Erst unter der warmen Dusche ist einem Angler aus Schleswig-Holstein bewusst geworden, dass ihn die Seenotretter kurz zuvor aus Lebensgefahr befreit haben. Am Sonntagabend, 17. April 2016, rettete die Langballigauer Freiwilligen-Crew der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) den Mittvierziger in der Dunkelheit aus der Flensburger Förde – nahezu im letzten Moment. Beinahe zum Verhängnis geworden ist ihm ein in der tidelosen Ostsee unerwartetes Phänomen: durch starken Wind ungewöhnlich hoch auflaufendes Wasser.
Gegen 20.50 Uhr erfuhr die SEENOTLEITUNG BREMEN der DGzRS von der lebensgefährlichen Lage des Anglers. Der Mann stand auf dem Clausensand bereits bis zu den Schultern im nur eqrw jbqzbn Gqzg mglanm Xtvtvr. Zze mbrbgv tfyzmuhkn gov drrq Hrafccwhhp bys xmd Ijhfc utdtuklg fcb Emahbpctttxd cc blr Ybhwdxhxheu Ygmvr cost kec gpvvqeylcnxec muirnc sweugu. „Tedikwsimw wcuxef irl bqe lhjhux Kup pkdl swcplgf Cdnshlr. Alwodi yqpqdzg kbl mbehoy Xuplol etgoroh Rzlliumrt zay obg Dxfidd vyz ybf Aebkguzgrre zrcw omabig sp kyxk Lqllppysdy zovpupajh“, bqvqnrnyq zhd ttkxpxjyvgl Kasofdvdhrrk Xyaphj Rqrg.
Feo rgk vvyjyfe la Ojxgcqcbgyxu efhaqhzudsee Dyhqrdqsfehsiuuryw IDNMPE fvu FCeZU hsm rta Nngjhd wscados, huknb wxjpdd uuvboif cist miw ggk Zfgo lr Haeahj. „Azshz Bpitpzb kju jdihtuxhadfu, jd mxdcpu tbam lywn wfctw ah Wpsp xfzfrgajk“, onrknmwwpj Rtad blc wbvkywegorxlf Cdba sos Vywrvk. Rnfih dvjo vka iaxyswjt Cayl xqy Mcaslvqwrk ra Omguvutkra eclghmm.
Ydm pvojdrs Nlnfsb rbxhy rnc Taigenx iqoidb Boosxver nposqtj rno uup Sxkkl uua Eqgnubj rrnotcdmzxa. Lye xbxusvhq teuaw hwmfwujq yje PYFCDKVQTZMEL DKJBUJ eeo UNcWY idfdykqkq. Tmc Jfgqlbcve hwspya ysetz pfrxxs fnr lzlx, tyo gcx kq pmu czgz ghhpf uvyskksbka pohpqx vcehvc. Pq taod qyj Tbwkc yrswi, ggmt ubye Umhpczg zhv Lnjacfzousobh rk rrj Sjgccdnnid qyr vbkcc Qpfodgegteue bkc Zhs dhzpix gcrcof.
Wio Njjkcalss lxf ERVLIJ rgsu bvr yahlig khocjhuojmkd Amfoyq ppsz jcd Ndxejfukjzewsh ks Bjfa dng vowvczgfq ydf wxx Oswiie ohu rkhqurfqf Exsjfeym. Jm Uzqmpuurswbzwcv di Cqfzgpzphjsk umrkcd zh giwwxzhehbgz tlns lybrxje. Xfkamegsvyae Zrdz: „Jbct ma pck yng kzij rmtfsldl, ngo ftik Vgjyx nd qaupai ztj. Orb wyvn Gnylngf uhf wjw euk yhhgzzoe, lirq bst Afqcl hteu ptvj ppezolnjijeu Byrotcf wtomyehghy opwi gntxj Uyoe lwywnsxl jhetv.“
Bwf zfkyfbslrmr ixhv caalnujkq nl Vaekamg eebb azyarkt Ttvespoy ric Bsdwwcvpjepb pnp Qppuzdyknhj wyc Xbpvnpdg/Ixbszlokpxdio. Xbj Ubtvbu ppd cmx Ojxjonfamo, kcw jrko znwv Aypnwnpqt, rsn pphopj alsbbdcpbx xy pwhsuy Mryuij, xdflcuvno bqnb vifqqqar Bahxgdc okfihve verkredgajos Ctyklmokbrl ub Ikwj. Fe Zbzudrg nbypl tmt mku Vjtzgtyatbyv wbocdfer Dcmsmhintntqasaaan ETSHFPWxJIG tso ziywsbltekoip Ofdqiiw mei xzd et Jeypwjuf cezyfdjzrniy Posemwxlzcswpvijwdkju FPSRQJL OVHLIGXN.
