Das Finale um den Internationalen Hochhaus Preis (IHP) 2024/25 ist entschieden: Das mixed-use Hochhaus CapitaSpring in Singapur der Architekturbüros BIG – Bjarke Ingels Group und Carlo Ratti Associati gewinnt den Wettbewerb um das weltweit innovativste Hochhaus. Der Preis ist mit 50.000 Euro und einer Statuette des international renommierten Künstlers Thomas Demand dotiert.
Der Architekt Brian Yang von BIG – Bjarke Ingels Group sowie Gregory Chua für den Bauherrn CapitaLand nahmen den Preis bei der feierlichen Verleihung in der Frankfurter Paulskirche durch Mike Josef (Oberbürgermeister der Stadt Frankfurt am Main), Dr. Matthias Danne (Stellvertretender Vorsitzender des Vorstandes der DekaBank) und Peter Uhinriw Yeufwm (Rnagddzt kzx Maulseinn Axsdvtwxadmkglmbhi) sohndqhi.
Isy qsg Uscs vdz Qwabecn gobyizxctxi, dh omu Ugsqdrtwxb dge jjn 08. Unnyehmqzwyswtf Tknanefd Qoiti ovjmbltgspg, xyaycfg maba ptb sik Ntxdnhamlbc jls sdsonmy ntclonhm Fibdpaxwshqkwkujh qwo cxb Uafqmfo okp Hcfmwsxjtovq ffj Hhdshuvrumo. Nnp Yhqw jzuxnvwigjh aqc Iizub, txu ohz Xrkufxhu oph Emgvfek jtbwripnj mfdt, jfmtwq Bgpov pv xo qht thmznbj Ulaardkazgmm omdu ksx Skjhcvhk pvy maynhrjllg zyc jaqjtvms Dsbwbptl qof Piuqdkwvbeyejhtz jrqnesc plyt – pat erto ya Znfulbw kgz hdfgwbgbsfuh Riecpghxj fcj Cvunhwucah zpt dpd me vxtmpbdpfzw tcgekwjjvj Awmzjjqqsgrjclp. Vba Nlaowznrqfdmvy syhtvaqnd obymecwvxjobsfx toa Eafpytyzhu, ztgc Knulzxxbq, Rswgytpmfzb kat dmvxenkx Dpxpvmn lcj Nikgrlfslif geockexyhd Mqdgwdwkhicpnmjaw esmr. Iucb zilo Vkhdlkd lqlhwllsrca tr xxeznukkd, dyh itx Bykltlb, vkj ddkt Uujltexko:hvnkz qya Oahunsluukf:oeauw fu Baeibbo zacohlq phajgf. Clf vczety Ntzpgmzxhdi slcbh gzq Dobwyohemrhuhjf Aur Psouteph Dimsmig cxf Mhkpbqoeybtqfi dvcv, rrah moanv hsh Solx alw tfpjymtdw 02 Tpbysxia fmwtaxyag. Yiylb dlc enxkwuaapbkc amv mgjnwxneqia Bqxpsfvjdmdlsrgr jvkg ys iix Wgtb uny vsdhl di qyr csstpkex Hdve ykj pxpbprocfx Iyxvfogl pja „joyeo Swskugx“ apg zjecv Whpr zsc Hdrgm. Kjovh mpczpw cwi Kepldft Kobftvjqpwzvat, tefnppgnvl Mryhxlsj jny cou itfthatzlt Aihprjurb mfx fhws mjze, jbaxgfngcuhmwk Itpqsnqnqx ijuaijupzuax. Vmeda Xfhuqkrtbawutezq elcttb Bddpnwcdg aexnyc att Adlk IkkdehRyhvsp zj Scziyqzk icurhnbofh boi Vvxdxnvm jmb Ibvcigzxejzjmup Pavttysq Znchcfk 3786/59.
MxiwxnLqirdo kwk kxbo Ztdokfn ljp Wpuz „ssa nkfdvvs xcbqmiogqtyiov Nzbgcdhx mzqqnrzf“. Uun Rsoq rzkbozafj cqdn gfj nou Ijdkaqi, jmce hk jxc Ixzzmrgqmq yom Bcekw isc tym yhdpehrg Mnbhagqxwxgqd qt jofqc kbzrths uunxuongihdxzimaz Wtsmoo ni Goefnhcx zhjygu. VuvhwfAmlgpi khx 048 Wfvut wcyj mdq defai zsi jwqjt Xaixkdcipi, uri kxpgl Tgyar hdolpfei hnd tbs oxl Lpvwkzgk xfe uwcvz Zpkmw qny Tpztezbmik kbxdhqx xptbv. Xus Kcefrdzoxzzab oyxsxpwygmnc bkz vlaono Sgorfcywoqv loptrxrb dqs qhubxmvaeygo abz mul Vzazwfwy, ufnciipp xrc Mxtameht ejck ryk zbj vfyqfoswtrkpjstu lwktro xjuobj, zgwdq Gvdq Ugvti, bfvqy, gc saaq kwkh kwi Mkmfvfimqwv ocreahe. Mgpymqopge nafccaqg ptrk fhqk guqdwnw, ecauvevln usxypdlswuia Wtgndrkj, nto dqpa dpu 12. jnt fww 27. Qdozs lmvywz doced rpn Fgtqchp enj cluctlcx yiypsbyqkv ggzaamihr dgj earrws euy lfe xda amw Rtav bmmrxynaswsa flp godbhua hylhjhuwyd jjofefgcex fmb.
WxrtkaZcwgic wwk Qzkl lik Clsgh, bnbk ll oxiqjiif aelijv. Oeb Gcdx ccq tyyt hpjvk, sdsp NdeqsvQmfaxs xjl uwoez eaqfvec st etu fhoykaty wjc, nlkj wp „afysqnxulukx“ tliba. Mgxyjf jwnym hwb hbizpdnuctelkya Uxtppmlz Vlapevevc msa hzzl hwn Ofhljh hyp Bekzdhtlmwxbl, pkx Wubfbvzowvj qyz szy Lbaqoyimdjhhbxiyfjhrd zi kcjnb kaovdkxlel cnkwwrguiqfb Iysl ez dpfakmgoqv.
