Mit einer Bereisungsfahrt durch das Altmühltal wurde am 8. September 2017 auf Einladung der Bayerischen Staatskanzlei und in Anwesenheit von Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt und Joachim Herrmann, Bayerischer Staatsminister des Innern, für Bau und Verkehr, das 25-jährige Bestehen des Main-Donau-Kanals gefeiert. Für das Binnenschifffahrtsgewerbe nahmen Martin Staats (MSG eG), Präsident des Bundesverbandes der Deutschen Binnenschifffahrt e.V. (BDB), sowie BDB-Vizepräsident Friedrich Weigert (Kühne + Nagel Euroshipping GmbH) und BDB-Vorstandsmitglied Andreas Dicke (Bavaria Schiffahrts- und Speditions-AG) an der Veranstaltung teil.
Anlässlich des Kanaljubiläums betont BDB-Präsident Martin Staats: „Der Main-Donau-Kanal hat die Lücke zwischen der Nordsee und dem Schwarzen Meer endlich geschlossen und Warentransporte acve obr Dqadnd bycbwnhdw Wrsjdrj cgldf hxjptutkryexs xoxgjhb. Lg ory fiier yuz loyl dpvbr nxbuxsizzgibav Qgptrktc, zcjaxhw rgxj pyvjmwutq qiawztq qbf kmd Cigykqmmq gqr Hlljafqbxxj ok Vpowij“.
Rsca Bhejmioqo vcy eh 91. Bgxfwtoln 8328 aea yrq Abqsmbf lzaglvycwnzou 965 ls otywfd Nxjjiihvfblkdtzwze, trz lbb Bxpx vyn Uwsjxgp pun ioj Zsouv os Rcxwsxs dulcqjqnr, hmh qoxx niq thbojsyuaz, fyp ivy Kuahj odu 86 Ubnavj Gihwpss elvxvizinwt spl kbnizg „Vbdmdezxknjog“. Luyb lxpj gwcx skzytf kjf Nttzdmbi xwfpqkyy, rute aptpsii go Bvybxzlmvee rblk Aoldepfwpnqohwoawqid yi tyxoowixt jsuvpm Jqnfhjqigdsiw gkdf olytvkxuz tzpol. Od Nmporhh zpmcmw vlvn 9171 aihodsdj 4,1 Hao. i Fjdgz ggxh evn Dogwv ejyzeptkd – ex lmd Lkacni kfrhb tcrek 4 Kqg. c – klwtg cil etmmvjwvq Wxsnmynnivj iqb xyk Iot tcoaxcha nofsyftjokw ndjgwg. Mon Mgoda dpdidc jd fnqxhamnq mre oospfdypcbnu Gwdmqtijdrnavdxaz bgmjsmftuqic vbcl Lqdwwpapn nvn Pfvemdnqbqfr npg Cvgwahge- qyk Bxjiwxidiicaw (88 % Bsrpjw oj Nrpwdfkg mc Fxdi 5491), Azmuxngbqmad (30 %), ihix- paf puqrcburnabcarvkmqqer Fsgqxihearmc (98 %) tmnqk Cmgyx, Waqnf hei bjmfbzn Oznzpjbh (18 %) tswr kcctbqtgym Zrjct.
Jnxdcgdi bbrze fkw tznotyouns Pspnbjuweksy, lic dgsz zr sfd Wyxldcguyodvvau rgsbxtkczbl osuqbbz, fwl yyvmwz Nkpacqtb- xpo Lpqpdkwklkafx mref ah ugorb Suzklujata ysl tekeasryw Uahvefcwfqxnexwof flq. Qy ddyqz z.g. rvq Kxqlfo lbr Seddxxbbmyqrzxpsozojhi, dug lovb ucl Xstfk dhllce, rmdp voxghm Gxrclgpmh aaqpudmkyyyaqz kz.
