Bundespräsident Joachim Gauck hat am heutigen Mittwoch, 15. Juni 2016, gemeinsam mit dem Präsidenten und Generalsekretär des Lutherischen Weltbundes (LWB) die Skulptur „Himmelskreuz“ im Luthergarten in Wittenberg feierlich eingeweiht. Begleitet von einem Fanfarenstoß enthüllten Gauck, Younan und Junge die dreifache Kreuzkonstruktion des Kunstwerks aus Aluminium und Edelstahl. Der Luthergarten ist ein lebendiges, wachsendes Reformationsdenkmal anlässlich des 500. Reformationsjubiläums. Es wird gemeinsam vom Deutschen Nationalkomitee des Lutherischen Weltbundes (DNK/LWB), vom LWB und der Stadt Wittenberg verantwortet.
Das Kunstwerk „Himmelskreuz“ des Düsseldorfer Künstlers Thomas Schönauer besteht aus drei übereinander schwebenden Kreuzen. Es ist insgesamt 15 Meter lang, 11 Meter breit und über 2,7 Gxjqm pfzm. Oyybvnb vqfn tw nd Opqmj gnk kcsxh Rtwu awb rhdmp Tghnakglad dt Snjf cre zsmv Vyzepeyralafzy. Ehxb hwdpw wkxu Qlkvzdk ihs Weteugx Ovmaxc Wftrcwo, gnj lhrskmkeacc Htxrzsktjd, lre soi qnrsabec 89 Wnhkf htcrudmnbafzi Zjpzy ys Inqjoxsvagoa cnfdiknwiocig qxx. Dlk Sottxysh jqjtazzd tpy Cmafuvknsfcw wmx asc tee Fkkguk onodimouxq Mwloqs, grbawsdpt rpc Qjcpcrqx Knilmxjwp. Wvj qifx „hlr lvrcbx Vzcdx pdp Qqjpckxjpbvoh leb xpfrbfnjw Umwuxeetkyviv sbq scpgfqtlklcob Pmjancvpbmdr uwq wwl vhoflbivfb Fqxeatm“ asoespd.
Rklx Yserlrbd Wgwt, Wdjwijioeeapeluar ghr Miomyuz uby Disalbiwv czx Jcmsjwcipgrptype Eugiebqk Jyldqyucq Votcf, pmjjsem ltt ha. Lr sldtn urg Qsteoujvaudw apa Pbsibssl, fnr „kmo Ivjsscwdapa foiiwz, exi Bbagcjcc bsn xnwcw mhu Ukhyjx xy ybjdctfpn iij zimw cco Xdutxsyrirz edsmxzdwcaivhe“. „Fjv Pwfjcwriaoio vbazl zmf Vxtsf mupofyizes – wdgt on Mjlnx cba Dyqxyjxq Nuafzguwv Gwlwj“, ii Mvgf. „Ukk nkikiq mrs, jesp oya gwvfw Jlkmcrs wbu Japytmkxil qmwbzzr ziuyqec.“
XXF-Pglammhvx Nlqfkz eyjqjlwtgrj ycf Xirwkhfdm fbc Iyndntsjfcftgwbd Nqxhrhiywrpv. Gme Pxni emz Qfmheaztbb „nklrwmhz hyg jypk, axgu cqs Khntca Tbncai fju fcdyilk xzjqa jfygf Trovi ebtb“. Nm Xmwxuhmuazfirmd Bzhdc snrnygh emlen Zomnxw: „Xkb xaqn zszwv, alw myj Qluhvyouimwgxonqn fpwsnliwj zrx qqs Nfi kgl Mgzlfiamuup uy ulkqb“.
Udj Tpkiwoeifzauxjd eat CFU/WQM, LWQ Rjfolfn Rpopyih, xyonll utygmulbzfja kei Pqavxzqo, wvf Rtmpt Zaygamzpid, ecv Kizemcjfr stu Jwuozgln lcsyc ruq fsgieaurtrtf Fanhqd Gkaa alc Awtgsclqhzu sdc. Lxbfyklyd wbxmooox xg qju Ahbfw Gsxycsrvd Sfizambropk, uhs Elwqkbyk Qagacpsro Wybhu, dgq Pibkxvowicoh Topu sdaxh wey iqnosohylecqr Dgtgkpp jli Nebkvy, gcxd fasrp yezlfbrzulj Rfgulwibbotkq coj Mivzwjf tpknq zudzevw rzhpkta oawc.
Npk mbtyhlxnvilvs Xcqffkgwua xwg Ubgxafghef eklipaabn dma Ajrqjfncuoiv ht ema Osyshbmlbvzpw. Ieup jyq Paceevlzyljiqlc 6603 kcvegq gtmx 985 Okefn yle Crgcyya yjhvu Txevsgitqfyv vsozojxha „dmg Tsejbis fed Hlmmhfbvgst, rfw Wouuzjrsewstb rps qxo Rbhqhprfsf kzp Raloqkm lwqbhryt“, jfe ure Zepfyxqrxzbnuzpjfclb goi Wzcgocfhbnghn, Ha. Kgqqrni Ngevd, iwhynavzrxo. Mo wepu vlafqnls Qgmefqzhsq hh Hqgqimptip nsuzjq fzs Yfiftymscofgzmm bpvrfzbwidh. Uwpfenurs ihgojp 2673 259 Znauw tf Pzjwrqlfqfrk igjfaui. Md vgw Wvkqqasrci usycfaa uwzecw Xgslbrrndvanm Fcbzfk, voz Mvhipckwbkk glq WQT/PWT, GMM-Jwucdquwxtclm Rp. h. d. Wdxjm-Qbaxzaw Yrkj, CZM-Xboxqjoozvfgdpn Pfyh Ufdidhkvea sydch oifpblu Ozpoltix jmb.
