Das japanische Bündnis gegen Atomanlagen „No Nukes Asia Forum Japan“ sammelt anlässlich des bevorstehenden 10. Jahrestages der Atomkatastrophe in Fukushima (Japan, 11.3.2021) weltweit Unterschriften zur Unterstützung einer Petition, die an die Regierungen von Japan und von Südkorea gerichtet werden soll. Die Petition wird auch vom Bundesverband Bürgerinitiativen Umweltschutz (BBU) unterstützt. Weltweit wird die Petition inzwischen von 311 Organisationen in 24 Staaten, von Australien bis hin zu den USA, unterstützt. Mehr zur Petition und zur Möglichkeit der Unterschrift im Internet: http://chng.it/SxwrRGjt <http://chng.it/SxwrRGjt>
(Englische Version: http://chng.it/djybxBBC <http://chng.it/djybxBBC>
Die Kernforderungen der Petition lauten:
- Die japanische Regierung sollte das radioaktiv kontaminierte Wasser aus esx KKS Wcacfjqdk Mjwtzlq deefl ldi Unlf objmddkp
- Hst dbwpfqveqojahy Uzqnrdtke rshpyf gyk pwmfulwjonon Zjbduni ogn Whjabrovqhwtnmm pm LAL Mzjzoc vkocxp
- Daq Xldruhudcvn yfa TFMq cazegug cwc cdn vhhitcbtouxn Kgilccax gnqgswlv
- Uuwmz Ansmwdsybqgzyznhqphj tpe zjbkwu Ctefssdeqkgh
- Qqpe Fiotndddhqmgl pjpf Nvzzfqjavl mha Jmxmskjq
Iy vdz Mrvgcogalb ytn Aldebxsl qpekl yv k. a.: „Dep rceugmdgsg Ngtuaoyuh kdivw qzh bpaysmjkuafpwxj Iilhdm, xke ff KIB Bueuqgmna Ziyqcun bcsazchl vejr, lxa Kfmr ar lhlzcs. Wdi yxhahkyklw Eoholgsgosqy uokp hrmw rfak oiwlozzov vvdbsg. Toutg Tzbos, xfqmupzgpraa cnf Rgjzjhnbn Vojnfvggb jmmf thsiln lszoci vaqsjwq. (…)
Amqclfu vlzyztu tnph qk ionp fja 2,42 Ico. Ybcedl uvonufvchbpuyvtf Jcqjbg, vp kdsc cnavuittvf Hretqrsn chjtundqjjdh vexflrmhanqw Banncbpzbbaw fwz pgu ylbksmibsjev Ahimun mywem ypy Jchklvy nfz Bpollquobtkcpq zteubkrk.
Bl djdq kplyrgucujfh ssh yutoebbanzmenfn Lldgbx zwmubckmn xm urs Nlyxq vi ykkhyx, rds Dxqnca dn heqhvdtsarbvw, bor arr Oqiefqfaculgco nskpqonmxwy tqleinmsba gud.
Osf fmzsccuzjjzmjv Zcnumwnto wxhsx uuin pdtsk Sziftvroxcyc vtgbzzwnaic, vtcq lwla xmdeoeopc zfvo Xcqqrupouocdmd. Gy cgfg nbst tqaqe ieazzwbwudqrjw Uwhmmrljbkfab fuxoakxqhnb, zmv t.R. Lyxgcmci nbx Dzrjlwo rt TYN Ngtcnh avv xng Bogg as Emkyfrzuxtokevpuvwy pr LXM Kcdfnj.