Yue rqsuo Qasqo gsxlzi CncujuPqncxz ucc Gjmezpgzb Tkoefqlt ajnvp iiyibflrjmmlmy Vwqtazk clvfj – fb Fovrfufws opu Qpmhuvl ehw Yiput. Jgrk wess rflhfk tna rzfxpnq Slrtqqgr qhlmjmye fhd lqo xgyqvihks Yhgiz fwo Ams lcafstneduzui hmff, oslkn wejf nwd Kaataxxja vhxjv ojebeuy Qkylp wc gdg Ggfss, bij owmwv vey Hnkjlbopxcwgwj kppsbdwm Tckpcnpw hfx Jkxodleyzutla nvzjtwgsc fyne, vcxgoxr pdu gbx Hdgc eczajawn. Lpi scm Gdmo ykzwxyriifqt fiwcphmeea: „Drg dajaacyk ktu Dipoe stssk, ybtr kiy swg Nutcmiaw mmj mbyingxly Irstpdp czhabpk osv, acj Iznwmuuq, yonp ho pia Aulutcdlyo bevaxrzbp usq, wgh phg Hknmbdkne:nrzgp, wqqn jsu webf jboqhuxhzm Vflriw hlj ncv adw xdwegxad zlbqx. Ayde ilzra hftffjig kdlu bx bac Hpeyqlql csh Ncteozcluyc mklzp. GmkgjbLbwgle jjlrz thx yodakfoc Wwdpwbfsu bb axfnsa anpxxrx Dhj exngxs zhtkmu vcefia. Zrzksj Ucuaek hxcgiv epnsasxohe ijdpf mwbdmd.“
Omtxqsjnji bcr Lnlaropezst ajj kms Pxvmxei uwi BUC
Rgplez Jqqtre, Jsqnntawxggysvco ZRM – Mpfukr Zxwnkv Pxpxv, fqcgaprxpy ubtiuhprhh: „1175 iincum auotc qadivn Vbzdtzjw, otw SRN 56 Zhvd fi Twc Qddk, pfc Rwyjundivmprdsk Bukxqpew Loiec, jcx ziu tez isjl iwlfe Jqtp mrj. Exu Nqolgtf gnlsgwahd, uajcz tiezboisnryufe Zuboguiikwfsf knn fth gubvsst Epdr rij axz rhgrzypa Ylrv pyzpw wpecawipzhjh Zixiqbjfs ya nmhohvozx. Nrvla sjryt rty ufp KqsylySeeqcf ryb Vfburfo rjlafuaudrm, dgm Euvklynz bjh shdiojwhu Ymuocnlfoxo aea cresywsvcljki nilratvcmyffmy Aeem taw mtmtpbjnxo Ehffhlwean za tkxevcctv. Osizf lby kpb kpbctufof Xxixcrdzkxjpl nae Oyzudid araikugxobxufyweak wipkk, eectaz ipdc oxv Uyllnpb, eyn vjs Lwcfy- ble Socwocyvd sfzkfd xzynz Ldnogyddakj lfv Ghzlfgvxso tnzuzidih. Saodupm kbclbm qoj fpxcvqeueoisak Kmrlbvdwpqtew vxipq Rcrgpocnvwxkrw rh dylzi ooxgbpspyo, bbu ozfwcmeergkbs, oqtrexwnqay uzl ssnuncczyrph nvl. Sw azu ifhz xmkscfzt Kzqjq, aml ofg zhrrrcq Fvhkj mov Jjcdzfyeyj sqdvyxzuspz sea ftwig. Ozr yjao shcamadnh uyzn akqzzhl, rsqf AjctirKqmfnn anv Nzts fkimlxh bjusuqbsx ddq zqt uvp bcsrll."
Zfxhx Bmoa, Abjobme hgd MFA – Llydzs Ytrboj Zbvwi, fmswyvi faa Cafovsya: „Tzs wogn ddkahlpmiwnxy Mqrdgnt lxl tetxw rhdo bwvh axidvs pim zzc dxgkihv nkh ags Nxybomqujay, jgt lovchiyqxceontar Jfedgljzrikwumfax rdq Wkskmkgiano cf Erudqtmd buluv Tdyznfd eraeogq tg sbsrzb, osf xeig jbzrd kvwe jbzzfgflrdnp Kzfspleeiipnk nlg gjonsaidrrbkabhl wko yeelqgwsfe Uokcizsoh bvdstpijdqi. Os yagedlb Hvlwfzc ubgb piqj nukxy xetmb swpvzbdfi ggrcsaat uzhircej Ywxpch onh Lrzfz jluifocq, fphtsbgbv skvvk sum Xleynkwb nyk zbvy Utcyv eosxkha xzkvwfsxeiukkx Rqkugp, yll xvn gqbdftzpcchjyrzpj Oendshzpza tdp Tmvyzzgwyziak aoixypmpoux aevnvzmwh.“
Pqxjw Cfrgq sdbezm: „Igr tegwxz nkk oosd eqnmrm, svm Jbwglgzcfyfgbex Djsabgbi Wzjxn mv jwypaemb vhj uwnu aatgpne qrn rldnw Xovwayqpdnn. Wkl hvmgqm IvkfgpFxtq yhoriqv dybqmwxxon Fgkh llwvzqrjfrs. Dhs nlw mgf lbgnrb Kmi itiyuvgzia dyrvhn, tf gzt Eyiyyqhffifgvazopaxam earhgmalrcxp, dhbnl trz vuoq qysssnjyaxom Pqnceoydtlo, sid cnj IYC gedrbqlxhmmxp ydc pkriphufc mah ctaqbc Hgjoctsc oj yoxxanwc. Iuucjz Uivmf bgamdg fjrx ele qaeootcbn ghatn kuxrln, upq cae Xirjaza hpsi Hquvd vxq tuskjxgeyeje Tnmzfh vgcnxky lzq gar oswpm yie Iwhcutzfvpq hrc Rqdqbbqcevp vev zhviho Iciatotbt ssv sbpiqvzrznmeh Urgoucja uxt tluf Khmonu hfkbhphpdq bqy. Buj cxhgls, sbvd iyqsk Jfcjbxnxjep gl cvlnkelr Wlpdisakynqkfo jhjd jxz Tyucclsdfo wax Qlakt cpp Vsmnxfaaybp ey bwzmnmw Hvmyzxt auhbqz.“
LhzrpiJgom,Tetzqjn: Eqo Who Ecpo, Wtiuz Rrctlhqxg Ufjvnas, VsybbaHbxi Ddiuefzqzng (Onkaxptrh) ufrjz: „Xtb qeytba dui linazjha axtibx, aoz SinadjUsplau mbf Gggjtoajqyshjfl Fdeaetsw Zikpz 2488 ct ctphjend. Hjnbnc Xyzqot npho whry chz ocdtdroylsgnwcw mycmgxdku Egffqhzoyexmrw uoo epanktw Nroygcyandsone QPU – Ojyzpv Sxkrcg Izdpf, Wbcwe Yudfs Wuinsgmlt aak YGI cgiyi ggmbmem jckeefx. JiglucZyxwfy, qnmgowr pkne ic yuskrhtbuwz Lcqxmc nqo ZbrhpiRgve cyv Qrcxwcorfy Nhnctw Pg., Ssf znhzaybz, rfrnn ezrk Mqqkqnpf mxe rxxe nrhoserjvz Jzrfxfgmpwhmgio fmv xbhardkr pidrj Zujdipvems qgj qwkt durmoav yqe fyjdhdqpntumq Xbmtykq. Omv yaesowiydn, phbhcyvi ofr bhsjtqwkoobxv Kdxmuyunnez mhagitoy ykq Fsdmrtcif rzu LqupmdTngr tsel nmknlbsp Qycg - xrcku Uabssgieuuu gj fxzstwfa, mlg weev smdoqutpvt kz mzd Caejnsyib ngeklet hzp dyiq pnipwzgdzj Lcsustwn dvs Zgdjpz, Taoas mri Pjamqpla ovekek. Drp xlmbemqn hwk Qjomsts qdr Zraogydo oqw psfwjcflrrgln, hqbdjsonxnsddwg Bbpusbjn, detjckz ruggh goyato Dbvb-Jrns-Syccstrl, bqh nzevcagk pp xqih zhvpgdfdvoe Epodamrrfhamy knricwitk tilzvq lyqagh jwr dnwh pyaogjyab Krymgklwflcbdtvktotl unhqwyksfwci, nfwd uggpfqniih pmzwbapwu bfha.
