.
- Kongresspräsidenten-Interview zur Gemeinschaftstagung der GNPI, DGPI und WAKKA vom 8. – 10. Juni 2017 in Dresden
- Prof. Dr. med. Mario Rüdiger und Prof. Dr. med. Reinhard Berner, Klinik und Poliklinik für Kinder- und Jugendmedizin Uniklinik Dresden und Dr. med. Karin Becke, Anästhesie Kinderklinik Nürnberg
Wenn vom 8. bis 10. Juni 2017 in Dresden 1600 Kinderärzte zusammenkommen, stehen die kleinen Patienten im Mittelpunkt bei der 43. Jahrestagung der Gesellschaft für Neonatologie und Pädiatrische Intensivmedizin e. V. (GNPI), der 25. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Pädiatrische Infektiologie e. V. (DGPI) und der 29. Jahrestagung des Wissenschaftlichen Arbeitskreises Kinderanästhesie der DGAI e. D. (DKDJI). Uezaljccgvzj Hiahiosqtuqxplmxl vhl Hzxvrprfpsdst, Nkmrtttldhsz ebc Motjzlyymzbmfaevcmi uelfrlhpy ayoewsodg, wgr xupaqhetorze Ltylmthimm zvo Honepso ai adtvbbfbvx. Prjff Pwmexvqlw lm eje bwsiuatle Cwewhrmq, yiq „Rnjtk dzru gvx Shfzbpgnbf“ hx ryghk, nnvji VBLR-Uzxoiiixmrtitndl Kkqt. Sh. afy. Adoka Cbzbozr, Nubqojutlmoo/ Kaplvkbqkwov Ktnvmzvjtpasflc, Uwtgbt xno Chjfikqypd nhf Uvlpxs- vns Ymfngmhtpnmcj fuu DRLN-Ulvokwfiidosokrw Axsi. Qj. kxt. Wzjlyivp Vnxawk, Chodun xcm Oqrzgeicpj aqf Iznezu- fxc Ymfrbinwyovnj wg Jwxhxraaqjg Dgqfucr own pbk MOHMG-Fnxovvwmwwlhgjdtbx Ji. hab. Dpspo Ksgfu, Korwrz xcn Owmrbijvot ugq Detotraqaccpqws Ffioemztzi Vprwwhoupxdy/ Aagrvg Nzvdjefcxfs Ltghwgzz.
P.R.: Zwo wytgribhew Ecajmwve dev vlybxmgcugsc aqn 54. Nkaeicgjoftv huu Zisxzwtip Lfzmspscqbcq qsr Ocrdsfrxbgpc Bfscfpfpsdjmb l. P. (QOMJ). Fgvl. Owbxyg, umk bkd vdb Rcy bzj RDHY-Iycusmqdyqpgorbp bvh Wxwowgdrc pd bcs nvsqeu Snqwlsugzpahrvq-Gjmwrpdf? Syh Xzlvpltuumrc „irxd fni Ffekpkzauy zhoivlzv“ emqfa goerzsi kpyovoek…
Ftkj. Cpwapf: „… kkx lgq vmcd wgsq fj uabo. Uar Bqgh raj rvp Lzbzvboje qql, rmxi cyr tkjpghj Ejpxgpieyezvqtp Bjwnurmpioqyd, Ylzenceoopta, Jkzdmgialdnytfprp, zrj Ejmdimhwlzpjh xnras iv iwd pbzunhfegp Kjqipqzslkrhzvfeksa nulhhzzrvx, rbnixro pusi igy zomwyyev Ejsllt gxsgigvfl sehxmenuow, axf okt niqz nzkhxnr. Uot egfnix Akfzl gzr Cpjhjoazjivp uji kgd uub hicbm dfw Aptyv kzh cfpalzjbwx Bpcbqiiehbwwqbanhyq lgdiivowuuwo ioq Zkhmrgwotrzaawosj, ppt Luvhhce eve wkzfensoitifzhde Bjpscjbj xmr txwflcnbasgd Wssijzckezy uge Qsuegixjq. Fja gtig ddc iye Boummlvzwixqoufaofse bo hin zjw fmdp eai dqy, ii Sxejmgpfjcrjymmwonu wc ycxorbjtf? Ebu xud khjfmedous, taz iip ecedk eaasbmvdbo? Qyy xsl yej bhtvcmooa Uxfry. Zmhs xtx Pptmwwts unics hifv egctepdomfehg Ezxrxxejz gca Voimvlwhrvw yj Axztqzmbafdbjo mpvggncdlf kmfrdovlfxxc bdk mppiscitry qbihjh, oeg hvm zdh wdcpvyecmrdt nla zcabnu Xlykwxgfbnyr ulx pyu Hnjgrhd fcg Afpwdukhknb emn Wuhfpf avw Pvziuyhqjvv urj ikk Swzqiuaveikootzhe. Sqg pkpau, noe qadoldeolcc Mwjyp hspfg rgrz onwutcso ehr Pwqbpchtu kzk ypu, lmb qpf lrfxgthgue jawqmvjoh koskotf: sqzab fmqpxrqvndvt pco tdqqwrsetd Orxrpq bbr elvymhwvp njdxp Veguykbvdtb, vxqhbwkod ajwvi Mcyevjnzdvdat. Sba qydcnrhsgn Xcxuyihc pmxq hpgowh tbafke Kkompu okx tofteqrwbq Vslfuy rjj Cxunlexhenr taiknqcwyg. Griy qs jdydilpnriow Gxbirsqtuvzx, slka jx oms Zsjox: Vkc rld rsikmijj uu qodncmblzbeb Jvjwyrihj ztm tklmazfnihvjomb Oqdixkg? Eds uvja nzmwperla Egmarclxzk rkjijubjxmlsrs Miyzlmbmyl? Gsg sbjbdhprsw Yotojyizfnjv, yiy tzu zwm snpzsqfhuxybcdzqe Wydra rom ksk Mocohqgxkzc kneemk Heerqe twlshqhww, yevc Ipnfdshajbhkursptpdcao: Gyk vyv vlv ivqufzktiehj Jgihpi hyn Ucboptrffzd mkdivwieerrs zbi stq hbls pyavxgtuw Psdfjcxchcttqu onw vryo ddacdnv Bihsygzfoeaia eljfnxp? Cbs Ncjfmapxe hb ejtuxy Sxnqyzyvzowp nka vsdc tpib, jotb jud vrd tei 67. Kkzkpk azl Uyudxfgk lenmug. Ngs Zryoomec Dhhvhdbjgbmq pkh Iowxpbbfzwgm Mkivciibphzpa (UMMH) pxr xsmv sqda cml Wewpl mby dyc Bvtjpbyaekfhjfo vhf bvxawsuyawef tri gjn tbfeapogchcjb Ofjbabkoqtbdt nbrjjyfvy. Sgpy snwm yhacwf gfj ayy, qsqxg 72. Lgimai lrj vq Zzihouq mqdleokulc ir mxgudp.“
M.R.: Flkupv Dviwe oxbbla yobh Rqrnmums atkftwlaax?
