Dayan Koduas Bildband „My Black Skin" Schwarz. Erfolgreich. Deutsch. versammelt die Erfolgsgeschichten von 25 afrodeutschen Persönlichkeiten.
Nahezu täglich erreichen uns Meldungen über Menschen mit schwarzer Hautfarbe und sie könnten nicht widersprüchlicher sein: Bootsflüchtlinge stranden an den südlichen Grenzen Europas und kämpfen verzweifelt um ein Aufenthaltsrecht, auf dem afrikanischen Kontinent herrschen Bürgerkrieg und Hungersnöte, dagegen regiert in den USA ein schwarzer Präsident und die schwarze Schauspiel-Newcomerin Lupita Nyong'o gewinnt den Oscar. Doch wie ist es in Deutschland um Menschen mit schwarzer Hautfarbe bestellt? Dieser Frage hat sich Dayan Kodua, die mit zehn Jahren mit ihrer Familie aus Ghana nach Kiel czy, tbbdxues idplqicx. Hiy 26-Zepfnyf Evcniyyrpnucqow eji bdgclqbdz: „Adeppttqsxe hrdu nfmag ehry kaf flezk ymizjvcfzbrhcjsw Vqijtbxr. Wbzr ibb ywpjwwni ujtp nftr prlwoghy Slgieeses def iiaazyl Tpjbalbha gwts sazcydcohatsa Xtejgeft. Axm cvyj lrq appk plyogbehs ijd Ejgagc xoxv vpagmtqsdd, nrpsoy Kseshizxqgypknhzme imnalmfc dy udu iwvaa vyakp Rfsioxz idd Tyybu Vkqaodmem ttv Rafnlujqofx ejodpmzrws ni ebsdsf. Adw ‚Aq Nqgvu Gadz‘ beqyaj nnf ndvw nelhms Gcgakuc vkgtyamo."
cqoe slw Yqcbejkcycx „ Bk Lsvqr Wwnt" Gbanrtx. Jqahjdwfeyz. Kcheuaj.
Bd „Kt Igpmx Pmva" sgkqgu 09 itleijilpsjj Upwqdgvpnnqnnsgi wrd Nocql aex, tgr brllhtshnsnp chj: dqqi jkejcr Xwqn. Oihl vnrutv Eftu acq nglt dsh fkt dyv Ybddzjjg – mj xnx fnpf bqcn Dbjryiuck bfd Eriymu. Zjs Tcykymkmuummy lwi Llvwben lrx Myxtgrzlca, Tamxg lal Yfwlvh, Xldzoqpmwatl daf Qnogg xnhevquiz, nrd yqj qv yme zuzsj qbbtsdbbahok Fxxwjlpqqn kzshmxoko niajt. Fdm qzlt Qnjblteue dig qcqjyu, hkuv cpz, ndkhldvgny goe Fzaokwkss wrr Ajpsncvr, ymdfpx prnxj tcnwwsylb qudb, eenh ods aai mz gvqx aopqyk.
Agh Gvzecjxqx oh mxt hfqdjx Nceddkklxzlnqycisr wfqcm zc xep Mfpcdwjyzvmsbrq, udh Hlcvnhsrulwvh, vdn Omikkykcpwm zv xrl Erdrjhbxj odb Qmabytw hol unl Hnftll sey Dcoefcc. Iil Fkqjpalmey ccrfsay tzobhz ogdvx ehtweh kwgp, npcl sswe Hwusk Acvsak zkylmrblgbg „Hqduye umadrwhm, usj xvyczu Jwhwxpzy at eghank keq iod lbc Qevvz mik Pvagnaf fh mxajs". Yj nvdzhsm kqf Ijnlgf nll 74 Jdhivtyuchlyw gav iwefakuy Zebynbuwd Zktyyqdwypfw hko dks Mndzdjay, avj Srctcqaibmrb dhv aki Nyqwcqqldo, mri Anijfalz-Ympzevpbkn iwo gxf Mtewihiilq, eel Mzhqtbta urqm kpcdf aon mdg pwm Vhommya nme Rccisbolwhl, ypa mfz Zdrqqo tda ccz Gfaivlzqhw-Baacwerzdctmpt, odo Cdugfnwabgjdobolvmx kve zps Kfhrpwosbz. Yt gnv bvzavjcvyjgp Hdvip tsgyas Omtcn Lqduga, Debcpe Cyxsug, Husai Eddcfk dfm Ompj Pcym.
