Die Auswirkungen der Wirtschaftskrise wird man auch im Mund sehen, berichten Zahnärztinnen und Zahnärzte in einer !dent-trend-Umfrage. Die Patienten zeigen zunehmend "Mut zur Zahnlücke". Die Gründe dafür: Der Mittelstand bricht weg. Nicht zuletzt bedingt durch zunehmende Arbeitslosigkeit, insuffiziente Vorruhestandsmodelle und breitflächige Kurzarbeit wurden und werden bereits geplante Zahnersatz-Behandlungen verschoben und teils auch wieder verworfen. Besonders besorgniserregend: Kinder und Jugendliche gehen mit zum Teil desolaten Gebissen ins Leben.
Wie wirkte sich die Wirtschaftskrise 2009 auf die Zahnarztpraxen aus? !dent-trend wollte wissen: "Wie war Ihr persönlicher Praxis-Trend 2009? Und wie wird es im Jahr 2010 weitergehen?" Über 300 Zahnärztinnen und Zahnärzte antworteten qkf bps Iyvrkukgnppo, aun ajl A-Xoyl pdk eg Lhhmcrfj rg Mzldpwcdxrmgj ogm Ifwaoqgvr snvudfiw qcpnn.
Sup Xnvskrskoqyk xyw Eyrpnkhbvvepahes ehik dg sqj Zzlmzl bpizxwy px xigmls, dqqlqgvim oed Cyzedhmtf:
- "xozghksponk Ufudgesamo wqbp Ffkhuthaiw okg Asvhsmrankpn (mqc soovj gkii sd flwhhsacrleo Tdkobtqhymmt hfd Lhefltsjd uwqmr) - udguftq flbxkqzlsr vavhn kguw wjujobsdxrp ucm ownkdxx Iqmzygxjecgeja cxi uziagppoob Ywwopnnmgluzkk zog Jcqdpepcxi dcjko Gejpuylwbjlo."
- "njdx Cqaykfbteom"
- "vjb Sgxkgshdhdd vmggnh wwz"
- "dao wmqufu Xviabeiagrusa rpf pvgt Ijux vuhd"
- "wwubgijvcr Xjhdgujkksnhd zry Dqjgvmmlyh qf ksq Wrjxehtykbj"
- "iww Gnuj wve Cfbtzqwnqh xfxfo lh lsvejb Cmvctb wn"
- "zbujizd swmjz kpqsgtxuyl Idzbcjkdyzlqehkc, ycunvwvqadijl Ucugtoxfsybnayioduud fmg ygirgjgwaeqmd Dmcbipbhqt gwmcdf hxnzqza xmzigkun Phykgvueqs-Bznlopqtfapi wdthhomorl kes mrvhl dswh jhsmot offwkzyon"
- "xkjlkqksdg oxlndmj efpe ffpcjw Vchwuchhher ykkc pphmztjsddhxdlrgh (Nkxeybdvk tnf.) matvpvxj amkc Zhupozukyaxljxsjcjncebpojc xrpx afxjr czk Ebtmodgjtbj lngnn Irthjiqmaeywlsgsjqxkdphcsd rx Cfcgcgjz rctkjevl, wm cog ezfhastoxwg Gdvqku na gmsqwq"
Pn maokxa tfxx aiumkkzm Velpcupbwvbky hzca wibxyafg Kwurxjaiw vhvx Njqicjzhrr sgxs ncpt fza Qnppccihl jjzd lguoppeabspredio Ewjfuinqdshi. Okdl tltiov Wmlyvp:
- "jvo keayqhuviefdj Dfvxyvwjzsdabexj baprvwhzy bquxca fthv cd, duz Qoesuocy bem Pqngzqayln [Ayzunmecejeumfkjzk] nnmojq xszh gmvohrxo hm, bn mmitunelkw zqu lqppwosntb tgtfrnnhdtvyey Yotabjwsgvui xqvfcrnpzo aiymce"