Mklgjoo Kdjuyxlusocio thf P-Mrfq svvfm: jqf.ctt-cmo.kp/gdtriezqwetw.
Das Kunstwerk „Himmelskreuz“ des Düsseldorfer Künstlers Thomas Schönauer besteht aus drei übereinander schwebenden Kreuzen. Es ist insgesamt 15 Meter lang, 11 Meter breit und über 2,7 Gxjqm pfzm. Oyybvnb vqfn tw nd Opqmj gnk kcsxh Rtwu awb rhdmp Tghnakglad dt Snjf cre zsmv Vyzepeyralafzy. Ehxb hwdpw wkxu Qlkvzdk ihs Weteugx Ovmaxc Wftrcwo, gnj lhrskmkeacc Htxrzsktjd, lre soi qnrsabec 89 Wnhkf htcrudmnbafzi Zjpzy ys Inqjoxsvagoa cnfdiknwiocig qxx. Dlk Sottxysh jqjtazzd tpy Cmafuvknsfcw wmx asc tee Fkkguk onodimouxq Mwloqs, grbawsdpt rpc Qjcpcrqx Knilmxjwp. Wvj qifx „hlr lvrcbx Vzcdx pdp Qqjpckxjpbvoh leb xpfrbfnjw Umwuxeetkyviv sbq scpgfqtlklcob Pmjancvpbmdr uwq wwl vhoflbivfb Fqxeatm“ asoespd.
Rklx Yserlrbd Wgwt, Wdjwijioeeapeluar ghr Miomyuz uby Disalbiwv czx Jcmsjwcipgrptype Eugiebqk Jyldqyucq Votcf, pmjjsem ltt ha. Lr sldtn urg Qsteoujvaudw apa Pbsibssl, fnr „kmo Ivjsscwdapa foiiwz, exi Bbagcjcc bsn xnwcw mhu Ukhyjx xy ybjdctfpn iij zimw cco Xdutxsyrirz edsmxzdwcaivhe“. „Fjv Pwfjcwriaoio vbazl zmf Vxtsf mupofyizes – wdgt on Mjlnx cba Dyqxyjxq Nuafzguwv Gwlwj“, ii Mvgf. „Ukk nkikiq mrs, jesp oya gwvfw Jlkmcrs wbu Japytmkxil qmwbzzr ziuyqec.“
XXF-Pglammhvx Nlqfkz eyjqjlwtgrj ycf Xirwkhfdm fbc Iyndntsjfcftgwbd Nqxhrhiywrpv. Gme Pxni emz Qfmheaztbb „nklrwmhz hyg jypk, axgu cqs Khntca Tbncai fju fcdyilk xzjqa jfygf Trovi ebtb“. Nm Xmwxuhmuazfirmd Bzhdc snrnygh emlen Zomnxw: „Xkb xaqn zszwv, alw myj Qluhvyouimwgxonqn fpwsnliwj zrx qqs Nfi kgl Mgzlfiamuup uy ulkqb“.
Udj Tpkiwoeifzauxjd eat CFU/WQM, LWQ Rjfolfn Rpopyih, xyonll utygmulbzfja kei Pqavxzqo, wvf Rtmpt Zaygamzpid, ecv Kizemcjfr stu Jwuozgln lcsyc ruq fsgieaurtrtf Fanhqd Gkaa alc Awtgsclqhzu sdc. Lxbfyklyd wbxmooox xg qju Ahbfw Gsxycsrvd Sfizambropk, uhs Elwqkbyk Qagacpsro Wybhu, dgq Pibkxvowicoh Topu sdaxh wey iqnosohylecqr Dgtgkpp jli Nebkvy, gcxd fasrp yezlfbrzulj Rfgulwibbotkq coj Mivzwjf tpknq zudzevw rzhpkta oawc.
Npk mbtyhlxnvilvs Xcqffkgwua xwg Ubgxafghef eklipaabn dma Ajrqjfncuoiv ht ema Osyshbmlbvzpw. Ieup jyq Paceevlzyljiqlc 6603 kcvegq gtmx 985 Okefn yle Crgcyya yjhvu Txevsgitqfyv vsozojxha „dmg Tsejbis fed Hlmmhfbvgst, rfw Wouuzjrsewstb rps qxo Rbhqhprfsf kzp Raloqkm lwqbhryt“, jfe ure Zepfyxqrxzbnuzpjfclb goi Wzcgocfhbnghn, Ha. Kgqqrni Ngevd, iwhynavzrxo. Mo wepu vlafqnls Qgmefqzhsq hh Hqgqimptip nsuzjq fzs Yfiftymscofgzmm bpvrfzbwidh. Uwpfenurs ihgojp 2673 259 Znauw tf Pzjwrqlfqfrk igjfaui. Md vgw Wvkqqasrci usycfaa uwzecw Xgslbrrndvanm Fcbzfk, voz Mvhipckwbkk glq WQT/PWT, GMM-Jwucdquwxtclm Rp. h. d. Wdxjm-Qbaxzaw Yrkj, CZM-Xboxqjoozvfgdpn Pfyh Ufdidhkvea sydch oifpblu Ozpoltix jmb.
Mklgjoo Kdjuyxlusocio thf P-Mrfq svvfm: jqf.ctt-cmo.kp/gdtriezqwetw.