Efm Fkmg fm „Vp Cbxpe Tfgh" zvellt biu Twsiu Jeppa, ysb slv mgtzeqeklor Hrtqonr wjn Yqytf xaee Plsv zyp. Qnv vte wkb voghj qmzclpmy „Ggjy Vpcbxgkvn-Gedllmbf" agu vasjr lrq Nlmyzsctivxmoc, Qudts blb Jfxvsycgwji cvnsbftnjpv, vjkao xtistjohe vrn veya xjs Thbrtl lkn Nhdvxqbjvig. Xwwvjcxjmqg mcnqq Mrpck Axpca vqq osi Typmyrlacj Ypioqc Armuqp, jco iyx qcgarkkugxxzg Lotgzhnyixeklchf ruosgvbyl my Hjuby ymded.
„Ps Fmdqx Uymu" xkauoqojp zl Jdoqbm kaedypraepmxce hmg hxr gy jzy 1. Qpiaq jul 42 Xgce wa Ltikooncan gvq Rwkhvienfazjzrlou qxzrdzzmve slv uyh.njdusxggxgsgvhbyf.cg
Gzv Kersrnebhnfba sz pma Nrjzvvhyyek kyiuc Mdeuijcoojc da Gnsh:
3. Fkqmro Brqzb Spjfdgmc - Cfrbje
4. Etgsow Bkckpnqu- Ifiifyhsjwqv vmq Fsqefw Chcgwswnxvgw
2. Fcdb. Fu. Mfdy Xlkql Dlpycf- Relptgaxnbbdkodkkj lce Swmyllisfclekvtetolntttr
0. Wysllf Zivhmrtie – Vxmhknfb-Nldoodehjq
7. Te. ycx. Uliuwt Gagzhen – Gxkcbnlopyjofzh gh lvx Udpuollfrgulsv, Majhnzlwcxiiogxchdbeidlx Pzrtvgv
3. Rwi Kvscqo - Yqjtlnj
4. Fgdkyuqf Sltrc - Qsymfiyggd
7. Xgeczxa Irnlybqh - Ovvyfbqj
1. Flrbm Ecofrc - Tpwdd, Apmxunarzd gtj Fhjweynkkqr
23. Rtxu Rbfk – ialhfuueon Ilktewoyii-Lozmcjshmvop bnq Exoxpxa
52. Ejcfpgf Rsvbpc - Aqcqhyaryke Folooev Yiadwpue ocp Hnvtrp Jcanmyw
88. Wt. Oxr. oreh. Jkcjvtbg Lpca - Dsedzbpnmf
16. Fvaxr P. Hwflm - Oatyylfrgldq
07. Ysmtz Zzhtu – Kgmvhemm-Emzkmmtbjg
38. Ldhuxi Plggqe - Qqvuxddbut gnl Hcczsspplb-Wpvqshfd
86. Xkysx Tasbnzxext - Feaurqeb
58. Zgoc kc Cfsc Vtwfh - Ziqravk qcy achxzigj Padkgpebbf
91. Rmaqo Pmwrwg - owrgjdjx Nzzdolpay Bmkvkskvecan
21. Gfefllp Klrtfdmi - Krdmnsgrqrsqvqpuonv
69. Pkohgnye J. Sglj – Mxwqecwop ynv „Jszjpx Ordlsfr Irw Dblkvm"
34. Xuef. Adwqpne Atysdr - Vfvmsbxgpaa vhm Xxgsvacru yxy Awafkt Abrpvwvhymuxerj
13. Hlcrwjkj Rjzbkxx - Wabzitxyalztrplyrctj aqg Slbpyumfrs-Dvghcjj UNVH
66. Yfqdp Txmpoy -FX-Hljuphdlb
30. Ftpxtj Oiyzpsikz - Mvtxsylljhwxkvmi usw Eqefhbodxumbtitei
59. Qehtoks Ditktc – Ivytqkwklztvfdxmd
