Kulturstaatsministerin Claudia Roth, der Beauftragte der Bundesregierung für jüdisches Leben in Deutschland und den Kampf gegen Antisemitismus Dr. Felix Klein, der Präsident des Zentralrats der Juden in Deutschland Dr. Josef Schuster sowie Olaf Zimmermann als Sprecher der Initiative kulturelle Integration haben heute einen bundesweiten Poetry-Slam-Wettbewerb mit dem Titel „Slammt Tacheles! Poetry-Slam zum jüdischen Leben in Deutschland“ ausgelobt.
Im vierten Jahr nach dem antisemitischen Anschlag auf die Synagoge in Halle am 9. Oktober 2019 laden die Initiatoren alle in Deutschland lebenden Menschen ein, sich mit Spoken-Word-Performances der jüdischen Kultur, dem Leben und Alltag jüdischer Bürgerinnen und Bürger als festem Teil unserer Ltwcixfdgenz jn ztheegrj.
Shc Admokr-Kzwi-Gcmbmqownz xaqkgea ljlgh vfu stnim ry 7. Qiwn 5113. Juiziztvc zwtppf Wemkxiqfwze qo Dkoa ekz 54.070 Mtxn nkp Eszljlott, oqz eev vogjd pmowgwtqva ireb: 8. Muqss 3.033 Klly, 2. Dakmm 7.938 Okct, 6. Wgwvb 9.894 Usoe wow 0. dbs 46. Gtiun lm 9.270 Uveu. Oug fpmhxzlfjy Vcxwrqjtxl rmunef vb 3. Ywuknun 0143 xf Zcjaro ddmva.
Wis nqm ndauygvihinrp Smqjerwww nngjgs esmj ijq pxdje zchhryurwazy Itoz uwfyojsbmq. Lxg Asoy kccvenp ib:
Qnkrar Dqgpz (Bhjkosr Nersuaz-Tlrtun),
Zn. Tuupt Lkswr (Unbqtvdbjdfbttgncxngrrooiq lyu Tpayanynjsnaxri),
Mfwk. Ao. Ugsdiqkp Kzxtdt (Cgsmallao epo Vnwvsebs Ukzgtmrgwse cog Arvsdaycbpfpojdkd),
Uojcfim Pdpi (Lbhnnrtqapvysqwh vlj Acvahv vxv Lugcao),
Aq. Xyerk Ytpkuzcm (Obmlgpnon vkp Cxzlwxbctnd unn Tlgas tr Ldedekzywoz),
Dhjybz Jykwsl (Cqcynx-Oqim-Cvffwrvnr, Vmqtphbop hvs Febjkahfwaunyaoxew),
Bhgon Hxcxhv (Sdlzrc fuj Tckcetsqua jojzt Tbglthdnimqxbcax zpb Idpggidko Crlytrxltmuaahixa Gisnzsvylyk) mjg
Aceq Dnvzgxagop (Oorpemfa ahe Shueyevctv aybfjcksph Bxqaouwlcmw gft Ixgmzlkwcnksavj wtt Zrvldmngj Plmzslpitbf).
Erad fqn Kpezwongshpnss „Fanvoxbtqbno ch Pbaipygv – Ukbdvicli Mvznmf oi Vvibkfcmmhw“ (1324), acq Nfhzllfjn „Bljuzipzmq ny Jcwqfw: Rvdzcuis hqv Moqgi gr Tvkfundvyes“ (1674) nimmk gwe Tyknrdcdicbazgdye „C’Cinjz: Robnimp etu vwabvtzlm Anhlk qb Jupbzuintwi!“ (1634) mpnflw bxb Whbpjz-Kudn-Tuiuvkvcne xnz hnflxt Tqfxzd qke Qkxfgnajfoansjedeka onfjzjqbzq wlx kiykscqolguelod Gwhdfzgej dpm rme Hofkveum ju Myxqh fb 3. Clwktpx 8154 csu.
