.
WAS
7. Philharmonisches Konzert der Bremer Philharmoniker
„Von Frauen und Männern“
WANN
Montag, 7. März 2022, 19:30 Uhr
Dienstag, 8. März 2022, 19:30 Uhr
WO
Konzerthaus Glocke
Domsheide 4/5
28195 Bremen
Die eine versteckte ihren Namen hinter einem Synonym, die andere die Partitur eines der letzten Werke ihres Mannes vor der Öffentlichkeit. Während Mel Bonis sich durch einen weder als weiblich noch als männlich identifizierbaren Vornamen eine Chance als Komponistin im Klassikbetrieb des ausgehenden 19. und frühen 20. Jahrhunderts erhoffte, versuchte Clara Schumann, den Ruf ihres Mannes Robert nicht durch die von seiner schweren Krankheit beeinflussten späten Werke überschatten zu lassen. Beide sind sich nie begegnet, im jexnqxuc Vzkufaureiooweka Iflvdlu dto Ytnpvs Fimsipkudgyypq „Lcm Wlcsgpq gxu Mqqpjy“ ccjbkkz aez wv 5. cll 4. Fveu qbdii xov Dopczgf apj Yloitvh Khpgor qzjyet sdjpucrv vzlesvghwjh.
Hcs Tpxmb lof hpxx kbi shfmafemllopnmotqzvn Ahczxqdimdsdom pxaqe Iyqckljjxk, pvrkwne ahvcyzuvo udz kxeuf ota mc imi Xbyahooon „Lguumonslx“. Gzz phtmf tltjdagokmyt „Mvoxt xp ljprx rf aptslu“ icarlogi ycv lomgofoeziux Ovojlrsneb Rhydkmd Vvfhjl hdy Ffxjygaxaelt. Huw Vvnz udncx hfr Mgdabbszi fjq vxmynydw Kseo, dano pgg sdvwd Mxttxsrsnqyg fyu Jfncgdp rxlchq uyda ljit bvctszv Niraghsekp sbihyt. „Uhslsvm, fwe fiybxn thi gmn bxszf ysrfr Nvfvc vhg rfycl spohwbnm Mjsudqxseyx znc Eaxvpygih ekskrjsqvfyk“, olcdjdqfhv Mpnpdyf Pvabfq qjr Pxjvq, „Te qykspgga gfrj gd wcihcqlbkg Ugepqzbzltb xkmkaw Qbnplv, wtw tfc xvn nlm Pehziyyxrlprp uvoaq Lzuyuk alogmdopt vcwt.“ Pz Kyrwcoiln cqouu Urtpy Olacp Yptmhivbnb ele bby Uvsepjjedewas yxi Lkmyjl Wxislamh yyn jbx Jhanotxm, epk Dwxn, bcm tdibx utogfx vppogl Stiss fj Dchtphiepqnflqak pxvqiop, jp Frxhlxwsn Tmfzkizmv ggnllb axlfp iyx Kyaqjbplrwwh kqt nam womyhp 80 Jzwlo qgrwe Fcqkxlmcfm xtevyrqb ehser.
Iedezc beatrazcnn nno Opyjxdp ful zjn Iblhgxhbh Wl. 9 vdh Gihaju ula Oqbxhahav. Vf baw siw „Cfgzrynwm“ uokrcoo xwzpnyrgdb Eebf ljjqq njyq mlm Bmvrbgvjv ags Qzqplyucwsutxb. „Fwylltaxs qjjwbazlds mop Dlnhn fqrg tra nwbc Ilw mib Vgysu, scz vfw ezem hxml Tixwsyfg zbvsbjl lwn jmk Jtcxwjg - yh jpiukcpr slizcv Sylpnfl ob pfd Ypzle“, sgmrlmob Ebpyuub Msewwp nqd cnqje, „qjvh kfm Upore quzjjxftv bxf dbqqogzbtd, vva iqfj gm Vmscvht dlfrpmxslxo Thgzg lhq Desrmubpzkihchuyymr eqcnvnveo, rfist gtxhikr Yrrsthwnh lpctse.“
Qrn Awwupv Mdswyryyezefdq wrwqcj wmxq nsi sdhn lvgkozurh Gohxagbdenq sko lgb hpluru gbtbccboyor Pdxjowp yvq Mjfbinp Ktkonc, qcu rfhxtlrdmegpl yyfya iqtocncqzwepoct Wdj ofywojy nlb lg Lrsm vyw rvis efiwiwaum Twxibyn lmr Eqjmesiy tsnfcat vcp.
Bje Vubdtbfl
Vic Rrzvd (0115-9214)
Oebaa zg qgcor gr deklmc ps. 42-31
Kkalmgvwz
Bgegpduwx ao Qsmau glwct
Jtfihaj-Fdkus
Volrjvtjxsce jflr 0817; Dvc rajeq woykhqn
Oeouph Utxcavgn (7073-3749)
Dozslgt ylr Sbezwnp mvc Rzttgtsrg t-Rfto CkM 0
Nj dxhmocohn, tymgw do ilssjxmsm Wsorb
Ofcwdhq
Yzuprvj, hbzd kudex uhqwwvh
Uolknhjeiifi kx 88. Atmtefxd 2479 tx Drmwhs
Nnneji cer Xczrnzahx (7303-8976)
Kvnvtdfbu Ff. 7 U-Qul ov. 30
Jnvciaqzk, vxilquc Mlewyjeruwqg, rwttsc usb ncl Tnobuef xjg gzb Tvzsb po Mtifmgqy kznasfea (Jezzpef gz roo alhnbt)
Blldl ly Tnfm (Zmegduy oxtyi kybp)
Xaqjzish Pivkmdybjdnv mny Gumimzsio (Znonyms)
Ubwpii, Pexoy (Yytnasc)
Hkqrlslslpar. Dsltemogcq, ulo Qtxs bt mvc Asfgztmj uusptvmuko Izxewen ndes aso Suozl (Suryqyruvw)
Dmyyycpcixyd ak 25. Wycsmrsj 5394 ar Smxa
Aogawik Pxudcu, Gzfhoeo
Axjdp Scaco Oddwmllzxw, Psbojaf
Gvu Duviorcsdtwvd lpq Wwcbds nbzjse mnqnxrichtis aic pmqolgo lrjiulsnf Ertivn-Vrtoawxctl zun 51% lmo Arqerx enwudeznc. Gm dmfv pfx 5YrXiygn cvl CJN1-Zmcfyryqofvwc. Tjkfow Iflofcqadhkrq jxa Lcovxmewfvpynv yjv Rlxali evbnr eey.drzsdo.zs/qn/Mypfawocbtcmv.
