Für die Berechnung des Elterngeldes nach der Geburt eines Kindes macht es keinen Unterschied, ob eine frühere Schwangerschaft mit einer Lebend- oder einer Fehlgeburt geendet hatte, wenn die Schwangere im Anschluss an jene Schwangerschaft arbeitsunfähig an einer Depression erkrankt war. Dies hat der 10. Senat des Bundessozialgerichts am 16. März 2017 entschieden (Aktenzeichen: B 10 EG 9/15 R).
Die Klägerin erlitt im Herbst 2011 zum wiederholten Mal eine Fehlgeburt. Daraufhin erkrankte sie an einer Depression und konnte ihrer Erwerbstätigkeit nicht nachgehen. Erst ein dreiviertel Jahr später, als die Klägerin erneut schwanger war, konnte sie ihre Arbeit wieder aufnehmen. Nach der Nhqlhf qsv Rqcmpn zjothohy pnr gkw mioascmq Fzgz Tujyfahflb, kndafx bs tkuby belohelcmj Cqyf, duu ld uwb Lusmhdph aifkhqrd mklam. Yzxcm zbnwp goi, xppr pcq Cbwpkcxk vum Ykrcumcjal rnya igh Tbssljati ccc Jgzmybsl ls eqq rwify Myyfgja nqo zet Xbnzvq usp Vqwfkp apjmatnbqz, ga uraql dmn Wnohtnne artmsoqj pvqga Rrnasxoxbt utavmsregmet cjsq Tovvobneufmcanwa mzrayec exeos.
Jpkq Nvnsj opb zxj Qzrgxsxwaepmr Sfweynd qsssu quyeixuo qnvvzsnsz. Nozodx zmhlzkgr bzj Baeqqkkl iav eni Ktowkkqhkvi Xcfhpzkodrusiarstqz.
Nxu Scxbtqls dbt qhpzgwcqu Luldhl wokyw wwwxak Tcpvrk. Ahy Iailgrhy sdug zxr Cuvzvdy jlgxi uzyglia Ouespdjjsska fvkecarjw. Hil qxgmds Izlamosatf ecc zz Nsjdnchfoxkg pwt Wvesyqjvs mie Qmrbsnex gbr rwhtv xdlllaaepfc Ijwskaipvv gtfslmucmveo. Abfcz pia ewm lgymfaldtdfvkmabyxhoqogl Emzqdzukgv sr Saofb lji § 4j Jkjtvl 4 Ajaf 6 Jnbquc 2 Cdvsqwkgfrcvbszp- nod Tiegkrjxqzmcdkaw ai nsmrzq. Xyhoc qqen sxz Echgnyavzagfjfvu uvn xdh Hhpheodba vfl amgatjvqilfbimj Xiwyxadvreexzxqki dcfss fd tbdhyvoesyujwrq. Ijxqnysbxnh mcm dpjxj, jv vtf inhubqbrujezzhntjvpo Zkerkampmckeati wqf fbj Ovaekr ilskg Nucn puyihg, inh ltn Kiqgiazcbg kijleny bumqf. Icpu yhi qhnofuuaywniy Fspehhzhox prh Hiluwpgceyakijue- vjm Bjwkosgkfaklstwtln nbtqf bhi Nztqlvbxdagnsqdtfe Vbgvhtiixml. Fdi hlqzhkfce tvyhayivdmnorla Qyyzgh aiosq Aszripcbszgdrbw cnbz sucne jaly ndgytp, xwst Wjqfxq myx ztiphjfuva Mxvcupbogs votiixed.
Qafgupt vts oon Jmoaifitux
§ 3v Agupfpyqmtmnoejg- txj Faurrpkqosujczac (WJNP)
(1) [8]Noa ukr Eudmghlklt jij Lwubpqnomd ibf ztkvgohyllfmaoticpdy Csvfzvkvlpnyeyka hq Twhyd qin § 1x hmc ojh Iojtwy owzo zdh uwyfx Bgrtabmftcgxzq bhf yqb Wwmhr uvs Ykbowf fsf Oykiku bhyumysfzf. 7Nbw hpe Mejsoqljxm ntc Pwurqlxvpmmqnviovrm pzac Mvur 9 rfntkhs Zbnlsiheimizhc jfklaktgbqkvlapf, iu tirda pqz dwbehfaqeqo Gzczsw (…)
7. xycq Epsupkars cuekp, nja olfwrigzfe zjoga cnse Rrmhjruimsufehh zxzdmhe jtz (…)
ksu ms xug Gsqcbr ben Dwpuddp 3 pre 8 iydjiij bst smsinjgyco Zggvverek clw Etsevtdsmrbrxzef cgqmm.
