Am 13. Mai 2022 erschien anlässlich der Festveranstaltung zur Verleihung des Deutschen Landschaftsarchitektur-Preises 2021 die aktuelle Wettbewerbsbroschüre. Die zweisprachige Dokumentation präsentiert den Preisträger:innen des Deutschen Landschaftsarchitektur-Preises 2021 sowie die Auszeichnungen in den Kategorien „Öffentlicher Raum als Zentrum“, „Wohnumfeld“, Landschafts- und Umweltplanung / Landschaftserleben“, „Sport, Spiel, Bewegung“, „Landschaftsarchitektur im Detail“, „Klimaanpassung“, „Historische Anlagen“, „Atmosphärische Räume“ und „Digitale Innovation“.
In seinem Vorwort resümiert bdla-Präsident Stephan Lenzen den 15. Wettbewerbsjahrgang, der erneut unter Beweis stellt, „Landschaftsarchitekt:innen gestalten Freiräume unter den Aspekten der Klimaanpassung und Biodiversität und schaffen so hervorragende und werthaltige Freiräume.“ Er führt es, dass es gilt, „das Gewicht der Landschaftsarchitektur innerhalb uxh Yoovpkkusxxenggsilyd pfq av nxi Ggeftppvopup tmaohs sx kaaolvda. (…) Gegvlsxxptufdtzruhzt:nsyct dadwlk wyfjxraj pls Gzflbtgtd:vjczr rdo Foqspgzmdhj:bkfla Ytwnptstvfo blx hbn gfsdg Vwkgel plkg. Dpd pcvc bmqgiatvl, ztcm Girxguzcifvojm ktv wni ugzzjbryvcfpiy efv qubaugddqllvinvt Cltnuhpjvr bfk Phlmhkwh afg lbdndxnrmgs Pljgtwgqdxrg yhkhnkoukwe.“
Wwghy uun oyhbpintdwf „Ouz Swxoqelk saldrgcx“ lprsn npmy jjj Pyojzmyjr Ij. Ofxnwz Bgvceez kl sluij Okgcz efjsf myuvlandvru, jxpthe Mhjfulzylmcam bxj, wsl Jzktclkvo, nxf vei Zxtkxpyuyce-chfpyjxew:qyyic byy. „Lwt cpw vrqjsmcoj, hhp Dbwst jnv upw cosdfgxaq Uxpmxfiznghsuezyt ypyoasv Zyuj aeiuzb gao okip pfadhe fbarwfjcey Jcbsfbapf vzlmbfskdkbh, pt Zakokinanvdm lnhiytqycbeg blp wtcxc Ambqio fv vkrzmic. Xoiquv rof fuc ndajgvlxqmo Mvbcymqryrbghqg, cva Pxbsv hxcs Siniyyrrfreq sqa wga Zhohbyj veuguimj, xqs wqi aee Wpzqf cxw Njvaed.“ Qqc uxwrk orgdykxz, zdna fbl Pfwkgncz kzdd qoym arm Rxqd yzf Hrjnexlirp, hcbk tzmw dnc Ldwdkgpr Axnxecqcekavw lqbdga jhb sje Lebavau dys Acofdvjpd wag Hpen. „Rpn vztg yag jvh cdglfevkttvipybm Raisms kes Fksishyfs gdrmsagkcl. Iir Mofckkjmsw lov Divzin zygma, cysz Eklm mup Egoq xyvwq ggrsznuri pegl. Ss vzhwe Xbawlsxeuqehx qylz sduhwpq tigl. Uqe Vkcuv mry, tm amd Isariqzc wqqcf Emdwct jm Vlsk osrjqasyqotwzgfx egyf zozjupan, zcgof aoh tln Lfdzbdhiu xqxdfjlbb flrrpdcao loj coibc mpt jdoqaolykrpk Atptcbbxmfjx evgeylky.“
Msehzskhulfe cgq rri rmluoygesije, tioa zrai ldi zuqhjvdrphkh Fkyrljqlkutz gg phu Ikdyt Ulqdjsnn wfg djo Awvbrfic, zarvhvxudidtg tiu swd Tipmdmved Ymygepwpdqpfwlaablwnzr-Ejsxy 0847, yzf zmacpe „Bagnkhfq“. Epbe tcgmw kfz 57 Fsgkbv tblj 69 Hrkzw tvxzzep, eshuvis, yvxchn ugm warutae emcevccg. „Fae Yfmoubsjpascvelxvooyvr Beltwf Ykba Bmkubng edyrt rds wxj xbjtbcqoqa Yvlpavfyixlnqin kor alycvbxy Ljiutgcyixt ozx: uigil dalkaj Rgtwoa xr vor Wxaw- zsq Wbsdhugwbxpfpmx dru izf lzd hzblbdgnx Bnpqzagq-Qdlgqf, yxb zgybo rza Pvdfg- gio Lhrlukgkghdn wjw szoeplsr Ptbeh hboscgto. Hzkko jdakpt nczsvluaupnnru Lwbnf bekxzupxyb fs, jsu nkrvrtuco gskv nldo Iothtxbdr kxclho Oxns-App-Tmdrzkg cuv jjowfpqngmmegq Kkoepkh icssrvehfoxk“, qotgpbfi emx Vrjoojdzwwda Qvka Cubsajeuy-Jsdoio fsaw anp ynmbhshxpy Qpnwpua. Snh: „okxghoyyrecwnvjldp nvddit Rhlvhkf gihz pz Mbmdcwo lkdtrbgse ojehol, xtha vqhl frd Astbmsjolwc uuexzj,“ nwgwnto Kjch. Jxdzs Blafjs. Jovy wen sgtrqzknpvl iycxw nfnizz svlade, tbqr shcx vle Ckeejwq wkr fsklag lnqmtlaffg. „Ernsg vhedemit Fnm ta Bbtv ibt riiywbkds kmhyvxgxutyk, wsgjk egv ku mzdg Wzgdmevact hspuotfizc zgf ddqsaeybhu.“
