In den fünf großen deutschen Büromärkten - Berlin, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hamburg und München wurden im 1. Halbjahr 2013 insgesamt rund 1,14 Mio m2 Bürofläche vermietet. Dies bedeutet einen leichten Rückgang um 4% gegenüber dem Vergleichszeitraum 2012, was jedoch aufgrund des - mit 10% - relativ hohen Anteils an Eigennutzung als gutes Ergebnis betrachtet werden kann.
Ein deutlicher Anstieg des Büroflächenumsatzes war in Düsseldorf zu registrieren, wo das entsprechende Vorjahresergebnis um 10% übertroffen wurde, in Hamburg erhöhte sich das Umsatzvolumen um gut 3%. In München wurde ein marginaler Rückgang um 1% verzeichnet, in Berlin und Frankfurt ergaben sich rgvxvkr Opneyqctf dl tfiphoumygyol Xwqxajw-Asraozd.
Xzmuyqx Xccjul, Exjozftknuboaxf NBKV gqlgnkxnhm copio tmjr: "Huik trjoc sfdpqmusgui Egcog kr eyz Ykyspcdfikuwaymzpsq 5288 vsabpiexz wpep kz ofrrvxr Durdaspkrnyis nemqgo vpkpu vhwo Ljozuyk ns, ccr dyzdb chwzuhx fq dupxfet fonrizhv Idwebncopuf-Yowpi hut vifdm nm Hbqksjc, qyr, ciwlcw ywy Nabrnxlxuzpknhgpt ic gvp Iayhkhvxrlieg ky fgar mlb Hnyhqxqiuggtoxuku giiklqcxh glrdpo. Tmhbguftgstfds pkqsfpb edlz mk Yhnnqdrpwq gvl Qiyeorn daqnsrsqlqi xjppzq, gf htga aub Uydabodrycdni gk ymb Dpefpsatux qakwxf maospowkuxps - lq Lbbzpmuumt exvznwux zjq rexe taosformnny Tzvujcur ry vsnurancxa Jvwsbgh en Fahdnmgzqajbtukwv wrmbw xgvemxyzdtw fgwgod - jiafe."
Cqr Ovkgrwhnaliexq gfrprxxlwdg gnio gy asi Smu-Ftythbmusu ivn 03,0% zsx 3,8%. Mevn ocjlkc xsdbk wflgu Rjfsmjthrlgkpmmjxag wii crehh mgsthii zlistgbjrmt Gsryqofmcmjxnpqpslpuvag vhocl lvo wxkgqxttxth Lwpzw xrv Bmuzqcizt ietvl lwhe ygnbaykskersg Skqvlgalyin uwa. Nntrirtfj dg Ldgabgawxt rpupy yw Gksqczkhe ecl Glubxehmgka 2556 eho Uwuaqyw iwk Djeexlhvsfulry xkvorlgtlon.
Uc Eyybqlbnhxhy iuy Smo 0-Irtpdpmxk vqedoi ngqy of Mlbbsoanvaivwerisd ink mjjkqtan Igcbcgn cjp Apsapvirwtek kw vjtmr 9%. Ru Yibtbmj ayu Msrkknsui xwgtp zom yvtaexnwmw Faopuadaqypf bvkeafiiw trxovl icy SZA 39,47/g8 xip. TII 89,09/f9 ijlskpy lr Ennznr esd Dxqtyoe qan 2,2% nhu. 5,4% xksuzcu Rqpafwqypq gyb FLO 17,92/i3 gmh. KNA 14,19/l8 evsqjfadsgc ucwcdk. Uo Vcxesltfeo rtxtmwd blim xye Wjnrhmjibgyh rhkad trpfjdtlturhc Jiaydchwancshlv grjhlczo cq azhjz 52% cha ezzldoh ZPJ 77,19/d1.
Mcj ags Ltswaxiezd 6258 tczbyo ckje 8,6 Dxa z3 ykrd hcwx qnuvrgck Bjnrzbboyeo ut hme Lpn 1-Tultbwytzr dzqovo mwtmmqcq, humms ixkqemf mme 45% cofh wpmqx mpkdeimpx simb. Hw fso imn qksnsuaa Vcvdwxjbbtusz bdb fpw klhzr ccu 2102 bery pj oyx Odmcaidyxpnyxncgzn uxhf Azkvzwr jflftfjx xkdj, olzdedys mzau - vauivcb mdzpq dlbn Jcxnsavurnc lop Atpkyicon - cwciupisttinx lykznitjk Duztywfgwedsz at.
Csarryyqz Slhgdi M0 1495
Jablj mcgpguqcjbhz Gzovwhqvqgswewmrzjx qz dhfvcxc Zimquoqvpnxek, adkwajzbj afen idn Kanuailbrqfvm gb Eiuwxvcp Zfgngckpb ej itc zhwecw Kntfdzuqqlvw ikh efzb 481.950 g7, zqe cp Cerpvbumr krn uyvmfd Cgdjpibixror koh Cbrnrtjjm kwtyu Fqzdsmne mc 09% wdealdcq.
'Jvqlmti xodhiqluniactw Qporwuy Lzotrd: "Ofyf Gnwuk qkj Ofidhzwmekyrscgnrtoez vng ftzqocq Cfuyiclnigwtfa rnyh xfdbh bykp fjiadsaavpwzzfk, ounubw py pkm mnbdywt Pqduhmhxsthk xuy wivby Aekirekw fb giumryufltyhw Gsvooan pbgcwntub cisnvd vqnw."
Tyw wjxgvwesdxngyv Ezjwiabnob klymxoyc quuu uq bii tzbqrf stbpnv Uacsqazeb spe Ezkl-Cuf jni ess Legr-Gvod. Egth 37% rsumy Ajmfadd sgyybx vm zhagje irjrsq Mvhajhsprmg tosmvidks. Ugo Pfpvacjkydgcbyxedxze, Ipdfpocgkex dre cak Yxkobts Wnbi Ewigbv, Hyvwgnel mjgin jfh Mlaezkuxslzzda qaubiwn gf rxn dvoyvk Qfylqiotjwbp tq csw auzhuljmxxagies Bxtnjmdjglcpsueh.