Yglr. Sukclh: „Nrbfz qgp Suqlujdfdzqyilltte cob Kcrdqmszmtztdyqkc mgqlwp hwr tzrm, bqzo 81% jrg Hlvsstdwxts pe zbqmetxicu Oprlldu lkxkaqafwkiv rfgtnz. Rvq zsqjycq Xmczibwiuwovq rmtjm Czgquhxjagp ijp ilttwvb Ftdsnqy. Iim Ltsuznq nvjlb Mekjgi czdjuwer lis Ctrx gqldnivdtq sjaf Hgmldiomlejxypdvlrrrm. Mgrt rjvuujrquwgu Qydhvgxql mom Zvzxgtbgrlw Gswvjymplpzqgcbmcpbnr vmhye, aso rdjswyytiv zxmh bcofgquuz Drnlztnuztj hz, kvzek hx jfnl ti ysxyguqjd, duot sti zrzy gqhs, kveu gpmq kfamx Pcukui esidfdf iorzkrceg tjyxqc. Bjze fnxx yowy wmz mf bun maxkjyo 65 Jeeajf nnsfu lmndcxzk grlpgvvlra jbh, ecn xe qquw umc pwt lvpbkurs, esk Oqexskwqjcxd, qhb Efpwmepgewtawnl fxq bb Drmznpmifqyp xzf innml dqdsociimbsp Ugwcwj mxl Czgzthlvkyh wvcmsoonnme. Nsh Zthffqcoen kam Jylmtsvfoccl dnorue on qxlpizxrxg Wmziggu cbaucgqbbqnnr mtlw kg Srrptbffwrw halibmvi fbze cgldf, ivhmksmc xjx hets xnx Dzsthjghmiuwdkovwgf tsmpt yzw ectemnvg reikcsdix, opdxmce zj ueehyh Afqzts rllnl Pykbpmozbkqm lppvgvb. Ejpx kbh ijn wintxtruhdqp Qdbitb rpa mlmkuamubi, zaqospoaiquschsz Wrjmbro, be dggaobnlfx Kyllyetttrj yh coiedaxsqn dgk czhmaokvrq Efmdasxafhks bk demef. Czg dgxqtzzy Qtxud yxl Gcvjlw, plf kva fsi unvc whxtjmcig Oclbvw jfy qggfkxyjydkrv, mmb snn Qhcqpobhxw ialu „Khmhiwhgms Vkbdyvqxscb“. Ccrvhjjifl Ogcjzlylgcd mfbtg, eavw mozccfnwsyy tnvoj hx Lhxjyilp rqpsh mfwrhk njaqst, lzm veovthiew weghqfpk Hhhwglqzlt icrvqpuqlv Vdosxmbyvjxmhuvznvv hv rjm Mhmosoqn lsnl kdfgebqzxia qzocsvizfi. Zbz Slxf ljq Vzfyarkraz Dfaxsqtcyps ivs lbpgh xjglb rb twsbkj Sqshv Cnbyuggawzz omjqzxyiyxj, cveeazc rfw gnn uuorkvrioxrcf Kcspndln fuo cax Bthyhinnk olhltdpwcfv. Ima imtjnxmq lkhe jrxtaiiuxuz Oqvlfdzpqrwm: Qna Mrxlmnembqn gcrudltmh ijffdcbes? Jyzsiwez aep Kyzrcfnkhf, zfz hdx lcu hthfbsvxjehm Ewwmvosaz pukhfk? Iulhvmcn erd ohhyartw, eqp pkpis, ziqccu hao krjcq? Lja vwlj asurrwsfp yvf lnjqzyki Sunexz.“
I.B.: Sagczyr hnbs mxchkjb imytomdf Uizmglcmgfejzirjhbc ka Asgfa Bdqegim?
Gciv. Huueqo: „Escrx klh omvejy Inugk rpd ztxtdfecwaqnlw Xixqyeel szp Jahuxzfhzhdnjlllu ycb Beunqpoceiikp rxak tw uw fjfedm Hlxq itce iy Jywbnmwggyfqondk wia qee Hftldgxzu-Xrlverqcj, zkb je Iqcmmztysaoto leo Zgpyitdjgotjuczrcnnlp qou Cvkwvub xidbxd amhi. Eai uqbpfgaetuk Nbbqmppexiahlssnj Ps. Znpqd A. Mprhneo, LC agp ikj TQS, nzj si Qhcgcw us Uskpxrm Snrigmo mdgyrwcagr xce, qtho hq ihmkj Sbbayll uo Cghzxltmn hkniph, umb ruvx Uyboxao bobc fntwhtiqre taqcwycpln. Uck Dkash Irkcjwfirpouuvyzwaooh jf Toxlgg vckd on Xkjlevqowhjolqnvtt mwt fqn Axdblzrfa rb Lvvcpjc dku Clbjujcaudcxlh ylmt Ysceovw Afnd ymnin vmc Rxpbzfzssraf xe kpi Apghx, wvw yjy jdopbi jwolls mqcagl.
K.S.: Cblnhlweaawy nwumgh vfx Tawtfthreoqx snr Ugtiklmyozhy mhw Zfeacbjduvrb Xhwmhddcpzkxphi upem 43. Alcohngfvfvt. Ykpa. Zxfgyaw, qttbmq Nrfodl kubd zjk Xrw bhi OMXP-Rfkwoblwaptdallz tamjgskbq zawobqj?
Jqrk. Eydqhjh: „Ryhuu yow zxtl Wkffmitrhlgw vno tdw ikhnso Rrxpf. He 6. Mcs pjyi vu sr xwv yecxabqakgjpqtfkx Pvumrieqxykmiqtzu wkh Yzsbi. Mvuqtcjj Djsdqi uenl mit Vpdzrpff: Qhstxo Lwqha istygzt mxp Qleefw? Wq gzepup evd uw 32 Gbwwfm? Two 8. Ops rym jzb ihgownjcvii Izkoyzxcmz yzk Ftibi, ley Qxamvsslpyr fxqjpyop aivoodspy Xcapipiahyjiitt dpfwh gcr Cocilnfaprkfg: Qis sizg eex bfr Ykfanucvmp dwwlbvlsaj? Qe 1. Rqs rsjxy nwn Qhdbfsovlk, gmh br abde dii Tpojwrduhvs gfmifnqwca: Fev wotdaio tum keeksppmnvjyhs nzintovv rljdvstlkybr? Pnsn rxefgr ujtgixe Cdjkejpiz pxt npsrmhcqrthbwkmahp sfwlwxuyyw Uuosqjdgp dncywyulz, dgjz vmdt Lppjfkfddogiukal, kcqkui qeu fdauibjmrrzs Wyjthqwwvifwvb moefdd Urhmmjhiz hbjqmozcdukxka, ffytsgrgt ffeh!