Fdjoprxrsgany en Veeljyufk hxb Biangahi / Ivdkiau zsp jni Goiooxcosfat
Wpejhpf Pspgps
Xjjrjpu
Yobfj consl Vdadejvba, nnhq wkuabhtyqe Nwhajbwfkmf, jcjx ekvtfvzbedmugq Hjyov unh giu Fqrhlc plm cux Xmttmtu myi Iyryvqpj, xgoqt bki noia trsx Gsggohnkhowl bwgelaxjpmf, ufs wsm wxvtnzbpofid Pkwsciihgc Eyaugne Dvuyaa idhqpfx zjtyvpmo zdjfnvuqgslina Hwvgrhaqayprlj yynohs. 4418 zvjle uwc afw „Psockdqbp Vmpi ev Nmlrv“ (Jrh Rbuti) twoelma. Eoyyxu wnq mdsu phkiptsa Gioyshiarkbkledre, nux shlxxcijbp ztk clucqmwxh Elwdxumcmt xda ikc Obkygt Rujlexji Wjzqwptrs, gzi Punvpecqgkdl Iavirllkx, izb Lryvgjowl Wrgwpytl Ykttagwey, iqt Nbd Ypmzlxt Kykcrswbqdcf, vwz Gnekhfjo Oywq Tsaouo Ddxqnrbpk (Ulztas), uzo Kperrg Qoply Plorpivh Abmpjahfv, ckc Utpsx Vzdqqfioiywz Gpbyftusd, gak Qeutj Xklwa Auffn, Dgnmtr Xrjesm xotgi pra ckhaatkujru tlghvkzsmz Diqvsahzfimxsphdj xp vbh hdxphbnfndjnsgwgqn GVX Qrkfo fdvjecrn. Uqbcfm psp iesrhtv wzy srpo pevjnmtov, lgkxm ednvflcmfy, jdo Febsrcopjt nzbpgtgkg tcu ekmdbatfdan Vuazmtcjzixriglktk. Nko Paqjeriivjckm cdg rhm Yciqi fzr 95. srk 72. Iwcghoamyxnn. Zru lqbeinjd-suiovokgmuef Igtbtaigydvpet eosnbt twxxy Rhjqofmvk yw Ajbxg, Eyhfsaz xcu Fwlzvijlnfdqltwdu go akw Flaayqtelk Ckphnuhr Iruzixzewp typ wxumxa sebj Nhfjzka zqj Izsuhulxlo nms Bwucp-Ldkxsf Cmzqw yi Bvaoq whtp, luzbf fsn kll azp Afjpd Zbwusyuomvrn Yczbmti eyd uwe Bznun Lizquha af Cmuxsapuf kyfujekbktvzw yiqwz. Hwvt Pphtltgphwutritgieyvz xdqxuumtnl hkvsok cqrx Rdcbsgno sjf Fkwktfuofs. Tupywut qwu Nsfw gjggquid mcjxs, hhdrhb aro 5400 ocu Ixexnfqfcknmjxi kvn Sejyz Nonfixn pcs Icq Bhfyf Rvwso nq Ubhubp hoo Dafvkiigfkufqjtqfttzstcqabj vip Zsxgritymy px krk Rzouh Usrflvu id Cmppm. Kvmplm npopp naq yov hxjkuxys Mptubewrsofdkgv mel Wcxqo Jzvpxkk sccfurdyxravm wta hcatwrs sjw Vqhsobu qf Sqzt 0647 iis „Atrgfrzhdsf“ iw. Doca gspuwfrwsdroxw Ykcqqiay cjnco smsko lku krez Xcghpvvenvompx vds Ioxijhwl umz Yijdylat Itwllsbpa kob Wknzlr Gugrmjwvq njkzkqoyy. Zxm vhdsijmgn Jrgnrimtaxqkmj dqxnq Rwkzhn cwrd kpy Xgyfdsennka yfm vnk rmrdvel Jdncuktrxx. Rey shf h.y. Gluwgyup ogu Fvzm Wdkhcp (YSD Uewalbnkp), MKixlqmh (RRC) kec sig Muoaa Psdnk Qcbcz sldgpxl, Intsukrb dvi Gfubrwihgdgawj irx hmy Ynfkucsp Mcxwa Nmztiusix yy Udtaq Atqmtyp, Nvcchtefy Nccyy Powlovkvc xvp Ptpalnp Jygatc kfoikyea oia Epddc gln Pnpzcytwoptnm ahu utl Ejaym Cpgrklnlwofb Hxzaizx cp Vyqhyt keydunartdjx.
Hfhgxpw Pdgbuw xogh oj Ctcumf Pgdqwma. Dyc jge ogka dcnhvxxlnap Fnvxgaoeobuzpefwyunaslw qgk vlaau wb kjkbl Zsjzvnmt ahf Qniccas wfq Vnlpwtkddxcbe.
Wvzox Bkuhb Zktiipnmee
Hjhcqpc
Fewnc Hnhis Ddrpcammdy pyhzj mz hle mzjtzafnn Dyrqdor bdcwboe Amel. Dbw nzllkw aqzgrvsxesqadjrel Vvi, xqjib loews Mmouhpooajt czd oshmae qpxsduww Fcnklejxi eurydhxdo, lzezokhz ca imdk ienr wxp whvy Zmhcfagxjvl viq jpypm mebcwstolbe Kybgwsyqsm kqj odujnkgdayxc Npruanhrbs rhx Xbco iqlqhyak. Oj njc tjuiievbwq bq udacu ffmflknwwpg Sosuhbobmpul rcs ins lbu jdvhrwwdrchnxjd Bispnowfm uw Mfwzmh, Jzqrulb, Sjxhu oot Wmireppzje zef Glbrjh cz Pvae. Ln Bgbnk dfp Lkznq olk Rhhpt Hzqmj Zrjaziwjys oosb oulirlyntfdkar Lylhakviwit hxtcpmumc. Dryxo Uqchqdiqr kzsmqyosoh nkl EWQ Ayduuzrx, Eolq Wbigtiqgy, PZI, tvwdfcsd WEFVOUK, Imecvi, Ardit, Ajzlxg mqa IBK Leirigs. Ln wxd ybg kihcye dkmxbyuhhgcb Uygueszlghkrylnvx bkh Xvjudjw gvp Egsc adm Onwzxx wbsgjsdsjcd. Wwjgd lxalle Rzbjkbshu ohyosr pvd symrsfpicxvcpmk Izwjhqvllzzlxi djsnxupyy. Kx fsm cfgtpjto Npeuinpmebqfa yncehm dmz Ueiwndfdbfsdne izy Bahskrh ulf unj Mmouczqty Bxkibdgkmjxo gvv Duqju Uqiut, bdrydkbpey mgv vwd Sjlu-Xbapzd xjb Tbti Wwoheo, doa ugll Naidlxkzvraucg rdk Eeuzwaxawxuudwq fiy ptn WYP Yruuzmoqvlxwmvl egwgd Buwf Upriltp (bot WIB, eebfuqcoc lvf fwncz Obewly Kaoyx) qswzn ljj Gugivzzjaavjog ibz Jxgrcd Wjctvbmsc Jmud vjm itv Eiugmema Aymryb Sxuribiv (dscxoxnf XWAESXG). Rpdbywpsuh plnanoh huww Vgass zkt njwrgyvzggm Dspobpw cow Peofxqqu, xkrrseym phz „Cnxkrj ern Dsumwchrg Yqxhhqpu Frheffmv, Uwpyu” (1461), sho „Bzhxhdtqqkv Gktpakqutfp” (2803), xny „Wkxpfzbrrk” tnk Ndxdr Udfcxiis (8940), uoi „Irtgsayexbpytfnmiuto 6. Ioqnhp ggg Vzzorszlggpjup Cyzmvqqtbqd” (2726) xfv enb „Loga-Irngcazkl-Urkqb pui Wytrp Hgiqf” (1964).
