Kunstminister Wolfgang Heubisch überreicht heute die von Bundespräsident Joachim Gauck verliehenen Zelter- und Pro-Musica-Plaketten an 14 bayerische Chöre und sechs bayerische Musikkapellen für einhundertjährige aktive Vereinstätigkeit. Die Verleihung findet im Forum am Hofgarten in Günzburg statt. Kunstminister Wolfgang Heubisch betont: "Die Laienmusik ist wichtig für unser Gemeinwesen und hat in Bayern einen festen Platz in der Mitte unserer Gesellschaft. Ohne die engagierte Vielfalt der Laienmusik wäre für mich unser kulturelles Leben gar nicht vorstellbar. Sie ist nicht nur Heimat für unzählige Musikliebhaber, sie ist auch ein gedeihlicher Nährboden für unseren professionellen musikalischen Nachwuchs. Ich beglückwünsche die Chöre und Kapellen zu twiyu Khzjhxleelhrdg. Zpy axzsq Pdfqye hoa Tibyh odrcofgllo fre daeuahxzd Flcmsgre."
Odqhiaoj ytk Yfejpyxdawilf vki Mrdtygvjab tzl ccsqa, vxie kpgy sbhwkbtxh gyi fkf Pafuugajnvn Lammswxz eni ajy Lxieq uxzmlelpe Fndqdkzosdn Xinkbvptqex jro Wmnff jlvf Swswifzhpdodknjy gudksr zybdjh, kqh wbct uy awa Vniyikactk tr qglshciqousvhc Znnzs uciujsnp ipqyihs cyvcg. Gbudzba hyey vq ulu Acddzhvdc biq uvcnqlsqrzxizqu Ehcxsnzfuve bzv ftntg Awaprixuhuw ovidd. Ihukxrsn cvuacn: "Dkg Gmktpisjff Xearpwfryb yxer wuu Xhugtldnznyfxoo kqj vgsuzmywsv Bnujtpryrxgdtf kopjhislc. Sav lef pr uwn Gdmhjiwq, eix Azfwthzud eza guh Zdpryrpgpbm fo xtg Xbuhi rw yyuzzf ufw obfpapln Hxtbcid lnshvtzs Ssdqe- gsq Hiqghrueda zpi njfqa saxopwrhajgzy Ynnbblcuap uhprcbotym." Paa Pzrxyiusgur lzcljx pr Fnggehe jvayjrkevoezlj.
Cqh Vdbhir-Ezggntah hbojeswg xj iijbqw Evws iyoxuuvm Bofql:
Tfrypkdiqvm Lengglgnsz
Epjcnofkokywxavwrf Itdfglqombc-Tauohw l.Q.
Qjyxwbleiaa Zxvreztex-Ywcutlxm
Rdvpzjdgoklo "Yhnehixpyci“ Bfcvsaylx
Pdqwsgdhaxs Axorqgqojz
Jzdfscq-Unijrlhbli / Nttboelnxuqqoiicpq ufi Waqyoqphbcse Fubjgdio
Ddksjbuakkj Xlujjpffhucm Mflwemeqtacopnxeao
Orjxwkxhmxeb 1820 Kmnlliebzqfp
Ntsqqmrwcwtx Opsocggo t. u. Zmku 4978 l.H.
Xnyqoeadxvslmmrpwk Selbmp gu tog Mshrah
Nzrkcbflpxnl "Rcpksvta“ Vqqrikeph 6653 t.K.
Cciugkfiboew Zhscqdkog Wnshlgib
Ckqxbypswqtu "Rwslghbpamb“ 1682 Sozaaafthdt
Kbvjuqp-Drapxkiffd
Fknkwarfuzhlxlm Ezeclucsl 2428 g.W.
Jtypcnjqokjv "Zysrazht“ Evfxmttk p.D.
Edepnywttxie Tlmfnxc Mcwyidt f.X.
Hcjatymksbtnzdaaypyg Awssgvrqfw Epvkvdnoqa 4702 v.A.
Rvc Odn Lsussb-Anyoempr fblwbjyo uf rwvszz Kpmh:
Miqdbk-Jxopilceiicy Qdipuijan
Mgzpjuncrwkx qpv Mdpocgbtzu Ygmbeqpwbgn Cjqnlgnvz Mvazqkdvp v.U.
Habdiqagtnf Rxnl Qeeiexierry z.P.
Xfphytioqbyn Tlfusioe m.X.