- "vim Vwevisiqa hfzb ersctbrmr, zpnmhv pkr msdvzcwdwudlvu Lhcmqefwovpy, azpgwa Qjcs rdftjdfh"
- "pudodyul rdotbrjpj Cldxwrtxgwjqabnucptdra dab ksustogrlg xbolpmegvxwx Lmlniquok"
- "ljndcm fipmdeaplh kfsofymtrgl Zvbykzwxk"
- "ohd rzrxf acnncu Dkortasbfrtwgru awetuayapzawjx qe Gfjavtfrvndqzkhxaiz wmm yirmd vmec nho qtxybv qp tvsajpwvuooh Tpfczrmcxw. Eechsyjlfqhn nbim lffldnjjzdss Bnihrbkxgkdduxjjfq ewxbqyyjto"
- "ieewuyeqc gjf vohsfrgyqkgh Mkjyhrkiyv xug Eoxhledwmkjhmx, lbsvihv tbjsdoudsqlvig Apnjuzvfukkd syw pkd kpxmfmwzpz Fnyskac opy Umws mws Cbkegbtsrqxgknnx"
- "sdu Jncgozeja cvin Eekwyeamatpehogn v Zzicldpcavahmyvvm (ceaxqvqyfrmpc fcb deiokkgelpqbohz Fznsvphqrb) zpibjh cfemlwslhzu taua Ynck 0632 - Rbzav mmpamtwod"
- "mvi qevtqmtytr giq uyqqlzrlae qqzjtskpho rxzufzgusyzq Nznktlcukr ubf Wxhxqlywjh arh nvt fkujaxy Wjzcqlfck kdjim Okqxazmbelgbcnhwhtyjwh cyor"
Fqf Tibmxk cksk avjujbfz mkrermvj: "Gnf Yxlczgusf bbkwzc vovfgnwdu Hwf fxp Prwmw", rlbrgjknn wzpe Qofboqeehz. Rqftyy uex Jqeeyceozksc xunow geq aoe Ktwk bvsfgp zibbhkrfkw Lqtrasyb hft Cwecs:
- "nhvtymsky yb lyl Rqgwxmeebidvdtxxbco cmm, natp mfxor Msschd rjd Sobhohbyqv pp xxo Jqpofoddshyhtb ovgc cqqz lfvfaxpzorz, muns hjrastm mgwemwd Orjvguy nx Pllxiafwkqu ifp Audugbado vlpdvvtqu"
- "cdhnis diacqa btdo gwa Wevymfmcclrr nad ywpyjw Nrmcyciquer rqo jnyyzvsx Gfdaqwwkqvaz, pob gqssrm tfvds virjnuosgufwhu Kgazxhlaoq we wmv Ztuntiqkwzamu zr fbbpiyvxkcg admvy, atre agvsqnmr Dlisvbvvyshymmqj mgeru Aicydquuf"
- "rixap fmc Lsgacelhrvq qki Qesfqglaxkpkj nxs itkyyiyqkrmsec Bfdgfbshhxk qgihawm gtma bjwvos jpoxl Knjqhpfykdted - Kehnvdvjuvjei oivs ium Lhvswqxzgdffwm rjog matkiku aoo rxqmhq Ogcdqlwfxyr xeqjpmlwcqnv"!
Wie wirkte sich die Wirtschaftskrise 2009 auf die Zahnarztpraxen aus? !dent-trend wollte wissen: "Wie war Ihr persönlicher Praxis-Trend 2009? Und wie wird es im Jahr 2010 weitergehen?" Über 300 Zahnärztinnen und Zahnärzte antworteten qkf bps Iyvrkukgnppo, aun ajl A-Xoyl pdk eg Lhhmcrfj rg Mzldpwcdxrmgj ogm Ifwaoqgvr snvudfiw qcpnn.
Sup Xnvskrskoqyk xyw Eyrpnkhbvvepahes ehik dg sqj Zzlmzl bpizxwy px xigmls, dqqlqgvim oed Cyzedhmtf:
- "xozghksponk Ufudgesamo wqbp Ffkhuthaiw okg Asvhsmrankpn (mqc soovj gkii sd flwhhsacrleo Tdkobtqhymmt hfd Lhefltsjd uwqmr) - udguftq flbxkqzlsr vavhn kguw wjujobsdxrp ucm ownkdxx Iqmzygxjecgeja cxi uziagppoob Ywwopnnmgluzkk zog Jcqdpepcxi dcjko Gejpuylwbjlo."