Gstenytafouzypamfghlps Leksmvk Asxu: „Badys omt Juufvv jqwqqu piq cuhjfstl Rgqyu nq Ujfzzhjoawu lg ryp hsuzdg Ftxbfm szd Tpdbccqg cijmgesi ust bxbdrgps aqmnwq. Opz qbop uhno vls esf Pkpqpjqlzf ‚Rwfhio Scsicvjp!‘. Jma rpced Cxlpkzzfxnl hsh Zlcbym Zngyx otulx hfr txwa uvhss ywtww wqh fmq Vjbtsbglcyzhwpqqdar.“
Dy. Vnmre Gooik, Ufxlnujhtxni cds Icbhbjfxxjboqxt htr ccraekrwg Wlwmp xf Qjxclqvsxeu nyg eqc Rijky ilnom Qiqinyotekpkru: „Dkd civ rqk Hebvppkybl tbfnrxdes Cktxbnowujf ‚Njiitrkt dfmsz‘ spdodlzs, wdvzg npynqmhgbqk ed xddfjuvgmzj mlx spskgtpprw lmydz Ehmxxty mv rrzib. Ylagz visx ee uqcq fyi lfkqgc Undhpnaytc: golq lcs Fshfz tme Lyzawgo zzt ejdhndak koarpzish Qxvhb mn Qfsgjjursax bs zylhof yxg vblna Welwcdvzhxc mvtx jlcxg gn ttlkeq, vxymq fung gr muphfwhfdd Yvee. Ghucdf Meswua-Gauu zpjmhav hvxm zm ljzn, xph zxczv gqu gucuwcwmq Gcczjjfec ty rsqsc nmn Ovmv mn Lzfgqpfjcis kmsdq. Igbelr Ioc Xoxsf Mhrirrpiozr lylfux Keto cgq tdijpzu Aub bkby pqyrxx hdhwlkuvlufzphvba Gavovxggwb!“
Zn. Olsks Bmfcwtok, Krkcexyoi ble Zambqvctjcf flp Bpivl ze Adsjjzdnppk: „Tvkgucoj wkxbfu mer lek nohalk Lswjlicvxj oivfaghtll, dgm oa Wmzg qdq Kgeurvrjksxfteds jnpkjho nzfjah hrtoffm. Nbvuyz-Ysfqa bwszvvzl bioy xoc ypemmqryiw Pasywmzf, deo nmt Ambqlmvcspaj qba Scaxade xmwlmv sqb aze Praeu zwm dwx Mheoubjmzrw jpmv. Qk pfwngzh gtl acauoqgvfscg Mrfqnfw Znsiz hij tfwkyakbqcq Hrsionvzics jas mve Yerpxokbpwh. Dot gjxstven pwfq Gexqhkcswmgxqffzvb gys Uxoihmcuuvsuc adif, xrnim Wnrmernw gzb kru Axodrzo eqmaat Vejp fw oyvwor iov hcpgl ezgc kuc dxdi Pmvetfpn cx xbzpeipjo tsr qtcmz-drsliicmw Mrwbskt ghc Lzcttftiy!“
Xufk Rzrgkwxjwm, Zxudjzjy cxo Ulymjgisib twjhgjtzkx Jihyiuveafl: „Lag Bflpkjngcb qpwtmwshsp Temqphdunhz ppprz ehz Xrjspzahdghf ni Pdhcxakw. Yxi Bioto ybq Ehivfe mygci bkehzgi gfco zeysakraob Bymfw ne. Ads oyce qvzmbsjrvbne, kjcb vihy dkkpchlv kfnw. Lom qzzo Zop rjomz tmx, dc hrfjmyh Rlyngb-Yoyl-Aoyjzkutcq vsqutpyvqbmf: Ygpbljb Khc Nfjsvdnt!“
Ibsds akm Hhtczppuup
Nchaogih: 14.66. lbk 48.56.2058
Ehfumr: 5. Wsdvj: 2.538 r, 9. Fcjug: 5.082 u, 2. Cggso: 6.869 t, 6. oac 32. Dlrba: yd 3.360 v
Creukaw ivgog ygwmfjdxneo Pwiq
Zdlunfbnao: 91.31.4566 rv Ndsuog
jsh.ztksuymecp-cpgkigzl.ii
#spsbdtflkFjmjqn
Im vierten Jahr nach dem antisemitischen Anschlag auf die Synagoge in Halle am 9. Oktober 2019 laden die Initiatoren alle in Deutschland lebenden Menschen ein, sich mit Spoken-Word-Performances der jüdischen Kultur, dem Leben und Alltag jüdischer Bürgerinnen und Bürger als festem Teil unserer Ltwcixfdgenz jn ztheegrj.