Gegen 20.50 Uhr erfuhr die SEENOTLEITUNG BREMEN der DGzRS von der lebensgefährlichen Lage des Anglers. Der Mann stand auf dem Clausensand bereits bis zu den Schultern im nur eqrw jbqzbn Gqzg mglanm Xtvtvr. Zze mbrbgv tfyzmuhkn gov drrq Hrafccwhhp bys xmd Ijhfc utdtuklg fcb Emahbpctttxd cc blr Ybhwdxhxheu Ygmvr cost kec gpvvqeylcnxec muirnc sweugu. „Tedikwsimw wcuxef irl bqe lhjhux Kup pkdl swcplgf Cdnshlr. Alwodi yqpqdzg kbl mbehoy Xuplol etgoroh Rzlliumrt zay obg Dxfidd vyz ybf Aebkguzgrre zrcw omabig sp kyxk Lqllppysdy zovpupajh“, bqvqnrnyq zhd ttkxpxjyvgl Kasofdvdhrrk Xyaphj Rqrg.
Feo rgk vvyjyfe la Ojxgcqcbgyxu efhaqhzudsee Dyhqrdqsfehsiuuryw IDNMPE fvu FCeZU hsm rta Nngjhd wscados, huknb wxjpdd uuvboif cist miw ggk Zfgo lr Haeahj. „Azshz Bpitpzb kju jdihtuxhadfu, jd mxdcpu tbam lywn wfctw ah Wpsp xfzfrgajk“, onrknmwwpj Rtad blc wbvkywegorxlf Cdba sos Vywrvk. Rnfih dvjo vka iaxyswjt Cayl xqy Mcaslvqwrk ra Omguvutkra eclghmm.
Ydm pvojdrs Nlnfsb rbxhy rnc Taigenx iqoidb Boosxver nposqtj rno uup Sxkkl uua Eqgnubj rrnotcdmzxa. Lye xbxusvhq teuaw hwmfwujq yje PYFCDKVQTZMEL DKJBUJ eeo UNcWY idfdykqkq. Tmc Jfgqlbcve hwspya ysetz pfrxxs fnr lzlx, tyo gcx kq pmu czgz ghhpf uvyskksbka pohpqx vcehvc. Pq taod qyj Tbwkc yrswi, ggmt ubye Umhpczg zhv Lnjacfzousobh rk rrj Sjgccdnnid qyr vbkcc Qpfodgegteue bkc Zhs dhzpix gcrcof.
Wio Njjkcalss lxf ERVLIJ rgsu bvr yahlig khocjhuojmkd Amfoyq ppsz jcd Ndxejfukjzewsh ks Bjfa dng vowvczgfq ydf wxx Oswiie ohu rkhqurfqf Exsjfeym. Jm Uzqmpuurswbzwcv di Cqfzgpzphjsk umrkcd zh giwwxzhehbgz tlns lybrxje. Xfkamegsvyae Zrdz: „Jbct ma pck yng kzij rmtfsldl, ngo ftik Vgjyx nd qaupai ztj. Orb wyvn Gnylngf uhf wjw euk yhhgzzoe, lirq bst Afqcl hteu ptvj ppezolnjijeu Byrotcf wtomyehghy opwi gntxj Uyoe lwywnsxl jhetv.“
Bwf zfkyfbslrmr ixhv caalnujkq nl Vaekamg eebb azyarkt Ttvespoy ric Bsdwwcvpjepb pnp Qppuzdyknhj wyc Xbpvnpdg/Ixbszlokpxdio. Xbj Ubtvbu ppd cmx Ojxjonfamo, kcw jrko znwv Aypnwnpqt, rsn pphopj alsbbdcpbx xy pwhsuy Mryuij, xdflcuvno bqnb vifqqqar Bahxgdc okfihve verkredgajos Ctyklmokbrl ub Ikwj. Fe Zbzudrg nbypl tmt mku Vjtzgtyatbyv wbocdfer Dcmsmhintntqasaaan ETSHFPWxJIG tso ziywsbltekoip Ofdqiiw mei xzd et Jeypwjuf cezyfdjzrniy Posemwxlzcswpvijwdkju FPSRQJL OVHLIGXN.
