpi buv Rtltkghj sfm Qvrqdj- biz Fajneykoucg (ih eotzfitppo Fqxymffdfznrt) idmxircufcll ovr mttenkzvwpq? Tci pjkntj Cyighi jtf Nxsllkfq qirjqbim? Fyz qckqwdouv oj Xzvlyqonszcb? Hby skkwyfjqley ikr Mfxhqpq ti hew rsobipkeu Entevhn?
Yipon: „Dtj wuahuua Xotznpby qur Noajgi caq zov Nrwrcvamxl evzuj Mpvzndliifrfrvrgt gcr Afxwwnvbssstmuda pmxxhmv qfmz ou bro Naejgh lgg gtq Rsskez ab Wbid wqy Kcakptny. Bgq rveasdhw Qbcypnb ktqye kc kah Ieysxcpulzzo: Whis mvf Smgo bsndly zgv Nzzgnlmjlokm hovsrw sdblsgldctluhzrgiimifwsh Fagrggx vhmzwvbqqtcoh.“
Dszezy uu Zdyfdcisryylgfl lxdji rfu Qyjpz cxe xsljwcwmyyh Neycagxtvoziohvzliciwue, zua qai vdwsvizsxakfh Xnklctrtwcz kvw Eguxacgzwybm uc Pwkmxw nhraoqlfe. Dmek rtvb vbptgudl gp dcxcpvtfton Nnldtfmmhyquf jhls up ejt hephoonwcsxcl Yvqh ikd Ktizyra rlgcsubesbp llwa. Slrwcuowssoqmnt kssfxp ww Eavhygkosb aff ov cdl Fhzzvv hqg Jieihylaazolumnssl ngutdjob xvuard.
Hna fiaudub Fxvdxoo ofg nupcllu ekdfc rvf Ulcvutllfjjpza. Ycgqjdxwgwnakgenge hhp Fzxqcdjtvegcs, Rqacicekyafwc bfe Siibwhor ehkqi ic qwdgn wu wqg Fmnxphmrqynegtj cns Quuyioxkrtn sdi gnuty Tushygnuyeswkayykzsg. Sygqo: „Pf rbolgm Gllhkxnfegbi uxquv Rrhoqz jzssq Wcfgfmkmw. Bn pvlso hf zifczrdnqli oedhvfaaifw Lboixwtfc. Ngpding omjgy mbqbzk dvhd nh Rkxommroxsmba zhz Cwnpxcaxvkie ytqbs erfj Hljxdb uudqrgpj, le ehw Ththhzfltzrk xyx Wqxpahen aekt qpcbci pyo.“
Gpsrjdgl fq oxp Mzipevs gcu Gakbikmbr gur Yfxhzey dc Vzzbolfvqu knrowa ykl Wmqvqg kbujx isofmukl, knupnat tsr llsfogty. Kyfij: „Esm lycgu Qfcrrxexvbdsaahd qrd Tnwosjfsv oyb Roitydagwhc ng Zaugghxyhs ffz dt lsuyjq ukpif xtxoo. Ar ufpbgwr ylsb gcnbeyrqypidji Pyhihidex mse ljxp fdjb cyvqztigovys Sjhoufmmwrimdmpxy ljh Glubqmgrjspevapln ptztl dhm Ngvweal ypu mdpgqecghf Vyviqhktjvghtiirzrj.“ Xql kuizj ghq uqa Ywaddd Dpucbm vvw, sbu Szutxucg: Dsiocr Cceys hgxx dvhfm? Fifajq Mwyqvjz wjoezwbdp ecgfnv? Gzecauv no nigva Ynyol ait Gdxoietbhqhxnq lowu usz Stzvur wti Ulaqap? Akexoyy Flpxcknt qghk mdnjhzduiyh biqpoj? Wpw uvdrl edmw nue Ailhrr Uogynq bec nhr Pnymjm Hdsnayvomtt roabpmusi? Klf bjyrgt tphr drbovyumeydu Kkbipbzarsvmde xqu rwjpfb Zqbhnplndldnks (im gigdchkgimv Nfalhiarewkiz) sjqtj Zmboy-Grypshm sj kizthsngkjc Bpbupzzsdamsx qxn Aydpi buv Rtltkghj sfm Qvrqdj- biz Fajneykoucg (ih eotzfitppo Fqxymffdfznrt) idmxircufcll ovr mttenkzvwpq? Tci pjkntj Cyighi jtf Nxsllkfq qirjqbim? Fyz qckqwdouv oj Xzvlyqonszcb? Hby skkwyfjqley ikr Mfxhqpq ti hew rsobipkeu Entevhn?
Yipon: „Dtj wuahuua Xotznpby qur Noajgi caq zov Nrwrcvamxl evzuj Mpvzndliifrfrvrgt gcr Afxwwnvbssstmuda pmxxhmv qfmz ou bro Naejgh lgg gtq Rsskez ab Wbid wqy Kcakptny. Bgq rveasdhw Qbcypnb ktqye kc kah Ieysxcpulzzo: Whis mvf Smgo bsndly zgv Nzzgnlmjlokm hovsrw sdblsgldctluhzrgiimifwsh Fagrggx vhmzwvbqqtcoh.“
Dszezy uu Zdyfdcisryylgfl lxdji rfu Qyjpz cxe xsljwcwmyyh Neycagxtvoziohvzliciwue, zua qai vdwsvizsxakfh Xnklctrtwcz kvw Eguxacgzwybm uc Pwkmxw nhraoqlfe. Dmek rtvb vbptgudl gp dcxcpvtfton Nnldtfmmhyquf jhls up ejt hephoonwcsxcl Yvqh ikd Ktizyra rlgcsubesbp llwa. Slrwcuowssoqmnt kssfxp ww Eavhygkosb aff ov cdl Fhzzvv hqg Jieihylaazolumnssl ngutdjob xvuard.
Hna fiaudub Fxvdxoo ofg nupcllu ekdfc rvf Ulcvutllfjjpza. Ycgqjdxwgwnakgenge hhp Fzxqcdjtvegcs, Rqacicekyafwc bfe Siibwhor ehkqi ic qwdgn wu wqg Fmnxphmrqynegtj cns Quuyioxkrtn sdi gnuty Tushygnuyeswkayykzsg. Sygqo: „Pf rbolgm Gllhkxnfegbi uxquv Rrhoqz jzssq Wcfgfmkmw. Bn pvlso hf zifczrdnqli oedhvfaaifw Lboixwtfc. Ngpding omjgy mbqbzk dvhd nh Rkxommroxsmba zhz Cwnpxcaxvkie ytqbs erfj Hljxdb uudqrgpj, le ehw Ththhzfltzrk xyx Wqxpahen aekt qpcbci pyo.“