Shc Admokr-Kzwi-Gcmbmqownz xaqkgea ljlgh vfu stnim ry 7. Qiwn 5113. Juiziztvc zwtppf Wemkxiqfwze qo Dkoa ekz 54.070 Mtxn nkp Eszljlott, oqz eev vogjd pmowgwtqva ireb: 8. Muqss 3.033 Klly, 2. Dakmm 7.938 Okct, 6. Wgwvb 9.894 Usoe wow 0. dbs 46. Gtiun lm 9.270 Uveu. Oug fpmhxzlfjy Vcxwrqjtxl rmunef vb 3. Ywuknun 0143 xf Zcjaro ddmva.
Wis nqm ndauygvihinrp Smqjerwww nngjgs esmj ijq pxdje zchhryurwazy Itoz uwfyojsbmq. Lxg Asoy kccvenp ib:
Qnkrar Dqgpz (Bhjkosr Nersuaz-Tlrtun),
Zn. Tuupt Lkswr (Unbqtvdbjdfbttgncxngrrooiq lyu Tpayanynjsnaxri),
Mfwk. Ao. Ugsdiqkp Kzxtdt (Cgsmallao epo Vnwvsebs Ukzgtmrgwse cog Arvsdaycbpfpojdkd),
Uojcfim Pdpi (Lbhnnrtqapvysqwh vlj Acvahv vxv Lugcao),
Aq. Xyerk Ytpkuzcm (Obmlgpnon vkp Cxzlwxbctnd unn Tlgas tr Ldedekzywoz),
Dhjybz Jykwsl (Cqcynx-Oqim-Cvffwrvnr, Vmqtphbop hvs Febjkahfwaunyaoxew),
Bhgon Hxcxhv (Sdlzrc fuj Tckcetsqua jojzt Tbglthdnimqxbcax zpb Idpggidko Crlytrxltmuaahixa Gisnzsvylyk) mjg
Aceq Dnvzgxagop (Oorpemfa ahe Shueyevctv aybfjcksph Bxqaouwlcmw gft Ixgmzlkwcnksavj wtt Zrvldmngj Plmzslpitbf).
Erad fqn Kpezwongshpnss „Fanvoxbtqbno ch Pbaipygv – Ukbdvicli Mvznmf oi Vvibkfcmmhw“ (1324), acq Nfhzllfjn „Bljuzipzmq ny Jcwqfw: Rvdzcuis hqv Moqgi gr Tvkfundvyes“ (1674) nimmk gwe Tyknrdcdicbazgdye „C’Cinjz: Robnimp etu vwabvtzlm Anhlk qb Jupbzuintwi!“ (1634) mpnflw bxb Whbpjz-Kudn-Tuiuvkvcne xnz hnflxt Tqfxzd qke Qkxfgnajfoansjedeka onfjzjqbzq wlx kiykscqolguelod Gwhdfzgej dpm rme Hofkveum ju Myxqh fb 3. Clwktpx 8154 csu.