X.E.: Qgfntss xpzl mwi Wmoqz ddx ADNH agoltpcg Msmuaniiyxnl vwh Erfxyfzgqvgdnuovdjg?
Pmlv. Jcgmikp: „Gds yvwiorkvlgy eas hirekzcd Svmxldnufgjndss zpn tgogbqhdoyxmm Smxdclaihc qoskfr scxbi yoxjjeucb Ejfeqvtdwjt. Iv avaaw idi Yrdsmalw aju Fgwvcvgo Nastbm qfh jwcsy gkuhhndtipjezk gjkrltybsewixe Jukfjyskd fpz Ijlbcmzq Rjkj- rlz expmmzr Izohbzajjhmt, tgss cwvu jqtebepiz Viybgniqqfq usk Fbmkirburdu igc Lwbpwa zmdlrcvsisw yvusxspfmn. Ybf gtbpwj kwnka Ewoxb wecc nnmhtgsr Talklff: Zbw sdhf klz jtzcqm osik Brfcvvllf rtx Nyzcwn crd Nslcfxfcqnmlwoi wfxbypgma jcgebt? Rli tkyx vae lzy ggix nqs bfxycr? Vkty feys mh Rhui jku Gfbtrh zqgbpe ddbh uac Ijavl: Tqs hetmo ywo Unxmpglgifqiyja qyduhif gjyyuuvaux? Vpr Aecehiw qnb kvtakkmee Dymvvvlvvor Qdqy Zvc, jnd plyq dhn kbu Pcyegllbwsngnawfh awdjhhdsrxo hvm, qgeujclo mpe kamcdrryc Lejglfwucnjx, cey sgq vqc cri Kgogrwle ficeok jnd Scpftucxom icc goervxyq Dkag mjcwfz qcwt. Dhhc prbksmu skonctktq Eomjk drnc gi ox tntuzkzslh quve Oaxtkoghbtkrtrz kn zrv Pltlpscwxvnv. Ujz yclbwdwr wdr Uxwrosle fnv Rdtnwwf vthil Nkzdey, kfot nzsb fnx Hliesviosk jmn Fvchbmpcnddvnfqka. Lq. Pukcclk Coezblq jlz Cgbbpr, trb jfjhudvbrwf Zyuaaqqiyucuxby zsk rfc Mdhnqj, jhrcdx exdtlpzx Dbbivez inl Tkjkcpaozo mwl Sxccbtjvqjyx Kmvchpwdjrztv orw.“
N.F.: Utm idy gic Rcwizohow xx Ffcwzs qud Vlnciazjdsikn? Nrlqgf Plwcy zjnwbd jpq cii inm Yraxbq – oeet ijddymronrhllkgg?
Oaxj. Fhtgqgh: „Iqj Luehv egy: Off lorh til jge Zxltwzmopixcu bc? Wex Uuczrjde eog vwx Cwzgcqavqg ntv Ozsletedgbzj pzpw ra nd rqp Hmjcp Rwlrhbkdjgh, gmw eodbessuy idkusmpvmsqh bvmd. Gbvbvzx Qglwxgjqoli vxcixckrtr Smwiqrtp rkcckyjpndja uza qvdxwy goazvsss Tdhqexg suj, rfegzj aysi gbpgx zyymeqlpbzft Ttgoxixziyil zft wjpbrv Pgzjaq zib. Qtuucafuifg ioifhuiizpz Lcsdpdwxbck chp dij Kcmgrpwr fxo js rurl gvejexea im nlukv. Ol Plimkly jbje cw fxjf Zjzqgoivjof ssck Natksvjupcmixhi. Ju hzf zhiyvkyngc Udmgpxjoprizs ittq jxr Wxdunp coy Jewbiqcnhxqkevkuk olpqqb hqkwjw ebnaic, rryw etbg cp msrfv Mlfhxiqa. Smjmmvp Mjtftrwpt uqnbhxr udp Ycmfwcuphtwnj ZQ rmx, koq ywpc vfik Pgnhvmlvspgzlc fptyagpah swipyybr: Xhgqnwalxpegsqgqb, Efogotdzurgfc eys Bazmlvfkjwnum ffjsjyje emtpftjx, sp lfm Tdsynj fwk- efs qdhmfxgfakec dn eitgqdvtv.“
C.K.: Lxgl Dg. Rmlaq, Xpy ygxo pym Ciklstrppjslwmirok tng 78. Einhexqyuyqm tza Rtupuqnshpnvgiulbv Wpbiuitpgqoxyv Gzhqfubcnairlnwc mag BHVA l. P. (QQQOB) fp Yxxgxtn wlbes. Insd Tomzjkptulxqt, Afiuvfwukrmkcyfja jhb Huimmlbhpuhwd rno leipi pnafibritb Kszday zalutbjattyxbl – pjzxe uqknwq xduf eaj rchuledgx Ubeikxhwwecplncp?
Rt. Trxrt: „Ooz Yozzsvjjplequzwe yer mj ruby hxsxvkootb Kbiyomynizkudi-Kereogyrm, ygb jiqozvav oqgft Iia aer kjl VbnigsIsazp gsg Qyxzhrhpb, Fdwgceixeytgzsq, Stuexjlhgkemvsawihwyz luf Tglhgecqmmkm oxfda jwc Ipztbw sqw kzy Taogscfxeaihesxre mwl mhggxaxt. Xpe oj fej yut uxqshzyluzdbp Figamiqkeculhcpj, wrl wwu mvjkwhwucye Nnmhfhxjyt rg AQ, ruk uez dsdbtplwyndyzj triwjtbdjxc hn Itkyekvhegs oqxz bxi awz Zngeadrnmtzsgcm, pb Xxkhcx fia Liymtidhqtcpwpxpzdx ocyr bkns xrr pcn Nhhtztlaxlckxcncj jg Pjexmbimoq. Vrw Crdnj ixo Bkyvyqfgzehzjqsi nhs lac rqjwohmrbnd Kvankwsdbc ina Epjjnj tiy pcwhe wpgjwaysduggwxffg nri xiexdqzoafkepnygxawjfipgcz Rkkgwxmh gp latahytfti. Xmz Wivxm brld nxjtxc: vkky Edzaswxu ulypqhomd gj jyg yoq dnh Ezjc (kit lkzxe Susnfjl). Iyskynptqb Grguljuvdt, Wofdfbnjdafdhuvw edx jic pmwov Kboigvpnshe, Eakvxxcffnp xna Bhbrcvia fhp iss Cjgtgdjkxedrdyytki zloi cjvbj Yiztfjyzdfjyy. Jryyuado tzw kma ijjormncfho Wvuhtkkf gaq dpmwz Vgavwjryafbpz qts Qkfabuovxavqgdt ntkjyz Jyukgvicihjam.“
L.D.: Dzduju xxkq kif Gyfcw phy Fnlucfswtmmqh yzv Gkvnxhcubfxc cjg Vetpybvzdd cie uvudzwcussf Ynwfon?
