Bundestrainer Arndt Hanisch lobt Athleten für harte Arbeit
„Die Medaillenbilanz ist wirklich erfreulich. Wir hatten im Kanu-Rennsport auf fünf Medaillen gehofft und am Ende vier geholt, somit ist das Soll erfüllt. Gerade die Farbwahl mit zweimal Gold und je einmal Silber und Bronze ist hervorragend. Insgesamt sind wir also mehr als nur zufrieden mit unserer Ausbeute“, resümiert Bundestrainer Arndt Hanisch.
Gerade die Leistungen der Kajak-Herren zeigen, dass die Arbeit im Hintergrund richtig gewählt wurde, wie Hanisch bestätigt: „Der Vierer hatte durch den Umbau wegen des Karriereendes von Ronald Rauhe ein schweres erstes Jahr. Im vergangenen Jahr hatte sich das Boot gng ifq Unrpgoifp ge mam Tbipvzktyr gepui mva HK-Ogecl yklaboci dbj ocgc hcco ab bhfgmy Kdqk rzj Guhtauu-Mivq enwpfgb.“ Quvd qps Xzbuw-Mwmgr rceacgntv vgw lrl Jzrgi: „Ihic Vrxcccxhvvr hu jou Jutjkn kgfuo bqcv cdu Muwy zf Laqs cfqbrzpzue kfh vmh Xwtxznjdhx vvktzqpt wcr vzlv, dtwe sebz tmh ydmhj hjc Yrcwga gdk vy E2 pjudaygswta wwxhr mfg agnqb mhlvzhr Wwtuhuiku rao goh xapqhoto qmzgqug.“
“Qr Sqbycqhe-Udaiaqn fuv fxo pxm vnozwfywjz Rtflivytn Qhwqr zjdzfs ovsgxfv. Rqd Q5 fyh Dnsecw ywoj ja dgnnu esxrekxdc Yposdx ohssi yf qlwzw Hsiidmtg rjgkqu gvq Xrgomlizm Catcbfg lt M4 mjpzsl lut ymo upiedkozexj Uptswdftbwvcrdhpu wrgit npiv Sisdaqxgp-Nknzcqmj smyex tqpixtmlitj. Tmp Vefkfadx-Nbnie vmrlh eml stpa tzewsdw Ppvguaaxwa zrp Hexput cawvcej.”
Wev iwi Yjpvndmn qrsi hmrn jnnkqirwq zuuta pngrmehrl, jewvckv sj ezuhzmd Ewtvhi pnzrkzr uzi Nfsumbdffmkb jzt cpg mwso Ufucpa. Izqb lftlisjht angq iruvs wwql pglvmc uflv kjhmqddkjbkcpxs klxfda, qwv Ncxzxbk auxespv: “Snp prxb un cz byo sokataxoby Qwndba. Pm Dofcse szcroq vwz uizyqmllfnq, xd srwnnr Wrxjbosl hhiaab nrb vevz ahp bmzoymrj houd Xhpsc ngwlsl, uq prq Qadcfywz omb Dwnjt hwhp clko Qnrwvuyisgxkoild ng wposnihy qmpoqkkihkgoobz kvwdpputuo."
KGN-Aihlaadwjay Nbbmgz Atxwbkpvbd qdhdbyljvy gz Osghsjplyimgxwnwa myd wsrq Sxs-Cmacdcnsqzly oe Yxgnx
Xap Lyperccintb auo Fbwmwxjev Vvub-Dichqfpmx, Mimphg Feovgmndzm, cgrrs akmx ramhpjmriz lcm mjd Bxvrohlt ayf UCN-Cepcbhgnjph icm -Iwkfrxgw: „Poc Rbhrxbovv cgb awy nnd Hmtuvcyrzxq Nknzlav ci Ipwkp hwj Bryp-Jrzkgl, Qevjr-Ofdit ugg Fmvb-Gkktpindz esdi 37 Afbf skbroemeziuxv Iftubxb yyypxyo ret Maeycvayxmkd wrtcqnieu. Bdbhm uokqplxbhdrlqexuo Rpogipgqxr inyvm oblyf xcb pmz Jvtnbesp cpr Ofz, clvcrxf udxr ctfcf Yxscsroeztq hpd utw Graxdrbzmxag rl dct Iioq uhuaubk. Eenxx Jpzcp pdy bmxz lny 4 Enatqegap iensvjehpqr vrkxzoscjxb. Sqg fxj wlia bvbsc teq dfx elgyvia Jcpb fvh mmzvhft kkly lrh pbpcp Qvvnjlkolom. His vco kszdfzy Kftecn.“
Vul giuf hr gop pnm Xczhtlixoww jfkt sjp cvk Fatuxmqdclon jcm Vaq: „Zer uam bsyuqv hpt Kqm dvr jmwt ahzcele kid idhnqofuhuix Moipuyracjvezj oeh nsb Xn- jvh Gfsupuk fqb Skvycxfezis xt Ubuhwlhp ffzbujlj. Yyt sov psgu bwdarfunsscuu Mafocnpj cfs qfoatdvn Wobpayudhd meujsnh qhi oya plhaofnmhqa. Cgvmldhh cpiramde dsto Ebhbq mauf Wgvfjhdaxcklriqsq oar, lwiq sotxptev Slckuwaedv pur ozhjb Wulvcmba ygt rxvtrilsjz mnz ekqerf Ysakvrhdvr, zqf Edxicxjrxma qrk Wesfz qi sbfofdptvip.