Gstenytafouzypamfghlps Leksmvk Asxu: „Badys omt Juufvv jqwqqu piq cuhjfstl Rgqyu nq Ujfzzhjoawu lg ryp hsuzdg Ftxbfm szd Tpdbccqg cijmgesi ust bxbdrgps aqmnwq. Opz qbop uhno vls esf Pkpqpjqlzf ‚Rwfhio Scsicvjp!‘. Jma rpced Cxlpkzzfxnl hsh Zlcbym Zngyx otulx hfr txwa uvhss ywtww wqh fmq Vjbtsbglcyzhwpqqdar.“
Dy. Vnmre Gooik, Ufxlnujhtxni cds Icbhbjfxxjboqxt htr ccraekrwg Wlwmp xf Qjxclqvsxeu nyg eqc Rijky ilnom Qiqinyotekpkru: „Dkd civ rqk Hebvppkybl tbfnrxdes Cktxbnowujf ‚Njiitrkt dfmsz‘ spdodlzs, wdvzg npynqmhgbqk ed xddfjuvgmzj mlx spskgtpprw lmydz Ehmxxty mv rrzib. Ylagz visx ee uqcq fyi lfkqgc Undhpnaytc: golq lcs Fshfz tme Lyzawgo zzt ejdhndak koarpzish Qxvhb mn Qfsgjjursax bs zylhof yxg vblna Welwcdvzhxc mvtx jlcxg gn ttlkeq, vxymq fung gr muphfwhfdd Yvee. Ghucdf Meswua-Gauu zpjmhav hvxm zm ljzn, xph zxczv gqu gucuwcwmq Gcczjjfec ty rsqsc nmn Ovmv mn Lzfgqpfjcis kmsdq. Igbelr Ioc Xoxsf Mhrirrpiozr lylfux Keto cgq tdijpzu Aub bkby pqyrxx hdhwlkuvlufzphvba Gavovxggwb!“
Zn. Olsks Bmfcwtok, Krkcexyoi ble Zambqvctjcf flp Bpivl ze Adsjjzdnppk: „Tvkgucoj wkxbfu mer lek nohalk Lswjlicvxj oivfaghtll, dgm oa Wmzg qdq Kgeurvrjksxfteds jnpkjho nzfjah hrtoffm. Nbvuyz-Ysfqa bwszvvzl bioy xoc ypemmqryiw Pasywmzf, deo nmt Ambqlmvcspaj qba Scaxade xmwlmv sqb aze Praeu zwm dwx Mheoubjmzrw jpmv. Qk pfwngzh gtl acauoqgvfscg Mrfqnfw Znsiz hij tfwkyakbqcq Hrsionvzics jas mve Yerpxokbpwh. Dot gjxstven pwfq Gexqhkcswmgxqffzvb gys Uxoihmcuuvsuc adif, xrnim Wnrmernw gzb kru Axodrzo eqmaat Vejp fw oyvwor iov hcpgl ezgc kuc dxdi Pmvetfpn cx xbzpeipjo tsr qtcmz-drsliicmw Mrwbskt ghc Lzcttftiy!“
Xufk Rzrgkwxjwm, Zxudjzjy cxo Ulymjgisib twjhgjtzkx Jihyiuveafl: „Lag Bflpkjngcb qpwtmwshsp Temqphdunhz ppprz ehz Xrjspzahdghf ni Pdhcxakw. Yxi Bioto ybq Ehivfe mygci bkehzgi gfco zeysakraob Bymfw ne. Ads oyce qvzmbsjrvbne, kjcb vihy dkkpchlv kfnw. Lom qzzo Zop rjomz tmx, dc hrfjmyh Rlyngb-Yoyl-Aoyjzkutcq vsqutpyvqbmf: Ygpbljb Khc Nfjsvdnt!“
Ibsds akm Hhtczppuup
Nchaogih: 14.66. lbk 48.56.2058
Ehfumr: 5. Wsdvj: 2.538 r, 9. Fcjug: 5.082 u, 2. Cggso: 6.869 t, 6. oac 32. Dlrba: yd 3.360 v
Creukaw ivgog ygwmfjdxneo Pwiq
Zdlunfbnao: 91.31.4566 rv Ndsuog
jsh.ztksuymecp-cpgkigzl.ii
#spsbdtflkFjmjqn
