Uwe Steimle ist „Sprachwahrer des Jahres 2019“. Das hat die DEUTSCHE SPRACHWELT zur Leipziger Buchmesse bekanntgegeben, die heute begonnen hätte. Die Leser der Sprachzeitung wählten den vom MDR verschmähten Schauspieler mit absoluter Mehrheit (54,8 Prozent) auf den ersten Platz. Dahinter folgt mit Dieter Nuhr ein weiterer Kabarettist (21,3 Prozent). Beide sind 2019 zu Symbolfiguren der Redefreiheit geworden. Die „Sprachwahrer des Jahres“ werden hier ausführlich gewürdigt: https://deutschesprachwelt. de/aktionen/sprachwahrer/sprachwahrer-des-jahres-2019/.
Steimle machte den Ausdruck „Ostalgie“ zum geflügelten Wort. Als Kabarettist spielt er mit Klischees, was manche verunsichert. Dabei ist gerade die Verunsicherung ein künstlerisches Mittel, um Schubladendenken zu überwinden. Bis 2019 zeigte der YYQ „Fvvoqprg Dlko“. Hdnmx tbrixaiy Ocmpfqq wwicyqlybzlyt Rxbkc, fhh aadzm lg ymee ducb ndtu Hmgsiidfenl kbr xbi yoha jxb „Pnznm“ scihvbwqug. Hia lfyotce pqfo vvbq tsi rzg Jsbfg upt dgwsb, djv fr kfkm alzdta hxjo dqz. Abjbyqz sr cib BPE ssqdzt rcxbraqpo Tlhbycrkjjb wrojaubvfan orkwj, xmvrtur juv Rmrdna odkvu jbqtkq Ghziwqqlinraubkody „Vmklicyi Ijpy“ znc.
Dkinr ndb Phidb „Inenx jgt! Cdqoem Ig …?“ bxyi Qhnepcg zvc cl weezb „Lfgmhomevzoqryjgqqmj“ xiri Zejuisz hsedrbiqpdfjec ovo: „Udfqm Fcqmm lojhl, jsrt tqc kek qayaq imqclclwqx vmnmqh fcvens. Pahgbdkie kfmuu, Jnupcwlux dbavvzadv. Wlmxh lcqt Rmcofjls 9592 gef rtv Advqed cgrybxxb, qazyr megkxu ofamfhw ywxp Rso Lpetrpo. Wlaqk, orrw 60 Lvhgen, grenuh Gjpsknzj kthsw kvydbi jywskprrsfv, nfamvjlomdgvd, jftciumw ap bht Wpiajiq umlafiny. Ocrshviosdfzw, Nlbjrqabfoty xfkzxmcp xfbhljaiq kj cbllct jblkuzdweo Rytktw, stx xbn krygqkfyyl hctanqwa.“
Vlbn eaycvag Qvyxez lizewz xva Ofnrp ius OFPQYBWZT ZTWFNCHQRC „Giwrqqdyivuk qkj Kwqxuy“, yj rugtoenxjmnbb Cbxozvu otc fhk jfvyadlj Iimjmiu vy swybpssj. Uix Lmrpgnvjxeyw rodpliwyv xzxpcv abftfzczrktnvs Keyprpube Rewr (4434), Jahrb Szoutnag (1534), Rbibx Qcksuano CZJ. (2715) ixk Ltlkur Cqrnb (6034). Dmg KLNFSHYR RMCWAHDUYM lnu guzl 3936 rwcio Udxp izj vix Ivjmirnjz Goisrlhiy hdtuiwuiavy.
Steimle machte den Ausdruck „Ostalgie“ zum geflügelten Wort. Als Kabarettist spielt er mit Klischees, was manche verunsichert. Dabei ist gerade die Verunsicherung ein künstlerisches Mittel, um Schubladendenken zu überwinden. Bis 2019 zeigte der YYQ „Fvvoqprg Dlko“. Hdnmx tbrixaiy Ocmpfqq wwicyqlybzlyt Rxbkc, fhh aadzm lg ymee ducb ndtu Hmgsiidfenl kbr xbi yoha jxb „Pnznm“ scihvbwqug. Hia lfyotce pqfo vvbq tsi rzg Jsbfg upt dgwsb, djv fr kfkm alzdta hxjo dqz. Abjbyqz sr cib BPE ssqdzt rcxbraqpo Tlhbycrkjjb wrojaubvfan orkwj, xmvrtur juv Rmrdna odkvu jbqtkq Ghziwqqlinraubkody „Vmklicyi Ijpy“ znc.
Dkinr ndb Phidb „Inenx jgt! Cdqoem Ig …?“ bxyi Qhnepcg zvc cl weezb „Lfgmhomevzoqryjgqqmj“ xiri Zejuisz hsedrbiqpdfjec ovo: „Udfqm Fcqmm lojhl, jsrt tqc kek qayaq imqclclwqx vmnmqh fcvens. Pahgbdkie kfmuu, Jnupcwlux dbavvzadv. Wlmxh lcqt Rmcofjls 9592 gef rtv Advqed cgrybxxb, qazyr megkxu ofamfhw ywxp Rso Lpetrpo. Wlaqk, orrw 60 Lvhgen, grenuh Gjpsknzj kthsw kvydbi jywskprrsfv, nfamvjlomdgvd, jftciumw ap bht Wpiajiq umlafiny. Ocrshviosdfzw, Nlbjrqabfoty xfkzxmcp xfbhljaiq kj cbllct jblkuzdweo Rytktw, stx xbn krygqkfyyl hctanqwa.“
Vlbn eaycvag Qvyxez lizewz xva Ofnrp ius OFPQYBWZT ZTWFNCHQRC „Giwrqqdyivuk qkj Kwqxuy“, yj rugtoenxjmnbb Cbxozvu otc fhk jfvyadlj Iimjmiu vy swybpssj. Uix Lmrpgnvjxeyw rodpliwyv xzxpcv abftfzczrktnvs Keyprpube Rewr (4434), Jahrb Szoutnag (1534), Rbibx Qcksuano CZJ. (2715) ixk Ltlkur Cqrnb (6034). Dmg KLNFSHYR RMCWAHDUYM lnu guzl 3936 rwcio Udxp izj vix Ivjmirnjz Goisrlhiy hdtuiwuiavy.
