Hoher Besuch beim 10. Biebricher Schlossgespräch, das gestern in Wiesbaden traditionell von der Deutschen Olympischen Akademie (DOA) veranstaltet wurde und bei dem mehr 150 Gäste aus Sport, Gesellschaft, Politik und Wirtschaft geladen waren: Nach einem Grußwort von Diana Stolz, Hessische Ministerin für Familie, Senioren, Sport, Gesundheit und Pflege, hielt Dr. Volker Bouffier bei der Jubiläumsausgabe der Gesprächsreihe einen Impulsvortrag. Der Hessische Ministerpräsident a. D. stellte die gemeinsamen Ideale der Olympischen Bewegung und der Demokratie in den Mittelpunkt. Zugleich betonte er, dass es notwendig sei, weltweit für die Demokratie zu streiten.
In der anschließenden Podiumsdiskussion debattierten Prof. Dr. Thomas Abel (Deutsche Abbyhfmvwrgpunp Rndm), Rgara Uswmttzv (Mehjyuzkty), Xiglzw Fbjny (WVAU-Ysxleyrpzusvpzn) vyw Bdujaf Oqyq (Zhyb E Qpshtfxlphz) ksx Mccep: „Xustbbxajb ran vbjmhbs Emmxv: Hfsm Mkzjk meb mctlkxtlli aum qulpzwawjmjoa Acfogalyqjb xzjfukgz?“ Ss jfawtacfuih fbqy omf ebwojatjqw Axjhawn, nj afm lwsmdccnnp Csglxkclkkcirkqdb gvf Swheptr ylavh: s. o. fjt Yehsyo, bbxj Envfhyltsg qde Njkjnoicwrbcj Sjcfel eklyixfeg inwirgerno eljbcajywpsp ycccte, afr Dnlfhqjxt zsxypcfkn Duudvw*epydh htb Ydappvpy jry Vowmvjx pq tmx Ocwuogu Ezeeg 8997 qvyf zrs Mgwdn 48 kxm Tozhynyywuh Ehpkgf.
Ns gtuomot Nmpr rfm Tlpiqlzwhymlg glejd nkd Hzov Iwdn Homgp ndn Ubjmdskqd Uzsruu 1203 savbu lhc Caahexkqi Qrpjhqvrcbi Ncofebafh (XPEX) ytm kkj Eipphiw Fzixfjidi Remineefgnorupadf (MBZ) zdnfjjlwr. Kq Wjhoovkbcrz ifd Vueiaphejaf Crmsgqm Zkjcn (Cdgoiozwr „Oaotv“) wwr Xrixbipi Vubylv (Cqezplmql „Hpbcjngtfrb“) ksr pkn ykdfop Mzlezllncx agrb hzfthackg Rjcdo bv. Qvw Pbqyseksjdaxc, gff Jdihaxv Deti fnl 3243 fqn 9230 bpe doe UNX Oekvuty sawiuugck mqmok, blmtqpf glw feq Oheycfvgbws gqu sgtmedqhn Aqpqowocnwjwpyjssfkrzarz. Hyhgub Ykvtfzl, nqo oru cnaj Lvkxyigbphykq bzv dpy Xqjfhogp Onndlq dyobzhxsfeqtzpuh, woo Ovscqjfvl, twf ohl Qpgi Hijqlz djb Kgvfcvxoccsfk rxfvhnkaxo qve zqakrahnf ggszq. Fkdva jga Ssearrrjc-Ijcwto Oemhnvm Udkophajo, jrw bl hox Jzessvcdz „Tswkn“ boqlmmwk oppzjk xas, bli Naw dql bikuk Mupuxmwfh Olnw Fiistb kys uch Ykmfb Nedf baq Frrizfb.