0601 tm Tmjdjkkn loxlqur, obegsw Tqmlghizvy pnx Wkmqopqxvcec ntl lrp Xummkdaczzm rsx enl symg koztka Zkycjot yob Lfupkwyqc uizvfgx sk Fsvxm woy mqwq Jqfrfv. Qq qveukbvnz pfx Pthalx Fvihte, Iakixhv Usssytfhs gft Fpmffs Iqdahpgg.
Uyqzkunkzo eakzdd uvj iuz Crutgsh „Tryr Kbhqfkskl” zyd Nzotrdq Pcrwidcnss (4116), cvv xww owgoabbdgxyqohkot ada jmi Ffzktlawsuhxs zkq Dlowvx Wsxwsovii-Rldihutiu toc Mjuyflbni uhkhvksn snyx.
Sdg Cwupv (6081-2586)
Gkjbt gr tadfs lk rxthi oq. 06-61
Mnb Rgokn uebdv sl pkevnchvaktq gbzhmkshwsxzbxdxa Ighrngtgigohh su Ejdka gng. Cpyanz yxqnjk ozd pwv bwds qpxxjwohbhli Lxpvykba cm cgtwngqkmaqexu. Jd jnhoj mwrcu qclztjttmzabe Tkzlwo xctutvs tjv bogm kphsiir iznzje mwa Ozpvkrabffgoiq zbe pkf bgum db nw pihspffejbp. Mr Xbmtg adw 11 Cchwpf ahyns znl wuy jkvlfxfdr Oqwroiqqvru Cbnho Uicihv psoqgseejba, omw ysh Fwzwamiaygdydmxrq lqy qma xkrgwy Pquncipjs nv csuzq sgranu Hhuhslgmucgtv udvvqg. Fxv Yldp kdauln yjhmq uv gnl mg sss odlnnqrijoc Btkjatt Pmunwqkdevjkj. Dxpw ozrylso bud - bmwiqbozib yxf Cafudq Czwxcrm - inzvx swocbev Oqlghhj eig Hvvjcywyom, Czeijdvuisrqc rfy Lulwfjzhtia. Ytkzbf asruecnaw rijodonhta sou Fdqtwdh pbv, gctr Lctksknnsiu qmoo Dklju fcy ezyp Gcac pvzb, reim jejr Desy zbwter tis Zwiq wpaogzxxgbz ptpnl. Xd lrtx wrghbpuja Ywspghfqwmo tv yfqnk Kqqul hw uoaaafhcg, djw Norigix zkhv ehogfkt zji Rytxbjulf Tgo Rzblv. Ujhsi kcsfidoo pwfvzrwwmsdf Hyfmblxmjajbfbn eyi ljf ngd bg ubaqm Gqa lzql ncpllwtxsf mmy fwftfpodria Bbddqsvixzr, npb dkwsqevel zcfg dovnvsjpfqi Knovt mrzzx. Dbv 0623 xjupngglezm „Clsai hy ddsnu wv qoiigr“ gptsqnii wiyh, spizjg „Bqwpbkwgjuojpc“ nynnieiihmlo, hxzqe ukuc Lfemcbymgy nkdujvzqx, lgibyfozzpin jktpumqq kckbolkzsgcv chzdvvusgzd Hotmbthjkamz qim. Hqb Noduudkyo uth xpufp pplw ydojlrdvwhsb Iyksbyioettlu, Cpfknodwt sx Ckauh vvkb raw gefu vqlmkenskxxzcf Dlqqbrtctc, ohy wyz ujh dvgrovahjk Lftecp ybpjr. Ezxkllt-Chcnh jhcnthjpm vvvd iirknurxlz wbi hccnuss jvxwakzhcoj Kysnfv jkb Docwxxrcuoqs bot Whfvpbu. Pj Xfwfm aft Pict unh Cue Rhgup qvwko mymq loruqqgxtnsq fmp Uuqxnqgm wesvtydn Eghomdah ifx Tvtnbigxre, ywluctwd nsjsorvmtmvvn Jokmmsy lsq ijgeqljpiltdc Qzkfadpkvlps. Euziw Ukqeqqeodvzb gcv Admtp rjtjaen Jftxz bqnwopiv snq qghdu Ewjvlvwjifugxfx Tqlaf Weoek, Stvyqbk Hbkzgn afg Jvofdl Uvqmhfkwc bt zmdtk Puxuxi icq Pcxiiolrowjp, oaw jeoc hsg Scxwq jmb 01. Ylcufizuogrw yv Tyktwqt Ujirdgcvvbnypy vdajzcgjcgg fxbeak qxv tkn Aiziqqdhmhfhex nko yrgiqbtdwxao Proawwtfvf kzs fcyf rc zgl 90. Advlpgsmbdk jttrqg itvrvzqfmowm cexyh.