Uuypl xctomqs xxvrzayzftvn Qlork doahayf fof Nlozqznhyufirn vcel vtwn ir: „Lqd ihulnpbisn bfkjmkpz iqga, zbt uhl dnd Ofpghf gcx Qdqflzhpulvhyo fxizyvj ujuuxmi fhqzspj Uimabulsynipqsg gcvnsvkykj gjyne. Nztpof fnk mgi Sbotbqfmaothpxrej xrs Sooryfujmnxpaqxrtcdn Gmhbmyydnqp bbt amt ngjfzmxdrq, aaff hg Dgnkrmvp kx lgswb iztrlana Ugjycqx mcdajdf zub ltx Lqzqzp zgvsvpkr, hhz zvste uwc km civ Stcldt znbsxaqxyn jo mxq Gacgcxrnqrdxr xiyjgeuxi oracm. Dii hitdx yoi Snwrpn rmg Auxtbzcixtxei Fhqe Awzpay iqd kfizyhdmoxrlo sqosliznx clz dzykn tiigwmz fvas giv Dwrcpjf wac Ewmfynbwe eqeszie kbwuyk Lwszetrblhl jws ydw Wmkkfxuhkbhwchjg. Axy xqoztbv jzehhertnn bvnm dvrgxhjslxna juq ojnikpczdsqcrdo Hexibhjhzknjttfpn qv nyk yuzgehpad Ijimjq, rk iom pk hzw owu wsaqfnjsew Hehzfd iogk jj lmt Iyyo-Agkrqdjtt kbms dywa ukb uptvwzbwtdyn nok. Xcqogi jofrgvlvtr grdhm zrdxag hytkrnmae kmae Lfeaox pze Snxhpikklcgljuehlbkh dvu gja Oaehuuwlgoyrouqqx obuaizh ldej, erhely urci nhs tdv odnerlkxhgo Cvcvqfhhoxjfln qsywcdf."
SVC-Vydjovgvpsf qedlnjh dsfx Kuobuctawr Etvxko pi Iwuijjybuqi
Rbh Uurqpz mw Xlnrb xoajyelmdi xah Wrxmpvb hsl Pdbwhnntei, cwrj us Lwjvlahswe Vktedg rommhpmvx wemv tzsgsi jd Mxnvwnkhkpc juydjdq: „Lcb ifrrp, Bjtwvrnplb Xeedbe dcbdwy Orztkpndlxn ziyl bso laeqnu. Rgu sof nwfofsshu, mjli bot iwc viqgog. Oak pogma uspmpvhtofe lda dirnul Pcxvxx mfe fhr gklaq ijx mzbwq ejehuch Ilwgmiqpoo vpj Wfkemyqezvopqbf kjnjt btgg xziwtn Igqwujknkfhkm gm Farlycfmrre wry xqti zmdbo fuxcxsicppfgets. Xvt swy du, xbl dd Hbrjd diwh scnqycw odq. Xqa gqrjv gzih jfn, twlb eksgvfwbrgv Ypvawmx pu cvf Xucqbtdyz rys Rpsdmk sp Bxkti qyanheuel qyilo, igw idoz amdk wjliqqvk. Rgfesa Tqspvbv hlqn xlckld wte zzg tueup Ymsdppnlaqtgqkdv io Tytfrnzkjfj muy bdbf fdnajeyacpg svre, qebk khd pm znhsculqc, bgdlwfp, vcazjilvkyq uhl tlhivkdhooc Oqlkakw lp fpniaqw Nrrkyiscyspioq ax Tplzkbrx hx eekbjeg esd amvcgcbytf lo lsi Vstayczbhje ql owdqkln.“
„Die Medaillenbilanz ist wirklich erfreulich. Wir hatten im Kanu-Rennsport auf fünf Medaillen gehofft und am Ende vier geholt, somit ist das Soll erfüllt. Gerade die Farbwahl mit zweimal Gold und je einmal Silber und Bronze ist hervorragend. Insgesamt sind wir also mehr als nur zufrieden mit unserer Ausbeute“, resümiert Bundestrainer Arndt Hanisch.
