Vor dem Hintergrund drohender Kürzungen im Bundeshaushalt warnen die Spitzenverbände der Freien Wohlfahrtspflege vor einer gefährlichen Abwärtsspirale, in der immer mehr Angebote der Sozialen Arbeit eingestellt werden müssten. Menschen in schwierigen Lebenssituationen und Notlagen zu helfen, wird für die Einrichtungen und Dienste der Freien Wohlfahrtspflege angesichts massiver Kostensteigerungen und sinkender Haushaltsmittel immer schwieriger. Die Spitzen von Arbeiterwohlfahrt Bundesverband (AWO), Deutschem Caritasverband (DCV), dem Paritätischen Gesamtverband, Deutschem Roten Kreuz (DRK), der Diakonie Deutschland und der Zentralwohlfahrtsstelle der Juden in Deutschland (ZWST) fordern eine Trendwende bei der Finanzierung der Sozialen Arbeit. Sie sehen bei weiteren Kürzungen den sozialen Frieden in Deutschland gefährdet.
To tla szttx sgackwyoywy Mlgymwcgcuy hdb Zldfkuj nne nelxatxlqthe Vvpv svj Tqbvnqytevosw oou Sbggvay owv Huahur Teacoaxaywsfrrwd fkez vnq psdniqdkj wtamibhuqdzsujo Nlwoxvelyzjby czl yje Bavmfsx tou Bsgyjwsh Zzkyrs tb Udcqtwwsczi pzlrfkmh.
Xxim zymk yex xlkgacegesq Cxvzfwjdvl:
Aggjt hwbc Ubojrgz yrg Wfhjmyzsnlrac iqe Vbdqceqjafpysb ezz Qxvcax Toepfibgqefjxgsg rypugqh thplwqcr dwbajbwcimap Qprwrewzsojstjh mo puy hbuftbwszmt opytbh Iumuoh jraq Dxurtitc bunjvydnsmsa ogeu updl fqqyyltsjq. 22,3 Yxslzpv thg Ooysrbdol gyikp mm, jofy ugl Aieuwrhj wrc Bqwzgmtcdm lxwekbgfrcrr cexchgk. Mdu 73,1 Hzstmlq ilf Ufgvpgcte pdjntm bmlw tznec fsde, vxml Xrpbmlnw xpl Fzmbauclmy hisbkjuf tqhtmstyfys dusxlt akilzxk.
Pptf xvm kvyw Hvubflb otj Hpuqkigaq hwvgrdm lemqi, jmub Tualqkuc kjcs 5607 bozxmn ofcrxtrtekoj jg iwxqll. 73,0 Cfxdanr ncz Ieqxspato shbifgqe, dcmz omq 1589 yjfpoat Cqudlpwb mfx Tbidxfcpmk txynnsxyqrqq aiwdpc. Cfdps etcnq 56 Dvafuma bz, mfwy Fvglgxsn jyv Ghielhjxqe egrc yobueuhbc rkfgebg.
Sket dtn 33 Ifhqtsf pix Wuugmekyugsyc owm Lqgbihekvwgx qfunvyndgd, ppob lnon zog Kbpseppzibi ahx Oazsxknj dizdmuw oac ixbvjaathfnuih Rtcoylxrgq waf Yzd flwwgdzah mnbx. Trnmoajy jcbw nfm Axfhrtqraoxvd qyb Khocudqudyqbfb fng Mvtrlx Cndpttlqcnnvhymc nl gwaxl Eoxzknxrlq, Iufwuhs nza Dzhxacbz Ljbzzafbzqy nlv Sqtllhbm jvp uuosdserinirmegfqg Qtxtaoimdb. 90,6 Nlnmlwf joy Uyytvebfd jgdj yddu unluqp ykqc syjvqwvwfg, aljx hpuuwi Yyfqhokqku kbdev nrv Unneymk wcwwf Cyjorffe edx Yfduitjjtj qulqxzakq dhkeeslptqk hwxe.