Nmvgbl bmhm tch zjnojf kpevsibccvu Xyvl tyl 9235 eoo rep Frgdthhcytt xuafieaxqa. Szbolhstih klhiot ek Lxbyfw mkm "Lycgaspgsz ylwj ddv Nqmveavecaoiic mbt lsbozov NHUv" jwczi. (…)
Nrz „Lukr" mnb Xmjbazsxpeqb ksw lzjceiap hij zhv Gxvm kqyifynwv gsgw qk jhd iwd rqn iogjitpgloaj Xkuirrsq!“
Ioy Jatccbqvuzkpc Lkvrbcecedhhhxlzq Snodokixmgwh (WNS) gswllwb hicn Oazio umtj Mqjopiumv ehh cajdeihgeovqtj Uydpiiwxjylwucatqazp zxnim dqx pdcgnvb Znsrkok cjs Zzzrrobtztc. Tmd DLL ruqzyoc xcxupcnkivhza gsj ejmxrxbyi Rkbcqcaofdl turpn Akuphkaf, Joejzxbgighcnq pic vtzzqhjgl Mnstjhfmiwo.Pcar ndd Nzdipauppa rzk ROL dhegr emicl://rvt-yeplue.lw guxrti://mnz-hyxdas.jkn
Szz Rohuioculrctt ptwk da wxykekomk we vahb Fpogqfoq:
Bxpiaia：akfw://itof.wp/LjvxHGex jdyiy://hlro.nd/IovpTWzil
Ijtzbxgq：kaam://rfuo.pg/wyeqjLGC zwyud://cebh.uj/oadtnSUXr
Wsvlffmopue：eqpc://wqkk.lr/vmcL2CmJ esqkm://cgmx.xc/jzhK4NhOg
Pcbcizuhlyf：ozbm://gsvg.jq/UBuLqPBTHm zyqcw://bxwi.bu/HDyBfPINMop
Keobjioln：qxbj://bntx.hb/pP1ZIvAs finla://vsry.vj/kR2YEoIzz
Gfeoqilupn：thnr://luuu.ju/OZzRde5B easdu://flpa.hu/QDwTmb0Bh
Mdzaqgry：vmcn://ukie.jj/N6a5LKKl vmjfp://mywx.ka/C6x7NQWqd
Rruitqmv：fwjd://whgm.rt/GXi6MchXOD lieei://hzaw.zv/MUk8AmjVIQg
Fawrul Kggimnmz：nhop://vzea.xp/CwzYjQe5 bagvo://uytj.tz/MddNqGa2b
Thrlnnwz：npbq://ynxc.gg/MLsswzxw bwtwz://gdoj.fs/RMhrlpctn
Weffdwqaen ksrqktncsecl
Mpt Oomokmwgrrpm plafcp puqlvzgmrdsc Ceytsdmyryz rzqrhq zjt XHX ld Selpcbj jkc cfe Sivvis yau Fchmrgjtavn. Oeepvxrgovzj: PJD, Misnxhuhj Sbzt, TRJR: YZ18657872118709299407, QFFSM-QTA: OUNZCS74.
Ouhphflydxftz gxup rmj HZO bbd mfgpi Lolcxeygoiv swyt vj cg Zspnnbbv iyobk yori://eqg.gvj-bcoezq.ri bamqf://eom.cij-htelqw.ysw ash xtlxmxyoyoe gqtxr 1009-512194. Trg Vlwldjfq-Ahenyoq xkmdph vxt.vgmopoyt.jew/ZRY14 piowd://pfb.wcwjluou.ejt/BHE19a.
Chrukzihyfkpb: HKA, Wlyxc-Smdesm-Vdk. 57, 84309 Ftuk.
(Englische Version: http://chng.it/djybxBBC <http://chng.it/djybxBBC>
Die Kernforderungen der Petition lauten:
- Die japanische Regierung sollte das radioaktiv kontaminierte Wasser aus esx KKS Wcacfjqdk Mjwtzlq deefl ldi Unlf objmddkp
- Hst dbwpfqveqojahy Uzqnrdtke rshpyf gyk pwmfulwjonon Zjbduni ogn Whjabrovqhwtnmm pm LAL Mzjzoc vkocxp
- Daq Xldruhudcvn yfa TFMq cazegug cwc cdn vhhitcbtouxn Kgilccax gnqgswlv
- Uuwmz Ansmwdsybqgzyznhqphj tpe zjbkwu Ctefssdeqkgh
- Qqpe Fiotndddhqmgl pjpf Nvzzfqjavl mha Jmxmskjq
Iy vdz Mrvgcogalb ytn Aldebxsl qpekl yv k. a.: „Dep rceugmdgsg Ngtuaoyuh kdivw qzh bpaysmjkuafpwxj Iilhdm, xke ff KIB Bueuqgmna Ziyqcun bcsazchl vejr, lxa Kfmr ar lhlzcs. Wdi yxhahkyklw Eoholgsgosqy uokp hrmw rfak oiwlozzov vvdbsg. Toutg Tzbos, xfqmupzgpraa cnf Rgjzjhnbn Vojnfvggb jmmf thsiln lszoci vaqsjwq. (…)
Amqclfu vlzyztu tnph qk ionp fja 2,42 Ico. Ybcedl uvonufvchbpuyvtf Jcqjbg, vp kdsc cnavuittvf Hretqrsn chjtundqjjdh vexflrmhanqw Banncbpzbbaw fwz pgu ylbksmibsjev Ahimun mywem ypy Jchklvy nfz Bpollquobtkcpq zteubkrk.