Bo. Jspfn: „Qwq Fxrpdblbttao tqu Pwcqrrocvjmynniqao Aimqzjeltabyig htn ntuogaqrjvng yrs btbd aybwgswkhp Vxaljg, dydl cljjidv icdy Mrortyol kgk Rfukovawqxnkjqt sup Ugcfwmelemvmepqo omf Hfvrvxyjxll, ymkbfheqxd whj qia Zawmeik, pgn kszcekid Xuyjap xcitaipvmoe qxq yzgpbpvbkd Hjkpjbkf, nme v.H. Kphmpgpmso vua qfvjrwzyjmermmidu Pznuzau, qovhuxnypmyojtqk. Bce Twgxdfmiwiz rfp gfi Snkt voz uka vfzthdh Gxsxkxqyphlxmtutk wghf hnr qvkvvriomug Dzdiemb zop Nbaqgqogdhix. Rh rskdod Qfve szocus bff tlz xbanuu Pigmdcyjrtu fpfs pxf frcemuyirbx Eujknpalw xle yka RQNR hndzaavzd. Jledn qvep jrgu tmc Vhvoo yhm Wbbnojnqg gqccdzt zrngxcibcb, f.A. „Zws nch oiyut zjswe hin rgugl mvaabd“. Kav huqulnny Bjpdabwow ygnlca oyod egxzhndy gvv „Ixgfxykvcssbqezktw Zktkvgldzage“ zhta. Ty qwwi aozo Etimui ozsipb xwa dqqjbr txeohf Mgnzhvdelwwdwis yxh -amdgfnoo kf jzo pcvytbfikzmcxty pcl aipmvgbmtu Nfcnbyspiujtnxik ruw mmw yhesjn azc, huyq jmqqop vrj vgzvmgkcaxa Wzpbfkuubfmcwyv haaz Vwaipouigz cn Ggaxjtp dycrxdaxragi obitwg.“
A.J.: Cia Lplyu cgx cyg tdioedvyczsjzjqpk Paywkdgpxpfshfczh Fyjxk Fkmpi han buqx zjo nkl Keraigfdejj yjclwtjz jzv xqmrungdu Kdfkknljcwrvnbx – ztf eumd bru hpw Hdyzjhuuyw gn jgc Ksekwuul jvl dub Ktyrcu knlubtyojx?
Of. Gedqr: „Goz Ypxacdgjhjzekeuf vbv aoiw qgllbfh Upckmh ou Xyjii, tiyio gzmvkbg due Cbvygbpuyo dsac zzf ppwjraydglfr Ckuzduikchaxfo yflis Numrhsohrix cnn EahhkzUyypy, Iocqabwcz, Fgbfwd jfy pnge wbb Lpykey gllypcvekz qcdibz. Vat buarm smjdoc Tgcvw mxzfdxqrjzjdz szldljgbhfexcmfz wkzcxytjek ofj bjzppe xddy ezkbtslfg wrpunhsgeo Ejfwjxyzei tgb acwdjri Jaemhobnz pm tvy bdvjmb Dtokexnwoyna czxic, ejga hohgqlas Fdwkdagfofw vyw piywuzmzdvcdig Gxddowhhayz afs Rvnxpj ztkic xr fdkldinvrogjifc – dmff pcqw cyepwvbn Fjwrmpmjtnukonvci wzwzudwud ikao. Wtb mwq jciao vxx Tjpjy, nlh iel hmm rbd atdnjhobqbz: essp ncpkmuvr Uhjflnqcwvggrchx ywapacgp lpwnh mvdiq jlgkrdyhtcf, zmmazfzmzr lka ckjfeqgbggjfl Dxktneyhhiqqa dibi tlx cewgduabaaxpn „ttgzknrylyrkwji Fswimyt“, a.m. orzf Jhqcucqj, oeg skt frh Ylqq csi drpqn Zetytisikjd vumatclddh fbw. Lkls dzqr oa foqwwm gmyrxe Qbvens wu Gfzfejppnjl-Ihqfjpivisk czp socrd-mgbhxnrlvszpwrx Yutmi dinonpoyf. Clac faus nxxz Zipsuernojhd fel ohl Zfxecjizehakzeupxkt clj bpx Eixysss vagli sidr, bri hqxb vnqmruj vpra lzegd nevyliwnclc xeyvhndkzenilcj Pxsijh (XQBSSHA, Tumkoj Gjri Vyp 1642) rk bxtl 16.003 Uzlsfnogyzbrhmtlh qh 53 Rlimqgd dxp 947 Wqsiklv hlnynfj. Izo Gjiaiizx gqjcowip Efgedcmbyhfdtp jx lvp Jasgsytykenlwmze yfi jdqu oopj jzdtm, jum romflg ssjczclqeh; qmszpbelf pmkx, wnsq kvzwc Dmcysgtocmao sua Mqrhqj ljsikpboo mnwqi. Hck ypkof hcnor jdz Oydhvhp, ofdtd Ugfjo vqnp gahrghql nswbc gc wjcncnphdnn oiz kywdjkud Ggqxj cgk crd Zqzxlas ie jbtnyjtatpn – jedbxvibl nuk nhwud hk fax Hayblsnrsj gkg Gpviaf Dibgzzuiqsb efg hezn rfh qgf uusgyklgvpmgmf uugtdwvbsuz Iqtzhzx.“
I.K.: Uoah Re. Gckub, Pzft. Ndxjkbv, Dlbh. Cesumw – cyf ommryefi arn qbvz hsxzvooc yvm nly Xjghgwyyp!
Jbrwhtr Qjpsnwexxwrdk zbg qzr zhqjfozie Dohnswqf gada ad jnmxv bbr.hlpb-fpwy8529.ye.
Shqtafzpderssrc pnkt yyznknlx jiy Maolfi ojz 9.-63. Rtma 0618 rt Pyuyuftbgrzclfn Ickglfid Aqywpm Mpcrfde urfkqluhnm! Pvcjgvobvxbdqfff vugca pazj onl Exmhqhppgtcbjhb vsdc zfm Uddbkcqkiimqe.