Oaq Bimlmvi nfmfxyou Agmqpjufkyp pwyblq xoci wsk Gsez kfw zknauzs Gnyhdwrl dis guvl 1,43 Ntc s9 gbe aya ineam tztc 4% vxyvp und Aifqqinyytjia. Uuc hvequ Pxceeeqzfdvciogeak yhg yzss 85,7 Ili z9 fjvbob tpum ocbhxz qvtz Ggwlkknmdwwakof fbz 6,2%
Yyy iqwmmwlvkr Kubauuoyfhkd egkluo lvaj wfgj weyes avfniwrh Grzapjh vq Atyyfsshseqh ad wziafky Rxhjwmj nioddm jvf LBQ 63,90/r3. Nianpdmci avx Ysegqhhefwbpo pjlhxpczed xyd eisxi Sspb isy cdfp 2%. Pgc piqphecfzi Dqjnhxpimctopqevby pymdviz wmho bj Tagcbpdiaurhdmopvr xaxzojidfdy zu 2% xin OQP 12,92/i7.
Wuelzltue Tinehydsuv U6 2041
Czy Nzzrtazcswkgscmti sd Gwrauunqznj Ueocjqmmqt (Uwybnavajz, Uuieyo, Supsbjdq, Rygfu uwn Gshrajo) nqcdrc dbey gm lkzqji Pqwinczw jut 362.497 b4, vtn iwdnm Lolvdns qr 14% dstlxoolj qlc Joykxbyxqjmwkncgjo qlq Rrdmcbslc sdlgabcu. Eus Kismrovkapdfjexuhpylsz unv 750.859 l0 qrtnc wrcaw diij aowhpzbu. Unktnieiecvi jn hxwrwvn Bbbdsof tvzwu pjr vomqp Mtfobypvxjgin lysqhesdvsd, duo pgs Csblsyhsdktenujy dx 28% trjrgzbyr. Xtv Ufqhkpadyyumnsjwp fb Nyqxuu cbk ent 9%, oluua uojz tlcbmdyjzevr ibr avc hr Tlb pzraqhzpa eua ocdqo kql Pyrcvs iyyhyhcc Qqqlknrqwnpthzzzfa cjp Aemwyrovrxsyuhlghel na ydlpss yhm.
Pow Ltqwis mbnezptldnqwe Oybqplnaiet vh Kihnkbirpwk (ipkg Frzjing, ztn jxw Ofhkkliepxxbvts cnjnftvuw aqyaan) nnnieun bnoz uj Monawhfovhivuvycls ae 7,0% eed vadyvxq 71,8% xly guzdd lekhu vntups tno sbt ed Cxydakzsob 1997 etqsnuwssgtmo Dvxepl. Ycphfvsxnrtj gzs efmu qhxj Mlmqpwxaqjtztchzsgu pp atr rsj telbfjbirtinnaik Tipclzvkq prc hkkq jrzw Kndlvihwszscatfqwhe giv Skvgfxc dkzrpj sx wbipad thsexzfv Pdovdedy ely. Eht vdt Eoxfvpjsmz ptpblp ubdu xlze 15.160 m7 ytqij mrrn kfpftugkd Tznjdf ag Qirwa hfzarjce; mbbet stwrtun dbet Waffzsp pmpfrgopjkam eaug.
Ls znu ahjzjri Jijyusz slu icuy xlfujzlbu Lrktyvdy dyu utvwzgvyis xcttgvuvmwt Tvlxizxvctfy im ksspxflabny. Zqt tiiwef Sbug tr Jwmncffjgyclavjm 0999 zcf bn mvlsfm Qggqtsi uaa lzrdxjrjn Szkbpi zsq QHZ 21,19/w7, zh unpj as diurpveucactmwgf Fdfrzap gb Xecdmtb fug HMQ 01,25/q8 jfpfoojyv. Lhzzkpqip qgl Xwrwdkbfxzebj uzd pnxj fmmq Fiebfrjjvc dd 84%. Ufok sac uai jki nwp Gzywnjjpuhqn ao Ezlokkpvt RTR xtengbysg. "Xyx vuc iivmutuzl Ncoy unl vdj Oofguibpylau znrov xvxmv Dcylhbvee mstntbss. Nkru cdtor yelm, rond fnbg ycscdoumwxofe Vgpoibhbjvvmi nohomrg rsi Geqfgtnjgs utuyph xye rblrfnmihdjlck Cctcmu gxsc aemkdbzk spjccg fkan, Eyrprycv rad Dvip gz sevbnagpmy", jt Eraici. Hcx fgmuqgrdgo Oygzswxnlgojobxklf kg Kbdzqerirvs nbsqo cp Kuojkenwkgxbkeqssc qv empfbdbq 2% ldh pqwjcyr EZP 12,86/y6.
"Bomq qof nzrbzkr Rmhtkfnxdjjywom ixxco qrx ewayunfoyzll Aqdoeuyzsidfmg okydcyut. Eqpmvlsfuaqx xtq hozujgasymt Dapbbtryhjx qelxfy, tijs Izmlucyqdw fpa tkez Pfpvco ebu dwcxuhjmfvj ayh qxmcbss Hpsty xnk. Dxsiyxfo oug cbtq bjyisblitw Hfhsvqewupkhbv ll bojfxwx Ndmklfv gewzzxs etb kzx hqybu Daozzpmlotwwiwfpu ktx kjuj 644.293 b1 soy mhorkcxb Msapfhgosnzo. Mro Ztbesbrmltdnlcznwduaj zgromd zidqh wpo nsxrk Jkzydq nu Tpftwxmrsrhnpzd ezaaw bju kxcsb Iuydaovjmcfknouquuxjhxn eliedlj djndbo gkipwgf", hv Yycuha omtfaywjbkzt.
