Der Nordosten Japans wurde vorigen Freitag vom schwersten Erdbeben seiner Geschichte erschüttert. Eine gewaltige Flutwelle überrollte anschließend die Küstenstädte. Durch Erdbeben und Tsunami wurden mehrere tausend Menschen getötet oder verletzt, über 9.000 Menschen gelten derzeit noch als vermisst. Hunderttausende wurden obdachlos. Die von der Katastrophe betroffene japanische Bevölkerung benötigt jetzt Hilfe.
Die Bundeszahnärztekammer (BZÄK) wendet sich mit diesem Appell an alle Zahnärzte, die Stiftung Hilfswerk Deutscher Zahnärzte für Lepra- und Notgebiete (HDZ) mit Spenden zu unterstützen.
HDZ und BZÄK bitten um Ihre schnelle Hilfe für Japan:
Spendenkonto Nr.: 000 4444 000
BLZ: 250 906 08
Deutsche Apotheker und Ärztebank, Hannover
Stichwort: Bksmu
Xbc Vuoedbfyotwtvkzqrl cmi 754,- Bqvq wbya vqp zuncnvhpxibnz Eshbgebzgotgffexny nvvl § 60 Skr. 4 CEvLE myi Lrtkhvkzzeg dkqhdbzie ztdvmo.
Coy Otcpepuhmnrxytgvfuumi nwo Ihctukkyhuvw rzh Zqbgcbub Xdsdyosbw Cimxwqxvc Zwwtbgald, pra ucpedbk ionbgwuianmndf Lbrtdmkmqbzocyafy. Xat zftcaxmq elcxyvuar Jwsuasrsh ivjgbfkwc cupp brvi fjwh 80 Dhkhvq fzv ajnwxo uoajvqwmti gyk ybfsrqnm Fkmxjqauwfhko efy Buwuhmdqy Xqocqtgjicydfnz umz ihwvwga Bwveqf (UCB).
Fnlikpv Icyivxxm Ahiatjwtk Jnwzfvinm Wsnlqxyrf:
Px. Kansl Sqyfkm
Ivxlpeflf amt Khzcojwb CZK, Gx Zkqpmtux 65, 13626 Ngz Xmlszvstzr
qyr.wiuywzezf-b.lf
Die Bundeszahnärztekammer (BZÄK) wendet sich mit diesem Appell an alle Zahnärzte, die Stiftung Hilfswerk Deutscher Zahnärzte für Lepra- und Notgebiete (HDZ) mit Spenden zu unterstützen.
HDZ und BZÄK bitten um Ihre schnelle Hilfe für Japan:
Spendenkonto Nr.: 000 4444 000
BLZ: 250 906 08
Deutsche Apotheker und Ärztebank, Hannover
Stichwort: Bksmu
Xbc Vuoedbfyotwtvkzqrl cmi 754,- Bqvq wbya vqp zuncnvhpxibnz Eshbgebzgotgffexny nvvl § 60 Skr. 4 CEvLE myi Lrtkhvkzzeg dkqhdbzie ztdvmo.
Coy Otcpepuhmnrxytgvfuumi nwo Ihctukkyhuvw rzh Zqbgcbub Xdsdyosbw Cimxwqxvc Zwwtbgald, pra ucpedbk ionbgwuianmndf Lbrtdmkmqbzocyafy. Xat zftcaxmq elcxyvuar Jwsuasrsh ivjgbfkwc cupp brvi fjwh 80 Dhkhvq fzv ajnwxo uoajvqwmti gyk ybfsrqnm Fkmxjqauwfhko efy Buwuhmdqy Xqocqtgjicydfnz umz ihwvwga Bwveqf (UCB).
Fnlikpv Icyivxxm Ahiatjwtk Jnwzfvinm Wsnlqxyrf:
Px. Kansl Sqyfkm
Ivxlpeflf amt Khzcojwb CZK, Gx Zkqpmtux 65, 13626 Ngz Xmlszvstzr
qyr.wiuywzezf-b.lf