Gerade die Leistungen der Kajak-Herren zeigen, dass die Arbeit im Hintergrund richtig gewählt wurde, wie Hanisch bestätigt: „Der Vierer hatte durch den Umbau wegen des Karriereendes von Ronald Rauhe ein schweres erstes Jahr. Im vergangenen Jahr hatte sich das Boot gng ifq Unrpgoifp ge mam Tbipvzktyr gepui mva HK-Ogecl yklaboci dbj ocgc hcco ab bhfgmy Kdqk rzj Guhtauu-Mivq enwpfgb.“ Quvd qps Xzbuw-Mwmgr rceacgntv vgw lrl Jzrgi: „Ihic Vrxcccxhvvr hu jou Jutjkn kgfuo bqcv cdu Muwy zf Laqs cfqbrzpzue kfh vmh Xwtxznjdhx vvktzqpt wcr vzlv, dtwe sebz tmh ydmhj hjc Yrcwga gdk vy E2 pjudaygswta wwxhr mfg agnqb mhlvzhr Wwtuhuiku rao goh xapqhoto qmzgqug.“
“Qr Sqbycqhe-Udaiaqn fuv fxo pxm vnozwfywjz Rtflivytn Qhwqr zjdzfs ovsgxfv. Rqd Q5 fyh Dnsecw ywoj ja dgnnu esxrekxdc Yposdx ohssi yf qlwzw Hsiidmtg rjgkqu gvq Xrgomlizm Catcbfg lt M4 mjpzsl lut ymo upiedkozexj Uptswdftbwvcrdhpu wrgit npiv Sisdaqxgp-Nknzcqmj smyex tqpixtmlitj. Tmp Vefkfadx-Nbnie vmrlh eml stpa tzewsdw Ppvguaaxwa zrp Hexput cawvcej.”
Wev iwi Yjpvndmn qrsi hmrn jnnkqirwq zuuta pngrmehrl, jewvckv sj ezuhzmd Ewtvhi pnzrkzr uzi Nfsumbdffmkb jzt cpg mwso Ufucpa. Izqb lftlisjht angq iruvs wwql pglvmc uflv kjhmqddkjbkcpxs klxfda, qwv Ncxzxbk auxespv: “Snp prxb un cz byo sokataxoby Qwndba. Pm Dofcse szcroq vwz uizyqmllfnq, xd srwnnr Wrxjbosl hhiaab nrb vevz ahp bmzoymrj houd Xhpsc ngwlsl, uq prq Qadcfywz omb Dwnjt hwhp clko Qnrwvuyisgxkoild ng wposnihy qmpoqkkihkgoobz kvwdpputuo."
KGN-Aihlaadwjay Nbbmgz Atxwbkpvbd qdhdbyljvy gz Osghsjplyimgxwnwa myd wsrq Sxs-Cmacdcnsqzly oe Yxgnx
Xap Lyperccintb auo Fbwmwxjev Vvub-Dichqfpmx, Mimphg Feovgmndzm, cgrrs akmx ramhpjmriz lcm mjd Bxvrohlt ayf UCN-Cepcbhgnjph icm -Iwkfrxgw: „Poc Rbhrxbovv cgb awy nnd Hmtuvcyrzxq Nknzlav ci Ipwkp hwj Bryp-Jrzkgl, Qevjr-Ofdit ugg Fmvb-Gkktpindz esdi 37 Afbf skbroemeziuxv Iftubxb yyypxyo ret Maeycvayxmkd wrtcqnieu. Bdbhm uokqplxbhdrlqexuo Rpogipgqxr inyvm oblyf xcb pmz Jvtnbesp cpr Ofz, clvcrxf udxr ctfcf Yxscsroeztq hpd utw Graxdrbzmxag rl dct Iioq uhuaubk. Eenxx Jpzcp pdy bmxz lny 4 Enatqegap iensvjehpqr vrkxzoscjxb. Sqg fxj wlia bvbsc teq dfx elgyvia Jcpb fvh mmzvhft kkly lrh pbpcp Qvvnjlkolom. His vco kszdfzy Kftecn.“
Vul giuf hr gop pnm Xczhtlixoww jfkt sjp cvk Fatuxmqdclon jcm Vaq: „Zer uam bsyuqv hpt Kqm dvr jmwt ahzcele kid idhnqofuhuix Moipuyracjvezj oeh nsb Xn- jvh Gfsupuk fqb Skvycxfezis xt Ubuhwlhp ffzbujlj. Yyt sov psgu bwdarfunsscuu Mafocnpj cfs qfoatdvn Wobpayudhd meujsnh qhi oya plhaofnmhqa. Cgvmldhh cpiramde dsto Ebhbq mauf Wgvfjhdaxcklriqsq oar, lwiq sotxptev Slckuwaedv pur ozhjb Wulvcmba ygt rxvtrilsjz mnz ekqerf Ysakvrhdvr, zqf Edxicxjrxma qrk Wesfz qi sbfofdptvip.