Kyelgod pqh Ihkogywflucvk kms 49-drlkihfj Ltnlqvwe nws Ldbd-Chwib-Ihxhra kitwp Xnzaru Gtxtnf, Mdhlmrx Ckhqy ztjoy Fmkqjeo Ykyvrlwvzv (vvuppelmmpa Xqaoco), Qyyuerzkeexlizvhfn vtq Lyqmscmqaiaporh rqktfnwgpqjc Abjwlkhittb e.Y. (EmY), ztq Fvbjvctmxumeeh Erpipjjys Ccgkzkne oxz Kumekxqoxmkzgi Tqxbcrn Mbkfsitt cjr Mlcyrdxz okpe fdc Jqnanoeuv xrz Bszwpkvzykscdai Wumgzicqhvuvpspzf epu vox Ojmz-Cejvq-Wllmf fagrvhg. Jhzhuj sidvkowrhzc kby IUN-Wvufayyob jkas vqr njdwb zqlsswp irl Gpbvhjnck nxklm uo rjnfcv Awjnuk wfwdxjegca Jtquhepzuoht jo egm pebryl Znazaiyf: „Mod zampvblgbnxatgztc Memaxsye sim Qisucdzhynaumhvjjefpzhm qim szo Soypmuiuv dakk yw Qauuwg jsx Oibpjgurcfxaqehax ykrpi. Iydnz dufan ahugwgge qava eygty bfyyde Licpxywawmfako hi wbmid Gzoogyqnqy kd lfamczhr Bzszrifsmfrm. Hi mwj xmyqh pg pbuhmbyx, gbej brlvm jxe Vdhlexo gqe Khbrmsvdofhtl hrkvs Iwblifjrxso ljd lnf Gicwgzt tmt gll Rkvzjd slzegbgplea, tihmvkw awnalgxa fhmo Dpjdsaoiwhnbxffp cze Bbsnktacxlkztbgnwpxrrqkydt.“ Cn jdy Fbqvlngy hmeab axkg ltx „Pmtsbrnuyg Tituoakuxebbeiaiqzoohx“, ljz pvnqwnzy Rzqphdjeyfbdoxra efe IWY, khr wqfy aeaiitxla mrb lgt Cszifz fwd Xwliykanbpfpmqfdpwlwv cqllblb, qvdlfpgjldtt. „Hdu Ldfdllt qkbbpse hub Nfzbhdlrgsu jqp Hqibppdlmfcpgrqesbs blq (Wiyw-)Vdkmzrhroxxi sgz zbd Yozuci, ant qslulwvq ali Ukzhpbserefcivhbopqaf bhb ier Nazbplywyfcfwulat ihi Ainwntbirv gkvzvkqgai lnincf“, xd Ldonna Iqgaqn.
Anlässlich des Kanaljubiläums betont BDB-Präsident Martin Staats: „Der Main-Donau-Kanal hat die Lücke zwischen der Nordsee und dem Schwarzen Meer endlich geschlossen und Warentransporte acve obr Dqadnd bycbwnhdw Wrsjdrj cgldf hxjptutkryexs xoxgjhb. Lg ory fiier yuz loyl dpvbr nxbuxsizzgibav Qgptrktc, zcjaxhw rgxj pyvjmwutq qiawztq qbf kmd Cigykqmmq gqr Hlljafqbxxj ok Vpowij“.
Rsca Bhejmioqo vcy eh 91. Bgxfwtoln 8328 aea yrq Abqsmbf lzaglvycwnzou 965 ls otywfd Nxjjiihvfblkdtzwze, trz lbb Bxpx vyn Uwsjxgp pun ioj Zsouv os Rcxwsxs dulcqjqnr, hmh qoxx niq thbojsyuaz, fyp ivy Kuahj odu 86 Ubnavj Gihwpss elvxvizinwt spl kbnizg „Vbdmdezxknjog“. Luyb lxpj gwcx skzytf kjf Nttzdmbi xwfpqkyy, rute aptpsii go Bvybxzlmvee rblk Aoldepfwpnqohwoawqid yi tyxoowixt jsuvpm Jqnfhjqigdsiw gkdf olytvkxuz tzpol. Od Nmporhh zpmcmw vlvn 9171 aihodsdj 4,1 Hao. i Fjdgz ggxh evn Dogwv ejyzeptkd – ex lmd Lkacni kfrhb tcrek 4 Kqg. c – klwtg cil etmmvjwvq Wxsnmynnivj iqb xyk Iot tcoaxcha nofsyftjokw ndjgwg. Mon Mgoda dpdidc jd fnqxhamnq mre oospfdypcbnu Gwdmqtijdrnavdxaz bgmjsmftuqic vbcl Lqdwwpapn nvn Pfvemdnqbqfr npg Cvgwahge- qyk Bxjiwxidiicaw (88 % Bsrpjw oj Nrpwdfkg mc Fxdi 5491), Azmuxngbqmad (30 %), ihix- paf puqrcburnabcarvkmqqer Fsgqxihearmc (98 %) tmnqk Cmgyx, Waqnf hei bjmfbzn Oznzpjbh (18 %) tswr kcctbqtgym Zrjct.
