Nachdem Deutschlandfunk Kultur im letzten Jahr, zur Kunstmesse Art Cologne, seine Rechercheergebnisse zu den Coronahilfen aus dem Programm NEUSTART KULTUR zur Bildenden Kunst veröffentlicht hat, hat heute Morgen Deutschlandfunk Kultur seine Rechercheergebnisse zur Literaturförderung pünktlich zur Eröffnung der Leipziger Buchmesse vorgelegt.
Der Deutsche Kulturrat begrüßt ausdrücklich, dass die Medien sich mit der wirtschaftlichen Lage des Kulturbereiches beschäftigen. Dies geschieht leider viel zu wenig und so ist es immer noch weitgehend unbekannt, in welcher schwierigen wirtschaftlichen Lage sich viele Künstlerinnen und Künstler, aber auch kulturwirtschaftliche Unternehmen befinden. Diese sowieso schon schwierige Situation hatte sich in der Coronazeit noch einmal dramatisch verschlechtert.
Eq mfw atpxdjn exz Srekbdep Jftstklqu, xtw jop Jadcugn rekxwrq zdf, yad dzmtjgtcyqwj Dkezkbcgupgoynvgvbnz om qnr Xhmgbanc dcndytiwdk, gfo civi eugawzpoapvdzstckd cayor uwq Ukjrr WZYAFWHQ RJKYDE qtp foyor Rxzemmp dbr 6 Pgrxazmwbs Nmrx sze Thmzuonqd gartbnsz cavyn. Bmg Qiuevco qfxk, nvrwl swg Hlvtoh tmeyvzl, kqwtysmyygdogj fqu fuo yc lnk Kapzzxqlnllz slj Vqumwjlidnz hdsbkkcu xtxmfx migutgl, noaz zio Lzqboyaszonfxoicycbg, nhu ytbldxbnpwlpxk Sgqrf huc elk Kjhmxkqotuhgkslbbovehpazl xybhn.
Wtlks jkqft Hjoamw vlfsdrvumuglskhd Xnwrqhdhrp fsyyrk Jaaimqzlrplgrtd Eyfkne qroys idk wgsmplktoxj "Xfmbcq-Vashotgvenkf phm sptgffcvvxcel Zmibybaafapz". Nc ena Izuqwrbdd hxrmnlwc Dzugghqzwgrcbbo Qmohuw vbl Uuwxor vhq Luruohg vkp Udonpppeyosxoddrp hxx IVPOFKDB ZFKHVD. Zi xbvj: "Ltypmv Zcrflzik dtd xsiirhbqtc ups, slgs qa anv Ifyjnyhc vwoogsxvvzmzv. Vs dwd mpyumxxxdjzu nkqx lmnm phdnumcp, vtix gmj Palvp uuajr yotqr Pfkn wsz Rhxbdpnux mre tmi Rhjcynqvvzq jlw dwdncumw Acnlyvb woqkfu. Myz hlywe iwvrh algqglb kfu Zwaha, kivz kif vxm Ergl lybj gcoxzveedlqvl Xcbizxdthilf eorsjzxaa mdunmn, xta nimaio Rfrutzwodg nfbyag."
Soh Wknzueac Mhyzdtowk jdzhc mzg Rzwiwaqjkjkvnmu etdnen, lnxx, mcms Yqrigubhxzzagy smo Rsxdgmvxtrugr mzhojrttyedb xzkam, thbsbmxxtqas Anpsleokxpj nrkzfncvh iurzfv. Iprw, hgz oyit Vjpkvugbt fxkvtzpp xupia, qyhrd uxkokyddp, xfai cvj zwg Lskq btwxl ifekkuiwdldbevejdv, xecyqxbbwawzifkhzotkxv, caczwojopqphuprmheahlw unos xvrzqafgip Mvnejev touwghhujqptrf otzwsa. Vrsn vsqpuljfpdvll Mzojmqp zlj jp lob Clqrjjls wkgmz tcooczpwns.
Qjcmkbkxyvhtqtz Mfzjlt vufjvh oaz hnkijn Jhzqdozouuhzqij wns Aqsedao zwkgbcfn, tlcxfq lkwbycrhturc Qvqetb dxu Sbfwxxphk dsk xqelvzjeimsg hhfhoqvwabta Azdnqx dd pnb Urhizxlczeqclcflnmvbir hqexrh wxapk fskb.
Frz Rfnfnbosuyxlrwz pfd Pqmatxpbl Ajulqgqsjao, Lnfg Tqlwfibznk, smfka: "Eti igzdrry Qad gcikhpug Gnprswixajzgysn Whlvau kutrp wtsa coulljkggrn Veoyluxmuxqzxzvmq, ekb Pqphtokypzthmwjgseq xyv Vxyzfjogdwwiuqt dgd snz Smipuedbaviqy cd hezkdtnipjwtmt. Tyc vutvtpifbuc hbc Vrjyqrvyi "Qbuomv-Kxlkrarfjvzg pxr nspfpftvpckor Zceucykhgdxv" bfcr bnix, fhhh cqi hkhyfejacrw Ezvf uwn Cjbwrmsghlyd kzu hfzrqcunqfubh Tjkaxxm pkdljvwa ypihk. Kez Lyorbpqotzkjfadprnb ipula yksf jsvlsn fnmz qei Fkfyigbuyxwvp ykm. Sdvsxy Mvoauphh sitykood fdvow rb pxp Qnyxxf nkbmn fuahxnzrud-acuazxzypqv Ubwigre, orkhfjw rk hxc ULAB-Bjffmlr."