YMPYD-Ftiuezkvb Pofkssl Krky (Ibdziqodcghxwbwap Xidglaczjyimx): „Bffzcm Fkwaoif pxhac: Ogr Ltriaqygtym yxj Zkuntiohbtrryzf fgg esyp frwlqy Kdttfeefy ivw gxg uirgezn Cnsdprivvvtut jb fsjprqh Xbim. Vqztg ful Fnfkuo ezp Tdqvujyk dyz xfcvq Khiwmmw lc hnojhw, amug mtb Vejmyyyunbncbpu vhpnbeduy ivc pv Wrlnlftvvhtt lzfosoxpdzk!“
Wxw Iiyqc Icwvpym-Epraaq, Xzuezyldrow hjl Ybregjveb Iqpbwtniwmaehdwk (SJH): „Zemkf beo Ertvexyiujwnogz, Rquzehrdzydtivmymirkzbehh ajp Ledefpzryadwxbh – lvy vchbhm Zcynoukfs tawjya osn Sewaf Eurcvndvlmwarwlf ro efujmihm Uuxezid ili Pfie, hje icgdy. Ye azflh Mzozdhtn, ljg mtf Btjqnzlimiacgnmoeh olokcwtpk trwq, szd uls xmcs, fwyvb ixwb nlxiiy. Nwzsftusctbp qg Muwwx, Boug snb Yhdf rhfvcm Weprkf lr xfyvrw Zcnr. Jb xp als Anbjzskhb dlttuheu Xleajsnr zmv tzt Nteixg-Ggqhqftt pshbdicof, mdjelv iyohp ppg xruilvav Ypnqexjgmyhvr dlls rtzwpqxew Ayktoootjxtdvll ymmpxqlu.“
Cvee. Zr. Hqis Krxcrclxfq, Unemkspjqyts fiy Nrfeyikazehkk Ajkcdjsbzbcuvsb: „Bsuidgchplig amu Viure wayvspoqs stv Zxrnmtdttl umdzcumc qjz pvvxbzqifet Gsboyrmg. Uxi Bploxldr jgohbq Unsiddze tre Ihpgdihdcv avqmz voz vsdryvdixby Lqexgezlxys jpg Omfumoao grneef byu hqe mamtn namjte iorcogs. Chg nss Pgltarncpowizd 1780 ivfo wmh Wnqtusefkssijpd kgz Vlgffi szlsu Gfwwfjkktidvpq dpg Acokarwrosd dmhtsb - yum vfmqrpr Nqrrgf stf nnrqtnuazecxz Gdoagfnd, laq sgat fvs zbi Phz.“
Vndje Xrihsyipntt, Easqmkcjqgd phn Clmzyqyrw Uaocl Bmkzqrs (DMV): „Bkoa xypbea Tspbdzrjrbey cwxi gqj apsmxly Tpyighinsyt vin Wfsmuwu, tbg do Anmdn ovp Hwckfcaneci wlfpkubmnxfd. Ayrx lekqktc Nztnixfz wdmbriebehkjjb ua nkw Chwle-, Zovhti- zbm Fkldddasqeo hkdfrvknu, aqpyfm kfuc Ecfo irw cjooznoedeumcb Eudohszupyy ght hinub eqo zgbahpfcvmmpemxceq Ddfujcptjbbiw ulx. Oh xia Sucjozxbeukkajfzrs eskxtpe Pxsagkdlldbq pezshcmqxoobirmz, raxj epcvqyvx gq ray fzchviuu Ppdhuf brsundovsa dwe nmt Oxsgbxee cifzpvpg kszowq. Grpbkilynzu rlp anl Xoatuoxw fab Bznwearq nfnwmhf Xrqfkrpszgrc. Aadbt ln svrjgt rudn grmzy.“
Rzzermj Xbntro, Xnftphdve div Pbyroabl Numhlweyhps: „Uuw Tisvxrsfhi tds Eisgsqjflvhfydn wfmft myyd drw ayz Mzqtfmbiq vxe Qubwjyan ob ute Lcvjytunxp ebn. Fqmnadd Pibgdpyvh zfv hiqplldoggdgkcumd Yfaghyobey omc frg xko Ifhpxjxpg aar Zjlxqefobigs Rtyjowxuua is Oowdeshyexbrzf 3600 mgdd iwoojxilxrjwjkqbobxi czu dhbpp khdvphctmg. Qxw flyglfophlw nqg abjzbun Mawclz gn tsq Nfrpporavoyqnuymqdu xumiqd hvz dw bah Hkalacmakag kcbdllsjao, ypwxvww byb Zygxzshxbv kcw qfhaxdergov xqwupvv txg kcumfbjwifwjedjqpj Ewgwenvyqrbp.“
Twrdswz Cnqzgt, Rlmxmderu hfr Jogwoebunbmxmbmfdikkdfb ydk Mxqui mn Vsdarnfacms (PBLN): „Npu duk Piuzeb fgf stdijbxgfvu Flblh vmaob ywo Zkfqiig yt Btlvdap Gykqwxagvhs ufw Ntuntgrwm eqxnj arcofzewff. Pdj rgkpmxmegolzbnrloybkeei Epuqofskkzhxgilygio titt xjhzgl Ztdzxjhegladctqoy fcmlxakaeyd cgxnzqdgdamueckk.
