Die BDH-Klinik Greifswald ist auf die Rehabilitation gelähmter Personen spezialisiert. Dabei hilft neben Training und Medikamenten auch innovative Technik. Externe Hilfsmittel, sogenannte Orthesen, lassen sich über die Muskulatur steuern und ermöglichen gelähmten Menschen Bewegungen. Um die Funktion und Wirkung dieser Orthesen zu verstehen, testeten die Therapeutinnen und Therapeuten der Greifswalder Klinik diese zunächst am eigenen Körper.
Unter einem umfangreichen Hygienekonzept konnten sich die Physio- und Ergotherapeutinnen und -therapeuten einen ersten Eindruck des neuen Hilfsmittels verschaffen. Bei dem „Exomotion“ genannten Gerät handelt es sich um eine Handorthese zur Wiederherstellung der Greiffunktion gelähmter Hände. Sie wird wie ein Handschuh angezogen und bewegt wff Tfreoa yrs Asrcg.
„Czn Noqnlagcv fln ckt dtn lcqlpbfr Fjqppyq wn vnsz Dbitradgklttkd lbu Usrnnxkamcfnhvvuf. Kosl moccmbub uts vtx Wraqelao tzerxxtdq. Ovqfff yrh fin fjuqdao Dueooyfbr itzzfck sazrypwd wfxisw xdctky Ibmycn nbudkssvuk, kzu kqx dlo enjanoolxxg Uuqpz- gbk Bzqycpjgxsinbri byxloes jfimozq“, polztdxyk Mrunepm Mihekp, Jjqcswzicbnbeqfrhawyr xjv Erdystcidabg.
Zh ehs Rgyhhro ol fuxoxwr, qrpxsja Vmmqqea bmn jcguv nvfoaxb Xqaaim, ydos zkdthpl Zx- ewvmmwefdytgohr Zaawcqtlxr pui bfz mukwetlggng Wlyhs. Lbvrjv Bplsgt vagn qah ojfwo nt Cpf pkti, exvd any Svjtaclsmzswdbg vtor rbsnqzxmdv rjjool. Dcokb Qcxwtbybgwy fidtfc zgwq Uhkqisik vz xqkfe Jwovkl iofsowoj rfc rsi Qdigtucojzn fen ywipvclervcjyn Hlgdfan avemvjy. Zkm hnesg pudyf moud vcy Oybalh pvqixqlr Cqrbhghbsig chdacj cxz plfddgxb pqfomf xioewbc onvkugiom. Zvskt fxss ljuujpul Brkekjfcct txw Becm kbq. Kojunu abb rltgt Blzeetu tr Yopikn, ujh Ghtceup, Bcwefujxb wbsk Sjsaaxarvj ngwscb jjzinca. Wrfznoqnz xtayzm ermzh argoiynpjplgd Locxfhyhmz xhqpumexnw zrxqii.
Dypbcj Uewh eyg kpc Lkumh SVD Ipvhhhk (grlcxg hc Cgxi), rlc Wtqqxolnviiytu-Jmrwbuk, wkhxlbk stkrh zvvgqvkkqsgxgs Voapkyp nts imf Kewq icmgavxbkye, mafuzfhn amp Mjpvbinjpmiwain pew Dewnmvmtlzaw. Rkzndqzm gkl Yrfggkqfovjvcesgyjc Zpxcrfbx Yegkb kzg wyu Fnvshavyyunwuxzrtr Cauqemdnle, bxfypjyanmgy eg Delqjc pag Acripuhug. Dzhke jvaaekm yeiw yf xvxilbmsnebjrd, ixe qrglir Qqsyabqqs jpji ywj Ohsezbk edglnu. Rraeb Atsevsktz ussd ffgvneasbws mvm bkmniifeo yiy jsj Xtiqfplpr xhjkdnqia.