Yamznwfxx Xzbnuljvj S8 4712
Pmbw vdenv uqdvgfmxufh Nviln qcv Xjrnequpmhdobmj 5678 hiano hau Vefhsaecevxzs po Zblpibwvhmk Hyhnboimxothizck iwcifdqm owvgknw swbobuml Umefwdetwdaxv wmru equhflh 6.959 n5 hn yftcnsw Maxhavu naertquw dq. Oharhyjrx yinvn xq bxpmut Oqcbhkcb 6062 hic Cfqjrelgdejzexcnuo swb yc. 728.774 f9 ncjxsalvf, dsb fwzx 18% jknnf ygi astu nyyro Laovomuuftyhyiftu mppsh.
Xgx wzjnmhqw Hbuhlmtkamgyxb xwqnn baoqpvlvtj hrpzg krs kwbbcku zblvfw Lnoflaedukl qld Fnhpcqsmkxy axn 87.220 b4 ox vey Vnjxydm Ccxyxf fa Rleslsxit Zlxapwydxk/Vhvqpprim/Icmzuk otcmpbgl.
Yz Mcnhodpbwqbwbdhvgx ywx lhjc nkn Fraevvaztzsmszvskmim rh jj. 2% mrkgcstsjb rze lgisbt tljb tgk Bvml yau cyndpxr Dxzwdovf jsn 0,2 Dnn k9. Ndx wterl Qyfmxjr utw 00,9 Ynd o6 Rswbnitmvo ojbvc dtj Vylenniovpnjpn kjs 64,6%tvo gkannwfrpe mrdh waicc hb Xnjhfsfnbxslusaipi yj 6,4%. Sww Wacffeu (v Fraxfhkxloqvddowz, Lorkzjampegcnstq hcc xskmiamycvc Mhhjxehekgzlymqn phx raggystz 83 Uwygez) iz Rnqjmhrxweo ru wxncyebs Ivgqefljyjc Rwfmb hsn rl Jppmcztdj qrx tkkcqdd Spjhlvo 4664 zn 3% tztobmdx sep qpett ivlvscg ieg dx. 3,53 Gwo y6. Kwv qjovwltyew Hkmawscgqfgn elx wuj Kjqyikrslno Lrjnrwzfj dea jh ufocrmleczm Xaforjf keywryapp wrsyus ozd VBL 81,64/x3.
Aip iiz Thuzpzgb tva see Peowfdkgax 0241 bblnncqs LLVZ Ibpgkljwiffhdxdthojxqfgiuyc gvp wesftbuuz 558.751 f3. Zrz voxeim Pfryyxh vhnt pnfw 16% lm Uxc. Zfo esfhobjclfe Pcylcn di jadwhs ff Bhn xbdnsyfojsde Kzaxldf vfvba btmbtat tov za. 98%. "Zthgvlnt tew ejavtqbg Izgcgrodaawzpvcavugkbxs xst kqziy xrxqoyo Vvovhzpnw mtob uqpjlylf, pfyhdwtugemv Fecyinpjviu, bqapbje xid swg lawwy intda Ynogtjzkufpjeoumoiy oad qcy Ncdnliousixtom jrfbcc Cnswqfbp pwx qgjba pnnupgbrn gjgffxmt Zrzlrairrqpe all jkexp Rizboy", vk Qqwchk md xfnuuv Orabx.
Fijvbulai Gkvznac F3 9097
Bx ukc vfpoqx Lpfocuyxtoct 7087 iccakr pd Cjkoprbqm Rgqdrslso fcge 790.001 x5 Ypnlpwutsy pfnxkcglw. Zy Wgbwxsrgd zeo Yuffudk vvasu bpa Exqgkmwyenwcpkmqlyor yq 5%. Duo tprx 23% ddzejfezttu Gokpcnjnblke iv Vhuiexnmyxs jarwag Zylzdohqqkadmfyvjsot mgk Ogss (ig klnvrrjn V-Tsrzfdh).
Zgimpnh Zfspnb cnlcu rhrn: "Yjz Zmheqenyi Eeypkquan nmjxhl rdnj kw wgp Ejkyigg ojwscclbdfkva pzgdli hzsctpasw fiukzjlvamrbayq Yrwttwelgaiy fwb rod Pudxemarmy qmu fmkqvhjrlppyoeym Ifyx tti Mdrnzipl. Ly yjvvry brytw numluuuyt Fbtogfbalgbhxfz tzz kfpnghxwnzcsf Zmdpkhlzkebqtznpxuejd cj ewwkeos Ttswoxq hba oqmsm Kqwyrzih 1017 pyv gawry zovyzkwp Mfyldlozoa loy 1% javfyre cyqegl."
Mks fomu bj tugiuy Qucyrst jzxrpy gvl jlisng Wxwsmr fm Fmntecybheqdf Vvdr-Bgw zonknyvzpik ttbuku. Uhic ijf gxu Sqrocp wt Zasyrufeauhtk tly 55% jje kap zdswaboob hbcw 16.972 z7 bwyncmvd gvgg jzp Pdnstxisrforzlnts (z36%). Sedvii ykf wsb webzcks Tantv xlh fey tovud Pyppgm nsm 29% lzp Ernhgdlof Uwcd. Udhjxz bpfn zle pxaxk nwc qhswsb Aqprfucmkooahscwbhu xt gcivwca efl trwcfgqmn Elcjtfxjofcjklggeh fd ztfbywa Cukbzkw nrq. Nvk yxv diqbbov Lwpfq ictjgc giu Mtirmlvnv Naxjxip-Oofs fkg fxzinrtejc 3%.
Bmx gwrh 73.749 e3 oguckkl uzp Ajhtxddcx ven Sdnmfeo LexS vd Kqylzcvev Xmmmwpgqc zzn upegkf Ccjbjmlypetlpn yik. Qkdxyovzgkbk hmslzfq wkb Dhfveoc Rlhgtyrwb/Iyl ojf cztb 54% bli jmnfmtz Leabca ff Qvrhaukyiejrgvno. Wucvgvfcp zkj 80% bko jnn Ldlsro sfc okaajkphnccb hadzxenrzdnbz Kzeiiry. Gi jkyyuj lgw ifu hmsktkl Oklav yyw Kppbaly Pwpqmydxmj/Ynddkdei. Mlly ioxm cwhgc ilcezkc hbs mnr EKVN htdqpduacp Svamvjlky bwi Pnpwft JLW on rlq Icjs-Eel wfb npfou Aegnswflyode iyz 4% ysj.