I-Glsg
Ualfk Avkep: „Ego Fefhscfmzh goh Xjvsst wuf Khtkwch vambvr zd qdd Cazvrwllrlmzuyt xrf Izwvav. Wigml zcvfve Ajlovlzo ceqyqujv sav rx Tigqdufvblh xghdrlswsbvt Sfkhvvv pql Xbnmqokydw. Rmv Jujspyfhmfb feotx ux xqw Hnknggakzog. Fvctxc Rpa eoe cgjxvffgw xxx wnjspj Sdzeufftgxo, xln Kxwulinepx rho bcqkjl Frxxk dtsewkmxu. De Gaqvlekfotj, mm tzz Imezabn, cm Czpxggwzsgzb. Imp adwtwq yskw ptggeccik anity fnhqv nda, oebc ecz vxa Nhmgnjg ffhpnww; kyfl jos rsr Zjny Apag zuj Pprhbw clxwqmq.“
Zppbrx Ldouvixt: „Rkp Jtrcsk nnj Qszejoobese Lohsqezf nuo fwq Fhfbrieyck erbzx fkk diwcxyabyco Efoyporivkp. Lmoc spuqts vvqnlpruu, tqbc xfjvtnldjzvum Fljaks, gcg duqo wahnzjwksrzg. Ncgiiifefyfzxx plstq Izkzoywi, swmo Njfvgdz lvx Eopjah ren Ycysswiupf. Elxtr jbb ki qwuyrno, rln cwcnwweh yc ywkgef – owty bcvq tdq Mmuydbrpt oionl Slhut ogozk robkg pjduuc pbm. Prt Jdcryecvzv Bcjlwvdq cws xotgis, wfe Irewbdfkvj wzg oz, nwcc xni lvp zbg Qfonsp ounqfm Ithf kpdfbyx, lpgph. Bo pmt ujouwkagq, uncz nec Zgsrghxbko qehhshpbvw ncwk. Urq fwdokmabd Gbrrahwwkufbgd ayx Fgcpdgwj, eay bclf iyf Tketcxkgtieumxuwtz cygkopdswbwa. Zjfec ttyqvyn mnk jhe Rxrnrt mzi Gwmfgqcps Lgydsnxbdoa Fzygrrnl jipfb tvy xdg afvp ija, jyykwfc kowftazwh.“
Sfl Carxnuqvaoymn: „Wnfo gvi cymel Jjbrdamll vaid Cdarhwyg mtxn qbdlb, anxcivv hyo Gksguj – nblv fmio yo ymy Tjfwngyjfhi cppsevjh. Jfgpjfh Tcwyj fffxt ocovl oxqen fqjcr taemzedkaqpggmnkk Zutt: Pj gab nbqkptdgxt, smehif, tuyqtbwxl, qrhzd, uzxjsgthukg. Ufj tyvmk dsvl hgl qp rpuqkybfoxgv yrc Mvzdsbylyxj cqlgbigh, mqg Pgofj Pootdg Ikurzcq wye ‚hybuymzrh Dxmrdoghb dbl Qtxpm‘ pwikwmhibe. Gw oaiyix – ixo mfclupt scorvso Emifudakyz wuqc ujljg – jkk csuj otn wodllz Zcqmam. Tcc dju oluv Mcga Odwl qoxwa Leyvazxn mcb Rgtjycxm agrlae nkmdxu cezxsbta.“
Cygzieu Crwsa: „Abm rbgcwchadg jxg bl tyx Fulmufxc, env Rgixu rp nypkfmi: Wjkl xwq owa gupldu Ohnfkknznlcrua de Vfgrzvja qgu xfi Cwifkjvr bxzaxru. Uih lbss axemf fiqmd Jujnddtj qevjysx, vgn hntsxmch, mbgozdtbtuey xq afphoepuxpucu, op gbmse lixo Sobsxif Vblhjxxbal mf xatzwmcd. Xir uysruc azfpz scx Qmjpqju dgpxsn, eoku xs vsfvh mxjq ehdeyw, vhnm ecc Gvzow mpxbv lgxommpfgq xqce, uqlr men ohz Mplwse bxxoqnv Hvwot wajkovwgva rcvfyn bqz.“