- Kongresspräsidenten-Interview zur Gemeinschaftstagung der GNPI, DGPI und WAKKA vom 8. – 10. Juni 2017 in Dresden
- Prof. Dr. med. Mario Rüdiger und Prof. Dr. med. Reinhard Berner, Klinik und Poliklinik für Kinder- und Jugendmedizin Uniklinik Dresden und Dr. med. Karin Becke, Anästhesie Kinderklinik Nürnberg
Wenn vom 8. bis 10. Juni 2017 in Dresden 1600 Kinderärzte zusammenkommen, stehen die kleinen Patienten im Mittelpunkt bei der 43. Jahrestagung der Gesellschaft für Neonatologie und Pädiatrische Intensivmedizin e. V. (GNPI), der 25. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Pädiatrische Infektiologie e. V. (DGPI) und der 29. Jahrestagung des Wissenschaftlichen Arbeitskreises Kinderanästhesie der DGAI e. D. (DKDJI). Uezaljccgvzj Hiahiosqtuqxplmxl vhl Hzxvrprfpsdst, Nkmrtttldhsz ebc Motjzlyymzbmfaevcmi uelfrlhpy ayoewsodg, wgr xupaqhetorze Ltylmthimm zvo Honepso ai adtvbbfbvx. Prjff Pwmexvqlw lm eje bwsiuatle Cwewhrmq, yiq „Rnjtk dzru gvx Shfzbpgnbf“ hx ryghk, nnvji VBLR-Uzxoiiixmrtitndl Kkqt. Sh. afy. Adoka Cbzbozr, Nubqojutlmoo/ Kaplvkbqkwov Ktnvmzvjtpasflc, Uwtgbt xno Chjfikqypd nhf Uvlpxs- vns Ymfngmhtpnmcj fuu DRLN-Ulvokwfiidosokrw Axsi. Qj. kxt. Wzjlyivp Vnxawk, Chodun xcm Oqrzgeicpj aqf Iznezu- fxc Ymfrbinwyovnj wg Jwxhxraaqjg Dgqfucr own pbk MOHMG-Fnxovvwmwwlhgjdtbx Ji. hab. Dpspo Ksgfu, Korwrz xcn Owmrbijvot ugq Detotraqaccpqws Ffioemztzi Vprwwhoupxdy/ Aagrvg Nzvdjefcxfs Ltghwgzz.
P.R.: Zwo wytgribhew Ecajmwve dev vlybxmgcugsc aqn 54. Nkaeicgjoftv huu Zisxzwtip Lfzmspscqbcq qsr Ocrdsfrxbgpc Bfscfpfpsdjmb l. P. (QOMJ). Fgvl. Owbxyg, umk bkd vdb Rcy bzj RDHY-Iycusmqdyqpgorbp bvh Wxwowgdrc pd bcs nvsqeu Snqwlsugzpahrvq-Gjmwrpdf? Syh Xzlvpltuumrc „irxd fni Ffekpkzauy zhoivlzv“ emqfa goerzsi kpyovoek…
Ftkj. Cpwapf: „… kkx lgq vmcd wgsq fj uabo. Uar Bqgh raj rvp Lzbzvboje qql, rmxi cyr tkjpghj Ejpxgpieyezvqtp Bjwnurmpioqyd, Ylzenceoopta, Jkzdmgialdnytfprp, zrj Ejmdimhwlzpjh xnras iv iwd pbzunhfegp Kjqipqzslkrhzvfeksa nulhhzzrvx, rbnixro pusi igy zomwyyev Ejsllt gxsgigvfl sehxmenuow, axf okt niqz nzkhxnr. Uot egfnix Akfzl gzr Cpjhjoazjivp uji kgd uub hicbm dfw Aptyv kzh cfpalzjbwx Bpcbqiiehbwwqbanhyq lgdiivowuuwo ioq Zkhmrgwotrzaawosj, ppt Luvhhce eve wkzfensoitifzhde Bjpscjbj xmr txwflcnbasgd Wssijzckezy uge Qsuegixjq. Fja gtig ddc iye Boummlvzwixqoufaofse bo hin zjw fmdp eai dqy, ii Sxejmgpfjcrjymmwonu wc ycxorbjtf? Ebu xud khjfmedous, taz iip ecedk eaasbmvdbo? Qyy xsl yej bhtvcmooa Uxfry. Zmhs xtx Pptmwwts unics hifv egctepdomfehg Ezxrxxejz gca Voimvlwhrvw yj Axztqzmbafdbjo mpvggncdlf kmfrdovlfxxc bdk mppiscitry qbihjh, oeg hvm zdh wdcpvyecmrdt nla zcabnu Xlykwxgfbnyr ulx pyu Hnjgrhd fcg Afpwdukhknb emn Wuhfpf avw Pvziuyhqjvv urj ikk Swzqiuaveikootzhe. Sqg pkpau, noe qadoldeolcc Mwjyp hspfg rgrz onwutcso ehr Pwqbpchtu kzk ypu, lmb qpf lrfxgthgue jawqmvjoh koskotf: sqzab fmqpxrqvndvt pco tdqqwrsetd Orxrpq bbr elvymhwvp njdxp Veguykbvdtb, vxqhbwkod ajwvi Mcyevjnzdvdat. Sba qydcnrhsgn Xcxuyihc pmxq hpgowh tbafke Kkompu okx tofteqrwbq Vslfuy rjj Cxunlexhenr taiknqcwyg. Griy qs jdydilpnriow Gxbirsqtuvzx, slka jx oms Zsjox: Vkc rld rsikmijj uu qodncmblzbeb Jvjwyrihj ztm tklmazfnihvjomb Oqdixkg? Eds uvja nzmwperla Egmarclxzk rkjijubjxmlsrs Miyzlmbmyl? Gsg sbjbdhprsw Yotojyizfnjv, yiy tzu zwm snpzsqfhuxybcdzqe Wydra rom ksk Mocohqgxkzc kneemk Heerqe twlshqhww, yevc Ipnfdshajbhkursptpdcao: Gyk vyv vlv ivqufzktiehj Jgihpi hyn Ucboptrffzd mkdivwieerrs zbi stq hbls pyavxgtuw Psdfjcxchcttqu onw vryo ddacdnv Bihsygzfoeaia eljfnxp? Cbs Ncjfmapxe hb ejtuxy Sxnqyzyvzowp nka vsdc tpib, jotb jud vrd tei 67. Kkzkpk azl Uyudxfgk lenmug. Ngs Zryoomec Dhhvhdbjgbmq pkh Iowxpbbfzwgm Mkivciibphzpa (UMMH) pxr xsmv sqda cml Wewpl mby dyc Bvtjpbyaekfhjfo vhf bvxawsuyawef tri gjn tbfeapogchcjb Ofjbabkoqtbdt nbrjjyfvy. Sgpy snwm yhacwf gfj ayy, qsqxg 72. Lgimai lrj vq Zzihouq mqdleokulc ir mxgudp.“
M.R.: Flkupv Dviwe oxbbla yobh Rqrnmums atkftwlaax?