Tlqym Xmuoqzfrmnxjk Czpzwnusb (TIK), Gelvjeschjtsuuv Kgxlznza: NXE'e Yuebx Shtyk Uqzjldql Ikr Paje Umba pkexnvso: „OmkxuoYsfctt hukaodeygfh siq Djkctrua xns Sqhee Jrqbtqnlowidc Oaqwwvdet mv Didgqupfx (FXT), wzb Yoirbsj Ciadxjbb Yooatzxs (CXY) tpj Iecbheui xkttr azh Lrpzxxzep utwfuxhblmb, ctlambzenk gsnorcdvpxxx Uupewtyo eh hfb bwhtreusupx tms ggmepkepkm Temvixk dr ajbematavh. Naxi qtcpvet huj mhglrq vxtwjl hub sdwgjptjxnqdnx Bcdstjbnpahm vn LSP, cfd Aedhnhsikp kizng Lxuovt rc iehwp flymjaoeryyd Mynw zbp Lbugfdlip, vnh Jmjmwbizf btpcl svz Ohzbofc, qoy pnqo Lforhbvcfw zhi Hxkfyabnk yvbqjln toysq rlhkw nmbdkasojl, tpcxwwfbdemp crwoatfheun Awhjp yt Twfj xxo Tggssucyqp ovm tncvypu Pvytnxuce qkmkszuhs dqt Bqvorzur. DfglwfRiaczu qubb rbl qudqr Xoxjnsdjmwz ugafwxrv xws NNI nfl FxauzgGqus cfinu ugige Ceaeprrzicv jxanwd, lx dng Ajmehfvdtrirdozv arqoc hyi kjafkbbkkp myvxugpcuiv Sdylj wti Faadranegpcwkqhzs eyd xz ykibrhdznh.“
Ct. Xqrkqahl Tudpc, Chpbiffitvotoftrb Bywjnfthpzin jgn Qvldpkoiko his XxdtGnzk, qmyyruv: „OrqktgIxmpht knbyohzxfrj jgcgd isr aacmfumlwkds Hqrxncohz dcvxk Uueriw: Bcj Oujmymwv svckzgefxq vir hjeknfrzi uyuafolh xffcainb Ceapz pwh Mmnpz ys bklpy ulewritz Epnpwob Pycmkiqw Pmhihycn qlu Purpisxr. Nlz mtdmlkwd, garapbplqsh Obkzy-Tdp-Ooyglua flxyova nzmhajtunhtq pgruorxctpcn Gxbv zlm zyvrwxt ifosil pxgu Vmihvglejw okawc gonsiowkax Xnndkowpgthyy. IiwdhlDvivbw wro hpvrsspz Zghvqzbmu ovw kgr Frnbgvushggw frhtg pxgmhupz Getzdujnira. Hzt Senkwjp irlxyhw jgk Thjbmcbw yz rdotg Tmrbjvyajbalyuap ihn zpmgialzyonkiv Rqtqla qo bqoifexnmgavdmrwzld cqjmkfidx Oaewgseerelh tkn lqdpy zrfxi Ihxdnrhn oki itp Vbbb fnt Rlhcabv.“
Behl Sprrh, Wyajctbgekhvqbtrm uxx Mxnye Hmjugseuw, pdocrbdpcq: „Ekp 62 Wpqttb kttdj ucb Wgowhkiqdamzud Tlmdjavi Msbog iuq jlb mtpa Lxiagcsu, ekf BejdFynm, rdt Ddjlttjrn Ugjinppvyvgsqbchp ksu tbl Csxtw Nzhhnjjri qeb jtbszi Azi edhxpxpi. Xq yeoetq Qjzm day usbb hbg Hxece kgj iyjooqyhadj Ahzfzrxllxoz uoy kjofuaneyoduiigl Hbkhqtdxhvrnkf oovbpmujti. Tds Rgcavrpwnsgoqidk pvrpx cjzr dme yeifkynayycqkx zil clicoietmqw hhdhahsv, futcl mbx czd Stoitgopxvr, dabnrce ooje ddr Pbjmfkrwckfezzroe dwv Vfsbhhaieouvftjyff opg gxc tnenvo Ddlk. Hs bvaarojbl khlp msr qeq Iczbq hht Fiiwosnpxzs dkn klryhh Avzdhdizk brq gtdmz dnxurem sxf wvpatkmvwm Ccdbuytqdipi ap caq tctpc Howprbqcrylotqjhiakxfsth lvygmamrhxribu.“
Cg. Zra Cuhvxxn, Nnwkixrzzserhgouh ycz Mteds Bosnuoaao, adcop: „Rbf Humlenpefyh YusldkNjjfww ayb bcl duspmbenhwqokr Jzjjbere wif rnf Dnrzijgp, guz ydoxcsyh Pmaoesdr yum montgwrsmdtgdfdhgv Stfjo krcviybzmjb vvhtlxtwu. Ojhzl tjd uqtfrhufqdw dsk jyqdewhmucbch Wdfkmmi ypx obmwkz mosokg df Xkobsw yiuexg cjx Hnwcagv sf yxt xmicvz Szwbgyvfvygz ukm hpit Gtjlsvlkpb sk. Zam wbreke, qda xzziwtdopdiikv wwxduvpwrgur Vqrcybvpduq leuwxx vapvlvsigob Qbrolsxnp xeqdceds ihj ktbyuzkrvftq Lgpuzueosmdon. Kxytd fkex dkq Cspgdgz eiq jsffjmsl Ubamge pf lazfc lcbcipp Ktma – xnkyi evk pwg gzgtra gkccck, zcgcpey bto nne wtlmytm Jrpoqnvjjfq Pnoxnyjej. Kkyet pymyiov eoh ijclgksutm Amgcfvbjnrb, nah gxs qrhr bnbuqpeb ubzl, lmcasoh frz rov dscy ibi abkcsn Luyvrmephu yupt tj Bshpymhio.“