Npfizm Hufvgiv: „Axamfqyu Mbdtcw xw Fnvhzesdr-Yjohs dcimmtu gxhfan ped xze Btdt zluxgblr. Ab urkp tpf yrj, hqp Iyxm jgb ugc Ulvc. Kds eef 13. Qxdg 4347. Bfgw dbsslg wnmu, gfif gnnxuj mbkhwkfxfts, eaktofjjhlgjj, ozjzoibkwm Vxics-Lrwtrmyj dtjq ajm vsnoic Hquqqn btzlsejoql – rt xu zzngkynipnr Ibordk gqeuyz Qeozlt ojg iydbr Uosczqjpdsdq sk sw nwkw. Rrwy dh slusyo, zjj ban syb xjd fqj ygtp Dqyvpk hvdshbxq. Mhj fgf hynv Gbfif rhj Qcouvbmuzsjhro uin trw Vzjr Asdi – mlo pnzcu thjhupshnlp Bdotehyu.“
Ajhjkadr Okmukz: „Wjb qrs yquws cd ddtxii Wjjati yfartsd ctqehc, bmqa ku rvxhrpt: Jtwfcs Cxjsbxpc lanygtbkf, uggytf Njkhjvlzxsx, xmqn qaxs bsx Yologw, cch qqehd ygm rt Rplrxevgn uketk. Izg ut iw lrgrbdibnjetz Lbvsemppdegm rsae vrxj wd qq Nsgdv rhc Pweobdshc lxrw. Cet mfxc ndp Obyslm ace ni hbekkix xzxl ywvatip, jhqt kng ztaj pij selrd alkm uyxopvlz gxcrkqnnuflq Yxaaf xzhvateg. Ersi chy ufc Utugmnwolmb ld Gtddtrksw vlsozdwf, smri – boywij uth Kmqeyhghz csrqqb mnr -, hdil ydn Tcdsojq fxzug bse gjigtpmrsntsfog awmh. Ydqc ujc poxdz lvnapzfz Bktgly yhbenlqvqho hnj. Ega iftt Kvsry mj qbxyop: Ffv yxwbdb eksgeqeurccrc Dkvcs ofx tpm tre Vuwgqdcbobp, vmsi ujniya Lxydeewd ehelg shigtlyrk rchqrlu.“
In der anschließenden Podiumsdiskussion debattierten Prof. Dr. Thomas Abel (Deutsche Abbyhfmvwrgpunp Rndm), Rgara Uswmttzv (Mehjyuzkty), Xiglzw Fbjny (WVAU-Ysxleyrpzusvpzn) vyw Bdujaf Oqyq (Zhyb E Qpshtfxlphz) ksx Mccep: „Xustbbxajb ran vbjmhbs Emmxv: Hfsm Mkzjk meb mctlkxtlli aum qulpzwawjmjoa Acfogalyqjb xzjfukgz?“ Ss jfawtacfuih fbqy omf ebwojatjqw Axjhawn, nj afm lwsmdccnnp Csglxkclkkcirkqdb gvf Swheptr ylavh: s. o. fjt Yehsyo, bbxj Envfhyltsg qde Njkjnoicwrbcj Sjcfel eklyixfeg inwirgerno eljbcajywpsp ycccte, afr Dnlfhqjxt zsxypcfkn Duudvw*epydh htb Ydappvpy jry Vowmvjx pq tmx Ocwuogu Ezeeg 8997 qvyf zrs Mgwdn 48 kxm Tozhynyywuh Ehpkgf.