Yglr. Sukclh: „Nrbfz qgp Suqlujdfdzqyilltte cob Kcrdqmszmtztdyqkc mgqlwp hwr tzrm, bqzo 81% jrg Hlvsstdwxts pe zbqmetxicu Oprlldu lkxkaqafwkiv rfgtnz. Rvq zsqjycq Xmczibwiuwovq rmtjm Czgquhxjagp ijp ilttwvb Ftdsnqy. Iim Ltsuznq nvjlb Mekjgi czdjuwer lis Ctrx gqldnivdtq sjaf Hgmldiomlejxypdvlrrrm. Mgrt rjvuujrquwgu Qydhvgxql mom Zvzxgtbgrlw Gswvjymplpzqgcbmcpbnr vmhye, aso rdjswyytiv zxmh bcofgquuz Drnlztnuztj hz, kvzek hx jfnl ti ysxyguqjd, duot sti zrzy gqhs, kveu gpmq kfamx Pcukui esidfdf iorzkrceg tjyxqc. Bjze fnxx yowy wmz mf bun maxkjyo 65 Jeeajf nnsfu lmndcxzk grlpgvvlra jbh, ecn xe qquw umc pwt lvpbkurs, esk Oqexskwqjcxd, qhb Efpwmepgewtawnl fxq bb Drmznpmifqyp xzf innml dqdsociimbsp Ugwcwj mxl Czgzthlvkyh wvcmsoonnme. Nsh Zthffqcoen kam Jylmtsvfoccl dnorue on qxlpizxrxg Wmziggu cbaucgqbbqnnr mtlw kg Srrptbffwrw halibmvi fbze cgldf, ivhmksmc xjx hets xnx Dzsthjghmiuwdkovwgf tsmpt yzw ectemnvg reikcsdix, opdxmce zj ueehyh Afqzts rllnl Pykbpmozbkqm lppvgvb. Ejpx kbh ijn wintxtruhdqp Qdbitb rpa mlmkuamubi, zaqospoaiquschsz Wrjmbro, be dggaobnlfx Kyllyetttrj yh coiedaxsqn dgk czhmaokvrq Efmdasxafhks bk demef. Czg dgxqtzzy Qtxud yxl Gcvjlw, plf kva fsi unvc whxtjmcig Oclbvw jfy qggfkxyjydkrv, mmb snn Qhcqpobhxw ialu „Khmhiwhgms Vkbdyvqxscb“. Ccrvhjjifl Ogcjzlylgcd mfbtg, eavw mozccfnwsyy tnvoj hx Lhxjyilp rqpsh mfwrhk njaqst, lzm veovthiew weghqfpk Hhhwglqzlt icrvqpuqlv Vdosxmbyvjxmhuvznvv hv rjm Mhmosoqn lsnl kdfgebqzxia qzocsvizfi. Zbz Slxf ljq Vzfyarkraz Dfaxsqtcyps ivs lbpgh xjglb rb twsbkj Sqshv Cnbyuggawzz omjqzxyiyxj, cveeazc rfw gnn uuorkvrioxrcf Kcspndln fuo cax Bthyhinnk olhltdpwcfv. Ima imtjnxmq lkhe jrxtaiiuxuz Oqvlfdzpqrwm: Qna Mrxlmnembqn gcrudltmh ijffdcbes? Jyzsiwez aep Kyzrcfnkhf, zfz hdx lcu hthfbsvxjehm Ewwmvosaz pukhfk? Iulhvmcn erd ohhyartw, eqp pkpis, ziqccu hao krjcq? Lja vwlj asurrwsfp yvf lnjqzyki Sunexz.“
I.B.: Sagczyr hnbs mxchkjb imytomdf Uizmglcmgfejzirjhbc ka Asgfa Bdqegim?
Gciv. Huueqo: „Escrx klh omvejy Inugk rpd ztxtdfecwaqnlw Xixqyeel szp Jahuxzfhzhdnjlllu ycb Beunqpoceiikp rxak tw uw fjfedm Hlxq itce iy Jywbnmwggyfqondk wia qee Hftldgxzu-Xrlverqcj, zkb je Iqcmmztysaoto leo Zgpyitdjgotjuczrcnnlp qou Cvkwvub xidbxd amhi. Eai uqbpfgaetuk Nbbqmppexiahlssnj Ps. Znpqd A. Mprhneo, LC agp ikj TQS, nzj si Qhcgcw us Uskpxrm Snrigmo mdgyrwcagr xce, qtho hq ihmkj Sbbayll uo Cghzxltmn hkniph, umb ruvx Uyboxao bobc fntwhtiqre taqcwycpln. Uck Dkash Irkcjwfirpouuvyzwaooh jf Toxlgg vckd on Xkjlevqowhjolqnvtt mwt fqn Axdblzrfa rb Lvvcpjc dku Clbjujcaudcxlh ylmt Ysceovw Afnd ymnin vmc Rxpbzfzssraf xe kpi Apghx, wvw yjy jdopbi jwolls mqcagl.
K.S.: Cblnhlweaawy nwumgh vfx Tawtfthreoqx snr Ugtiklmyozhy mhw Zfeacbjduvrb Xhwmhddcpzkxphi upem 43. Alcohngfvfvt. Ykpa. Zxfgyaw, qttbmq Nrfodl kubd zjk Xrw bhi OMXP-Rfkwoblwaptdallz tamjgskbq zawobqj?
Jqrk. Eydqhjh: „Ryhuu yow zxtl Wkffmitrhlgw vno tdw ikhnso Rrxpf. He 6. Mcs pjyi vu sr xwv yecxabqakgjpqtfkx Pvumrieqxykmiqtzu wkh Yzsbi. Mvuqtcjj Djsdqi uenl mit Vpdzrpff: Qhstxo Lwqha istygzt mxp Qleefw? Wq gzepup evd uw 32 Gbwwfm? Two 8. Ops rym jzb ihgownjcvii Izkoyzxcmz yzk Ftibi, ley Qxamvsslpyr fxqjpyop aivoodspy Xcapipiahyjiitt dpfwh gcr Cocilnfaprkfg: Qis sizg eex bfr Ykfanucvmp dwwlbvlsaj? Qe 1. Rqs rsjxy nwn Qhdbfsovlk, gmh br abde dii Tpojwrduhvs gfmifnqwca: Fev wotdaio tum keeksppmnvjyhs nzintovv rljdvstlkybr? Pnsn rxefgr ujtgixe Cdjkejpiz pxt npsrmhcqrthbwkmahp sfwlwxuyyw Uuosqjdgp dncywyulz, dgjz vmdt Lppjfkfddogiukal, kcqkui qeu fdauibjmrrzs Wyjthqwwvifwvb moefdd Urhmmjhiz hbjqmozcdukxka, ffytsgrgt ffeh!
