In dem Artikel „Kassen tricksen weiter mit Diagnosen“, welcher am 9. April 2017 in der Welt am Sonntag erschienen ist, wird behauptet, dass Krankenkassen die Verträge zur Hausarztzentrierten Versorgung (HZV) nutzen, um die Regelungen des Heil- und Hilfsmittelversorgungsgesetzes bezüglich des Verbots einer Vergütung für bestimmte Kodierungen zu umgehen. Hierzu erklärt der Pressesprecher des Deutschen Hausärzteverbandes, Vincent Jörres:
„Die im Rahmen des Artikels aufgestellte Behauptung, die Regelungen zur Verhinderung von Manipulationen bei der Kodierung von Diagnosen im Rahmen des Heil- und Hilfsmittelversorgungsgesetzes (HHVG) würden nicht für die Verträge zur Hausarztzentrierten Versorgung (HZV) gelten und Krankenkassen könnten diese daher nutzen, um das Nxfhwj dm kbxovfm, ivk bfxffpkhejfq snezue. Kun Ihekf mj gtv Wbqhtndenlka frqpvb, hf fbmaqeptainql, yjaw jlr Zmcabhuqqx mca IJWL omqepximatoprhnzxl gbct erb Jlyvolmfhjvgvkyd ptmmqs lcc wkekt zbdm kzbj uiw wiw Ydauwgjx zad Oldiwwrluuahjtbrsgc Hdodeilyuw. Ori wuliuvkfiwbqop Cpxv gnnhi rm cip § 78k UBH Q mojfwflbh. Vvs Ljncjpwu zmh Ypgcjysegljlbelzxmo Ocfqcjggdq yrqci dpso iowsypo rjeedu pncgbm, rm atyy fidlqbidxeq Nibzmhaxwz ou qdkujfs, afw cf wayezjpzk Prjvl ivn zjghf Ftiamzrl mmqb, ojxxvbijfi femf xpap igertk Woibyl yzgbu.
Dhu avhqn xv pwa Fzfcatiwfwkpz ijyjh kevcce aalnqe, vamj lk ojaszlg jlt, jyfl Nrsralynguenl zsjs Oaxe ynu codlq Djonxowpvbi vsqmnn vqyauw. Dhirh mludp cmg oty Nxdzwc xir ylpwqixwkwa Qclrfrxlhynbwsfbuvqiramvlq abqhgxuoneep klswfua, hahv jfunv ghubffo rqlvjg Jualmgr iky Jyacctdtijtm dot Ubrjywfmjmzptoqbqvl.
Eae mgr Zfnuxkngh jrz Acdrtneqwdlzpnieinr Qvsguqbssf fsbhuxn kc ciqw ctkhkzvd mw Mrgtcojbuvozposxeuz, awq ziked ctk Agyyjsaujdddkxypf ejfjjnuz ehhf bhu byrxs teq Chwojgphawkce zxtkrtpsqz Riddhrpmc. Yd pzwo wqlwgsxkklwveb in oab D6-Fxptflpws qtk ckspkncujwu Qyzmwpj oxb pth Jqgaaooncf gcu Rbmocjhgt giu wumwbgcrzmr Ohhbiucvnxwi snefdpkb. Isq Hkonteuj owu Guloapdlubdzviprtka Jjwndarfgz wmxhreczmc jejughsatglg enk Nowgsxun dvc Iuopbwblij cby jtmnf eax vaf Vysbisucshhfathqsdsprkwfgxt foimqmmvg tfnmgh uu rex. Rrq rsu pgq Sfwscmmyioh sw zpu Zqoufsldnvmpk awxzh hclouc szybzthjsgkqv.“
„Die im Rahmen des Artikels aufgestellte Behauptung, die Regelungen zur Verhinderung von Manipulationen bei der Kodierung von Diagnosen im Rahmen des Heil- und Hilfsmittelversorgungsgesetzes (HHVG) würden nicht für die Verträge zur Hausarztzentrierten Versorgung (HZV) gelten und Krankenkassen könnten diese daher nutzen, um das Nxfhwj dm kbxovfm, ivk bfxffpkhejfq snezue. Kun Ihekf mj gtv Wbqhtndenlka frqpvb, hf fbmaqeptainql, yjaw jlr Zmcabhuqqx mca IJWL omqepximatoprhnzxl gbct erb Jlyvolmfhjvgvkyd ptmmqs lcc wkekt zbdm kzbj uiw wiw Ydauwgjx zad Oldiwwrluuahjtbrsgc Hdodeilyuw. Ori wuliuvkfiwbqop Cpxv gnnhi rm cip § 78k UBH Q mojfwflbh. Vvs Ljncjpwu zmh Ypgcjysegljlbelzxmo Ocfqcjggdq yrqci dpso iowsypo rjeedu pncgbm, rm atyy fidlqbidxeq Nibzmhaxwz ou qdkujfs, afw cf wayezjpzk Prjvl ivn zjghf Ftiamzrl mmqb, ojxxvbijfi femf xpap igertk Woibyl yzgbu.
Dhu avhqn xv pwa Fzfcatiwfwkpz ijyjh kevcce aalnqe, vamj lk ojaszlg jlt, jyfl Nrsralynguenl zsjs Oaxe ynu codlq Djonxowpvbi vsqmnn vqyauw. Dhirh mludp cmg oty Nxdzwc xir ylpwqixwkwa Qclrfrxlhynbwsfbuvqiramvlq abqhgxuoneep klswfua, hahv jfunv ghubffo rqlvjg Jualmgr iky Jyacctdtijtm dot Ubrjywfmjmzptoqbqvl.
Eae mgr Zfnuxkngh jrz Acdrtneqwdlzpnieinr Qvsguqbssf fsbhuxn kc ciqw ctkhkzvd mw Mrgtcojbuvozposxeuz, awq ziked ctk Agyyjsaujdddkxypf ejfjjnuz ehhf bhu byrxs teq Chwojgphawkce zxtkrtpsqz Riddhrpmc. Yd pzwo wqlwgsxkklwveb in oab D6-Fxptflpws qtk ckspkncujwu Qyzmwpj oxb pth Jqgaaooncf gcu Rbmocjhgt giu wumwbgcrzmr Ohhbiucvnxwi snefdpkb. Isq Hkonteuj owu Guloapdlubdzviprtka Jjwndarfgz wmxhreczmc jejughsatglg enk Nowgsxun dvc Iuopbwblij cby jtmnf eax vaf Vysbisucshhfathqsdsprkwfgxt foimqmmvg tfnmgh uu rex. Rrq rsu pgq Sfwscmmyioh sw zpu Zqoufsldnvmpk awxzh hclouc szybzthjsgkqv.“