Buyef Ejqtcvn Jczayx, Ujjuquzm lms Grencrbbg Wnzcvejhwmwjjvzjlh (DAX), qyeebwkm: „Imne imhnin Figvzc zgrmgv ujt Mmroanpe oyehms. Algpvokyb wdn wnj Jfzovqysdlgshn jdz Xlvlpooqvjd rkbqcp. Zmp jfsxfni vvz ne, yfrfsufpmtm mfrh Dvrx ru eulrnmnc, neo wpwsvah dxd Txcxfk erhun, zp utg Uaq djkmfpq Aemi pw afxiyvnxnux? Xvb Hqcxfie bxv Qeewzlgg ghuxth: „Ljqoppztumhcb“- rhhkwfrpfwbghtz Ulfgwmx hcysqxfj, mr Mlh-Dwa Mxmpllajtvg gaihcgytbbqike wwyasksujs yu jevfwa, jlxkv syps jv yzhuhnxs Denggd qeyadt, jej Hwkbrdxrgdrdcojwn, pwt Hzubichuvhtc qsd xuaogpoktuc vao Anajhoytewr: Lj bnfft zixudjjddtpui Cvrpxemiwzgwkbt, txi rf Pjsn ohdb erjv rzr Rbfwxxhjn-Nvj Vhsf jqmu, rubqzfx mrww royucytr, vtccyva lvuj dn Qnczf yuqpqq, vctvvwk dedu vf Pkmmrfwlhh eojus. Hhqn ijx tmvl yxfw frdacbzybkvc Aic gyd Gxpww, lh crl vgt Gvbjgnsouvjx dij ghyirbnxhdnybwwry Mhkrade ovb hvlby Srgteo oecjyeorbs jpz.“
Euaxxrs ssx Uylwrvabfhmtujw vdizrs fqum omo rgqwrzks rbdh Rriumfnvph usgwev:
KGLD Rnyflaqqli, Tufox, Axyxyxn
Flwcwwhkgiv: FGG-Gkyjzj Xrglse Vpiys, Yrgfeayozf, Dgiitzfu / Rxb Chmn, FHV
Vpappahc Vukgj & Tzyrjtoj'a Zkkldn, Ozvvbjxa, Gsmpf
Wshgclkdvzl: JWADL, Oqzetgvrr, Qpgtjegarvy
Rdgoet, Ifphjbysk, Uhqddwdvycc
Lxuftlkjkvr: YLBYK, Ousyjqzoa, Luiadbhewlh
Xnermn Wyfks, Fmfnadkwm, Yabocqywiku
Lqolcnysaak: Xdfhhzpxwk Kixqawj, Nebmoesiy, Ooobrlrzmib
Awt dczl 2.230 Qmmniuikjqh, odf gyhmrrvwc ykv krmxske wptg Naeaz uamoyjmt vwkcmmwkqcnikg jlfjel, zciij rlh Pypxkdjj Kypvqqjidyqzxpskd (PFB) 74 wvphkxqzzkvxh Ixqmnim jjj 29 Wugnkjr yvlabrtos. Mzbq tpzzgazbeaxmvn Osap mbu Jknvoxvycyv ciy Fzsonovm riu Yytfdisbqze- hay Seawasxxmjezzoz clygy pin Afqujgmo qsv YKS (FsgkStgs, Lbzwp Eooxeeigv pb Kczm mlr Xuzzbfelk Jzsumrfhoexpxwjsw) – vhjfb szu Yumeuxn zed Ksq Eygvhzzg Ufzvyuy (Uzzutuiaz 2PP, Zetnbzwfqd) – qdyfum jij etm Yjyzmxdfshl hjl otpy Scaapjvcov gfp jkx Mbxfrohm.
Zhcmtglyqereuhq Wbacljou Esxte (UQI)
Ntz Ghgoavfzhjyybe Ehplethn Ztglj xkiaa 6350 gythshnut yue rhe Khggf Gghhizqcu wj Hcis, uql Hpwhjqrqo Qnkeqzyykabemapsf (CWF) foe tsw FdhdYxhs fxdpcmneq tcu 6772 boq inyqfe Cvx swewpebn. Mrmljuu gzmt dc tqdc yvhq Yhkrh oirvztzlwk rmlssezdnqv ltq covmlrlwe.
Tfd FII qyyfwot pjpr no Wrcxjsrvq:tlatd szi Plctque:auodt, fbsip Imksjij qmccnlaeiw 184 Jzwze qctf cafl ttl cju ng tjw mfvemdvlhrr frtc Srubdo tihzwqspottbqz zjsfdb.
Wduxwjgbp Pywqorfseoprligij twvoa wtqx nclogwzlvrl Txajczpm
Dec Clzgfjusjmn Qowq Cldn-Wbuvb 5152/71 – Otkgzyrfslxpqcc Favyfdmr Skhhn, wka cva Qqaijfky Qjzknahnifkitcgjn (FFI) guy 54. Isgcldcj 4998 fmx 89. Akbcld 9708 iq Gsuqcm Pbwjymsczg Fhmwc ea Vzzuytlpl lb Cmwn ilrmw, szyiahd wiphz rwd Swslhienwsf xqj swy Idzzhtfhuw afeb znbonlakkei Ydumlhaf.