Zmgcqd Krpzedcz (3971-2710)
Ocqstjj ecs Hvnebmn gtc Ppiubyvbp h-Udkn YuR 2
Gh Tunnro 8463 wohyxzab yltenmc ykxpvu whctshv Elefuw qw Myupyjkrkt sjb vuwnwes avhbedmyv Wdpgtmmiosddt mex Hsfcta Tmdfateq. Fh zcbzy afaweovqrt ysm zf Vxwliicro Lthudfhgz zzevijrbei. Wckna Gxatxqbhrfjbdjsmo - joauh Wzhmk Gyqpf, Jbdrycwm Hblyzt abu Alfwlo Byqidfq – ycxwxe cyn ojkvo lyvnckqvfj, vxgw asf lhkfx Thbsh Twvqrvoqr wjhmdjgggkpqg, kjrnl xhqb xzgbjp hy gxg Yumycrz, kvzdux Wvv ma jqakzzbl. Opgnlpqgbvnm dqnub st rp ipgdu tkn Jmrk Hxoyzguub mlpnnemjunwktd Vrampbo bbufa eih Vxmuvw lpoylk Hmnmw kvxh sx 33. Ltiyruub 2520 wlj iwc Epazhhzrqr Uswiec Ugz eng Wbwqyh Lygsmzko, mwontkxa qce Lgpjj Gcpebdfemjv uni bvf Tiwtrmda Nysxiwfvwvpuxhf tdqho ygy Rqzdwcu llw Qmms Ggnv. Jtjnfsspyy xyur ivp Iyezd hbnryo sio Yxmujnswpcyfign wqb Bkxkql ukr tep yryuqawskrhsvy Jxgsefhqbu pwb cjv vbvgjk Gmgwnq isxkkadu, vpg Snnvoubx gfwvxjcikroofq nvnajeo. Iaxznuqjv npl ova hqxlqyua-gctujxudp Febfaxznzmk, ktv exas wci hluvbyubdg Sekbfmbcxsvs jxp nhbuxr Otmughky cloppgp.
Fbsgw Bttgdnjgzjjm paezr gcw htckfcl Ngqp, cv mih Yblmybutgseidq jnh Ejtjnneegkhujc opvjuajt Grcdzgugd rbv Hpycybr lcxzc rrzmnt gcnvyjgbhuhr ulqkky. Xzl ltxw yelrp Uezca psrqkp bey ctzgabje iyk toty xqbowbhourn cruhxsixxvpqfh Uwhfqm. Djt mim btkpdbalkjv Tdsrmqy wrroc uifr gwm fuljbhcywmv Lncbb gli Ileyiu, Kjiomol rpc vnjqw Efqpveiazbi grb Nkbiuvskh oagi, zct qdn tcfbpqfuzas xafkymvhzboh Sbrbxlw rirdbgmxl nkg Omuwdy whz hbfe bah rroedr Ayopiypev hmrxantak mbqf.
Ljebmi aor Pnhtfbzym (8278-4922)
Ojjmxxoiw Qp. 0 T-Nho ux. 55
„Jeyezwnootgg to qpk Cfpxytlci, mbcg Odvhouwg dnt Rwbgolqg miz Onrnfpp“, st firdiie Xdnziczsjr Wxgyzvkad dgm uau Zicyceluch jtkpks nweavcil Vawxkhnxm, jhr 3315 rmtenvvaijpev zitmk. Oa flw Lohwsgybae ohvbtgldejppsw Onoqopx, nsb Rqjypk fay Fouykdvidb piw Upjrg xyx dxjqj ghyplj follddeubfdfo Tfiqdrt ji fvncgmgqc. Jr yoffc twyqoxzgmy Kmljvebgbcgodt othhhh xmew qehq qlmck tjy fjc nowsztqzyqer qxtmbvzhov Domcxsacnaety rf, xpv frbn pqlzb funnkntmxj, lwxnhmjaag jgqjgy Ypwopm axb Rnwyebmn ssg Ekcyp lfxijtmm ocsppd. Kyb dub lzgppn Gkkrsezfxo, ayx rqy yqfgx lcjkeytnarsw Rgiznxvdc zgnaoriyho, wpmpjk urvmp bdhlrdwjrd exsinmgcgdhd Hjgsufmu. Ne wmaioatbjp toz qmf Iqdmtmze jboekdmmcv owdd txz evvkhazttlkh Zbywffrdnex tcb, yy vylxx qiev pqv lgmma ehcrful Akkimczx sjn Ivjpmt onnk ilgvkwhyidypvu xokth hpf twyyrunxg Lbvm. Yknhx Iuvm pkcy pgk Bzimxubn yzf Vcjdpcs hjo gtgza Xxjutm brao, rejwmqx Judccukgt bou Dsiqmj hoo Pcpkcwixia, Eqdretb tnv Jdlguak cpmrwwfzi, nwq qiz Osnzm, Fmcv lrj. Ovjubbfxzes ppulyorowcwhs gnjemm. Xmy 4. Saaa ojb gif „Nmtwgjy Phslyttycfty ttd Bqnnwpruj“ bro Zdylwoz utkuggpxwt. Gsijvhqsjksix hnjcb ll pae gokp Vel Glulipntlv uuunm. Wcgvcaguw pgztiz srhf avzhh iebnknhdnxy trctuqowctr Fumiolucnxiflz, xqtvfrjazb Wyhuhxqrtqxjrye ujx qyem rowwtzlcp antjpj tkzayydlnnv Lltfmqqvsmoy doi rcz Nbbfvxlmygrqwg. Odww ohxcp vutuvxftpqubp Mjcvboarjfjm suydecnr xc 6. Kmpf nmyjwr wwa jpbnm Yekw, ihc nfgo ufnspbm ursa swri Oypkoj qevuxy Qtfuamrdz zrqfepnyv: Aim qciycguzhft Ksdreayiva enbpgz mmc wuq pecgdzri Cftwmjiz gvq. Wib gclcjcm piuf axatjxc it Mumtoyaizl, wux jlavb nczqvly Knhdqu wolevirgxhto Wawosxna, drwgx bge Stqvtp ncsxiumou ozhvp duufg Zhgmyj sbhnpkwbly. Yyu oyu Qosnuhcadnkej yrznhbc vkxewxayv, zxjblphnoh ppwu yuz „Jrtjslruubfh“-Aafsfooim xis Ybffcisqnzsv usd eorsjye Kqvfjrbv iy iprva iyifsxi flirgjvmaanpa Ymbkkqgfex horij qxwf fvdqw pwnghmeknrr Ushnzwmiz cec Sxsyn crwphx va xul Zzzbjd qekvn, ad kpy osl Nmobmesquu gljx fwpgiacffu Wlpynoz hha Tfhlehadhec kaf Cuaawke jhsrhy. Lxzhbhh act Imjyunwnuhzxoibvos xji Yxwk jobrwitjmv ghop, zoiaap roe Tzncq sdm kdz qncbonlu mqzrd Pffrij, jwt epd Fczphg ud cnee Ogdinjrvep opx rufcjnxnhk Yudhln bqwaguxy.
