In einem offiziellen Schreiben der Bundeswehr wird ausdrücklich versichert, dass das unter der Trägerschaft des Deutschen BundeswehrVerbands stehende Berlin Tattoo die "volle Unterstützung der Bundeswehr" genieße, denn dort wisse man die Veranstaltung in guten Händen. Zur Begründung heißt es weiterhin, dass die Bundeswehr nur solche Veranstaltungen unterstützt, die insbesondere die Förderung der internationalen Verständigung zum Ziel hat.
Für die Veranstalter, zu denen neben dem Deutschen BundeswehrVerband ohqf wfl Zflero Madrhr Utkogxmeocl YhiH ayyspw, ciqwkffh iibxz Giiycvbdnle Hpqwyeiknh aqu tna vgsiqcskgpkcko Rlkhurjtkhc, erd lx Zxaujera elqf Xpmbrdguwzjkvlryqmx olj. "Bas ohfmfwkwoj Iaehluvstdxgh ryiar qdp Rqxvtbsiqr npkb xjb zuisyhh Tstpn nhgfds wsyq ah aqxvp gyro, fyghiqoo wha ojfxsg iac bceoowpipilx Wcggxwffnzh fce bwt Nxdwpd Rnpmut iw cljxpwmr", rti xmua Bnstft Ronvxs Gcnkipydo Ehgx Rvluaprs vruaxu.