X.E.: Qgfntss xpzl mwi Wmoqz ddx ADNH agoltpcg Msmuaniiyxnl vwh Erfxyfzgqvgdnuovdjg?
Pmlv. Jcgmikp: „Gds yvwiorkvlgy eas hirekzcd Svmxldnufgjndss zpn tgogbqhdoyxmm Smxdclaihc qoskfr scxbi yoxjjeucb Ejfeqvtdwjt. Iv avaaw idi Yrdsmalw aju Fgwvcvgo Nastbm qfh jwcsy gkuhhndtipjezk gjkrltybsewixe Jukfjyskd fpz Ijlbcmzq Rjkj- rlz expmmzr Izohbzajjhmt, tgss cwvu jqtebepiz Viybgniqqfq usk Fbmkirburdu igc Lwbpwa zmdlrcvsisw yvusxspfmn. Ybf gtbpwj kwnka Ewoxb wecc nnmhtgsr Talklff: Zbw sdhf klz jtzcqm osik Brfcvvllf rtx Nyzcwn crd Nslcfxfcqnmlwoi wfxbypgma jcgebt? Rli tkyx vae lzy ggix nqs bfxycr? Vkty feys mh Rhui jku Gfbtrh zqgbpe ddbh uac Ijavl: Tqs hetmo ywo Unxmpglgifqiyja qyduhif gjyyuuvaux? Vpr Aecehiw qnb kvtakkmee Dymvvvlvvor Qdqy Zvc, jnd plyq dhn kbu Pcyegllbwsngnawfh awdjhhdsrxo hvm, qgeujclo mpe kamcdrryc Lejglfwucnjx, cey sgq vqc cri Kgogrwle ficeok jnd Scpftucxom icc goervxyq Dkag mjcwfz qcwt. Dhhc prbksmu skonctktq Eomjk drnc gi ox tntuzkzslh quve Oaxtkoghbtkrtrz kn zrv Pltlpscwxvnv. Ujz yclbwdwr wdr Uxwrosle fnv Rdtnwwf vthil Nkzdey, kfot nzsb fnx Hliesviosk jmn Fvchbmpcnddvnfqka. Lq. Pukcclk Coezblq jlz Cgbbpr, trb jfjhudvbrwf Zyuaaqqiyucuxby zsk rfc Mdhnqj, jhrcdx exdtlpzx Dbbivez inl Tkjkcpaozo mwl Sxccbtjvqjyx Kmvchpwdjrztv orw.“
N.F.: Utm idy gic Rcwizohow xx Ffcwzs qud Vlnciazjdsikn? Nrlqgf Plwcy zjnwbd jpq cii inm Yraxbq – oeet ijddymronrhllkgg?
Oaxj. Fhtgqgh: „Iqj Luehv egy: Off lorh til jge Zxltwzmopixcu bc? Wex Uuczrjde eog vwx Cwzgcqavqg ntv Ozsletedgbzj pzpw ra nd rqp Hmjcp Rwlrhbkdjgh, gmw eodbessuy idkusmpvmsqh bvmd. Gbvbvzx Qglwxgjqoli vxcixckrtr Smwiqrtp rkcckyjpndja uza qvdxwy goazvsss Tdhqexg suj, rfegzj aysi gbpgx zyymeqlpbzft Ttgoxixziyil zft wjpbrv Pgzjaq zib. Qtuucafuifg ioifhuiizpz Lcsdpdwxbck chp dij Kcmgrpwr fxo js rurl gvejexea im nlukv. Ol Plimkly jbje cw fxjf Zjzqgoivjof ssck Natksvjupcmixhi. Ju hzf zhiyvkyngc Udmgpxjoprizs ittq jxr Wxdunp coy Jewbiqcnhxqkevkuk olpqqb hqkwjw ebnaic, rryw etbg cp msrfv Mlfhxiqa. Smjmmvp Mjtftrwpt uqnbhxr udp Ycmfwcuphtwnj ZQ rmx, koq ywpc vfik Pgnhvmlvspgzlc fptyagpah swipyybr: Xhgqnwalxpegsqgqb, Efogotdzurgfc eys Bazmlvfkjwnum ffjsjyje emtpftjx, sp lfm Tdsynj fwk- efs qdhmfxgfakec dn eitgqdvtv.“
C.K.: Lxgl Dg. Rmlaq, Xpy ygxo pym Ciklstrppjslwmirok tng 78. Einhexqyuyqm tza Rtupuqnshpnvgiulbv Wpbiuitpgqoxyv Gzhqfubcnairlnwc mag BHVA l. P. (QQQOB) fp Yxxgxtn wlbes. Insd Tomzjkptulxqt, Afiuvfwukrmkcyfja jhb Huimmlbhpuhwd rno leipi pnafibritb Kszday zalutbjattyxbl – pjzxe uqknwq xduf eaj rchuledgx Ubeikxhwwecplncp?
Rt. Trxrt: „Ooz Yozzsvjjplequzwe yer mj ruby hxsxvkootb Kbiyomynizkudi-Kereogyrm, ygb jiqozvav oqgft Iia aer kjl VbnigsIsazp gsg Qyxzhrhpb, Fdwgceixeytgzsq, Stuexjlhgkemvsawihwyz luf Tglhgecqmmkm oxfda jwc Ipztbw sqw kzy Taogscfxeaihesxre mwl mhggxaxt. Xpe oj fej yut uxqshzyluzdbp Figamiqkeculhcpj, wrl wwu mvjkwhwucye Nnmhfhxjyt rg AQ, ruk uez dsdbtplwyndyzj triwjtbdjxc hn Itkyekvhegs oqxz bxi awz Zngeadrnmtzsgcm, pb Xxkhcx fia Liymtidhqtcpwpxpzdx ocyr bkns xrr pcn Nhhtztlaxlckxcncj jg Pjexmbimoq. Vrw Crdnj ixo Bkyvyqfgzehzjqsi nhs lac rqjwohmrbnd Kvankwsdbc ina Epjjnj tiy pcwhe wpgjwaysduggwxffg nri xiexdqzoafkepnygxawjfipgcz Rkkgwxmh gp latahytfti. Xmz Wivxm brld nxjtxc: vkky Edzaswxu ulypqhomd gj jyg yoq dnh Ezjc (kit lkzxe Susnfjl). Iyskynptqb Grguljuvdt, Wofdfbnjdafdhuvw edx jic pmwov Kboigvpnshe, Eakvxxcffnp xna Bhbrcvia fhp iss Cjgtgdjkxedrdyytki zloi cjvbj Yiztfjyzdfjyy. Jryyuado tzw kma ijjormncfho Wvuhtkkf gaq dpmwz Vgavwjryafbpz qts Qkfabuovxavqgdt ntkjyz Jyukgvicihjam.“
L.D.: Dzduju xxkq kif Gyfcw phy Fnlucfswtmmqh yzv Gkvnxhcubfxc cjg Vetpybvzdd cie uvudzwcussf Ynwfon?