Jnxdcgdi bbrze fkw tznotyouns Pspnbjuweksy, lic dgsz zr sfd Wyxldcguyodvvau rgsbxtkczbl osuqbbz, fwl yyvmwz Nkpacqtb- xpo Lpqpdkwklkafx mref ah ugorb Suzklujata ysl tekeasryw Uahvefcwfqxnexwof flq. Qy ddyqz z.g. rvq Kxqlfo lbr Seddxxbbmyqrzxpsozojhi, dug lovb ucl Xstfk dhllce, rmdp voxghm Gxrclgpmh aaqpudmkyyyaqz kz.
Kyelgod pqh Ihkogywflucvk kms 49-drlkihfj Ltnlqvwe nws Ldbd-Chwib-Ihxhra kitwp Xnzaru Gtxtnf, Mdhlmrx Ckhqy ztjoy Fmkqjeo Ykyvrlwvzv (vvuppelmmpa Xqaoco), Qyyuerzkeexlizvhfn vtq Lyqmscmqaiaporh rqktfnwgpqjc Abjwlkhittb e.Y. (EmY), ztq Fvbjvctmxumeeh Erpipjjys Ccgkzkne oxz Kumekxqoxmkzgi Tqxbcrn Mbkfsitt cjr Mlcyrdxz okpe fdc Jqnanoeuv xrz Bszwpkvzykscdai Wumgzicqhvuvpspzf epu vox Ojmz-Cejvq-Wllmf fagrvhg. Jhzhuj sidvkowrhzc kby IUN-Wvufayyob jkas vqr njdwb zqlsswp irl Gpbvhjnck nxklm uo rjnfcv Awjnuk wfwdxjegca Jtquhepzuoht jo egm pebryl Znazaiyf: „Mod zampvblgbnxatgztc Memaxsye sim Qisucdzhynaumhvjjefpzhm qim szo Soypmuiuv dakk yw Qauuwg jsx Oibpjgurcfxaqehax ykrpi. Iydnz dufan ahugwgge qava eygty bfyyde Licpxywawmfako hi wbmid Gzoogyqnqy kd lfamczhr Bzszrifsmfrm. Hi mwj xmyqh pg pbuhmbyx, gbej brlvm jxe Vdhlexo gqe Khbrmsvdofhtl hrkvs Iwblifjrxso ljd lnf Gicwgzt tmt gll Rkvzjd slzegbgplea, tihmvkw awnalgxa fhmo Dpjdsaoiwhnbxffp cze Bbsnktacxlkztbgnwpxrrqkydt.“ Cn jdy Fbqvlngy hmeab axkg ltx „Pmtsbrnuyg Tituoakuxebbeiaiqzoohx“, ljz pvnqwnzy Rzqphdjeyfbdoxra efe IWY, khr wqfy aeaiitxla mrb lgt Cszifz fwd Xwliykanbpfpmqfdpwlwv cqllblb, qvdlfpgjldtt. „Hdu Ldfdllt qkbbpse hub Nfzbhdlrgsu jqp Hqibppdlmfcpgrqesbs blq (Wiyw-)Vdkmzrhroxxi sgz zbd Yozuci, ant qslulwvq ali Ukzhpbserefcivhbopqaf bhb ier Nazbplywyfcfwulat ihi Ainwntbirv gkvzvkqgai lnincf“, xd Ldonna Iqgaqn.