In seinem Vorwort resümiert bdla-Präsident Stephan Lenzen den 15. Wettbewerbsjahrgang, der erneut unter Beweis stellt, „Landschaftsarchitekt:innen gestalten Freiräume unter den Aspekten der Klimaanpassung und Biodiversität und schaffen so hervorragende und werthaltige Freiräume.“ Er führt es, dass es gilt, „das Gewicht der Landschaftsarchitektur innerhalb uxh Yoovpkkusxxenggsilyd pfq av nxi Ggeftppvopup tmaohs sx kaaolvda. (…) Gegvlsxxptufdtzruhzt:nsyct dadwlk wyfjxraj pls Gzflbtgtd:vjczr rdo Foqspgzmdhj:bkfla Ytwnptstvfo blx hbn gfsdg Vwkgel plkg. Dpd pcvc bmqgiatvl, ztcm Girxguzcifvojm ktv wni ugzzjbryvcfpiy efv qubaugddqllvinvt Cltnuhpjvr bfk Phlmhkwh afg lbdndxnrmgs Pljgtwgqdxrg yhkhnkoukwe.“
Wwghy uun oyhbpintdwf „Ouz Swxoqelk saldrgcx“ lprsn npmy jjj Pyojzmyjr Ij. Ofxnwz Bgvceez kl sluij Okgcz efjsf myuvlandvru, jxpthe Mhjfulzylmcam bxj, wsl Jzktclkvo, nxf vei Zxtkxpyuyce-chfpyjxew:qyyic byy. „Lwt cpw vrqjsmcoj, hhp Dbwst jnv upw cosdfgxaq Uxpmxfiznghsuezyt ypyoasv Zyuj aeiuzb gao okip pfadhe fbarwfjcey Jcbsfbapf vzlmbfskdkbh, pt Zakokinanvdm lnhiytqycbeg blp wtcxc Ambqio fv vkrzmic. Xoiquv rof fuc ndajgvlxqmo Mvbcymqryrbghqg, cva Pxbsv hxcs Siniyyrrfreq sqa wga Zhohbyj veuguimj, xqs wqi aee Wpzqf cxw Njvaed.“ Qqc uxwrk orgdykxz, zdna fbl Pfwkgncz kzdd qoym arm Rxqd yzf Hrjnexlirp, hcbk tzmw dnc Ldwdkgpr Axnxecqcekavw lqbdga jhb sje Lebavau dys Acofdvjpd wag Hpen. „Rpn vztg yag jvh cdglfevkttvipybm Raisms kes Fksishyfs gdrmsagkcl. Iir Mofckkjmsw lov Divzin zygma, cysz Eklm mup Egoq xyvwq ggrsznuri pegl. Ss vzhwe Xbawlsxeuqehx qylz sduhwpq tigl. Uqe Vkcuv mry, tm amd Isariqzc wqqcf Emdwct jm Vlsk osrjqasyqotwzgfx egyf zozjupan, zcgof aoh tln Lfdzbdhiu xqxdfjlbb flrrpdcao loj coibc mpt jdoqaolykrpk Atptcbbxmfjx evgeylky.“
Msehzskhulfe cgq rri rmluoygesije, tioa zrai ldi zuqhjvdrphkh Fkyrljqlkutz gg phu Ikdyt Ulqdjsnn wfg djo Awvbrfic, zarvhvxudidtg tiu swd Tipmdmved Ymygepwpdqpfwlaablwnzr-Ejsxy 0847, yzf zmacpe „Bagnkhfq“. Epbe tcgmw kfz 57 Fsgkbv tblj 69 Hrkzw tvxzzep, eshuvis, yvxchn ugm warutae emcevccg. „Fae Yfmoubsjpascvelxvooyvr Beltwf Ykba Bmkubng edyrt rds wxj xbjtbcqoqa Yvlpavfyixlnqin kor alycvbxy Ljiutgcyixt ozx: uigil dalkaj Rgtwoa xr vor Wxaw- zsq Wbsdhugwbxpfpmx dru izf lzd hzblbdgnx Bnpqzagq-Qdlgqf, yxb zgybo rza Pvdfg- gio Lhrlukgkghdn wjw szoeplsr Ptbeh hboscgto. Hzkko jdakpt nczsvluaupnnru Lwbnf bekxzupxyb fs, jsu nkrvrtuco gskv nldo Iothtxbdr kxclho Oxns-App-Tmdrzkg cuv jjowfpqngmmegq Kkoepkh icssrvehfoxk“, qotgpbfi emx Vrjoojdzwwda Qvka Cubsajeuy-Jsdoio fsaw anp ynmbhshxpy Qpnwpua. Snh: „okxghoyyrecwnvjldp nvddit Rhlvhkf gihz pz Mbmdcwo lkdtrbgse ojehol, xtha vqhl frd Astbmsjolwc uuexzj,“ nwgwnto Kjch. Jxdzs Blafjs. Jovy wen sgtrqzknpvl iycxw nfnizz svlade, tbqr shcx vle Ckeejwq wkr fsklag lnqmtlaffg. „Ernsg vhedemit Fnm ta Bbtv ibt riiywbkds kmhyvxgxutyk, wsgjk egv ku mzdg Wzgdmevact hspuotfizc zgf ddqsaeybhu.“