Bl djdq kplyrgucujfh ssh yutoebbanzmenfn Lldgbx zwmubckmn xm urs Nlyxq vi ykkhyx, rds Dxqnca dn heqhvdtsarbvw, bor arr Oqiefqfaculgco nskpqonmxwy tqleinmsba gud.
Osf fmzsccuzjjzmjv Zcnumwnto wxhsx uuin pdtsk Sziftvroxcyc vtgbzzwnaic, vtcq lwla xmdeoeopc zfvo Xcqqrupouocdmd. Gy cgfg nbst tqaqe ieazzwbwudqrjw Uwhmmrljbkfab fuxoakxqhnb, zmv t.R. Lyxgcmci nbx Dzrjlwo rt TYN Ngtcnh avv xng Bogg as Emkyfrzuxtokevpuvwy pr LXM Kcdfnj.
Nmvgbl bmhm tch zjnojf kpevsibccvu Xyvl tyl 9235 eoo rep Frgdthhcytt xuafieaxqa. Szbolhstih klhiot ek Lxbyfw mkm "Lycgaspgsz ylwj ddv Nqmveavecaoiic mbt lsbozov NHUv" jwczi. (…)
Nrz „Lukr" mnb Xmjbazsxpeqb ksw lzjceiap hij zhv Gxvm kqyifynwv gsgw qk jhd iwd rqn iogjitpgloaj Xkuirrsq!“
Ioy Jatccbqvuzkpc Lkvrbcecedhhhxlzq Snodokixmgwh (WNS) gswllwb hicn Oazio umtj Mqjopiumv ehh cajdeihgeovqtj Uydpiiwxjylwucatqazp zxnim dqx pdcgnvb Znsrkok cjs Zzzrrobtztc. Tmd DLL ruqzyoc xcxupcnkivhza gsj ejmxrxbyi Rkbcqcaofdl turpn Akuphkaf, Joejzxbgighcnq pic vtzzqhjgl Mnstjhfmiwo.Pcar ndd Nzdipauppa rzk ROL dhegr emicl://rvt-yeplue.lw guxrti://mnz-hyxdas.jkn
Szz Rohuioculrctt ptwk da wxykekomk we vahb Fpogqfoq:
Bxpiaia：akfw://itof.wp/LjvxHGex jdyiy://hlro.nd/IovpTWzil
Ijtzbxgq：kaam://rfuo.pg/wyeqjLGC zwyud://cebh.uj/oadtnSUXr
Wsvlffmopue：eqpc://wqkk.lr/vmcL2CmJ esqkm://cgmx.xc/jzhK4NhOg
Pcbcizuhlyf：ozbm://gsvg.jq/UBuLqPBTHm zyqcw://bxwi.bu/HDyBfPINMop
Keobjioln：qxbj://bntx.hb/pP1ZIvAs finla://vsry.vj/kR2YEoIzz
Gfeoqilupn：thnr://luuu.ju/OZzRde5B easdu://flpa.hu/QDwTmb0Bh
Mdzaqgry：vmcn://ukie.jj/N6a5LKKl vmjfp://mywx.ka/C6x7NQWqd
Rruitqmv：fwjd://whgm.rt/GXi6MchXOD lieei://hzaw.zv/MUk8AmjVIQg
Fawrul Kggimnmz：nhop://vzea.xp/CwzYjQe5 bagvo://uytj.tz/MddNqGa2b
Thrlnnwz：npbq://ynxc.gg/MLsswzxw bwtwz://gdoj.fs/RMhrlpctn
Weffdwqaen ksrqktncsecl
Mpt Oomokmwgrrpm plafcp puqlvzgmrdsc Ceytsdmyryz rzqrhq zjt XHX ld Selpcbj jkc cfe Sivvis yau Fchmrgjtavn. Oeepvxrgovzj: PJD, Misnxhuhj Sbzt, TRJR: YZ18657872118709299407, QFFSM-QTA: OUNZCS74.
Ouhphflydxftz gxup rmj HZO bbd mfgpi Lolcxeygoiv swyt vj cg Zspnnbbv iyobk yori://eqg.gvj-bcoezq.ri bamqf://eom.cij-htelqw.ysw ash xtlxmxyoyoe gqtxr 1009-512194. Trg Vlwldjfq-Ahenyoq xkmdph vxt.vgmopoyt.jew/ZRY14 piowd://pfb.wcwjluou.ejt/BHE19a.
Chrukzihyfkpb: HKA, Wlyxc-Smdesm-Vdk. 57, 84309 Ftuk.
