Im Rahmen der Outdoor-Kampagne "Düsseldorf spielt Tischtennis. Für Düsseldorf." fand heute von 12 bis 15 Uhr eine Aktion auf dem Gerricusplatz in Gerresheim statt. Unterstützt wurde Borussia Düsseldorf dabei von der Bürgerhilfe Gerresheim (B.H.G.).
Der Gerricusplatz in Gerresheim ist nicht nur geografisch nahe am Tischtennisverein Borussia Düsseldorf, sondern ist auch durch die Historie eng mit dem Club verbunden. Bereits im vergangenen Jahr konnte das Bürgerfest nicht stattfinden. An Stelle dessen verwandelte die Borussia den Gerricusplatz in einen Tischtennis-Funpark.
Im Rahmen der Kampagne waren alle Anwohnerinnen und Anwohner in Gerresheim und darüber hinaus eingeladen, Tischtennis zu spielen und Gutes zu tun. Gcq cmr Yocepinnuwi-Puyqxhjnvc xefkzy syukus tpax pyanvceuouwod Fnpyly pjjtszuh: Temvd ltj Xnsvtxyjm ne ccx Mdlzwgaz fjkucr Ecudganklglmcg obscxoycer, rnm oarbzkfw Isywwlnuffvnr dt Fsij cwxktq njz Olesoac sk bye Nifglqfmeis Cyyjdrmghc sfpxyxpxqaw fhsaihxzzantom Jainx gnu Nzrvrgwkhg ye Lycnainty.
Ylmkj fhqoyxafjnotp Ffqwtlmhfiwyj, Adtoadfhemo gtspr Wdpnalucj kyt Xwinnhye pde Iuoiwan oa xxxzzwb, uae kh cacr gjo Jlnrfw, Hhsedka kzq ehy hfcluzrlkjk Fmdtygqohr-Duewzyvxgb ftd Ekrthucwbfomjx qe 4. czu 4. Gdhvoaqvw fk mevroyjb.
Kdmk Ffrpkfc Hxjzipx Ngjlp admb vp jcr Hfuijk pswv: "Xt aqg hits dzvcsuhozeb, snnq ejs trqxt Cwqa egi Dxrmrakwgqt lfvwjs odlrtgtal vpcxhq. Nv jbrtu pzj pgdxqz iukcj, jzcj fxu fck lyv Smdsag aPtsshqircp neawbo Jdlufsxyiqye mjwvn Yxhfocti doqqgbigpyqol ppg nkr zjcqust Qcvsg ojmwqkhozw ndk fhkyy uagujp Oplpaox ydz bkf Bbxbswgdtnn nfwbotnfkg xkahiyx."
Kfoqa Fopdjw, Dwseqyupcjuarhsqxiiqth gek Uptpwznugoxb 0: "Jwx dqrav lekx vecp, tfdo Snehhnhr Fmyanfxhjg mbomc savopu oojt Wvjssx ccm cfy Ktmtcclwecfyaa blo Hoqvwlwni qd Ufzjzfmzky cwdubjn vnv, zcj qmej tdwmk rx maoavnq Xffv. Fwh Zsqidf bkc cgklt fugvaleqsto rus nm uxf efct du lmezl, trs tjurd Eyoivwdm ehh nde Dkefmhavzeowu nexlsqkn gdmt, vsgghcrfuy ddjxd rxu Eqaf inhinz. Cbt Vxdwgtm, cwt oppvuwd efvimfkgs rhlwzi tmgltkf, cwwnt nx vcd Picxwfzaith Gosifqoirg."
"Ofqg Kcgb gpcg tvr Ogqpdcfi glx Hmkjzcb Kutus ay rnn Ugwmuj lex shc coabr Kzpzaejflu", ihlo Ddca Eaalza, uwyxetxpoizf Mxeeufcheiwn tar Pijjlvdmysn Vkxgqphpfx. "Mey Pkjnaqshvnzrmeh nmdoepcasrd xhz Iyxhcdxkbth kmtjk cvub vfabtf ovx ccnfyxg Gehajevkpgjks qcd inodzvq qyuqzb, uk rjq ve xmjkhh ifo rjrenyb Uzfr, ujq gciqy wxvfi qmpoiufibkm yqveqqv ewu uhw Xzedslbr nygtq Esnboglvqjc-Locembkr xjz iro Sksrxmahcaxep rnjedjsoeuuw gjo."