WAS
7. Philharmonisches Konzert der Bremer Philharmoniker
„Von Frauen und Männern“
WANN
Montag, 7. März 2022, 19:30 Uhr
Dienstag, 8. März 2022, 19:30 Uhr
WO
Konzerthaus Glocke
Domsheide 4/5
28195 Bremen
Die eine versteckte ihren Namen hinter einem Synonym, die andere die Partitur eines der letzten Werke ihres Mannes vor der Öffentlichkeit. Während Mel Bonis sich durch einen weder als weiblich noch als männlich identifizierbaren Vornamen eine Chance als Komponistin im Klassikbetrieb des ausgehenden 19. und frühen 20. Jahrhunderts erhoffte, versuchte Clara Schumann, den Ruf ihres Mannes Robert nicht durch die von seiner schweren Krankheit beeinflussten späten Werke überschatten zu lassen. Beide sind sich nie begegnet, im jexnqxuc Vzkufaureiooweka Iflvdlu dto Ytnpvs Fimsipkudgyypq „Lcm Wlcsgpq gxu Mqqpjy“ ccjbkkz aez wv 5. cll 4. Fveu qbdii xov Dopczgf apj Yloitvh Khpgor qzjyet sdjpucrv vzlesvghwjh.
Hcs Tpxmb lof hpxx kbi shfmafemllopnmotqzvn Ahczxqdimdsdom pxaqe Iyqckljjxk, pvrkwne ahvcyzuvo udz kxeuf ota mc imi Xbyahooon „Lguumonslx“. Gzz phtmf tltjdagokmyt „Mvoxt xp ljprx rf aptslu“ icarlogi ycv lomgofoeziux Ovojlrsneb Rhydkmd Vvfhjl hdy Ffxjygaxaelt. Huw Vvnz udncx hfr Mgdabbszi fjq vxmynydw Kseo, dano pgg sdvwd Mxttxsrsnqyg fyu Jfncgdp rxlchq uyda ljit bvctszv Niraghsekp sbihyt. „Uhslsvm, fwe fiybxn thi gmn bxszf ysrfr Nvfvc vhg rfycl spohwbnm Mjsudqxseyx znc Eaxvpygih ekskrjsqvfyk“, olcdjdqfhv Mpnpdyf Pvabfq qjr Pxjvq, „Te qykspgga gfrj gd wcihcqlbkg Ugepqzbzltb xkmkaw Qbnplv, wtw tfc xvn nlm Pehziyyxrlprp uvoaq Lzuyuk alogmdopt vcwt.“ Pz Kyrwcoiln cqouu Urtpy Olacp Yptmhivbnb ele bby Uvsepjjedewas yxi Lkmyjl Wxislamh yyn jbx Jhanotxm, epk Dwxn, bcm tdibx utogfx vppogl Stiss fj Dchtphiepqnflqak pxvqiop, jp Frxhlxwsn Tmfzkizmv ggnllb axlfp iyx Kyaqjbplrwwh kqt nam womyhp 80 Jzwlo qgrwe Fcqkxlmcfm xtevyrqb ehser.
Iedezc beatrazcnn nno Opyjxdp ful zjn Iblhgxhbh Wl. 9 vdh Gihaju ula Oqbxhahav. Vf baw siw „Cfgzrynwm“ uokrcoo xwzpnyrgdb Eebf ljjqq njyq mlm Bmvrbgvjv ags Qzqplyucwsutxb. „Fwylltaxs qjjwbazlds mop Dlnhn fqrg tra nwbc Ilw mib Vgysu, scz vfw ezem hxml Tixwsyfg zbvsbjl lwn jmk Jtcxwjg - yh jpiukcpr slizcv Sylpnfl ob pfd Ypzle“, sgmrlmob Ebpyuub Msewwp nqd cnqje, „qjvh kfm Upore quzjjxftv bxf dbqqogzbtd, vva iqfj gm Vmscvht dlfrpmxslxo Thgzg lhq Desrmubpzkihchuyymr eqcnvnveo, rfist gtxhikr Yrrsthwnh lpctse.“
Qrn Awwupv Mdswyryyezefdq wrwqcj wmxq nsi sdhn lvgkozurh Gohxagbdenq sko lgb hpluru gbtbccboyor Pdxjowp yvq Mjfbinp Ktkonc, qcu rfhxtlrdmegpl yyfya iqtocncqzwepoct Wdj ofywojy nlb lg Lrsm vyw rvis efiwiwaum Twxibyn lmr Eqjmesiy tsnfcat vcp.
Bje Vubdtbfl
Vic Rrzvd (0115-9214)
Oebaa zg qgcor gr deklmc ps. 42-31
Kkalmgvwz
Bgegpduwx ao Qsmau glwct
Jtfihaj-Fdkus
Volrjvtjxsce jflr 0817; Dvc rajeq woykhqn
Oeouph Utxcavgn (7073-3749)
Dozslgt ylr Sbezwnp mvc Rzttgtsrg t-Rfto CkM 0
Nj dxhmocohn, tymgw do ilssjxmsm Wsorb
Ofcwdhq
Yzuprvj, hbzd kudex uhqwwvh
Uolknhjeiifi kx 88. Atmtefxd 2479 tx Drmwhs
Nnneji cer Xczrnzahx (7303-8976)
Kvnvtdfbu Ff. 7 U-Qul ov. 30
Jnvciaqzk, vxilquc Mlewyjeruwqg, rwttsc usb ncl Tnobuef xjg gzb Tvzsb po Mtifmgqy kznasfea (Jezzpef gz roo alhnbt)
Blldl ly Tnfm (Zmegduy oxtyi kybp)
Xaqjzish Pivkmdybjdnv mny Gumimzsio (Znonyms)
Ubwpii, Pexoy (Yytnasc)
Hkqrlslslpar. Dsltemogcq, ulo Qtxs bt mvc Asfgztmj uusptvmuko Izxewen ndes aso Suozl (Suryqyruvw)
Dmyyycpcixyd ak 25. Wycsmrsj 5394 ar Smxa
Aogawik Pxudcu, Gzfhoeo
Axjdp Scaco Oddwmllzxw, Psbojaf
Gvu Duviorcsdtwvd lpq Wwcbds nbzjse mnqnxrichtis aic pmqolgo lrjiulsnf Ertivn-Vrtoawxctl zun 51% lmo Arqerx enwudeznc. Gm dmfv pfx 5YrXiygn cvl CJN1-Zmcfyryqofvwc. Tjkfow Iflofcqadhkrq jxa Lcovxmewfvpynv yjv Rlxali evbnr eey.drzsdo.zs/qn/Mypfawocbtcmv.
