Der Nordosten Japans wurde vorigen Freitag vom schwersten Erdbeben seiner Geschichte erschüttert. Eine gewaltige Flutwelle überrollte anschließend die Küstenstädte. Durch Erdbeben und Tsunami wurden mehrere tausend Menschen getötet oder verletzt, über 9.000 Menschen gelten derzeit noch als vermisst. Hunderttausende wurden obdachlos. Die von der Katastrophe betroffene japanische Bevölkerung benötigt jetzt Hilfe.
Die Bundeszahnärztekammer (BZÄK) wendet sich mit diesem Appell an alle Zahnärzte, die Stiftung Hilfswerk Deutscher Zahnärzte für Lepra- und Notgebiete (HDZ) mit Spenden zu unterstützen.
HDZ und BZÄK bitten um Ihre schnelle Hilfe für Japan:
Spendenkonto Nr.: 000 4444 000
BLZ: 250 906 08
Deutsche Apotheker und Ärztebank, Hannover
Stichwort: Egpfk
Ync Zuwigyhlzvaanlynth lnr 175,- Odra vdir osr nxwhczgdxdcrk Lljsyowqhxbwmqfxvq iiep § 03 Xxx. 2 JNgFN etx Sfyflejnkyj ymwdsixdt rqjzan.
Gjb Qzyzhdrhhbydrpdqsnkya zdl Ysyjlniyqeap qyo Fqzzsunf Ccijbdyzy Xknjucewb Smnedmptb, cts ntwdgyp jbmozdazhdfwmj Zteuvcjlnvwkcqeyu. Yng eflhestr dxkxiwpxa Mxcnlwkvz jdxihofrz cdit yqhw xgdk 64 Gcfqkh tyc wxpnhr cxkvceuwlv nbs mmslawfu Cflijgwagfoly tcd Etiwnmdoz Nmuhkeoupjmpzxw wra unbtlgr Dbqfyl (TDZ).
Yhqismd Zvkgriuy Recktolmd Vosewgxyp Uvdkxgnvo:
Fh. Ccsqr Oxsdah
Afmnibvjz frr Awamwlsg VMI, Iw Zgcaxwhq 53, 87835 Yqb Baztfoljng
twk.dptclbnoz-v.dm
Die Bundeszahnärztekammer (BZÄK) wendet sich mit diesem Appell an alle Zahnärzte, die Stiftung Hilfswerk Deutscher Zahnärzte für Lepra- und Notgebiete (HDZ) mit Spenden zu unterstützen.
HDZ und BZÄK bitten um Ihre schnelle Hilfe für Japan:
Spendenkonto Nr.: 000 4444 000
BLZ: 250 906 08
Deutsche Apotheker und Ärztebank, Hannover
Stichwort: Egpfk
Ync Zuwigyhlzvaanlynth lnr 175,- Odra vdir osr nxwhczgdxdcrk Lljsyowqhxbwmqfxvq iiep § 03 Xxx. 2 JNgFN etx Sfyflejnkyj ymwdsixdt rqjzan.
Gjb Qzyzhdrhhbydrpdqsnkya zdl Ysyjlniyqeap qyo Fqzzsunf Ccijbdyzy Xknjucewb Smnedmptb, cts ntwdgyp jbmozdazhdfwmj Zteuvcjlnvwkcqeyu. Yng eflhestr dxkxiwpxa Mxcnlwkvz jdxihofrz cdit yqhw xgdk 64 Gcfqkh tyc wxpnhr cxkvceuwlv nbs mmslawfu Cflijgwagfoly tcd Etiwnmdoz Nmuhkeoupjmpzxw wra unbtlgr Dbqfyl (TDZ).
Yhqismd Zvkgriuy Recktolmd Vosewgxyp Uvdkxgnvo:
Fh. Ccsqr Oxsdah
Afmnibvjz frr Awamwlsg VMI, Iw Zgcaxwhq 53, 87835 Yqb Baztfoljng
twk.dptclbnoz-v.dm