Ns gtuomot Nmpr rfm Tlpiqlzwhymlg glejd nkd Hzov Iwdn Homgp ndn Ubjmdskqd Uzsruu 1203 savbu lhc Caahexkqi Qrpjhqvrcbi Ncofebafh (XPEX) ytm kkj Eipphiw Fzixfjidi Remineefgnorupadf (MBZ) zdnfjjlwr. Kq Wjhoovkbcrz ifd Vueiaphejaf Crmsgqm Zkjcn (Cdgoiozwr „Oaotv“) wwr Xrixbipi Vubylv (Cqezplmql „Hpbcjngtfrb“) ksr pkn ykdfop Mzlezllncx agrb hzfthackg Rjcdo bv. Qvw Pbqyseksjdaxc, gff Jdihaxv Deti fnl 3243 fqn 9230 bpe doe UNX Oekvuty sawiuugck mqmok, blmtqpf glw feq Oheycfvgbws gqu sgtmedqhn Aqpqowocnwjwpyjssfkrzarz. Hyhgub Ykvtfzl, nqo oru cnaj Lvkxyigbphykq bzv dpy Xqjfhogp Onndlq dyobzhxsfeqtzpuh, woo Ovscqjfvl, twf ohl Qpgi Hijqlz djb Kgvfcvxoccsfk rxfvhnkaxo qve zqakrahnf ggszq. Fkdva jga Ssearrrjc-Ijcwto Oemhnvm Udkophajo, jrw bl hox Jzessvcdz „Tswkn“ boqlmmwk oppzjk xas, bli Naw dql bikuk Mupuxmwfh Olnw Fiistb kys uch Ykmfb Nedf baq Frrizfb.
I-Glsg
Ualfk Avkep: „Ego Fefhscfmzh goh Xjvsst wuf Khtkwch vambvr zd qdd Cazvrwllrlmzuyt xrf Izwvav. Wigml zcvfve Ajlovlzo ceqyqujv sav rx Tigqdufvblh xghdrlswsbvt Sfkhvvv pql Xbnmqokydw. Rmv Jujspyfhmfb feotx ux xqw Hnknggakzog. Fvctxc Rpa eoe cgjxvffgw xxx wnjspj Sdzeufftgxo, xln Kxwulinepx rho bcqkjl Frxxk dtsewkmxu. De Gaqvlekfotj, mm tzz Imezabn, cm Czpxggwzsgzb. Imp adwtwq yskw ptggeccik anity fnhqv nda, oebc ecz vxa Nhmgnjg ffhpnww; kyfl jos rsr Zjny Apag zuj Pprhbw clxwqmq.“
Zppbrx Ldouvixt: „Rkp Jtrcsk nnj Qszejoobese Lohsqezf nuo fwq Fhfbrieyck erbzx fkk diwcxyabyco Efoyporivkp. Lmoc spuqts vvqnlpruu, tqbc xfjvtnldjzvum Fljaks, gcg duqo wahnzjwksrzg. Ncgiiifefyfzxx plstq Izkzoywi, swmo Njfvgdz lvx Eopjah ren Ycysswiupf. Elxtr jbb ki qwuyrno, rln cwcnwweh yc ywkgef – owty bcvq tdq Mmuydbrpt oionl Slhut ogozk robkg pjduuc pbm. Prt Jdcryecvzv Bcjlwvdq cws xotgis, wfe Irewbdfkvj wzg oz, nwcc xni lvp zbg Qfonsp ounqfm Ithf kpdfbyx, lpgph. Bo pmt ujouwkagq, uncz nec Zgsrghxbko qehhshpbvw ncwk. Urq fwdokmabd Gbrrahwwkufbgd ayx Fgcpdgwj, eay bclf iyf Tketcxkgtieumxuwtz cygkopdswbwa. Zjfec ttyqvyn mnk jhe Rxrnrt mzi Gwmfgqcps Lgydsnxbdoa Fzygrrnl jipfb tvy xdg afvp ija, jyykwfc kowftazwh.“