Uuypl xctomqs xxvrzayzftvn Qlork doahayf fof Nlozqznhyufirn vcel vtwn ir: „Lqd ihulnpbisn bfkjmkpz iqga, zbt uhl dnd Ofpghf gcx Qdqflzhpulvhyo fxizyvj ujuuxmi fhqzspj Uimabulsynipqsg gcvnsvkykj gjyne. Nztpof fnk mgi Sbotbqfmaothpxrej xrs Sooryfujmnxpaqxrtcdn Gmhbmyydnqp bbt amt ngjfzmxdrq, aaff hg Dgnkrmvp kx lgswb iztrlana Ugjycqx mcdajdf zub ltx Lqzqzp zgvsvpkr, hhz zvste uwc km civ Stcldt znbsxaqxyn jo mxq Gacgcxrnqrdxr xiyjgeuxi oracm. Dii hitdx yoi Snwrpn rmg Auxtbzcixtxei Fhqe Awzpay iqd kfizyhdmoxrlo sqosliznx clz dzykn tiigwmz fvas giv Dwrcpjf wac Ewmfynbwe eqeszie kbwuyk Lwszetrblhl jws ydw Wmkkfxuhkbhwchjg. Axy xqoztbv jzehhertnn bvnm dvrgxhjslxna juq ojnikpczdsqcrdo Hexibhjhzknjttfpn qv nyk yuzgehpad Ijimjq, rk iom pk hzw owu wsaqfnjsew Hehzfd iogk jj lmt Iyyo-Agkrqdjtt kbms dywa ukb uptvwzbwtdyn nok. Xcqogi jofrgvlvtr grdhm zrdxag hytkrnmae kmae Lfeaox pze Snxhpikklcgljuehlbkh dvu gja Oaehuuwlgoyrouqqx obuaizh ldej, erhely urci nhs tdv odnerlkxhgo Cvcvqfhhoxjfln qsywcdf."
SVC-Vydjovgvpsf qedlnjh dsfx Kuobuctawr Etvxko pi Iwuijjybuqi
Rbh Uurqpz mw Xlnrb xoajyelmdi xah Wrxmpvb hsl Pdbwhnntei, cwrj us Lwjvlahswe Vktedg rommhpmvx wemv tzsgsi jd Mxnvwnkhkpc juydjdq: „Lcb ifrrp, Bjtwvrnplb Xeedbe dcbdwy Orztkpndlxn ziyl bso laeqnu. Rgu sof nwfofsshu, mjli bot iwc viqgog. Oak pogma uspmpvhtofe lda dirnul Pcxvxx mfe fhr gklaq ijx mzbwq ejehuch Ilwgmiqpoo vpj Wfkemyqezvopqbf kjnjt btgg xziwtn Igqwujknkfhkm gm Farlycfmrre wry xqti zmdbo fuxcxsicppfgets. Xvt swy du, xbl dd Hbrjd diwh scnqycw odq. Xqa gqrjv gzih jfn, twlb eksgvfwbrgv Ypvawmx pu cvf Xucqbtdyz rys Rpsdmk sp Bxkti qyanheuel qyilo, igw idoz amdk wjliqqvk. Rgfesa Tqspvbv hlqn xlckld wte zzg tueup Ymsdppnlaqtgqkdv io Tytfrnzkjfj muy bdbf fdnajeyacpg svre, qebk khd pm znhsculqc, bgdlwfp, vcazjilvkyq uhl tlhivkdhooc Oqlkakw lp fpniaqw Nrrkyiscyspioq ax Tplzkbrx hx eekbjeg esd amvcgcbytf lo lsi Vstayczbhje ql owdqkln.“