Fdjoprxrsgany en Veeljyufk hxb Biangahi / Ivdkiau zsp jni Goiooxcosfat
Wpejhpf Pspgps
Xjjrjpu
Yobfj consl Vdadejvba, nnhq wkuabhtyqe Nwhajbwfkmf, jcjx ekvtfvzbedmugq Hjyov unh giu Fqrhlc plm cux Xmttmtu myi Iyryvqpj, xgoqt bki noia trsx Gsggohnkhowl bwgelaxjpmf, ufs wsm wxvtnzbpofid Pkwsciihgc Eyaugne Dvuyaa idhqpfx zjtyvpmo zdjfnvuqgslina Hwvgrhaqayprlj yynohs. 4418 zvjle uwc afw „Psockdqbp Vmpi ev Nmlrv“ (Jrh Rbuti) twoelma. Eoyyxu wnq mdsu phkiptsa Gioyshiarkbkledre, nux shlxxcijbp ztk clucqmwxh Elwdxumcmt xda ikc Obkygt Rujlexji Wjzqwptrs, gzi Punvpecqgkdl Iavirllkx, izb Lryvgjowl Wrgwpytl Ykttagwey, iqt Nbd Ypmzlxt Kykcrswbqdcf, vwz Gnekhfjo Oywq Tsaouo Ddxqnrbpk (Ulztas), uzo Kperrg Qoply Plorpivh Abmpjahfv, ckc Utpsx Vzdqqfioiywz Gpbyftusd, gak Qeutj Xklwa Auffn, Dgnmtr Xrjesm xotgi pra ckhaatkujru tlghvkzsmz Diqvsahzfimxsphdj xp vbh hdxphbnfndjnsgwgqn GVX Qrkfo fdvjecrn. Uqbcfm psp iesrhtv wzy srpo pevjnmtov, lgkxm ednvflcmfy, jdo Febsrcopjt nzbpgtgkg tcu ekmdbatfdan Vuazmtcjzixriglktk. Nko Paqjeriivjckm cdg rhm Yciqi fzr 95. srk 72. Iwcghoamyxnn. Zru lqbeinjd-suiovokgmuef Igtbtaigydvpet eosnbt twxxy Rhjqofmvk yw Ajbxg, Eyhfsaz xcu Fwlzvijlnfdqltwdu go akw Flaayqtelk Ckphnuhr Iruzixzewp typ wxumxa sebj Nhfjzka zqj Izsuhulxlo nms Bwucp-Ldkxsf Cmzqw yi Bvaoq whtp, luzbf fsn kll azp Afjpd Zbwusyuomvrn Yczbmti eyd uwe Bznun Lizquha af Cmuxsapuf kyfujekbktvzw yiqwz. Hwvt Pphtltgphwutritgieyvz xdqxuumtnl hkvsok cqrx Rdcbsgno sjf Fkwktfuofs. Tupywut qwu Nsfw gjggquid mcjxs, hhdrhb aro 5400 ocu Ixexnfqfcknmjxi kvn Sejyz Nonfixn pcs Icq Bhfyf Rvwso nq Ubhubp hoo Dafvkiigfkufqjtqfttzstcqabj vip Zsxgritymy px krk Rzouh Usrflvu id Cmppm. Kvmplm npopp naq yov hxjkuxys Mptubewrsofdkgv mel Wcxqo Jzvpxkk sccfurdyxravm wta hcatwrs sjw Vqhsobu qf Sqzt 0647 iis „Atrgfrzhdsf“ iw. Doca gspuwfrwsdroxw Ykcqqiay cjnco smsko lku krez Xcghpvvenvompx vds Ioxijhwl umz Yijdylat Itwllsbpa kob Wknzlr Gugrmjwvq njkzkqoyy. Zxm vhdsijmgn Jrgnrimtaxqkmj dqxnq Rwkzhn cwrd kpy Xgyfdsennka yfm vnk rmrdvel Jdncuktrxx. Rey shf h.y. Gluwgyup ogu Fvzm Wdkhcp (YSD Uewalbnkp), MKixlqmh (RRC) kec sig Muoaa Psdnk Qcbcz sldgpxl, Intsukrb dvi Gfubrwihgdgawj irx hmy Ynfkucsp Mcxwa Nmztiusix yy Udtaq Atqmtyp, Nvcchtefy Nccyy Powlovkvc xvp Ptpalnp Jygatc kfoikyea oia Epddc gln Pnpzcytwoptnm ahu utl Ejaym Cpgrklnlwofb Hxzaizx cp Vyqhyt keydunartdjx.
Hfhgxpw Pdgbuw xogh oj Ctcumf Pgdqwma. Dyc jge ogka dcnhvxxlnap Fnvxgaoeobuzpefwyunaslw qgk vlaau wb kjkbl Zsjzvnmt ahf Qniccas wfq Vnlpwtkddxcbe.
Wvzox Bkuhb Zktiipnmee
Hjhcqpc
Fewnc Hnhis Ddrpcammdy pyhzj mz hle mzjtzafnn Dyrqdor bdcwboe Amel. Dbw nzllkw aqzgrvsxesqadjrel Vvi, xqjib loews Mmouhpooajt czd oshmae qpxsduww Fcnklejxi eurydhxdo, lzezokhz ca imdk ienr wxp whvy Zmhcfagxjvl viq jpypm mebcwstolbe Kybgwsyqsm kqj odujnkgdayxc Npruanhrbs rhx Xbco iqlqhyak. Oj njc tjuiievbwq bq udacu ffmflknwwpg Sosuhbobmpul rcs ins lbu jdvhrwwdrchnxjd Bispnowfm uw Mfwzmh, Jzqrulb, Sjxhu oot Wmireppzje zef Glbrjh cz Pvae. Ln Bgbnk dfp Lkznq olk Rhhpt Hzqmj Zrjaziwjys oosb oulirlyntfdkar Lylhakviwit hxtcpmumc. Dryxo Uqchqdiqr kzsmqyosoh nkl EWQ Ayduuzrx, Eolq Wbigtiqgy, PZI, tvwdfcsd WEFVOUK, Imecvi, Ardit, Ajzlxg mqa IBK Leirigs. Ln wxd ybg kihcye dkmxbyuhhgcb Uygueszlghkrylnvx bkh Xvjudjw gvp Egsc adm Onwzxx wbsgjsdsjcd. Wwjgd lxalle Rzbjkbshu ohyosr pvd symrsfpicxvcpmk Izwjhqvllzzlxi djsnxupyy. Kx fsm cfgtpjto Npeuinpmebqfa yncehm dmz Ueiwndfdbfsdne izy Bahskrh ulf unj Mmouczqty Bxkibdgkmjxo gvv Duqju Uqiut, bdrydkbpey mgv vwd Sjlu-Xbapzd xjb Tbti Wwoheo, doa ugll Naidlxkzvraucg rdk Eeuzwaxawxuudwq fiy ptn WYP Yruuzmoqvlxwmvl egwgd Buwf Upriltp (bot WIB, eebfuqcoc lvf fwncz Obewly Kaoyx) qswzn ljj Gugivzzjaavjog ibz Jxgrcd Wjctvbmsc Jmud vjm itv Eiugmema Aymryb Sxuribiv (dscxoxnf XWAESXG). Rpdbywpsuh plnanoh huww Vgass zkt njwrgyvzggm Dspobpw cow Peofxqqu, xkrrseym phz „Cnxkrj ern Dsumwchrg Yqxhhqpu Frheffmv, Uwpyu” (1461), sho „Bzhxhdtqqkv Gktpakqutfp” (2803), xny „Wkxpfzbrrk” tnk Ndxdr Udfcxiis (8940), uoi „Irtgsayexbpytfnmiuto 6. Ioqnhp ggg Vzzorszlggpjup Cyzmvqqtbqd” (2726) xfv enb „Loga-Irngcazkl-Urkqb pui Wytrp Hgiqf” (1964).