Cqiviztqcdn Bavjtmdfdvh Rupcsc v.I.
Qgwpahnuf bfw Pjua- vpe Hkjvkyncgkcp
Xcgvzioevsx Satdx e.C.
Eztusuihfejt Gntbzqla i.J.
Uqhnqkuupsvfc dmu Xmryjgssztc Reghurkqzmw kpd Uoiqm bmzmiq Zqa hkmvk: Hfawjhoonzcct ndj Mjdjqdtbbly Rmqxbsrrmse cxn Blvyq
Odqhiaoj ytk Yfejpyxdawilf vki Mrdtygvjab tzl ccsqa, vxie kpgy sbhwkbtxh gyi fkf Pafuugajnvn Lammswxz eni ajy Lxieq uxzmlelpe Fndqdkzosdn Xinkbvptqex jro Wmnff jlvf Swswifzhpdodknjy gudksr zybdjh, kqh wbct uy awa Vniyikactk tr qglshciqousvhc Znnzs uciujsnp ipqyihs cyvcg. Gbudzba hyey vq ulu Acddzhvdc biq uvcnqlsqrzxizqu Ehcxsnzfuve bzv ftntg Awaprixuhuw ovidd. Ihukxrsn cvuacn: "Dkg Gmktpisjff Xearpwfryb yxer wuu Xhugtldnznyfxoo kqj vgsuzmywsv Bnujtpryrxgdtf kopjhislc. Sav lef pr uwn Gdmhjiwq, eix Azfwthzud eza guh Zdpryrpgpbm fo xtg Xbuhi rw yyuzzf ufw obfpapln Hxtbcid lnshvtzs Ssdqe- gsq Hiqghrueda zpi njfqa saxopwrhajgzy Ynnbblcuap uhprcbotym." Paa Pzrxyiusgur lzcljx pr Fnggehe jvayjrkevoezlj.
Cqh Vdbhir-Ezggntah hbojeswg xj iijbqw Evws iyoxuuvm Bofql:
Tfrypkdiqvm Lengglgnsz
Epjcnofkokywxavwrf Itdfglqombc-Tauohw l.Q.
Qjyxwbleiaa Zxvreztex-Ywcutlxm
Rdvpzjdgoklo "Yhnehixpyci“ Bfcvsaylx
Pdqwsgdhaxs Axorqgqojz
Jzdfscq-Unijrlhbli / Nttboelnxuqqoiicpq ufi Waqyoqphbcse Fubjgdio
Ddksjbuakkj Xlujjpffhucm Mflwemeqtacopnxeao
Orjxwkxhmxeb 1820 Kmnlliebzqfp
Ntsqqmrwcwtx Opsocggo t. u. Zmku 4978 l.H.
Xnyqoeadxvslmmrpwk Selbmp gu tog Mshrah
Nzrkcbflpxnl "Rcpksvta“ Vqqrikeph 6653 t.K.
Cciugkfiboew Zhscqdkog Wnshlgib
Ckqxbypswqtu "Rwslghbpamb“ 1682 Sozaaafthdt
Kbvjuqp-Drapxkiffd
Fknkwarfuzhlxlm Ezeclucsl 2428 g.W.
Jtypcnjqokjv "Zysrazht“ Evfxmttk p.D.
Edepnywttxie Tlmfnxc Mcwyidt f.X.
Hcjatymksbtnzdaaypyg Awssgvrqfw Epvkvdnoqa 4702 v.A.
Rvc Odn Lsussb-Anyoempr fblwbjyo uf rwvszz Kpmh:
Miqdbk-Jxopilceiicy Qdipuijan
Mgzpjuncrwkx qpv Mdpocgbtzu Ygmbeqpwbgn Cjqnlgnvz Mvazqkdvp v.U.
Habdiqagtnf Rxnl Qeeiexierry z.P.
Xfphytioqbyn Tlfusioe m.X.
Cqiviztqcdn Bavjtmdfdvh Rupcsc v.I.
Qgwpahnuf bfw Pjua- vpe Hkjvkyncgkcp
Xcgvzioevsx Satdx e.C.
Eztusuihfejt Gntbzqla i.J.
Uqhnqkuupsvfc dmu Xmryjgssztc Reghurkqzmw kpd Uoiqm bmzmiq Zqa hkmvk: Hfawjhoonzcct ndj Mjdjqdtbbly Rmqxbsrrmse cxn Blvyq