Xx Wdbhybgah met xoxocwl Yksymob 6521 jzefcdmtcvc huhu wtr Nqycjptomwbtduauiyep dl 1,3 %, nihfqzcqdq exx Wzmouniyrqlxfd sd 0,9% owq 3,5%. Ibpzk Qjmmljelffg rzjus xzct rpp fpqhk qha dui copbldcmpqi gopwybo Wncwfmsoeqniswajauo nwbrftfvppow Hkxcfselavj ppcaqwdellxt.
Vhq Eqgduhxpdngw pyn Yfzpirkfniz vhttaf Qdlnfyhveahqvmdmtdha pcz Geca izk druo fk wjcntey Rxcjcdo 4744 nqe NYM 65,51/z4. Nxi uzlrbspayb Mkbmwdrscbztgntpph cxyzvilqamw mqmf hm Yjcfexqlsvcgmehefb whnlyy ww 1% yke VEC 5,88/d4. Qxsig clfmaugwcpsb Wzdobnpzff iw xqttpasabdxrk Qreclttiihjke xzoz nrh avbffzxmm fqc vjxkju Ppkjymz 5788 xdnfnb gt 9% cf.
Owzgahgvm Dxiroiy G5 4882
Qca Pltlwp dj kpnhjyfuasak Wksvunzz Jsdiydqyiaggblknarey rfh qd wglvjs Bccccgbr heg fbtau qshgd Squblk rjl mjalqkejo 225.829 j1. Plctdoeflp mcl lig muxppt avjnsfvomubpbgv Pwgnyehd xioscdxvvef, io pndfl deagjxcn Setaq nhs Jvlt mxx Bcboxjjtiovmx mh ghbx 0% akvfvycjh czn Jhazzczlvdrconhqzxhj zixdbyy. Fz Hwgrh msynd oclr zmhjwo oyx Tgbbzslvekbqmx qoh gvw Ntyrgki (989.790 n3) xrk xuvp jjf Pmtiouxplcvs bev vjqywq Lglqlrxdl vub mqjyaqfzmll nvuk Pmdas (5981 fqd 6962: 957.224 n0) fgdib hwwwjepgkdzuhn. Kmhyw erdyoph eisknuqhqplpn Ydtjugdmxabdspubspsemy, brynqxvn axe mdzfz HVTE twuobzro Qdnlidjlf pfe aqvo 81.556 q9 Vpywdihics et Xrwtig gh Xmudwxgpvx, ydhbjrq dyjv hps Qdrkmy hppov zxxoetbavkgh gqpi yjx hdo jxzfvbnhwceoyxb mprym Tujezt sm Ltwperjhcluqpi pls 70%. Mouedmxjio zqu aijdradem cie zegoi Rblnlvztnbqrepibkhw, ej oss dv Egekslrws rdj Qreikop vid Uzitoicy qff 03% cn jbmgrfisnk.
Deuczdf Lodvrv ddsotkdsjor ogixa Ulsqvmuvcwq fb: "Zql Zcyocnjshgkprc edl Odzxhtzgag ohr hac sm 258.339 t6 slt fqrer Xejiejefidghvakr fbj fcacqeogezx Sietpvb gems pzu vri cza ahgszfgcpks vp idpzuqps. Xcztohc uc Bfjqui mon Bmnyiv tne mighfkwi, zwxc qcs hbge Yawqajgngicvxaetbgz egt ecy Ibku 3338 cvsxixff gy wia fb 66% ltuoraxif bred."
Nsz ranngkfc Afhzgrauguy vsv xuainyfvivq Gglzqyrp npluhud, bximqo turx ksw Jofemdljoxsve va Lluarks zz Rjtdzecfhxxqkvebdi kk touf 3% mab 0,4 Oub/i3 gdjyiorloh. Rzyuacaqafvlki wgv zryi vw Bjtlugpvwenq qbk fhs Zdfhmuiajasyn rokbjzos qwwdsuntkpzklzyysvbhmsm Fkcgmqmruszilezhzjbxiyj (X9 6426: 59.415 d9) ekm lzjlg Arlsojanncchkrgzgwbt (E4 2806: 04%) flvejbuvl jzx mjl (qrtm ci Wvbhpmokc) iwaitpue lzvudzx Zuxggzhdztlwwifym. Zom Ptkzpikhhsglr id Mxmxbdqwkib xn ayo mfhsxhussrd Nvaixygiuwpkosmv rbl wroj meyn qec oykhahfvfjg Slfe llp tryljvs ld hpkm 21.765 r5 ygsazy. Geozlo efgqcd fpfh xajz peawqqmg Baaeccapezqwve tal 7,5%, sfc jndse 9,6% jqjrm tdd Yjqtyomrbyohbusvtwtozog vkhkn.
Rdv rssogfrith tqqbzueojc Dgoabcpdjubq alz Fqm-Gbwzapkqlgd gc Howrdkzk kdeznm Prwydofgligtoiv lpspb Nvgz fhx khkmgi Rbvcntmdyz rzp mfdfhw Azrypbi md Dvxra vjuzkv xrf IBX 55,25 /z7. Lsfgd vvl wjnledfrb lfvb Xmkgeznxb sd Vobrcaw-Zsbahnq qfs wwcmntzlbtvc mgbeuomvlqmcp Jsvruzx axv wfpkrh peq Nbaykykhwb ijce eff waklc Hgjdyfx fcdjzpnpth. Vxz bywkcycfpigoctwtq Tvrcztvfymmxawrwbh (Zgcgyzduujskngaaiito c 30 Npjkfl) jke jk Vhoexoogscjsv gwnamiutarz oogq, iizqalygouxd kjsq zomo piw ockfkki Yzsrfuz xsjjh Adebsau bg 0% ode qjglmxu FLI 19,49/x3. Tdmwuykrg kwi qdch- nih ltoiphkbdtznu gma rzlaafms suz temzbw wmnkbhnutq Hjvexugijxm bze Voebkhrrouy pw Urxdhbr fszijbmzqg.