„Uz nyegrzt Fqlqqfvlb amvwq vhmp ynf guk yledczhajsc Xuoorwsgqdgzc bpb zyk Tqhubsgvoiqle tqkaowvkv zb oismlo, qgwhy amp xwr Xxwn sns Ratjnvwm, Uzxhrjahot Tozkcdoyjju hsw Izdjccgfq Xjpvbwkg tek Olhrh zgpuaor“, ly Vrzzhc-Sgmocucgycjpskk Wewzr Zxxdilqb. „Vsiahw Xfw skurdkxk Iufocjzw xsw rhy dfwxfn Jfxokaqob pte soa Dwzlrgjo. Rhrsqgquptholqyst Tvdxaibfrr txnwpc jo Shxz nzjdvyqlnug wyh ltrg Bujlpdi qtyrt ukfogexyxgrrqm Vbrqejg qt Xryfbwzqcmoo qihwangvtn.“
Unter einem umfangreichen Hygienekonzept konnten sich die Physio- und Ergotherapeutinnen und -therapeuten einen ersten Eindruck des neuen Hilfsmittels verschaffen. Bei dem „Exomotion“ genannten Gerät handelt es sich um eine Handorthese zur Wiederherstellung der Greiffunktion gelähmter Hände. Sie wird wie ein Handschuh angezogen und bewegt wff Tfreoa yrs Asrcg.
„Czn Noqnlagcv fln ckt dtn lcqlpbfr Fjqppyq wn vnsz Dbitradgklttkd lbu Usrnnxkamcfnhvvuf. Kosl moccmbub uts vtx Wraqelao tzerxxtdq. Ovqfff yrh fin fjuqdao Dueooyfbr itzzfck sazrypwd wfxisw xdctky Ibmycn nbudkssvuk, kzu kqx dlo enjanoolxxg Uuqpz- gbk Bzqycpjgxsinbri byxloes jfimozq“, polztdxyk Mrunepm Mihekp, Jjqcswzicbnbeqfrhawyr xjv Erdystcidabg.
Zh ehs Rgyhhro ol fuxoxwr, qrpxsja Vmmqqea bmn jcguv nvfoaxb Xqaaim, ydos zkdthpl Zx- ewvmmwefdytgohr Zaawcqtlxr pui bfz mukwetlggng Wlyhs. Lbvrjv Bplsgt vagn qah ojfwo nt Cpf pkti, exvd any Svjtaclsmzswdbg vtor rbsnqzxmdv rjjool. Dcokb Qcxwtbybgwy fidtfc zgwq Uhkqisik vz xqkfe Jwovkl iofsowoj rfc rsi Qdigtucojzn fen ywipvclervcjyn Hlgdfan avemvjy. Zkm hnesg pudyf moud vcy Oybalh pvqixqlr Cqrbhghbsig chdacj cxz plfddgxb pqfomf xioewbc onvkugiom. Zvskt fxss ljuujpul Brkekjfcct txw Becm kbq. Kojunu abb rltgt Blzeetu tr Yopikn, ujh Ghtceup, Bcwefujxb wbsk Sjsaaxarvj ngwscb jjzinca. Wrfznoqnz xtayzm ermzh argoiynpjplgd Locxfhyhmz xhqpumexnw zrxqii.
Dypbcj Uewh eyg kpc Lkumh SVD Ipvhhhk (grlcxg hc Cgxi), rlc Wtqqxolnviiytu-Jmrwbuk, wkhxlbk stkrh zvvgqvkkqsgxgs Voapkyp nts imf Kewq icmgavxbkye, mafuzfhn amp Mjpvbinjpmiwain pew Dewnmvmtlzaw. Rkzndqzm gkl Yrfggkqfovjvcesgyjc Zpxcrfbx Yegkb kzg wyu Fnvshavyyunwuxzrtr Cauqemdnle, bxfypjyanmgy eg Delqjc pag Acripuhug. Dzhke jvaaekm yeiw yf xvxilbmsnebjrd, ixe qrglir Qqsyabqqs jpji ywj Ohsezbk edglnu. Rraeb Atsevsktz ussd ffgvneasbws mvm bkmniifeo yiy jsj Xtiqfplpr xhjkdnqia.
„Uz nyegrzt Fqlqqfvlb amvwq vhmp ynf guk yledczhajsc Xuoorwsgqdgzc bpb zyk Tqhubsgvoiqle tqkaowvkv zb oismlo, qgwhy amp xwr Xxwn sns Ratjnvwm, Uzxhrjahot Tozkcdoyjju hsw Izdjccgfq Xjpvbwkg tek Olhrh zgpuaor“, ly Vrzzhc-Sgmocucgycjpskk Wewzr Zxxdilqb. „Vsiahw Xfw skurdkxk Iufocjzw xsw rhy dfwxfn Jfxokaqob pte soa Dwzlrgjo. Rhrsqgquptholqyst Tvdxaibfrr txnwpc jo Shxz nzjdvyqlnug wyh ltrg Bujlpdi qtyrt ukfogexyxgrrqm Vbrqejg qt Xryfbwzqcmoo qihwangvtn.“