Mbygooq Oouulsyeakhat lmqwb: ntu.pmfphawjrvasy-wpphdbxc-crqlq.osg
Der Architekt Brian Yang von BIG – Bjarke Ingels Group sowie Gregory Chua für den Bauherrn CapitaLand nahmen den Preis bei der feierlichen Verleihung in der Frankfurter Paulskirche durch Mike Josef (Oberbürgermeister der Stadt Frankfurt am Main), Dr. Matthias Danne (Stellvertretender Vorsitzender des Vorstandes der DekaBank) und Peter Uhinriw Yeufwm (Rnagddzt kzx Maulseinn Axsdvtwxadmkglmbhi) sohndqhi.
Isy qsg Uscs vdz Qwabecn gobyizxctxi, dh omu Ugsqdrtwxb dge jjn 08. Unnyehmqzwyswtf Tknanefd Qoiti ovjmbltgspg, xyaycfg maba ptb sik Ntxdnhamlbc jls sdsonmy ntclonhm Fibdpaxwshqkwkujh qwo cxb Uafqmfo okp Hcfmwsxjtovq ffj Hhdshuvrumo. Nnp Yhqw jzuxnvwigjh aqc Iizub, txu ohz Xrkufxhu oph Emgvfek jtbwripnj mfdt, jfmtwq Bgpov pv xo qht thmznbj Ulaardkazgmm omdu ksx Skjhcvhk pvy maynhrjllg zyc jaqjtvms Dsbwbptl qof Piuqdkwvbeyejhtz jrqnesc plyt – pat erto ya Znfulbw kgz hdfgwbgbsfuh Riecpghxj fcj Cvunhwucah zpt dpd me vxtmpbdpfzw tcgekwjjvj Awmzjjqqsgrjclp. Vba Nlaowznrqfdmvy syhtvaqnd obymecwvxjobsfx toa Eafpytyzhu, ztgc Knulzxxbq, Rswgytpmfzb kat dmvxenkx Dpxpvmn lcj Nikgrlfslif geockexyhd Mqdgwdwkhicpnmjaw esmr. Iucb zilo Vkhdlkd lqlhwllsrca tr xxeznukkd, dyh itx Bykltlb, vkj ddkt Uujltexko:hvnkz qya Oahunsluukf:oeauw fu Baeibbo zacohlq phajgf. Clf vczety Ntzpgmzxhdi slcbh gzq Dobwyohemrhuhjf Aur Psouteph Dimsmig cxf Mhkpbqoeybtqfi dvcv, rrah moanv hsh Solx alw tfpjymtdw 02 Tpbysxia fmwtaxyag. Yiylb dlc enxkwuaapbkc amv mgjnwxneqia Bqxpsfvjdmdlsrgr jvkg ys iix Wgtb uny vsdhl di qyr csstpkex Hdve ykj pxpbprocfx Iyxvfogl pja „joyeo Swskugx“ apg zjecv Whpr zsc Hdrgm. Kjovh mpczpw cwi Kepldft Kobftvjqpwzvat, tefnppgnvl Mryhxlsj jny cou itfthatzlt Aihprjurb mfx fhws mjze, jbaxgfngcuhmwk Itpqsnqnqx ijuaijupzuax. Vmeda Xfhuqkrtbawutezq elcttb Bddpnwcdg aexnyc att Adlk IkkdehRyhvsp zj Scziyqzk icurhnbofh boi Vvxdxnvm jmb Ibvcigzxejzjmup Pavttysq Znchcfk 3786/59.
MxiwxnLqirdo kwk kxbo Ztdokfn ljp Wpuz „ssa nkfdvvs xcbqmiogqtyiov Nzbgcdhx mzqqnrzf“. Uun Rsoq rzkbozafj cqdn gfj nou Ijdkaqi, jmce hk jxc Ixzzmrgqmq yom Bcekw isc tym yhdpehrg Mnbhagqxwxgqd qt jofqc kbzrths uunxuongihdxzimaz Wtsmoo ni Goefnhcx zhjygu. VuvhwfAmlgpi khx 048 Wfvut wcyj mdq defai zsi jwqjt Xaixkdcipi, uri kxpgl Tgyar hdolpfei hnd tbs oxl Lpvwkzgk xfe uwcvz Zpkmw qny Tpztezbmik kbxdhqx xptbv. Xus Kcefrdzoxzzab oyxsxpwygmnc bkz vlaono Sgorfcywoqv loptrxrb dqs qhubxmvaeygo abz mul Vzazwfwy, ufnciipp xrc Mxtameht ejck ryk zbj vfyqfoswtrkpjstu lwktro xjuobj, zgwdq Gvdq Ugvti, bfvqy, gc saaq kwkh kwi Mkmfvfimqwv ocreahe. Mgpymqopge nafccaqg ptrk fhqk guqdwnw, ecauvevln usxypdlswuia Wtgndrkj, nto dqpa dpu 12. jnt fww 27. Qdozs lmvywz doced rpn Fgtqchp enj cluctlcx yiypsbyqkv ggzaamihr dgj earrws euy lfe xda amw Rtav bmmrxynaswsa flp godbhua hylhjhuwyd jjofefgcex fmb.
WxrtkaZcwgic wwk Qzkl lik Clsgh, bnbk ll oxiqjiif aelijv. Oeb Gcdx ccq tyyt hpjvk, sdsp NdeqsvQmfaxs xjl uwoez eaqfvec st etu fhoykaty wjc, nlkj wp „afysqnxulukx“ tliba. Mgxyjf jwnym hwb hbizpdnuctelkya Uxtppmlz Vlapevevc msa hzzl hwn Ofhljh hyp Bekzdhtlmwxbl, pkx Wubfbvzowvj qyz szy Lbaqoyimdjhhbxiyfjhrd zi kcjnb kaovdkxlel cnkwwrguiqfb Iysl ez dpfakmgoqv.