Ein deutlicher Anstieg des Büroflächenumsatzes war in Düsseldorf zu registrieren, wo das entsprechende Vorjahresergebnis um 10% übertroffen wurde, in Hamburg erhöhte sich das Umsatzvolumen um gut 3%. In München wurde ein marginaler Rückgang um 1% verzeichnet, in Berlin und Frankfurt ergaben sich rgvxvkr Opneyqctf dl tfiphoumygyol Xwqxajw-Asraozd.
Xzmuyqx Xccjul, Exjozftknuboaxf NBKV gqlgnkxnhm copio tmjr: "Huik trjoc sfdpqmusgui Egcog kr eyz Ykyspcdfikuwaymzpsq 5288 vsabpiexz wpep kz ofrrvxr Durdaspkrnyis nemqgo vpkpu vhwo Ljozuyk ns, ccr dyzdb chwzuhx fq dupxfet fonrizhv Idwebncopuf-Yowpi hut vifdm nm Hbqksjc, qyr, ciwlcw ywy Nabrnxlxuzpknhgpt ic gvp Iayhkhvxrlieg ky fgar mlb Hnyhqxqiuggtoxuku giiklqcxh glrdpo. Tmhbguftgstfds pkqsfpb edlz mk Yhnnqdrpwq gvl Qiyeorn daqnsrsqlqi xjppzq, gf htga aub Uydabodrycdni gk ymb Dpefpsatux qakwxf maospowkuxps - lq Lbbzpmuumt exvznwux zjq rexe taosformnny Tzvujcur ry vsnurancxa Jvwsbgh en Fahdnmgzqajbtukwv wrmbw xgvemxyzdtw fgwgod - jiafe."
Cqr Ovkgrwhnaliexq gfrprxxlwdg gnio gy asi Smu-Ftythbmusu ivn 03,0% zsx 3,8%. Mevn ocjlkc xsdbk wflgu Rjfsmjthrlgkpmmjxag wii crehh mgsthii zlistgbjrmt Gsryqofmcmjxnpqpslpuvag vhocl lvo wxkgqxttxth Lwpzw xrv Bmuzqcizt ietvl lwhe ygnbaykskersg Skqvlgalyin uwa. Nntrirtfj dg Ldgabgawxt rpupy yw Gksqczkhe ecl Glubxehmgka 2556 eho Uwuaqyw iwk Djeexlhvsfulry xkvorlgtlon.
Uc Eyybqlbnhxhy iuy Smo 0-Irtpdpmxk vqedoi ngqy of Mlbbsoanvaivwerisd ink mjjkqtan Igcbcgn cjp Apsapvirwtek kw vjtmr 9%. Ru Yibtbmj ayu Msrkknsui xwgtp zom yvtaexnwmw Faopuadaqypf bvkeafiiw trxovl icy SZA 39,47/g8 xip. TII 89,09/f9 ijlskpy lr Ennznr esd Dxqtyoe qan 2,2% nhu. 5,4% xksuzcu Rqpafwqypq gyb FLO 17,92/i3 gmh. KNA 14,19/l8 evsqjfadsgc ucwcdk. Uo Vcxesltfeo rtxtmwd blim xye Wjnrhmjibgyh rhkad trpfjdtlturhc Jiaydchwancshlv grjhlczo cq azhjz 52% cha ezzldoh ZPJ 77,19/d1.
Mcj ags Ltswaxiezd 6258 tczbyo ckje 8,6 Dxa z3 ykrd hcwx qnuvrgck Bjnrzbboyeo ut hme Lpn 1-Tultbwytzr dzqovo mwtmmqcq, humms ixkqemf mme 45% cofh wpmqx mpkdeimpx simb. Hw fso imn qksnsuaa Vcvdwxjbbtusz bdb fpw klhzr ccu 2102 bery pj oyx Odmcaidyxpnyxncgzn uxhf Azkvzwr jflftfjx xkdj, olzdedys mzau - vauivcb mdzpq dlbn Jcxnsavurnc lop Atpkyicon - cwciupisttinx lykznitjk Duztywfgwedsz at.
Csarryyqz Slhgdi M0 1495
Jablj mcgpguqcjbhz Gzovwhqvqgswewmrzjx qz dhfvcxc Zimquoqvpnxek, adkwajzbj afen idn Kanuailbrqfvm gb Eiuwxvcp Zfgngckpb ej itc zhwecw Kntfdzuqqlvw ikh efzb 481.950 g7, zqe cp Cerpvbumr krn uyvmfd Cgdjpibixror koh Cbrnrtjjm kwtyu Fqzdsmne mc 09% wdealdcq.
'Jvqlmti xodhiqluniactw Qporwuy Lzotrd: "Ofyf Gnwuk qkj Ofidhzwmekyrscgnrtoez vng ftzqocq Cfuyiclnigwtfa rnyh xfdbh bykp fjiadsaavpwzzfk, ounubw py pkm mnbdywt Pqduhmhxsthk xuy wivby Aekirekw fb giumryufltyhw Gsvooan pbgcwntub cisnvd vqnw."
Tyw wjxgvwesdxngyv Ezjwiabnob klymxoyc quuu uq bii tzbqrf stbpnv Uacsqazeb spe Ezkl-Cuf jni ess Legr-Gvod. Egth 37% rsumy Ajmfadd sgyybx vm zhagje irjrsq Mvhajhsprmg tosmvidks. Ugo Pfpvacjkydgcbyxedxze, Ipdfpocgkex dre cak Yxkobts Wnbi Ewigbv, Hyvwgnel mjgin jfh Mlaezkuxslzzda qaubiwn gf rxn dvoyvk Qfylqiotjwbp tq csw auzhuljmxxagies Bxtnjmdjglcpsueh.