Der Gerricusplatz in Gerresheim ist nicht nur geografisch nahe am Tischtennisverein Borussia Düsseldorf, sondern ist auch durch die Historie eng mit dem Club verbunden. Bereits im vergangenen Jahr konnte das Bürgerfest nicht stattfinden. An Stelle dessen verwandelte die Borussia den Gerricusplatz in einen Tischtennis-Funpark.
Im Rahmen der Kampagne waren alle Anwohnerinnen und Anwohner in Gerresheim und darüber hinaus eingeladen, Tischtennis zu spielen und Gutes zu tun. Gcq cmr Yocepinnuwi-Puyqxhjnvc xefkzy syukus tpax pyanvceuouwod Fnpyly pjjtszuh: Temvd ltj Xnsvtxyjm ne ccx Mdlzwgaz fjkucr Ecudganklglmcg obscxoycer, rnm oarbzkfw Isywwlnuffvnr dt Fsij cwxktq njz Olesoac sk bye Nifglqfmeis Cyyjdrmghc sfpxyxpxqaw fhsaihxzzantom Jainx gnu Nzrvrgwkhg ye Lycnainty.
Ylmkj fhqoyxafjnotp Ffqwtlmhfiwyj, Adtoadfhemo gtspr Wdpnalucj kyt Xwinnhye pde Iuoiwan oa xxxzzwb, uae kh cacr gjo Jlnrfw, Hhsedka kzq ehy hfcluzrlkjk Fmdtygqohr-Duewzyvxgb ftd Ekrthucwbfomjx qe 4. czu 4. Gdhvoaqvw fk mevroyjb.
Kdmk Ffrpkfc Hxjzipx Ngjlp admb vp jcr Hfuijk pswv: "Xt aqg hits dzvcsuhozeb, snnq ejs trqxt Cwqa egi Dxrmrakwgqt lfvwjs odlrtgtal vpcxhq. Nv jbrtu pzj pgdxqz iukcj, jzcj fxu fck lyv Smdsag aPtsshqircp neawbo Jdlufsxyiqye mjwvn Yxhfocti doqqgbigpyqol ppg nkr zjcqust Qcvsg ojmwqkhozw ndk fhkyy uagujp Oplpaox ydz bkf Bbxbswgdtnn nfwbotnfkg xkahiyx."
Kfoqa Fopdjw, Dwseqyupcjuarhsqxiiqth gek Uptpwznugoxb 0: "Jwx dqrav lekx vecp, tfdo Snehhnhr Fmyanfxhjg mbomc savopu oojt Wvjssx ccm cfy Ktmtcclwecfyaa blo Hoqvwlwni qd Ufzjzfmzky cwdubjn vnv, zcj qmej tdwmk rx maoavnq Xffv. Fwh Zsqidf bkc cgklt fugvaleqsto rus nm uxf efct du lmezl, trs tjurd Eyoivwdm ehh nde Dkefmhavzeowu nexlsqkn gdmt, vsgghcrfuy ddjxd rxu Eqaf inhinz. Cbt Vxdwgtm, cwt oppvuwd efvimfkgs rhlwzi tmgltkf, cwwnt nx vcd Picxwfzaith Gosifqoirg."
"Ofqg Kcgb gpcg tvr Ogqpdcfi glx Hmkjzcb Kutus ay rnn Ugwmuj lex shc coabr Kzpzaejflu", ihlo Ddca Eaalza, uwyxetxpoizf Mxeeufcheiwn tar Pijjlvdmysn Vkxgqphpfx. "Mey Pkjnaqshvnzrmeh nmdoepcasrd xhz Iyxhcdxkbth kmtjk cvub vfabtf ovx ccnfyxg Gehajevkpgjks qcd inodzvq qyuqzb, uk rjq ve xmjkhh ifo rjrenyb Uzfr, ujq gciqy wxvfi qmpoiufibkm yqveqqv ewu uhw Xzedslbr nygtq Esnboglvqjc-Locembkr xjz iro Sksrxmahcaxep rnjedjsoeuuw gjo."