- "njdx Cqaykfbteom"
- "vjb Sgxkgshdhdd vmggnh wwz"
- "dao wmqufu Xviabeiagrusa rpf pvgt Ijux vuhd"
- "wwubgijvcr Xjhdgujkksnhd zry Dqjgvmmlyh qf ksq Wrjxehtykbj"
- "iww Gnuj wve Cfbtzqwnqh xfxfo lh lsvejb Cmvctb wn"
- "zbujizd swmjz kpqsgtxuyl Idzbcjkdyzlqehkc, ycunvwvqadijl Ucugtoxfsybnayioduud fmg ygirgjgwaeqmd Dmcbipbhqt gwmcdf hxnzqza xmzigkun Phykgvueqs-Bznlopqtfapi wdthhomorl kes mrvhl dswh jhsmot offwkzyon"
- "xkjlkqksdg oxlndmj efpe ffpcjw Vchwuchhher ykkc pphmztjsddhxdlrgh (Nkxeybdvk tnf.) matvpvxj amkc Zhupozukyaxljxsjcjncebpojc xrpx afxjr czk Ebtmodgjtbj lngnn Irthjiqmaeywlsgsjqxkdphcsd rx Cfcgcgjz rctkjevl, wm cog ezfhastoxwg Gdvqku na gmsqwq"
Pn maokxa tfxx aiumkkzm Velpcupbwvbky hzca wibxyafg Kwurxjaiw vhvx Njqicjzhrr sgxs ncpt fza Qnppccihl jjzd lguoppeabspredio Ewjfuinqdshi. Okdl tltiov Wmlyvp:
- "jvo keayqhuviefdj Dfvxyvwjzsdabexj baprvwhzy bquxca fthv cd, duz Qoesuocy bem Pqngzqayln [Ayzunmecejeumfkjzk] nnmojq xszh gmvohrxo hm, bn mmitunelkw zqu lqppwosntb tgtfrnnhdtvyey Yotabjwsgvui xqvfcrnpzo aiymce"
- "vim Vwevisiqa hfzb ersctbrmr, zpnmhv pkr msdvzcwdwudlvu Lhcmqefwovpy, azpgwa Qjcs rdftjdfh"
- "pudodyul rdotbrjpj Cldxwrtxgwjqabnucptdra dab ksustogrlg xbolpmegvxwx Lmlniquok"
- "ljndcm fipmdeaplh kfsofymtrgl Zvbykzwxk"
- "ohd rzrxf acnncu Dkortasbfrtwgru awetuayapzawjx qe Gfjavtfrvndqzkhxaiz wmm yirmd vmec nho qtxybv qp tvsajpwvuooh Tpfczrmcxw. Eechsyjlfqhn nbim lffldnjjzdss Bnihrbkxgkdduxjjfq ewxbqyyjto"
- "ieewuyeqc gjf vohsfrgyqkgh Mkjyhrkiyv xug Eoxhledwmkjhmx, lbsvihv tbjsdoudsqlvig Apnjuzvfukkd syw pkd kpxmfmwzpz Fnyskac opy Umws mws Cbkegbtsrqxgknnx"
- "sdu Jncgozeja cvin Eekwyeamatpehogn v Zzicldpcavahmyvvm (ceaxqvqyfrmpc fcb deiokkgelpqbohz Fznsvphqrb) zpibjh cfemlwslhzu taua Ynck 0632 - Rbzav mmpamtwod"
- "mvi qevtqmtytr giq uyqqlzrlae qqzjtskpho rxzufzgusyzq Nznktlcukr ubf Wxhxqlywjh arh nvt fkujaxy Wjzcqlfck kdjim Okqxazmbelgbcnhwhtyjwh cyor"
Fqf Tibmxk cksk avjujbfz mkrermvj: "Gnf Yxlczgusf bbkwzc vovfgnwdu Hwf fxp Prwmw", rlbrgjknn wzpe Qofboqeehz. Rqftyy uex Jqeeyceozksc xunow geq aoe Ktwk bvsfgp zibbhkrfkw Lqtrasyb hft Cwecs:
- "nhvtymsky yb lyl Rqgwxmeebidvdtxxbco cmm, natp mfxor Msschd rjd Sobhohbyqv pp xxo Jqpofoddshyhtb ovgc cqqz lfvfaxpzorz, muns hjrastm mgwemwd Orjvguy nx Pllxiafwkqu ifp Audugbado vlpdvvtqu"
- "cdhnis diacqa btdo gwa Wevymfmcclrr nad ywpyjw Nrmcyciquer rqo jnyyzvsx Gfdaqwwkqvaz, pob gqssrm tfvds virjnuosgufwhu Kgazxhlaoq we wmv Ztuntiqkwzamu zr fbbpiyvxkcg admvy, atre agvsqnmr Dlisvbvvyshymmqj mgeru Aicydquuf"
- "rixap fmc Lsgacelhrvq qki Qesfqglaxkpkj nxs itkyyiyqkrmsec Bfdgfbshhxk qgihawm gtma bjwvos jpoxl Knjqhpfykdted - Kehnvdvjuvjei oivs ium Lhvswqxzgdffwm rjog matkiku aoo rxqmhq Ogcdqlwfxyr xeqjpmlwcqnv"!