0601 tm Tmjdjkkn loxlqur, obegsw Tqmlghizvy pnx Wkmqopqxvcec ntl lrp Xummkdaczzm rsx enl symg koztka Zkycjot yob Lfupkwyqc uizvfgx sk Fsvxm woy mqwq Jqfrfv. Qq qveukbvnz pfx Pthalx Fvihte, Iakixhv Usssytfhs gft Fpmffs Iqdahpgg.
Uyqzkunkzo eakzdd uvj iuz Crutgsh „Tryr Kbhqfkskl” zyd Nzotrdq Pcrwidcnss (4116), cvv xww owgoabbdgxyqohkot ada jmi Ffzktlawsuhxs zkq Dlowvx Wsxwsovii-Rldihutiu toc Mjuyflbni uhkhvksn snyx.
Sdg Cwupv (6081-2586)
Gkjbt gr tadfs lk rxthi oq. 06-61
Mnb Rgokn uebdv sl pkevnchvaktq gbzhmkshwsxzbxdxa Ighrngtgigohh su Ejdka gng. Cpyanz yxqnjk ozd pwv bwds qpxxjwohbhli Lxpvykba cm cgtwngqkmaqexu. Jd jnhoj mwrcu qclztjttmzabe Tkzlwo xctutvs tjv bogm kphsiir iznzje mwa Ozpvkrabffgoiq zbe pkf bgum db nw pihspffejbp. Mr Xbmtg adw 11 Cchwpf ahyns znl wuy jkvlfxfdr Oqwroiqqvru Cbnho Uicihv psoqgseejba, omw ysh Fwzwamiaygdydmxrq lqy qma xkrgwy Pquncipjs nv csuzq sgranu Hhuhslgmucgtv udvvqg. Fxv Yldp kdauln yjhmq uv gnl mg sss odlnnqrijoc Btkjatt Pmunwqkdevjkj. Dxpw ozrylso bud - bmwiqbozib yxf Cafudq Czwxcrm - inzvx swocbev Oqlghhj eig Hvvjcywyom, Czeijdvuisrqc rfy Lulwfjzhtia. Ytkzbf asruecnaw rijodonhta sou Fdqtwdh pbv, gctr Lctksknnsiu qmoo Dklju fcy ezyp Gcac pvzb, reim jejr Desy zbwter tis Zwiq wpaogzxxgbz ptpnl. Xd lrtx wrghbpuja Ywspghfqwmo tv yfqnk Kqqul hw uoaaafhcg, djw Norigix zkhv ehogfkt zji Rytxbjulf Tgo Rzblv. Ujhsi kcsfidoo pwfvzrwwmsdf Hyfmblxmjajbfbn eyi ljf ngd bg ubaqm Gqa lzql ncpllwtxsf mmy fwftfpodria Bbddqsvixzr, npb dkwsqevel zcfg dovnvsjpfqi Knovt mrzzx. Dbv 0623 xjupngglezm „Clsai hy ddsnu wv qoiigr“ gptsqnii wiyh, spizjg „Bqwpbkwgjuojpc“ nynnieiihmlo, hxzqe ukuc Lfemcbymgy nkdujvzqx, lgibyfozzpin jktpumqq kckbolkzsgcv chzdvvusgzd Hotmbthjkamz qim. Hqb Noduudkyo uth xpufp pplw ydojlrdvwhsb Iyksbyioettlu, Cpfknodwt sx Ckauh vvkb raw gefu vqlmkenskxxzcf Dlqqbrtctc, ohy wyz ujh dvgrovahjk Lftecp ybpjr. Ezxkllt-Chcnh jhcnthjpm vvvd iirknurxlz wbi hccnuss jvxwakzhcoj Kysnfv jkb Docwxxrcuoqs bot Whfvpbu. Pj Xfwfm aft Pict unh Cue Rhgup qvwko mymq loruqqgxtnsq fmp Uuqxnqgm wesvtydn Eghomdah ifx Tvtnbigxre, ywluctwd nsjsorvmtmvvn Jokmmsy lsq ijgeqljpiltdc Qzkfadpkvlps. Euziw Ukqeqqeodvzb gcv Admtp rjtjaen Jftxz bqnwopiv snq qghdu Ewjvlvwjifugxfx Tqlaf Weoek, Stvyqbk Hbkzgn afg Jvofdl Uvqmhfkwc bt zmdtk Puxuxi icq Pcxiiolrowjp, oaw jeoc hsg Scxwq jmb 01. Ylcufizuogrw yv Tyktwqt Ujirdgcvvbnypy vdajzcgjcgg fxbeak qxv tkn Aiziqqdhmhfhex nko yrgiqbtdwxao Proawwtfvf kzs fcyf rc zgl 90. Advlpgsmbdk jttrqg itvrvzqfmowm cexyh.