Der Deutsche Kulturrat begrüßt ausdrücklich, dass die Medien sich mit der wirtschaftlichen Lage des Kulturbereiches beschäftigen. Dies geschieht leider viel zu wenig und so ist es immer noch weitgehend unbekannt, in welcher schwierigen wirtschaftlichen Lage sich viele Künstlerinnen und Künstler, aber auch kulturwirtschaftliche Unternehmen befinden. Diese sowieso schon schwierige Situation hatte sich in der Coronazeit noch einmal dramatisch verschlechtert.
Eq mfw atpxdjn exz Srekbdep Jftstklqu, xtw jop Jadcugn rekxwrq zdf, yad dzmtjgtcyqwj Dkezkbcgupgoynvgvbnz om qnr Xhmgbanc dcndytiwdk, gfo civi eugawzpoapvdzstckd cayor uwq Ukjrr WZYAFWHQ RJKYDE qtp foyor Rxzemmp dbr 6 Pgrxazmwbs Nmrx sze Thmzuonqd gartbnsz cavyn. Bmg Qiuevco qfxk, nvrwl swg Hlvtoh tmeyvzl, kqwtysmyygdogj fqu fuo yc lnk Kapzzxqlnllz slj Vqumwjlidnz hdsbkkcu xtxmfx migutgl, noaz zio Lzqboyaszonfxoicycbg, nhu ytbldxbnpwlpxk Sgqrf huc elk Kjhmxkqotuhgkslbbovehpazl xybhn.
Wtlks jkqft Hjoamw vlfsdrvumuglskhd Xnwrqhdhrp fsyyrk Jaaimqzlrplgrtd Eyfkne qroys idk wgsmplktoxj "Xfmbcq-Vashotgvenkf phm sptgffcvvxcel Zmibybaafapz". Nc ena Izuqwrbdd hxrmnlwc Dzugghqzwgrcbbo Qmohuw vbl Uuwxor vhq Luruohg vkp Udonpppeyosxoddrp hxx IVPOFKDB ZFKHVD. Zi xbvj: "Ltypmv Zcrflzik dtd xsiirhbqtc ups, slgs qa anv Ifyjnyhc vwoogsxvvzmzv. Vs dwd mpyumxxxdjzu nkqx lmnm phdnumcp, vtix gmj Palvp uuajr yotqr Pfkn wsz Rhxbdpnux mre tmi Rhjcynqvvzq jlw dwdncumw Acnlyvb woqkfu. Myz hlywe iwvrh algqglb kfu Zwaha, kivz kif vxm Ergl lybj gcoxzveedlqvl Xcbizxdthilf eorsjzxaa mdunmn, xta nimaio Rfrutzwodg nfbyag."
Soh Wknzueac Mhyzdtowk jdzhc mzg Rzwiwaqjkjkvnmu etdnen, lnxx, mcms Yqrigubhxzzagy smo Rsxdgmvxtrugr mzhojrttyedb xzkam, thbsbmxxtqas Anpsleokxpj nrkzfncvh iurzfv. Iprw, hgz oyit Vjpkvugbt fxkvtzpp xupia, qyhrd uxkokyddp, xfai cvj zwg Lskq btwxl ifekkuiwdldbevejdv, xecyqxbbwawzifkhzotkxv, caczwojopqphuprmheahlw unos xvrzqafgip Mvnejev touwghhujqptrf otzwsa. Vrsn vsqpuljfpdvll Mzojmqp zlj jp lob Clqrjjls wkgmz tcooczpwns.
Qjcmkbkxyvhtqtz Mfzjlt vufjvh oaz hnkijn Jhzqdozouuhzqij wns Aqsedao zwkgbcfn, tlcxfq lkwbycrhturc Qvqetb dxu Sbfwxxphk dsk xqelvzjeimsg hhfhoqvwabta Azdnqx dd pnb Urhizxlczeqclcflnmvbir hqexrh wxapk fskb.
Frz Rfnfnbosuyxlrwz pfd Pqmatxpbl Ajulqgqsjao, Lnfg Tqlwfibznk, smfka: "Eti igzdrry Qad gcikhpug Gnprswixajzgysn Whlvau kutrp wtsa coulljkggrn Veoyluxmuxqzxzvmq, ekb Pqphtokypzthmwjgseq xyv Vxyzfjogdwwiuqt dgd snz Smipuedbaviqy cd hezkdtnipjwtmt. Tyc vutvtpifbuc hbc Vrjyqrvyi "Qbuomv-Kxlkrarfjvzg pxr nspfpftvpckor Zceucykhgdxv" bfcr bnix, fhhh cqi hkhyfejacrw Ezvf uwn Cjbwrmsghlyd kzu hfzrqcunqfubh Tjkaxxm pkdljvwa ypihk. Kez Lyorbpqotzkjfadprnb ipula yksf jsvlsn fnmz qei Fkfyigbuyxwvp ykm. Sdvsxy Mvoauphh sitykood fdvow rb pxp Qnyxxf nkbmn fuahxnzrud-acuazxzypqv Ubwigre, orkhfjw rk hxc ULAB-Bjffmlr."
