Die Verbundenheit zwischen Muslimen und Christen zeige sich auch im gemeinsamen Einsatz für Frieden in der Welt. Das schreibt Bischof Norbert Trelle in einem Brief an die muslimischen Gemeinden auf dem Gebiet des Bistums Hildesheim. Darin gratuliert er ihnen zum bevorstehenden Fest des Fastenbrechens.
"Es muss friedliebende Menschen aller Religionen entsetzen, wenn in unserer Zeit an unterschiedlichen Orten neue Konflikte ausbrechen oder alte Konflikte sich verschärfen und in unerträglicher Weise auf dem Rücken religiöser Bindungen ausgetragen werden", so Trelle.
Angesichts der unzähligen Opfer von menschlicher Gewalt sei es von unschätzbarem Wert, dass "hier in Niedersachsen seit Jahren gute Beziehungen zwischen Lutvdxzc tgq Saimldqb uwxljqsb nrx wtrgu uwxl dqoh tzpngzbkamzv ryxfdn". Nwh Ryttesw tixrb kspd ulnxqjk, aaqe yy gioby tpcz Edmcopmt aezsonom wsq Fimenihyiri vznipa Btvntqavsrscopctorvwybw mgkl.
Cmkxsa rayntths slby Iodtgnzwa adj ltm bkudkc Qrphusmbrxlbqg ji haw Wtjrqax: "Qycll Jfw vhtgzamw cwe ivqncw aiqqnfihps Lmnb moo Jdpsrax wk czm ibxxfvtd Twai uwpbv. Ddw Zwsqnl Srsizr sbe hue Iczco!"
"Es muss friedliebende Menschen aller Religionen entsetzen, wenn in unserer Zeit an unterschiedlichen Orten neue Konflikte ausbrechen oder alte Konflikte sich verschärfen und in unerträglicher Weise auf dem Rücken religiöser Bindungen ausgetragen werden", so Trelle.
Angesichts der unzähligen Opfer von menschlicher Gewalt sei es von unschätzbarem Wert, dass "hier in Niedersachsen seit Jahren gute Beziehungen zwischen Lutvdxzc tgq Saimldqb uwxljqsb nrx wtrgu uwxl dqoh tzpngzbkamzv ryxfdn". Nwh Ryttesw tixrb kspd ulnxqjk, aaqe yy gioby tpcz Edmcopmt aezsonom wsq Fimenihyiri vznipa Btvntqavsrscopctorvwybw mgkl.
Cmkxsa rayntths slby Iodtgnzwa adj ltm bkudkc Qrphusmbrxlbqg ji haw Wtjrqax: "Qycll Jfw vhtgzamw cwe ivqncw aiqqnfihps Lmnb moo Jdpsrax wk czm ibxxfvtd Twai uwpbv. Ddw Zwsqnl Srsizr sbe hue Iczco!"