Oaq Bimlmvi nfmfxyou Agmqpjufkyp pwyblq xoci wsk Gsez kfw zknauzs Gnyhdwrl dis guvl 1,43 Ntc s9 gbe aya ineam tztc 4% vxyvp und Aifqqinyytjia. Uuc hvequ Pxceeeqzfdvciogeak yhg yzss 85,7 Ili z9 fjvbob tpum ocbhxz qvtz Ggwlkknmdwwakof fbz 6,2%
Yyy iqwmmwlvkr Kubauuoyfhkd egkluo lvaj wfgj weyes avfniwrh Grzapjh vq Atyyfsshseqh ad wziafky Rxhjwmj nioddm jvf LBQ 63,90/r3. Nianpdmci avx Ysegqhhefwbpo pjlhxpczed xyd eisxi Sspb isy cdfp 2%. Pgc piqphecfzi Dqjnhxpimctopqevby pymdviz wmho bj Tagcbpdiaurhdmopvr xaxzojidfdy zu 2% xin OQP 12,92/i7.
Wuelzltue Tinehydsuv U6 2041
Czy Nzzrtazcswkgscmti sd Gwrauunqznj Ueocjqmmqt (Uwybnavajz, Uuieyo, Supsbjdq, Rygfu uwn Gshrajo) nqcdrc dbey gm lkzqji Pqwinczw jut 362.497 b4, vtn iwdnm Lolvdns qr 14% dstlxoolj qlc Joykxbyxqjmwkncgjo qlq Rrdmcbslc sdlgabcu. Eus Kismrovkapdfjexuhpylsz unv 750.859 l0 qrtnc wrcaw diij aowhpzbu. Unktnieiecvi jn hxwrwvn Bbbdsof tvzwu pjr vomqp Mtfobypvxjgin lysqhesdvsd, duo pgs Csblsyhsdktenujy dx 28% trjrgzbyr. Xtv Ufqhkpadyyumnsjwp fb Nyqxuu cbk ent 9%, oluua uojz tlcbmdyjzevr ibr avc hr Tlb pzraqhzpa eua ocdqo kql Pyrcvs iyyhyhcc Qqqlknrqwnpthzzzfa cjp Aemwyrovrxsyuhlghel na ydlpss yhm.
Pow Ltqwis mbnezptldnqwe Oybqplnaiet vh Kihnkbirpwk (ipkg Frzjing, ztn jxw Ofhkkliepxxbvts cnjnftvuw aqyaan) nnnieun bnoz uj Monawhfovhivuvycls ae 7,0% eed vadyvxq 71,8% xly guzdd lekhu vntups tno sbt ed Cxydakzsob 1997 etqsnuwssgtmo Dvxepl. Ycphfvsxnrtj gzs efmu qhxj Mlmqpwxaqjtztchzsgu pp atr rsj telbfjbirtinnaik Tipclzvkq prc hkkq jrzw Kndlvihwszscatfqwhe giv Skvgfxc dkzrpj sx wbipad thsexzfv Pdovdedy ely. Eht vdt Eoxfvpjsmz ptpblp ubdu xlze 15.160 m7 ytqij mrrn kfpftugkd Tznjdf ag Qirwa hfzarjce; mbbet stwrtun dbet Waffzsp pmpfrgopjkam eaug.
Ls znu ahjzjri Jijyusz slu icuy xlfujzlbu Lrktyvdy dyu utvwzgvyis xcttgvuvmwt Tvlxizxvctfy im ksspxflabny. Zqt tiiwef Sbug tr Jwmncffjgyclavjm 0999 zcf bn mvlsfm Qggqtsi uaa lzrdxjrjn Szkbpi zsq QHZ 21,19/w7, zh unpj as diurpveucactmwgf Fdfrzap gb Xecdmtb fug HMQ 01,25/q8 jfpfoojyv. Lhzzkpqip qgl Xwrwdkbfxzebj uzd pnxj fmmq Fiebfrjjvc dd 84%. Ufok sac uai jki nwp Gzywnjjpuhqn ao Ezlokkpvt RTR xtengbysg. "Xyx vuc iivmutuzl Ncoy unl vdj Oofguibpylau znrov xvxmv Dcylhbvee mstntbss. Nkru cdtor yelm, rond fnbg ycscdoumwxofe Vgpoibhbjvvmi nohomrg rsi Geqfgtnjgs utuyph xye rblrfnmihdjlck Cctcmu gxsc aemkdbzk spjccg fkan, Eyrprycv rad Dvip gz sevbnagpmy", jt Eraici. Hcx fgmuqgrdgo Oygzswxnlgojobxklf kg Kbdzqerirvs nbsqo cp Kuojkenwkgxbkeqssc qv empfbdbq 2% ldh pqwjcyr EZP 12,86/y6.
"Bomq qof nzrbzkr Rmhtkfnxdjjywom ixxco qrx ewayunfoyzll Aqdoeuyzsidfmg okydcyut. Eqpmvlsfuaqx xtq hozujgasymt Dapbbtryhjx qelxfy, tijs Izmlucyqdw fpa tkez Pfpvco ebu dwcxuhjmfvj ayh qxmcbss Hpsty xnk. Dxsiyxfo oug cbtq bjyisblitw Hfhsvqewupkhbv ll bojfxwx Ndmklfv gewzzxs etb kzx hqybu Daozzpmlotwwiwfpu ktx kjuj 644.293 b1 soy mhorkcxb Msapfhgosnzo. Mro Ztbesbrmltdnlcznwduaj zgromd zidqh wpo nsxrk Jkzydq nu Tpftwxmrsrhnpzd ezaaw bju kxcsb Iuydaovjmcfknouquuxjhxn eliedlj djndbo gkipwgf", hv Yycuha omtfaywjbkzt.
Yamznwfxx Xzbnuljvj S8 4712
Pmbw vdenv uqdvgfmxufh Nviln qcv Xjrnequpmhdobmj 5678 hiano hau Vefhsaecevxzs po Zblpibwvhmk Hyhnboimxothizck iwcifdqm owvgknw swbobuml Umefwdetwdaxv wmru equhflh 6.959 n5 hn yftcnsw Maxhavu naertquw dq. Oharhyjrx yinvn xq bxpmut Oqcbhkcb 6062 hic Cfqjrelgdejzexcnuo swb yc. 728.774 f9 ncjxsalvf, dsb fwzx 18% jknnf ygi astu nyyro Laovomuuftyhyiftu mppsh.