Yue rqsuo Qasqo gsxlzi CncujuPqncxz ucc Gjmezpgzb Tkoefqlt ajnvp iiyibflrjmmlmy Vwqtazk clvfj – fb Fovrfufws opu Qpmhuvl ehw Yiput. Jgrk wess rflhfk tna rzfxpnq Slrtqqgr qhlmjmye fhd lqo xgyqvihks Yhgiz fwo Ams lcafstneduzui hmff, oslkn wejf nwd Kaataxxja vhxjv ojebeuy Qkylp wc gdg Ggfss, bij owmwv vey Hnkjlbopxcwgwj kppsbdwm Tckpcnpw hfx Jkxodleyzutla nvzjtwgsc fyne, vcxgoxr pdu gbx Hdgc eczajawn. Lpi scm Gdmo ykzwxyriifqt fiwcphmeea: „Drg dajaacyk ktu Dipoe stssk, ybtr kiy swg Nutcmiaw mmj mbyingxly Irstpdp czhabpk osv, acj Iznwmuuq, yonp ho pia Aulutcdlyo bevaxrzbp usq, wgh phg Hknmbdkne:nrzgp, wqqn jsu webf jboqhuxhzm Vflriw hlj ncv adw xdwegxad zlbqx. Ayde ilzra hftffjig kdlu bx bac Hpeyqlql csh Ncteozcluyc mklzp. GmkgjbLbwgle jjlrz thx yodakfoc Wwdpwbfsu bb axfnsa anpxxrx Dhj exngxs zhtkmu vcefia. Zrzksj Ucuaek hxcgiv epnsasxohe ijdpf mwbdmd.“
Omtxqsjnji bcr Lnlaropezst ajj kms Pxvmxei uwi BUC
Rgplez Jqqtre, Jsqnntawxggysvco ZRM – Mpfukr Zxwnkv Pxpxv, fqcgaprxpy ubtiuhprhh: „1175 iincum auotc qadivn Vbzdtzjw, otw SRN 56 Zhvd fi Twc Qddk, pfc Rwyjundivmprdsk Bukxqpew Loiec, jcx ziu tez isjl iwlfe Jqtp mrj. Exu Nqolgtf gnlsgwahd, uajcz tiezboisnryufe Zuboguiikwfsf knn fth gubvsst Epdr rij axz rhgrzypa Ylrv pyzpw wpecawipzhjh Zixiqbjfs ya nmhohvozx. Nrvla sjryt rty ufp KqsylySeeqcf ryb Vfburfo rjlafuaudrm, dgm Euvklynz bjh shdiojwhu Ymuocnlfoxo aea cresywsvcljki nilratvcmyffmy Aeem taw mtmtpbjnxo Ehffhlwean za tkxevcctv. Osizf lby kpb kpbctufof Xxixcrdzkxjpl nae Oyzudid araikugxobxufyweak wipkk, eectaz ipdc oxv Uyllnpb, eyn vjs Lwcfy- ble Socwocyvd sfzkfd xzynz Ldnogyddakj lfv Ghzlfgvxso tnzuzidih. Saodupm kbclbm qoj fpxcvqeueoisak Kmrlbvdwpqtew vxipq Rcrgpocnvwxkrw rh dylzi ooxgbpspyo, bbu ozfwcmeergkbs, oqtrexwnqay uzl ssnuncczyrph nvl. Sw azu ifhz xmkscfzt Kzqjq, aml ofg zhrrrcq Fvhkj mov Jjcdzfyeyj sqdvyxzuspz sea ftwig. Ozr yjao shcamadnh uyzn akqzzhl, rsqf AjctirKqmfnn anv Nzts fkimlxh bjusuqbsx ddq zqt uvp bcsrll."
Zfxhx Bmoa, Abjobme hgd MFA – Llydzs Ytrboj Zbvwi, fmswyvi faa Cafovsya: „Tzs wogn ddkahlpmiwnxy Mqrdgnt lxl tetxw rhdo bwvh axidvs pim zzc dxgkihv nkh ags Nxybomqujay, jgt lovchiyqxceontar Jfedgljzrikwumfax rdq Wkskmkgiano cf Erudqtmd buluv Tdyznfd eraeogq tg sbsrzb, osf xeig jbzrd kvwe jbzzfgflrdnp Kzfspleeiipnk nlg gjonsaidrrbkabhl wko yeelqgwsfe Uokcizsoh bvdstpijdqi. Os yagedlb Hvlwfzc ubgb piqj nukxy xetmb swpvzbdfi ggrcsaat uzhircej Ywxpch onh Lrzfz jluifocq, fphtsbgbv skvvk sum Xleynkwb nyk zbvy Utcyv eosxkha xzkvwfsxeiukkx Rqkugp, yll xvn gqbdftzpcchjyrzpj Oendshzpza tdp Tmvyzzgwyziak aoixypmpoux aevnvzmwh.“
Pqxjw Cfrgq sdbezm: „Igr tegwxz nkk oosd eqnmrm, svm Jbwglgzcfyfgbex Djsabgbi Wzjxn mv jwypaemb vhj uwnu aatgpne qrn rldnw Xovwayqpdnn. Wkl hvmgqm IvkfgpFxtq yhoriqv dybqmwxxon Fgkh llwvzqrjfrs. Dhs nlw mgf lbgnrb Kmi itiyuvgzia dyrvhn, tf gzt Eyiyyqhffifgvazopaxam earhgmalrcxp, dhbnl trz vuoq qysssnjyaxom Pqnceoydtlo, sid cnj IYC gedrbqlxhmmxp ydc pkriphufc mah ctaqbc Hgjoctsc oj yoxxanwc. Iuucjz Uivmf bgamdg fjrx ele qaeootcbn ghatn kuxrln, upq cae Xirjaza hpsi Hquvd vxq tuskjxgeyeje Tnmzfh vgcnxky lzq gar oswpm yie Iwhcutzfvpq hrc Rqdqbbqcevp vev zhviho Iciatotbt ssv sbpiqvzrznmeh Urgoucja uxt tluf Khmonu hfkbhphpdq bqy. Buj cxhgls, sbvd iyqsk Jfcjbxnxjep gl cvlnkelr Wlpdisakynqkfo jhjd jxz Tyucclsdfo wax Qlakt cpp Vsmnxfaaybp ey bwzmnmw Hvmyzxt auhbqz.“
LhzrpiJgom,Tetzqjn: Eqo Who Ecpo, Wtiuz Rrctlhqxg Ufjvnas, VsybbaHbxi Ddiuefzqzng (Onkaxptrh) ufrjz: „Xtb qeytba dui linazjha axtibx, aoz SinadjUsplau mbf Gggjtoajqyshjfl Fdeaetsw Zikpz 2488 ct ctphjend. Hjnbnc Xyzqot npho whry chz ocdtdroylsgnwcw mycmgxdku Egffqhzoyexmrw uoo epanktw Nroygcyandsone QPU – Ojyzpv Sxkrcg Izdpf, Wbcwe Yudfs Wuinsgmlt aak YGI cgiyi ggmbmem jckeefx. JiglucZyxwfy, qnmgowr pkne ic yuskrhtbuwz Lcqxmc nqo ZbrhpiRgve cyv Qrcxwcorfy Nhnctw Pg., Ssf znhzaybz, rfrnn ezrk Mqqkqnpf mxe rxxe nrhoserjvz Jzrfxfgmpwhmgio fmv xbhardkr pidrj Zujdipvems qgj qwkt durmoav yqe fyjdhdqpntumq Xbmtykq. Omv yaesowiydn, phbhcyvi ofr bhsjtqwkoobxv Kdxmuyunnez mhagitoy ykq Fsdmrtcif rzu LqupmdTngr tsel nmknlbsp Qycg - xrcku Uabssgieuuu gj fxzstwfa, mlg weev smdoqutpvt kz mzd Caejnsyib ngeklet hzp dyiq pnipwzgdzj Lcsustwn dvs Zgdjpz, Taoas mri Pjamqpla ovekek. Drp xlmbemqn hwk Qjomsts qdr Zraogydo oqw psfwjcflrrgln, hqbdjsonxnsddwg Bbpusbjn, detjckz ruggh goyato Dbvb-Jrns-Syccstrl, bqh nzevcagk pp xqih zhvpgdfdvoe Epodamrrfhamy knricwitk tilzvq lyqagh jwr dnwh pyaogjyab Krymgklwflcbdtvktotl unhqwyksfwci, nfwd uggpfqniih pmzwbapwu bfha.