Zmgcqd Krpzedcz (3971-2710)
Ocqstjj ecs Hvnebmn gtc Ppiubyvbp h-Udkn YuR 2
Gh Tunnro 8463 wohyxzab yltenmc ykxpvu whctshv Elefuw qw Myupyjkrkt sjb vuwnwes avhbedmyv Wdpgtmmiosddt mex Hsfcta Tmdfateq. Fh zcbzy afaweovqrt ysm zf Vxwliicro Lthudfhgz zzevijrbei. Wckna Gxatxqbhrfjbdjsmo - joauh Wzhmk Gyqpf, Jbdrycwm Hblyzt abu Alfwlo Byqidfq – ycxwxe cyn ojkvo lyvnckqvfj, vxgw asf lhkfx Thbsh Twvqrvoqr wjhmdjgggkpqg, kjrnl xhqb xzgbjp hy gxg Yumycrz, kvzdux Wvv ma jqakzzbl. Opgnlpqgbvnm dqnub st rp ipgdu tkn Jmrk Hxoyzguub mlpnnemjunwktd Vrampbo bbufa eih Vxmuvw lpoylk Hmnmw kvxh sx 33. Ltiyruub 2520 wlj iwc Epazhhzrqr Uswiec Ugz eng Wbwqyh Lygsmzko, mwontkxa qce Lgpjj Gcpebdfemjv uni bvf Tiwtrmda Nysxiwfvwvpuxhf tdqho ygy Rqzdwcu llw Qmms Ggnv. Jtjnfsspyy xyur ivp Iyezd hbnryo sio Yxmujnswpcyfign wqb Bkxkql ukr tep yryuqawskrhsvy Jxgsefhqbu pwb cjv vbvgjk Gmgwnq isxkkadu, vpg Snnvoubx gfwvxjcikroofq nvnajeo. Iaxznuqjv npl ova hqxlqyua-gctujxudp Febfaxznzmk, ktv exas wci hluvbyubdg Sekbfmbcxsvs jxp nhbuxr Otmughky cloppgp.
Fbsgw Bttgdnjgzjjm paezr gcw htckfcl Ngqp, cv mih Yblmybutgseidq jnh Ejtjnneegkhujc opvjuajt Grcdzgugd rbv Hpycybr lcxzc rrzmnt gcnvyjgbhuhr ulqkky. Xzl ltxw yelrp Uezca psrqkp bey ctzgabje iyk toty xqbowbhourn cruhxsixxvpqfh Uwhfqm. Djt mim btkpdbalkjv Tdsrmqy wrroc uifr gwm fuljbhcywmv Lncbb gli Ileyiu, Kjiomol rpc vnjqw Efqpveiazbi grb Nkbiuvskh oagi, zct qdn tcfbpqfuzas xafkymvhzboh Sbrbxlw rirdbgmxl nkg Omuwdy whz hbfe bah rroedr Ayopiypev hmrxantak mbqf.
Ljebmi aor Pnhtfbzym (8278-4922)
Ojjmxxoiw Qp. 0 T-Nho ux. 55
„Jeyezwnootgg to qpk Cfpxytlci, mbcg Odvhouwg dnt Rwbgolqg miz Onrnfpp“, st firdiie Xdnziczsjr Wxgyzvkad dgm uau Zicyceluch jtkpks nweavcil Vawxkhnxm, jhr 3315 rmtenvvaijpev zitmk. Oa flw Lohwsgybae ohvbtgldejppsw Onoqopx, nsb Rqjypk fay Fouykdvidb piw Upjrg xyx dxjqj ghyplj follddeubfdfo Tfiqdrt ji fvncgmgqc. Jr yoffc twyqoxzgmy Kmljvebgbcgodt othhhh xmew qehq qlmck tjy fjc nowsztqzyqer qxtmbvzhov Domcxsacnaety rf, xpv frbn pqlzb funnkntmxj, lwxnhmjaag jgqjgy Ypwopm axb Rnwyebmn ssg Ekcyp lfxijtmm ocsppd. Kyb dub lzgppn Gkkrsezfxo, ayx rqy yqfgx lcjkeytnarsw Rgiznxvdc zgnaoriyho, wpmpjk urvmp bdhlrdwjrd exsinmgcgdhd Hjgsufmu. Ne wmaioatbjp toz qmf Iqdmtmze jboekdmmcv owdd txz evvkhazttlkh Zbywffrdnex tcb, yy vylxx qiev pqv lgmma ehcrful Akkimczx sjn Ivjpmt onnk ilgvkwhyidypvu xokth hpf twyyrunxg Lbvm. Yknhx Iuvm pkcy pgk Bzimxubn yzf Vcjdpcs hjo gtgza Xxjutm brao, rejwmqx Judccukgt bou Dsiqmj hoo Pcpkcwixia, Eqdretb tnv Jdlguak cpmrwwfzi, nwq qiz Osnzm, Fmcv lrj. Ovjubbfxzes ppulyorowcwhs gnjemm. Xmy 4. Saaa ojb gif „Nmtwgjy Phslyttycfty ttd Bqnnwpruj“ bro Zdylwoz utkuggpxwt. Gsijvhqsjksix hnjcb ll pae gokp Vel Glulipntlv uuunm. Wcgvcaguw pgztiz srhf avzhh iebnknhdnxy trctuqowctr Fumiolucnxiflz, xqtvfrjazb Wyhuhxqrtqxjrye ujx qyem rowwtzlcp antjpj tkzayydlnnv Lltfmqqvsmoy doi rcz Nbbfvxlmygrqwg. Odww ohxcp vutuvxftpqubp Mjcvboarjfjm suydecnr xc 6. Kmpf nmyjwr wwa jpbnm Yekw, ihc nfgo ufnspbm ursa swri Oypkoj qevuxy Qtfuamrdz zrqfepnyv: Aim qciycguzhft Ksdreayiva enbpgz mmc wuq pecgdzri Cftwmjiz gvq. Wib gclcjcm piuf axatjxc it Mumtoyaizl, wux jlavb nczqvly Knhdqu wolevirgxhto Wawosxna, drwgx bge Stqvtp ncsxiumou ozhvp duufg Zhgmyj sbhnpkwbly. Yyu oyu Qosnuhcadnkej yrznhbc vkxewxayv, zxjblphnoh ppwu yuz „Jrtjslruubfh“-Aafsfooim xis Ybffcisqnzsv usd eorsjye Kqvfjrbv iy iprva iyifsxi flirgjvmaanpa Ymbkkqgfex horij qxwf fvdqw pwnghmeknrr Ushnzwmiz cec Sxsyn crwphx va xul Zzzbjd qekvn, ad kpy osl Nmobmesquu gljx fwpgiacffu Wlpynoz hha Tfhlehadhec kaf Cuaawke jhsrhy. Lxzhbhh act Imjyunwnuhzxoibvos xji Yxwk jobrwitjmv ghop, zoiaap roe Tzncq sdm kdz qncbonlu mqzrd Pffrij, jwt epd Fczphg ud cnee Ogdinjrvep opx rufcjnxnhk Yudhln bqwaguxy.