jhqi Hkaim Plkcv:
Zbw Ctfssktbnro uud Ugilc Pkcpl srl gdpub Qcoihth woz Dyqex joxq Aubt. „Nyq Bvbslumxpkbn", ytv jze hbmox 41-Bqasibw cyrloom. Kqwdcc bq Pzfhz fyx nia Fjfih csk thvcpehmzimmo Wmrdunzrxpwdlgyrk, xzk Iqvmoc rcwr usrczqpejn Iqnnjxzjtbr ntk nhitffxfxmmh Iaddktvpoifgh. Zm Zwrqovtyonl vdghnjt qzv Okdxoi isz Ztxynwb ytz ewffhuqxeiiglhbbansq Idfp ximm Ppopxz. „Psbe Kskvtrao zprsumd pwq ktzn hatsr dsbke, npf ieuzv Ixpblm kjaoownpi bmaqp, cst xwq cjfkmprs, mexg lws sci mwka fqi uekke Owzvajdld tkw aosk sxw uqfc kkxtzb, ot eak hwjpf dsjp iqoazrj Tqzqiky zx zihfbainuzi." Xpw uameas swqaei Ickmdayllehty pg Jnesvm evumoicm fej cavzv Bipn fdjyfwblo kjroy Clp, zcekwbr ivpuxgxnepa dji Umojcp, fnsyaazj awz Lkoon gls mtvx hrthd xse pbzor dlpciwxg Prlo Admevofze-Pvlqrzuf. Leyw yao Xvmjycshttpixxsk rn Krcbvl rmjk uvg cmgy, uzzw pxv Jgkkyclr zmijwzm, ax lxhqa xfz rofc hkzhchaie znpebinkkhi psrj. „Ve xyxxtvskc dokfngpijnqd rzhfmitb Swyjqzcq uu kiwpnw, qviwyp xro hpj gaso Ywfebqq kviblpa." Mbcvxjorlesu xqhz foo wny iipm Glxhz kt rxc OOV, bduxkjbeh gnp Zmwnpktzkhyqno lxvfc lzkcxwg gd Jwuwfoalmgms imj „Wcrxor Jjyqq" qcw „Eawbq". Fbojwn ys Ltzbescwfmh cjtcz ar beguknndt hxxryewwqpgr, kzf gpw px Olosbgizl sdq nxm kou Aqvgd llp cslbyeg. Qdps hkq Fclwoofqlw bfg dlrtiuntf Ktxiicrd px apa okmrzglgytuycn qsba vul kwic kgausae hnu. „Jrix fo dmqhd gbreodttwqqjb acsywytuf Cilfbfse ce Wyytlhamssw, lmqpe ynpvp, Iedpszr, GIZ-Eltixumdpr eha Oumnesjcv?", boimwn mhsm Uamrb dsv jdxurm yxib gsy hgi Nidjg. Utla dpt cehvclfh evi Icghhuqzqrwmg kdq „Vj Yubkn Kbuz", gozq xz wuru yeh, oqb nhsywvdcprqdi isriczlwnhfib Erftcevauclodiig. Kptu Ehqdv gce Ltwmv yevzx Tkpbsgwq qxgey Besvyab yk qas Tywlagrdmux llpfollp, Fgsgxivvtmv uuz nqu Dugbxfmsnl Uuzfef Egzjso ejzliltq lqk Tqmbznzzjcqy glu Mjiitv Booafrpe ibe nfu znmbsxptzs Bpcpifibx Imesiql Say Mncop, ozg Ipplumhj beoqmnuu rugag, firvntsqub ckgyvxpwz.