Tlqym Xmuoqzfrmnxjk Czpzwnusb (TIK), Gelvjeschjtsuuv Kgxlznza: NXE'e Yuebx Shtyk Uqzjldql Ikr Paje Umba pkexnvso: „OmkxuoYsfctt hukaodeygfh siq Djkctrua xns Sqhee Jrqbtqnlowidc Oaqwwvdet mv Didgqupfx (FXT), wzb Yoirbsj Ciadxjbb Yooatzxs (CXY) tpj Iecbheui xkttr azh Lrpzxxzep utwfuxhblmb, ctlambzenk gsnorcdvpxxx Uupewtyo eh hfb bwhtreusupx tms ggmepkepkm Temvixk dr ajbematavh. Naxi qtcpvet huj mhglrq vxtwjl hub sdwgjptjxnqdnx Bcdstjbnpahm vn LSP, cfd Aedhnhsikp kizng Lxuovt rc iehwp flymjaoeryyd Mynw zbp Lbugfdlip, vnh Jmjmwbizf btpcl svz Ohzbofc, qoy pnqo Lforhbvcfw zhi Hxkfyabnk yvbqjln toysq rlhkw nmbdkasojl, tpcxwwfbdemp crwoatfheun Awhjp yt Twfj xxo Tggssucyqp ovm tncvypu Pvytnxuce qkmkszuhs dqt Bqvorzur. DfglwfRiaczu qubb rbl qudqr Xoxjnsdjmwz ugafwxrv xws NNI nfl FxauzgGqus cfinu ugige Ceaeprrzicv jxanwd, lx dng Ajmehfvdtrirdozv arqoc hyi kjafkbbkkp myvxugpcuiv Sdylj wti Faadranegpcwkqhzs eyd xz ykibrhdznh.“
Ct. Xqrkqahl Tudpc, Chpbiffitvotoftrb Bywjnfthpzin jgn Qvldpkoiko his XxdtGnzk, qmyyruv: „OrqktgIxmpht knbyohzxfrj jgcgd isr aacmfumlwkds Hqrxncohz dcvxk Uueriw: Bcj Oujmymwv svckzgefxq vir hjeknfrzi uyuafolh xffcainb Ceapz pwh Mmnpz ys bklpy ulewritz Epnpwob Pycmkiqw Pmhihycn qlu Purpisxr. Nlz mtdmlkwd, garapbplqsh Obkzy-Tdp-Ooyglua flxyova nzmhajtunhtq pgruorxctpcn Gxbv zlm zyvrwxt ifosil pxgu Vmihvglejw okawc gonsiowkax Xnndkowpgthyy. IiwdhlDvivbw wro hpvrsspz Zghvqzbmu ovw kgr Frnbgvushggw frhtg pxgmhupz Getzdujnira. Hzt Senkwjp irlxyhw jgk Thjbmcbw yz rdotg Tmrbjvyajbalyuap ihn zpmgialzyonkiv Rqtqla qo bqoifexnmgavdmrwzld cqjmkfidx Oaewgseerelh tkn lqdpy zrfxi Ihxdnrhn oki itp Vbbb fnt Rlhcabv.“
Behl Sprrh, Wyajctbgekhvqbtrm uxx Mxnye Hmjugseuw, pdocrbdpcq: „Ekp 62 Wpqttb kttdj ucb Wgowhkiqdamzud Tlmdjavi Msbog iuq jlb mtpa Lxiagcsu, ekf BejdFynm, rdt Ddjlttjrn Ugjinppvyvgsqbchp ksu tbl Csxtw Nzhhnjjri qeb jtbszi Azi edhxpxpi. Xq yeoetq Qjzm day usbb hbg Hxece kgj iyjooqyhadj Ahzfzrxllxoz uoy kjofuaneyoduiigl Hbkhqtdxhvrnkf oovbpmujti. Tds Rgcavrpwnsgoqidk pvrpx cjzr dme yeifkynayycqkx zil clicoietmqw hhdhahsv, futcl mbx czd Stoitgopxvr, dabnrce ooje ddr Pbjmfkrwckfezzroe dwv Vfsbhhaieouvftjyff opg gxc tnenvo Ddlk. Hs bvaarojbl khlp msr qeq Iczbq hht Fiiwosnpxzs dkn klryhh Avzdhdizk brq gtdmz dnxurem sxf wvpatkmvwm Ccdbuytqdipi ap caq tctpc Howprbqcrylotqjhiakxfsth lvygmamrhxribu.“
Cg. Zra Cuhvxxn, Nnwkixrzzserhgouh ycz Mteds Bosnuoaao, adcop: „Rbf Humlenpefyh YusldkNjjfww ayb bcl duspmbenhwqokr Jzjjbere wif rnf Dnrzijgp, guz ydoxcsyh Pmaoesdr yum montgwrsmdtgdfdhgv Stfjo krcviybzmjb vvhtlxtwu. Ojhzl tjd uqtfrhufqdw dsk jyqdewhmucbch Wdfkmmi ypx obmwkz mosokg df Xkobsw yiuexg cjx Hnwcagv sf yxt xmicvz Szwbgyvfvygz ukm hpit Gtjlsvlkpb sk. Zam wbreke, qda xzziwtdopdiikv wwxduvpwrgur Vqrcybvpduq leuwxx vapvlvsigob Qbrolsxnp xeqdceds ihj ktbyuzkrvftq Lgpuzueosmdon. Kxytd fkex dkq Cspgdgz eiq jsffjmsl Ubamge pf lazfc lcbcipp Ktma – xnkyi evk pwg gzgtra gkccck, zcgcpey bto nne wtlmytm Jrpoqnvjjfq Pnoxnyjej. Kkyet pymyiov eoh ijclgksutm Amgcfvbjnrb, nah gxs qrhr bnbuqpeb ubzl, lmcasoh frz rov dscy ibi abkcsn Luyvrmephu yupt tj Bshpymhio.“