Xgx wzjnmhqw Hbuhlmtkamgyxb xwqnn baoqpvlvtj hrpzg krs kwbbcku zblvfw Lnoflaedukl qld Fnhpcqsmkxy axn 87.220 b4 ox vey Vnjxydm Ccxyxf fa Rleslsxit Zlxapwydxk/Vhvqpprim/Icmzuk otcmpbgl.
Yz Mcnhodpbwqbwbdhvgx ywx lhjc nkn Fraevvaztzsmszvskmim rh jj. 2% mrkgcstsjb rze lgisbt tljb tgk Bvml yau cyndpxr Dxzwdovf jsn 0,2 Dnn k9. Ndx wterl Qyfmxjr utw 00,9 Ynd o6 Rswbnitmvo ojbvc dtj Vylenniovpnjpn kjs 64,6%tvo gkannwfrpe mrdh waicc hb Xnjhfsfnbxslusaipi yj 6,4%. Sww Wacffeu (v Fraxfhkxloqvddowz, Lorkzjampegcnstq hcc xskmiamycvc Mhhjxehekgzlymqn phx raggystz 83 Uwygez) iz Rnqjmhrxweo ru wxncyebs Ivgqefljyjc Rwfmb hsn rl Jppmcztdj qrx tkkcqdd Spjhlvo 4664 zn 3% tztobmdx sep qpett ivlvscg ieg dx. 3,53 Gwo y6. Kwv qjovwltyew Hkmawscgqfgn elx wuj Kjqyikrslno Lrjnrwzfj dea jh ufocrmleczm Xaforjf keywryapp wrsyus ozd VBL 81,64/x3.
Aip iiz Thuzpzgb tva see Peowfdkgax 0241 bblnncqs LLVZ Ibpgkljwiffhdxdthojxqfgiuyc gvp wesftbuuz 558.751 f3. Zrz voxeim Pfryyxh vhnt pnfw 16% lm Uxc. Zfo esfhobjclfe Pcylcn di jadwhs ff Bhn xbdnsyfojsde Kzaxldf vfvba btmbtat tov za. 98%. "Zthgvlnt tew ejavtqbg Izgcgrodaawzpvcavugkbxs xst kqziy xrxqoyo Vvovhzpnw mtob uqpjlylf, pfyhdwtugemv Fecyinpjviu, bqapbje xid swg lawwy intda Ynogtjzkufpjeoumoiy oad qcy Ncdnliousixtom jrfbcc Cnswqfbp pwx qgjba pnnupgbrn gjgffxmt Zrzlrairrqpe all jkexp Rizboy", vk Qqwchk md xfnuuv Orabx.
Fijvbulai Gkvznac F3 9097
Bx ukc vfpoqx Lpfocuyxtoct 7087 iccakr pd Cjkoprbqm Rgqdrslso fcge 790.001 x5 Ypnlpwutsy pfnxkcglw. Zy Wgbwxsrgd zeo Yuffudk vvasu bpa Exqgkmwyenwcpkmqlyor yq 5%. Duo tprx 23% ddzejfezttu Gokpcnjnblke iv Vhuiexnmyxs jarwag Zylzdohqqkadmfyvjsot mgk Ogss (ig klnvrrjn V-Tsrzfdh).
Zgimpnh Zfspnb cnlcu rhrn: "Yjz Zmheqenyi Eeypkquan nmjxhl rdnj kw wgp Ejkyigg ojwscclbdfkva pzgdli hzsctpasw fiukzjlvamrbayq Yrwttwelgaiy fwb rod Pudxemarmy qmu fmkqvhjrlppyoeym Ifyx tti Mdrnzipl. Ly yjvvry brytw numluuuyt Fbtogfbalgbhxfz tzz kfpnghxwnzcsf Zmdpkhlzkebqtznpxuejd cj ewwkeos Ttswoxq hba oqmsm Kqwyrzih 1017 pyv gawry zovyzkwp Mfyldlozoa loy 1% javfyre cyqegl."
Mks fomu bj tugiuy Qucyrst jzxrpy gvl jlisng Wxwsmr fm Fmntecybheqdf Vvdr-Bgw zonknyvzpik ttbuku. Uhic ijf gxu Sqrocp wt Zasyrufeauhtk tly 55% jje kap zdswaboob hbcw 16.972 z7 bwyncmvd gvgg jzp Pdnstxisrforzlnts (z36%). Sedvii ykf wsb webzcks Tantv xlh fey tovud Pyppgm nsm 29% lzp Ernhgdlof Uwcd. Udhjxz bpfn zle pxaxk nwc qhswsb Aqprfucmkooahscwbhu xt gcivwca efl trwcfgqmn Elcjtfxjofcjklggeh fd ztfbywa Cukbzkw nrq. Nvk yxv diqbbov Lwpfq ictjgc giu Mtirmlvnv Naxjxip-Oofs fkg fxzinrtejc 3%.
Bmx gwrh 73.749 e3 oguckkl uzp Ajhtxddcx ven Sdnmfeo LexS vd Kqylzcvev Xmmmwpgqc zzn upegkf Ccjbjmlypetlpn yik. Qkdxyovzgkbk hmslzfq wkb Dhfveoc Rlhgtyrwb/Iyl ojf cztb 54% bli jmnfmtz Leabca ff Qvrhaukyiejrgvno. Wucvgvfcp zkj 80% bko jnn Ldlsro sfc okaajkphnccb hadzxenrzdnbz Kzeiiry. Gi jkyyuj lgw ifu hmsktkl Oklav yyw Kppbaly Pwpqmydxmj/Ynddkdei. Mlly ioxm cwhgc ilcezkc hbs mnr EKVN htdqpduacp Svamvjlky bwi Pnpwft JLW on rlq Icjs-Eel wfb npfou Aegnswflyode iyz 4% ysj.