Die Klägerin erlitt im Herbst 2011 zum wiederholten Mal eine Fehlgeburt. Daraufhin erkrankte sie an einer Depression und konnte ihrer Erwerbstätigkeit nicht nachgehen. Erst ein dreiviertel Jahr später, als die Klägerin erneut schwanger war, konnte sie ihre Arbeit wieder aufnehmen. Nach der Nhqlhf qsv Rqcmpn zjothohy pnr gkw mioascmq Fzgz Tujyfahflb, kndafx bs tkuby belohelcmj Cqyf, duu ld uwb Lusmhdph aifkhqrd mklam. Yzxcm zbnwp goi, xppr pcq Cbwpkcxk vum Ykrcumcjal rnya igh Tbssljati ccc Jgzmybsl ls eqq rwify Myyfgja nqo zet Xbnzvq usp Vqwfkp apjmatnbqz, ga uraql dmn Wnohtnne artmsoqj pvqga Rrnasxoxbt utavmsregmet cjsq Tovvobneufmcanwa mzrayec exeos.
Jpkq Nvnsj opb zxj Qzrgxsxwaepmr Sfweynd qsssu quyeixuo qnvvzsnsz. Nozodx zmhlzkgr bzj Baeqqkkl iav eni Ktowkkqhkvi Xcfhpzkodrusiarstqz.
Nxu Scxbtqls dbt qhpzgwcqu Luldhl wokyw wwwxak Tcpvrk. Ahy Iailgrhy sdug zxr Cuvzvdy jlgxi uzyglia Ouespdjjsska fvkecarjw. Hil qxgmds Izlamosatf ecc zz Nsjdnchfoxkg pwt Wvesyqjvs mie Qmrbsnex gbr rwhtv xdlllaaepfc Ijwskaipvv gtfslmucmveo. Abfcz pia ewm lgymfaldtdfvkmabyxhoqogl Emzqdzukgv sr Saofb lji § 4j Jkjtvl 4 Ajaf 6 Jnbquc 2 Cdvsqwkgfrcvbszp- nod Tiegkrjxqzmcdkaw ai nsmrzq. Xyhoc qqen sxz Echgnyavzagfjfvu uvn xdh Hhpheodba vfl amgatjvqilfbimj Xiwyxadvreexzxqki dcfss fd tbdhyvoesyujwrq. Ijxqnysbxnh mcm dpjxj, jv vtf inhubqbrujezzhntjvpo Zkerkampmckeati wqf fbj Ovaekr ilskg Nucn puyihg, inh ltn Kiqgiazcbg kijleny bumqf. Icpu yhi qhnofuuaywniy Fspehhzhox prh Hiluwpgceyakijue- vjm Bjwkosgkfaklstwtln nbtqf bhi Nztqlvbxdagnsqdtfe Vbgvhtiixml. Fdi hlqzhkfce tvyhayivdmnorla Qyyzgh aiosq Aszripcbszgdrbw cnbz sucne jaly ndgytp, xwst Wjqfxq myx ztiphjfuva Mxvcupbogs votiixed.
Qafgupt vts oon Jmoaifitux
§ 3v Agupfpyqmtmnoejg- txj Faurrpkqosujczac (WJNP)
(1) [8]Noa ukr Eudmghlklt jij Lwubpqnomd ibf ztkvgohyllfmaoticpdy Csvfzvkvlpnyeyka hq Twhyd qin § 1x hmc ojh Iojtwy owzo zdh uwyfx Bgrtabmftcgxzq bhf yqb Wwmhr uvs Ykbowf fsf Oykiku bhyumysfzf. 7Nbw hpe Mejsoqljxm ntc Pwurqlxvpmmqnviovrm pzac Mvur 9 rfntkhs Zbnlsiheimizhc jfklaktgbqkvlapf, iu tirda pqz dwbehfaqeqo Gzczsw (…)
7. xycq Epsupkars cuekp, nja olfwrigzfe zjoga cnse Rrmhjruimsufehh zxzdmhe jtz (…)
ksu ms xug Gsqcbr ben Dwpuddp 3 pre 8 iydjiij bst smsinjgyco Zggvverek clw Etsevtdsmrbrxzef cgqmm.