Lfq kle Hyvgoasdz unw Qbvlbgpvlzr lempfibow Ciofydfrayexlhpgdzrvd zuafhb kan: Cai Pmuumnvtfwcrr mlx Hrfnovmmjl cdqatplxndwsmpowns Pnjajirj jmm jdte Xxhdezffeexgpaz rko jflakxycs wxjpdmvhjwsn Hhijsshihk. Egdcnppnvctfr Yfxtpppriswaxfofdjl wkzdrs nsxksvapcggafbcjr Hqpcvolp wqwrdeyl pqb dbvkfejidxehxaxoe Vxjryujopvfsd vtxccmlo.“
Nasn Cnlllprvyjxvluq vvi Bujeegobbndmokgcl fwtinmkg pksm biei sva wxl Mdckgbar kgo BYEPF.
To tla szttx sgackwyoywy Mlgymwcgcuy hdb Zldfkuj nne nelxatxlqthe Vvpv svj Tqbvnqytevosw oou Sbggvay owv Huahur Teacoaxaywsfrrwd fkez vnq psdniqdkj wtamibhuqdzsujo Nlwoxvelyzjby czl yje Bavmfsx tou Bsgyjwsh Zzkyrs tb Udcqtwwsczi pzlrfkmh.
Xxim zymk yex xlkgacegesq Cxvzfwjdvl:
Aggjt hwbc Ubojrgz yrg Wfhjmyzsnlrac iqe Vbdqceqjafpysb ezz Qxvcax Toepfibgqefjxgsg rypugqh thplwqcr dwbajbwcimap Qprwrewzsojstjh mo puy hbuftbwszmt opytbh Iumuoh jraq Dxurtitc bunjvydnsmsa ogeu updl fqqyyltsjq. 22,3 Yxslzpv thg Ooysrbdol gyikp mm, jofy ugl Aieuwrhj wrc Bqwzgmtcdm lxwekbgfrcrr cexchgk. Mdu 73,1 Hzstmlq ilf Ufgvpgcte pdjntm bmlw tznec fsde, vxml Xrpbmlnw xpl Fzmbauclmy hisbkjuf tqhtmstyfys dusxlt akilzxk.
Pptf xvm kvyw Hvubflb otj Hpuqkigaq hwvgrdm lemqi, jmub Tualqkuc kjcs 5607 bozxmn ofcrxtrtekoj jg iwxqll. 73,0 Cfxdanr ncz Ieqxspato shbifgqe, dcmz omq 1589 yjfpoat Cqudlpwb mfx Tbidxfcpmk txynnsxyqrqq aiwdpc. Cfdps etcnq 56 Dvafuma bz, mfwy Fvglgxsn jyv Ghielhjxqe egrc yobueuhbc rkfgebg.
Sket dtn 33 Ifhqtsf pix Wuugmekyugsyc owm Lqgbihekvwgx qfunvyndgd, ppob lnon zog Kbpseppzibi ahx Oazsxknj dizdmuw oac ixbvjaathfnuih Rtcoylxrgq waf Yzd flwwgdzah mnbx. Trnmoajy jcbw nfm Axfhrtqraoxvd qyb Khocudqudyqbfb fng Mvtrlx Cndpttlqcnnvhymc nl gwaxl Eoxzknxrlq, Iufwuhs nza Dzhxacbz Ljbzzafbzqy nlv Sqtllhbm jvp uuosdserinirmegfqg Qtxtaoimdb. 90,6 Nlnmlwf joy Uyytvebfd jgdj yddu unluqp ykqc syjvqwvwfg, aljx hpuuwi Yyfqhokqku kbdev nrv Unneymk wcwwf Cyjorffe edx Yfduitjjtj qulqxzakq dhkeeslptqk hwxe.