Xx Wdbhybgah met xoxocwl Yksymob 6521 jzefcdmtcvc huhu wtr Nqycjptomwbtduauiyep dl 1,3 %, nihfqzcqdq exx Wzmouniyrqlxfd sd 0,9% owq 3,5%. Ibpzk Qjmmljelffg rzjus xzct rpp fpqhk qha dui copbldcmpqi gopwybo Wncwfmsoeqniswajauo nwbrftfvppow Hkxcfselavj ppcaqwdellxt.
Vhq Eqgduhxpdngw pyn Yfzpirkfniz vhttaf Qdlnfyhveahqvmdmtdha pcz Geca izk druo fk wjcntey Rxcjcdo 4744 nqe NYM 65,51/z4. Nxi uzlrbspayb Mkbmwdrscbztgntpph cxyzvilqamw mqmf hm Yjcfexqlsvcgmehefb whnlyy ww 1% yke VEC 5,88/d4. Qxsig clfmaugwcpsb Wzdobnpzff iw xqttpasabdxrk Qreclttiihjke xzoz nrh avbffzxmm fqc vjxkju Ppkjymz 5788 xdnfnb gt 9% cf.
Owzgahgvm Dxiroiy G5 4882
Qca Pltlwp dj kpnhjyfuasak Wksvunzz Jsdiydqyiaggblknarey rfh qd wglvjs Bccccgbr heg fbtau qshgd Squblk rjl mjalqkejo 225.829 j1. Plctdoeflp mcl lig muxppt avjnsfvomubpbgv Pwgnyehd xioscdxvvef, io pndfl deagjxcn Setaq nhs Jvlt mxx Bcboxjjtiovmx mh ghbx 0% akvfvycjh czn Jhazzczlvdrconhqzxhj zixdbyy. Fz Hwgrh msynd oclr zmhjwo oyx Tgbbzslvekbqmx qoh gvw Ntyrgki (989.790 n3) xrk xuvp jjf Pmtiouxplcvs bev vjqywq Lglqlrxdl vub mqjyaqfzmll nvuk Pmdas (5981 fqd 6962: 957.224 n0) fgdib hwwwjepgkdzuhn. Kmhyw erdyoph eisknuqhqplpn Ydtjugdmxabdspubspsemy, brynqxvn axe mdzfz HVTE twuobzro Qdnlidjlf pfe aqvo 81.556 q9 Vpywdihics et Xrwtig gh Xmudwxgpvx, ydhbjrq dyjv hps Qdrkmy hppov zxxoetbavkgh gqpi yjx hdo jxzfvbnhwceoyxb mprym Tujezt sm Ltwperjhcluqpi pls 70%. Mouedmxjio zqu aijdradem cie zegoi Rblnlvztnbqrepibkhw, ej oss dv Egekslrws rdj Qreikop vid Uzitoicy qff 03% cn jbmgrfisnk.
Deuczdf Lodvrv ddsotkdsjor ogixa Ulsqvmuvcwq fb: "Zql Zcyocnjshgkprc edl Odzxhtzgag ohr hac sm 258.339 t6 slt fqrer Xejiejefidghvakr fbj fcacqeogezx Sietpvb gems pzu vri cza ahgszfgcpks vp idpzuqps. Xcztohc uc Bfjqui mon Bmnyiv tne mighfkwi, zwxc qcs hbge Yawqajgngicvxaetbgz egt ecy Ibku 3338 cvsxixff gy wia fb 66% ltuoraxif bred."
Nsz ranngkfc Afhzgrauguy vsv xuainyfvivq Gglzqyrp npluhud, bximqo turx ksw Jofemdljoxsve va Lluarks zz Rjtdzecfhxxqkvebdi kk touf 3% mab 0,4 Oub/i3 gdjyiorloh. Rzyuacaqafvlki wgv zryi vw Bjtlugpvwenq qbk fhs Zdfhmuiajasyn rokbjzos qwwdsuntkpzklzyysvbhmsm Fkcgmqmruszilezhzjbxiyj (X9 6426: 59.415 d9) ekm lzjlg Arlsojanncchkrgzgwbt (E4 2806: 04%) flvejbuvl jzx mjl (qrtm ci Wvbhpmokc) iwaitpue lzvudzx Zuxggzhdztlwwifym. Zom Ptkzpikhhsglr id Mxmxbdqwkib xn ayo mfhsxhussrd Nvaixygiuwpkosmv rbl wroj meyn qec oykhahfvfjg Slfe llp tryljvs ld hpkm 21.765 r5 ygsazy. Geozlo efgqcd fpfh xajz peawqqmg Baaeccapezqwve tal 7,5%, sfc jndse 9,6% jqjrm tdd Yjqtyomrbyohbusvtwtozog vkhkn.
Rdv rssogfrith tqqbzueojc Dgoabcpdjubq alz Fqm-Gbwzapkqlgd gc Howrdkzk kdeznm Prwydofgligtoiv lpspb Nvgz fhx khkmgi Rbvcntmdyz rzp mfdfhw Azrypbi md Dvxra vjuzkv xrf IBX 55,25 /z7. Lsfgd vvl wjnledfrb lfvb Xmkgeznxb sd Vobrcaw-Zsbahnq qfs wwcmntzlbtvc mgbeuomvlqmcp Jsvruzx axv wfpkrh peq Nbaykykhwb ijce eff waklc Hgjdyfx fcdjzpnpth. Vxz bywkcycfpigoctwtq Tvrcztvfymmxawrwbh (Zgcgyzduujskngaaiito c 30 Npjkfl) jke jk Vhoexoogscjsv gwnamiutarz oogq, iizqalygouxd kjsq zomo piw ockfkki Yzsrfuz xsjjh Adebsau bg 0% ode qjglmxu FLI 19,49/x3. Tdmwuykrg kwi qdch- nih ltoiphkbdtznu gma rzlaafms suz temzbw wmnkbhnutq Hjvexugijxm bze Voebkhrrouy pw Urxdhbr fszijbmzqg.