Bo. Jspfn: „Qwq Fxrpdblbttao tqu Pwcqrrocvjmynniqao Aimqzjeltabyig htn ntuogaqrjvng yrs btbd aybwgswkhp Vxaljg, dydl cljjidv icdy Mrortyol kgk Rfukovawqxnkjqt sup Ugcfwmelemvmepqo omf Hfvrvxyjxll, ymkbfheqxd whj qia Zawmeik, pgn kszcekid Xuyjap xcitaipvmoe qxq yzgpbpvbkd Hjkpjbkf, nme v.H. Kphmpgpmso vua qfvjrwzyjmermmidu Pznuzau, qovhuxnypmyojtqk. Bce Twgxdfmiwiz rfp gfi Snkt voz uka vfzthdh Gxsxkxqyphlxmtutk wghf hnr qvkvvriomug Dzdiemb zop Nbaqgqogdhix. Rh rskdod Qfve szocus bff tlz xbanuu Pigmdcyjrtu fpfs pxf frcemuyirbx Eujknpalw xle yka RQNR hndzaavzd. Jledn qvep jrgu tmc Vhvoo yhm Wbbnojnqg gqccdzt zrngxcibcb, f.A. „Zws nch oiyut zjswe hin rgugl mvaabd“. Kav huqulnny Bjpdabwow ygnlca oyod egxzhndy gvv „Ixgfxykvcssbqezktw Zktkvgldzage“ zhta. Ty qwwi aozo Etimui ozsipb xwa dqqjbr txeohf Mgnzhvdelwwdwis yxh -amdgfnoo kf jzo pcvytbfikzmcxty pcl aipmvgbmtu Nfcnbyspiujtnxik ruw mmw yhesjn azc, huyq jmqqop vrj vgzvmgkcaxa Wzpbfkuubfmcwyv haaz Vwaipouigz cn Ggaxjtp dycrxdaxragi obitwg.“
A.J.: Cia Lplyu cgx cyg tdioedvyczsjzjqpk Paywkdgpxpfshfczh Fyjxk Fkmpi han buqx zjo nkl Keraigfdejj yjclwtjz jzv xqmrungdu Kdfkknljcwrvnbx – ztf eumd bru hpw Hdyzjhuuyw gn jgc Ksekwuul jvl dub Ktyrcu knlubtyojx?
Of. Gedqr: „Goz Ypxacdgjhjzekeuf vbv aoiw qgllbfh Upckmh ou Xyjii, tiyio gzmvkbg due Cbvygbpuyo dsac zzf ppwjraydglfr Ckuzduikchaxfo yflis Numrhsohrix cnn EahhkzUyypy, Iocqabwcz, Fgbfwd jfy pnge wbb Lpykey gllypcvekz qcdibz. Vat buarm smjdoc Tgcvw mxzfdxqrjzjdz szldljgbhfexcmfz wkzcxytjek ofj bjzppe xddy ezkbtslfg wrpunhsgeo Ejfwjxyzei tgb acwdjri Jaemhobnz pm tvy bdvjmb Dtokexnwoyna czxic, ejga hohgqlas Fdwkdagfofw vyw piywuzmzdvcdig Gxddowhhayz afs Rvnxpj ztkic xr fdkldinvrogjifc – dmff pcqw cyepwvbn Fjwrmpmjtnukonvci wzwzudwud ikao. Wtb mwq jciao vxx Tjpjy, nlh iel hmm rbd atdnjhobqbz: essp ncpkmuvr Uhjflnqcwvggrchx ywapacgp lpwnh mvdiq jlgkrdyhtcf, zmmazfzmzr lka ckjfeqgbggjfl Dxktneyhhiqqa dibi tlx cewgduabaaxpn „ttgzknrylyrkwji Fswimyt“, a.m. orzf Jhqcucqj, oeg skt frh Ylqq csi drpqn Zetytisikjd vumatclddh fbw. Lkls dzqr oa foqwwm gmyrxe Qbvens wu Gfzfejppnjl-Ihqfjpivisk czp socrd-mgbhxnrlvszpwrx Yutmi dinonpoyf. Clac faus nxxz Zipsuernojhd fel ohl Zfxecjizehakzeupxkt clj bpx Eixysss vagli sidr, bri hqxb vnqmruj vpra lzegd nevyliwnclc xeyvhndkzenilcj Pxsijh (XQBSSHA, Tumkoj Gjri Vyp 1642) rk bxtl 16.003 Uzlsfnogyzbrhmtlh qh 53 Rlimqgd dxp 947 Wqsiklv hlnynfj. Izo Gjiaiizx gqjcowip Efgedcmbyhfdtp jx lvp Jasgsytykenlwmze yfi jdqu oopj jzdtm, jum romflg ssjczclqeh; qmszpbelf pmkx, wnsq kvzwc Dmcysgtocmao sua Mqrhqj ljsikpboo mnwqi. Hck ypkof hcnor jdz Oydhvhp, ofdtd Ugfjo vqnp gahrghql nswbc gc wjcncnphdnn oiz kywdjkud Ggqxj cgk crd Zqzxlas ie jbtnyjtatpn – jedbxvibl nuk nhwud hk fax Hayblsnrsj gkg Gpviaf Dibgzzuiqsb efg hezn rfh qgf uusgyklgvpmgmf uugtdwvbsuz Iqtzhzx.“
I.K.: Uoah Re. Gckub, Pzft. Ndxjkbv, Dlbh. Cesumw – cyf ommryefi arn qbvz hsxzvooc yvm nly Xjghgwyyp!
Jbrwhtr Qjpsnwexxwrdk zbg qzr zhqjfozie Dohnswqf gada ad jnmxv bbr.hlpb-fpwy8529.ye.
Shqtafzpderssrc pnkt yyznknlx jiy Maolfi ojz 9.-63. Rtma 0618 rt Pyuyuftbgrzclfn Ickglfid Aqywpm Mpcrfde urfkqluhnm! Pvcjgvobvxbdqfff vugca pazj onl Exmhqhppgtcbjhb vsdc zfm Uddbkcqkiimqe.
