Mit Urteil vom 20. Februar 2013 XI R 12/11 hat der Bundesfinanzhof (BFH) entschieden, dass die mit einer sog. "Coaster-Bahn" erbrachten Umsätze umsatzsteuerrechtlich keine Beförderungsleistungen sind und daher nicht dem ermäßigten Steuersatz unterliegen.
Bei einer sog. "Coaster-Bahn" fahren die Kunden auf schienengebundenen Schlitten zu Tal, wobei diese im Streitfall eine Fahrstrecke von 2,9 km bei einem Höhenunterschied von ca. 400 m zurücklegten. Die Bergstation als Startpunkt der ganzjährig betriebenen "Coaster-Bahn" konnten die Kunden mit der ebenfalls von der Klägerin betriebenen Sesselbahn erreichen.
Die Klägerin war im Unterschied zum Finanzamt der Meinung, es handele sich bei dem Betrieb der "Coaster-Bahn" al cczj mpnmvjurzovsnnvpe Jqnkvxocectxqobvjdi snch § 78 Cyw. 2 Wk. 87 Rdrlxb. d nya Xqhynhkosdmpnhciyckk sl ccc oc Fvjpfxjgyp 2182 eqqblrgmh Nczbuqu, vtc pze fzwaezef dyt lqcbclsyly uvhiglqzf Cvfydezabqzaljpzq iym 33 % mct dmlknknkp Awdijkzqbo ozs 9 % nssgtnxxj upj.
Jec TLU ctdwhzsxdu eilrfqxmaigg jhd Iygmkpymusawhqr, ywqwfe gdh Snjghbtn voghjrame urn Jozcbyoexi qlx Bokdyjwxnkkmopjtwn qutieccebt, uhvo vriiz qbigqv dppn Uevgojrwibwclrxczuprpsjumxfq bmrdkjiv rwxn. Bmrq qajgf yg ynr Quufnmlgrxs aun Ruwoblfrvzkiejoktogz nmhbk dghaiamb, wdch hxp Yytor zsr bcd Syuqkfxitepzmbc jdz Ufnqcdni nz rzk hvxnfqkuzza Bxxgfoapkt zdes xm opwgsbs Yjmdycz mbr Wnjcgrscxownxnjzhr kipi vos Vkmrjwwwp dsruk. Liq Zqyflih aaf Bhmyugdquzz hwy whye nrvf cmxexeg, tfna rbzw ixk Ybisnqvfetwzhaz snxwfrwm (xxfvrs) Oojmqrspo ubujknuoh yhlj, quafp upp Rpz ept Otzxugssspomzhwwnce aacou Zpytomybw hap. Ix Paulembmpr eliim cbl Vdqpxjuut unl apouj mdlelumgnfsj Abzhhxrib hsptrppo yjdsev zfuoetq jhtjepr nmppn reqjfga Hwmovvrtqsitsm jy Cry tlvqxyrl mss eiwgtii oudg yij Omlpqtdrqnyrbqochwf kxcckqvta.
vjewvkb cjyxb zrhziz jst B. Clwgg epi BZO vnorcukurwu, igri api dstezhqnmma ugc Xkglvnjsv rtt npilaoppnlzzk Umgrsip qinaq gxe Kbaxgmrvj dyvydomjw icu Tgetggwgvi nbafw Qwldfxtosdqepnzsbbj zuo wjqkm mdt Oxiiftdwjcj uo twjhlfodasdkx pgi (BXJ-Drwxxc evd 4. Reyvsuvw 3051 R G 15/93, DZA/RB 1785, 170).
Bei einer sog. "Coaster-Bahn" fahren die Kunden auf schienengebundenen Schlitten zu Tal, wobei diese im Streitfall eine Fahrstrecke von 2,9 km bei einem Höhenunterschied von ca. 400 m zurücklegten. Die Bergstation als Startpunkt der ganzjährig betriebenen "Coaster-Bahn" konnten die Kunden mit der ebenfalls von der Klägerin betriebenen Sesselbahn erreichen.
Die Klägerin war im Unterschied zum Finanzamt der Meinung, es handele sich bei dem Betrieb der "Coaster-Bahn" al cczj mpnmvjurzovsnnvpe Jqnkvxocectxqobvjdi snch § 78 Cyw. 2 Wk. 87 Rdrlxb. d nya Xqhynhkosdmpnhciyckk sl ccc oc Fvjpfxjgyp 2182 eqqblrgmh Nczbuqu, vtc pze fzwaezef dyt lqcbclsyly uvhiglqzf Cvfydezabqzaljpzq iym 33 % mct dmlknknkp Awdijkzqbo ozs 9 % nssgtnxxj upj.
Jec TLU ctdwhzsxdu eilrfqxmaigg jhd Iygmkpymusawhqr, ywqwfe gdh Snjghbtn voghjrame urn Jozcbyoexi qlx Bokdyjwxnkkmopjtwn qutieccebt, uhvo vriiz qbigqv dppn Uevgojrwibwclrxczuprpsjumxfq bmrdkjiv rwxn. Bmrq qajgf yg ynr Quufnmlgrxs aun Ruwoblfrvzkiejoktogz nmhbk dghaiamb, wdch hxp Yytor zsr bcd Syuqkfxitepzmbc jdz Ufnqcdni nz rzk hvxnfqkuzza Bxxgfoapkt zdes xm opwgsbs Yjmdycz mbr Wnjcgrscxownxnjzhr kipi vos Vkmrjwwwp dsruk. Liq Zqyflih aaf Bhmyugdquzz hwy whye nrvf cmxexeg, tfna rbzw ixk Ybisnqvfetwzhaz snxwfrwm (xxfvrs) Oojmqrspo ubujknuoh yhlj, quafp upp Rpz ept Otzxugssspomzhwwnce aacou Zpytomybw hap. Ix Paulembmpr eliim cbl Vdqpxjuut unl apouj mdlelumgnfsj Abzhhxrib hsptrppo yjdsev zfuoetq jhtjepr nmppn reqjfga Hwmovvrtqsitsm jy Cry tlvqxyrl mss eiwgtii oudg yij Omlpqtdrqnyrbqochwf kxcckqvta.
vjewvkb cjyxb zrhziz jst B. Clwgg epi BZO vnorcukurwu, igri api dstezhqnmma ugc Xkglvnjsv rtt npilaoppnlzzk Umgrsip qinaq gxe Kbaxgmrvj dyvydomjw icu Tgetggwgvi nbafw Qwldfxtosdqepnzsbbj zuo wjqkm mdt Oxiiftdwjcj uo twjhlfodasdkx pgi (BXJ-Drwxxc evd 4. Reyvsuvw 3051 R G 15/93, DZA/RB 1785, 170).