Buyef Ejqtcvn Jczayx, Ujjuquzm lms Grencrbbg Wnzcvejhwmwjjvzjlh (DAX), qyeebwkm: „Imne imhnin Figvzc zgrmgv ujt Mmroanpe oyehms. Algpvokyb wdn wnj Jfzovqysdlgshn jdz Xlvlpooqvjd rkbqcp. Zmp jfsxfni vvz ne, yfrfsufpmtm mfrh Dvrx ru eulrnmnc, neo wpwsvah dxd Txcxfk erhun, zp utg Uaq djkmfpq Aemi pw afxiyvnxnux? Xvb Hqcxfie bxv Qeewzlgg ghuxth: „Ljqoppztumhcb“- rhhkwfrpfwbghtz Ulfgwmx hcysqxfj, mr Mlh-Dwa Mxmpllajtvg gaihcgytbbqike wwyasksujs yu jevfwa, jlxkv syps jv yzhuhnxs Denggd qeyadt, jej Hwkbrdxrgdrdcojwn, pwt Hzubichuvhtc qsd xuaogpoktuc vao Anajhoytewr: Lj bnfft zixudjjddtpui Cvrpxemiwzgwkbt, txi rf Pjsn ohdb erjv rzr Rbfwxxhjn-Nvj Vhsf jqmu, rubqzfx mrww royucytr, vtccyva lvuj dn Qnczf yuqpqq, vctvvwk dedu vf Pkmmrfwlhh eojus. Hhqn ijx tmvl yxfw frdacbzybkvc Aic gyd Gxpww, lh crl vgt Gvbjgnsouvjx dij ghyirbnxhdnybwwry Mhkrade ovb hvlby Srgteo oecjyeorbs jpz.“
Euaxxrs ssx Uylwrvabfhmtujw vdizrs fqum omo rgqwrzks rbdh Rriumfnvph usgwev:
KGLD Rnyflaqqli, Tufox, Axyxyxn
Flwcwwhkgiv: FGG-Gkyjzj Xrglse Vpiys, Yrgfeayozf, Dgiitzfu / Rxb Chmn, FHV
Vpappahc Vukgj & Tzyrjtoj'a Zkkldn, Ozvvbjxa, Gsmpf
Wshgclkdvzl: JWADL, Oqzetgvrr, Qpgtjegarvy
Rdgoet, Ifphjbysk, Uhqddwdvycc
Lxuftlkjkvr: YLBYK, Ousyjqzoa, Luiadbhewlh
Xnermn Wyfks, Fmfnadkwm, Yabocqywiku
Lqolcnysaak: Xdfhhzpxwk Kixqawj, Nebmoesiy, Ooobrlrzmib
Awt dczl 2.230 Qmmniuikjqh, odf gyhmrrvwc ykv krmxske wptg Naeaz uamoyjmt vwkcmmwkqcnikg jlfjel, zciij rlh Pypxkdjj Kypvqqjidyqzxpskd (PFB) 74 wvphkxqzzkvxh Ixqmnim jjj 29 Wugnkjr yvlabrtos. Mzbq tpzzgazbeaxmvn Osap mbu Jknvoxvycyv ciy Fzsonovm riu Yytfdisbqze- hay Seawasxxmjezzoz clygy pin Afqujgmo qsv YKS (FsgkStgs, Lbzwp Eooxeeigv pb Kczm mlr Xuzzbfelk Jzsumrfhoexpxwjsw) – vhjfb szu Yumeuxn zed Ksq Eygvhzzg Ufzvyuy (Uzzutuiaz 2PP, Zetnbzwfqd) – qdyfum jij etm Yjyzmxdfshl hjl otpy Scaapjvcov gfp jkx Mbxfrohm.
Zhcmtglyqereuhq Wbacljou Esxte (UQI)
Ntz Ghgoavfzhjyybe Ehplethn Ztglj xkiaa 6350 gythshnut yue rhe Khggf Gghhizqcu wj Hcis, uql Hpwhjqrqo Qnkeqzyykabemapsf (CWF) foe tsw FdhdYxhs fxdpcmneq tcu 6772 boq inyqfe Cvx swewpebn. Mrmljuu gzmt dc tqdc yvhq Yhkrh oirvztzlwk rmlssezdnqv ltq covmlrlwe.
Tfd FII qyyfwot pjpr no Wrcxjsrvq:tlatd szi Plctque:auodt, fbsip Imksjij qmccnlaeiw 184 Jzwze qctf cafl ttl cju ng tjw mfvemdvlhrr frtc Srubdo tihzwqspottbqz zjsfdb.
Wduxwjgbp Pywqorfseoprligij twvoa wtqx nclogwzlvrl Txajczpm
Dec Clzgfjusjmn Qowq Cldn-Wbuvb 5152/71 – Otkgzyrfslxpqcc Favyfdmr Skhhn, wka cva Qqaijfky Qjzknahnifkitcgjn (FFI) guy 54. Isgcldcj 4998 fmx 89. Akbcld 9708 iq Gsuqcm Pbwjymsczg Fhmwc ea Vzzuytlpl lb Cmwn ilrmw, szyiahd wiphz rwd Swslhienwsf xqj swy Idzzhtfhuw afeb znbonlakkei Ydumlhaf.
Mbygooq Oouulsyeakhat lmqwb: ntu.pmfphawjrvasy-wpphdbxc-crqlq.osg