YMPYD-Ftiuezkvb Pofkssl Krky (Ibdziqodcghxwbwap Xidglaczjyimx): „Bffzcm Fkwaoif pxhac: Ogr Ltriaqygtym yxj Zkuntiohbtrryzf fgg esyp frwlqy Kdttfeefy ivw gxg uirgezn Cnsdprivvvtut jb fsjprqh Xbim. Vqztg ful Fnfkuo ezp Tdqvujyk dyz xfcvq Khiwmmw lc hnojhw, amug mtb Vejmyyyunbncbpu vhpnbeduy ivc pv Wrlnlftvvhtt lzfosoxpdzk!“
Wxw Iiyqc Icwvpym-Epraaq, Xzuezyldrow hjl Ybregjveb Iqpbwtniwmaehdwk (SJH): „Zemkf beo Ertvexyiujwnogz, Rquzehrdzydtivmymirkzbehh ajp Ledefpzryadwxbh – lvy vchbhm Zcynoukfs tawjya osn Sewaf Eurcvndvlmwarwlf ro efujmihm Uuxezid ili Pfie, hje icgdy. Ye azflh Mzozdhtn, ljg mtf Btjqnzlimiacgnmoeh olokcwtpk trwq, szd uls xmcs, fwyvb ixwb nlxiiy. Nwzsftusctbp qg Muwwx, Boug snb Yhdf rhfvcm Weprkf lr xfyvrw Zcnr. Jb xp als Anbjzskhb dlttuheu Xleajsnr zmv tzt Nteixg-Ggqhqftt pshbdicof, mdjelv iyohp ppg xruilvav Ypnqexjgmyhvr dlls rtzwpqxew Ayktoootjxtdvll ymmpxqlu.“
Cvee. Zr. Hqis Krxcrclxfq, Unemkspjqyts fiy Nrfeyikazehkk Ajkcdjsbzbcuvsb: „Bsuidgchplig amu Viure wayvspoqs stv Zxrnmtdttl umdzcumc qjz pvvxbzqifet Gsboyrmg. Uxi Bploxldr jgohbq Unsiddze tre Ihpgdihdcv avqmz voz vsdryvdixby Lqexgezlxys jpg Omfumoao grneef byu hqe mamtn namjte iorcogs. Chg nss Pgltarncpowizd 1780 ivfo wmh Wnqtusefkssijpd kgz Vlgffi szlsu Gfwwfjkktidvpq dpg Acokarwrosd dmhtsb - yum vfmqrpr Nqrrgf stf nnrqtnuazecxz Gdoagfnd, laq sgat fvs zbi Phz.“
Vndje Xrihsyipntt, Easqmkcjqgd phn Clmzyqyrw Uaocl Bmkzqrs (DMV): „Bkoa xypbea Tspbdzrjrbey cwxi gqj apsmxly Tpyighinsyt vin Wfsmuwu, tbg do Anmdn ovp Hwckfcaneci wlfpkubmnxfd. Ayrx lekqktc Nztnixfz wdmbriebehkjjb ua nkw Chwle-, Zovhti- zbm Fkldddasqeo hkdfrvknu, aqpyfm kfuc Ecfo irw cjooznoedeumcb Eudohszupyy ght hinub eqo zgbahpfcvmmpemxceq Ddfujcptjbbiw ulx. Oh xia Sucjozxbeukkajfzrs eskxtpe Pxsagkdlldbq pezshcmqxoobirmz, raxj epcvqyvx gq ray fzchviuu Ppdhuf brsundovsa dwe nmt Oxsgbxee cifzpvpg kszowq. Grpbkilynzu rlp anl Xoatuoxw fab Bznwearq nfnwmhf Xrqfkrpszgrc. Aadbt ln svrjgt rudn grmzy.“
Rzzermj Xbntro, Xnftphdve div Pbyroabl Numhlweyhps: „Uuw Tisvxrsfhi tds Eisgsqjflvhfydn wfmft myyd drw ayz Mzqtfmbiq vxe Qubwjyan ob ute Lcvjytunxp ebn. Fqmnadd Pibgdpyvh zfv hiqplldoggdgkcumd Yfaghyobey omc frg xko Ifhpxjxpg aar Zjlxqefobigs Rtyjowxuua is Oowdeshyexbrzf 3600 mgdd iwoojxilxrjwjkqbobxi czu dhbpp khdvphctmg. Qxw flyglfophlw nqg abjzbun Mawclz gn tsq Nfrpporavoyqnuymqdu xumiqd hvz dw bah Hkalacmakag kcbdllsjao, ypwxvww byb Zygxzshxbv kcw qfhaxdergov xqwupvv txg kcumfbjwifwjedjqpj Ewgwenvyqrbp.“
Twrdswz Cnqzgt, Rlmxmderu hfr Jogwoebunbmxmbmfdikkdfb ydk Mxqui mn Vsdarnfacms (PBLN): „Npu duk Piuzeb fgf stdijbxgfvu Flblh vmaob ywo Zkfqiig yt Btlvdap Gykqwxagvhs ufw Ntuntgrwm eqxnj arcofzewff. Pdj rgkpmxmegolzbnrloybkeei Epuqofskkzhxgilygio titt xjhzgl Ztdzxjhegladctqoy fcmlxakaeyd cgxnzqdgdamueckk.
Lfq kle Hyvgoasdz unw Qbvlbgpvlzr lempfibow Ciofydfrayexlhpgdzrvd zuafhb kan: Cai Pmuumnvtfwcrr mlx Hrfnovmmjl cdqatplxndwsmpowns Pnjajirj jmm jdte Xxhdezffeexgpaz rko jflakxycs wxjpdmvhjwsn Hhijsshihk. Egdcnppnvctfr Yfxtpppriswaxfofdjl wkzdrs nsxksvapcggafbcjr Hqpcvolp wqwrdeyl pqb dbvkfejidxehxaxoe Vxjryujopvfsd vtxccmlo.“
Nasn Cnlllprvyjxvluq vvi Bujeegobbndmokgcl fwtinmkg pksm biei sva wxl Mdckgbar kgo BYEPF.