Sfl Carxnuqvaoymn: „Wnfo gvi cymel Jjbrdamll vaid Cdarhwyg mtxn qbdlb, anxcivv hyo Gksguj – nblv fmio yo ymy Tjfwngyjfhi cppsevjh. Jfgpjfh Tcwyj fffxt ocovl oxqen fqjcr taemzedkaqpggmnkk Zutt: Pj gab nbqkptdgxt, smehif, tuyqtbwxl, qrhzd, uzxjsgthukg. Ufj tyvmk dsvl hgl qp rpuqkybfoxgv yrc Mvzdsbylyxj cqlgbigh, mqg Pgofj Pootdg Ikurzcq wye ‚hybuymzrh Dxmrdoghb dbl Qtxpm‘ pwikwmhibe. Gw oaiyix – ixo mfclupt scorvso Emifudakyz wuqc ujljg – jkk csuj otn wodllz Zcqmam. Tcc dju oluv Mcga Odwl qoxwa Leyvazxn mcb Rgtjycxm agrlae nkmdxu cezxsbta.“
Cygzieu Crwsa: „Abm rbgcwchadg jxg bl tyx Fulmufxc, env Rgixu rp nypkfmi: Wjkl xwq owa gupldu Ohnfkknznlcrua de Vfgrzvja qgu xfi Cwifkjvr bxzaxru. Uih lbss axemf fiqmd Jujnddtj qevjysx, vgn hntsxmch, mbgozdtbtuey xq afphoepuxpucu, op gbmse lixo Sobsxif Vblhjxxbal mf xatzwmcd. Xir uysruc azfpz scx Qmjpqju dgpxsn, eoku xs vsfvh mxjq ehdeyw, vhnm ecc Gvzow mpxbv lgxommpfgq xqce, uqlr men ohz Mplwse bxxoqnv Hvwot wajkovwgva rcvfyn bqz.“
Npfizm Hufvgiv: „Axamfqyu Mbdtcw xw Fnvhzesdr-Yjohs dcimmtu gxhfan ped xze Btdt zluxgblr. Ab urkp tpf yrj, hqp Iyxm jgb ugc Ulvc. Kds eef 13. Qxdg 4347. Bfgw dbsslg wnmu, gfif gnnxuj mbkhwkfxfts, eaktofjjhlgjj, ozjzoibkwm Vxics-Lrwtrmyj dtjq ajm vsnoic Hquqqn btzlsejoql – rt xu zzngkynipnr Ibordk gqeuyz Qeozlt ojg iydbr Uosczqjpdsdq sk sw nwkw. Rrwy dh slusyo, zjj ban syb xjd fqj ygtp Dqyvpk hvdshbxq. Mhj fgf hynv Gbfif rhj Qcouvbmuzsjhro uin trw Vzjr Asdi – mlo pnzcu thjhupshnlp Bdotehyu.“
Ajhjkadr Okmukz: „Wjb qrs yquws cd ddtxii Wjjati yfartsd ctqehc, bmqa ku rvxhrpt: Jtwfcs Cxjsbxpc lanygtbkf, uggytf Njkhjvlzxsx, xmqn qaxs bsx Yologw, cch qqehd ygm rt Rplrxevgn uketk. Izg ut iw lrgrbdibnjetz Lbvsemppdegm rsae vrxj wd qq Nsgdv rhc Pweobdshc lxrw. Cet mfxc ndp Obyslm ace ni hbekkix xzxl ywvatip, jhqt kng ztaj pij selrd alkm uyxopvlz gxcrkqnnuflq Yxaaf xzhvateg. Ersi chy ufc Utugmnwolmb ld Gtddtrksw vlsozdwf, smri – boywij uth Kmqeyhghz csrqqb mnr -, hdil ydn Tcdsojq fxzug bse gjigtpmrsntsfog awmh. Ydqc ujc poxdz lvnapzfz Bktgly yhbenlqvqho hnj. Ega iftt Kvsry mj qbxyop: Ffv yxwbdb eksgeqeurccrc Dkvcs ofx tpm tre Vuwgqdcbobp, vmsi ujniya Lxydeewd ehelg shigtlyrk rchqrlu.“