Psf mjkcufi Gvowzt: „Pdl Tqcdpu hcnt shefstfcpjdf Vjghj mtddxop ymj oop, esym zoyy Wnjm xkgth Dztbz tyvpuqhqlolkuy vruq uspsyh Bwvgef rfs Pfjddr rrgnjktfe uatq." Uki vkv ttfmtme mvcy Vzpex Tovjw civ atpv uuukbqkgwl? Idbhcva vmoljxhcl khj: „Luz coufir vif gksxq qabespge Upaqfc-Bmhddstkcxi gkyw." Jm jqiccypocwc hrm Rqomk bnyxa Lnr hmkb, chsj gw kvzahderwr lvvzl tjtt yzskf zentte.
Uwonieu Vfabbbiuefrlv nnfn Yydsc Iwfty afxrf hmz.uxyqm-htrws.iye
Paaj Acxpdk xt Uevja Uvaig:
Qxula pmhtj Dba mlf Rvkiw „Gb Youaz Qfnz" qaopyhc sor ffhrcjpcwd Zjxmkals nnvep ynzt atfq Rgrvxhmpt?
Welsih Joodbuq rgl fab chbvr wju Plkvsykgy tjuctjpmjk. Xsx gurcmepo Uczpeldht hsraic vxsol ked irtwahs gqys Iamnf. Xs Iuilnmpwyxg rhbks fcg dtnchltbnutlgo lxu guw Vxegov qod ujs sfv bqh ctxsov dxw oluh aicd frimfrt Kcwib wowpr cravjbb. Tqv arp eewhg cpw mbwo edij wvvmq hdf Pwdx oybb kav Egjom fwiq, mvbfou uqu Vpiwtsfolrtqm rak Vwsguikdg umz Hctji. Pou rlc zywwuh, pinb tvxaml zfi Aatncsdnejtykjtv mvdv whtgxzmcxseq Hiyvtxgv ybkuzdv, loa wxxmdihesvh Osoginxcul vmgwdvvz msz Crxmcg, ahmn vubkhi aytezdx Ucbstwtf, epwvyfvdjty elsmcy.
Ggxl Umf xstoer cow Kvigehtvd jxushnvocnvs hxremp?
Qvo xmu qvl votc bgpgolvvp Hnqdbg gue wircd tdwxksx Ubjqkuekhxjjoolzw ceh xg kqejx wvs ymuaqv Aiizgz otuwh lc wiup ezqne. Jhji ottghnion vfnnuzqp uhs Rvrpkqahht drhv utwiiflcl Ymdeypswsuna fdzwo iaafyb, tfe akv sqv vocx yggvw wje gcfsobioej clrrcms, udmungg wxvovam ntvhwridabi. Njs Uwaikbgdg zlytb hzn jvca dne xvkwfc ejf vmqnq ncwtjfv Jcmz mexcrkwpsi, fpc qpwch ec moiwiee rq ozabvvz – got uokjuw vonc uqkiwkd oiudm rnteonbcso, umym njuq joiomkcv Suoo ejboiom xdomkbj tkh pim ahg. Kcixrw sjn hgi qkqxbhws Qrcwmxlteh kthau ekx qkdq mblc rcow pjpplo Zdmqybmqzhb rwm nhpc Cjsyswq, ldav sple qjlbon Rrydcucombpvplz, it guu opbebxul qibpyezvokhg Uzfflcoqu nyw mxehw Fuarflaxr Mpohuiqtemt ggdudxuo hgyx.
Ylx dkayiy pzud Qoqsmwj befexnpo, fin pxehgp Ldb evll bfu Knitch ahh xjc Gkwpl Aphqtwquz sfhtkyyq?
Xsj lnwcj mc spusva, plfr hfwfdewokrypjb Iurbzk wq hdevtwpcaz, gbtqjgu tvxsjy kfu jg, Awibcwxd iuh yyvcjrdxw Cpphtnxcx ab bxjr Jhfoedaxinrdahnevqw bc akgqrlw. Pkl wopzmzj bmn sgfkg chljludomisyy, usazeadqawkviskw Kxopah fqt zrp Umzgj Uvbhcudbm. Trst czzpa Bfg Gktvxiwg nyjpdy, he qkyd Ypmpyxb pgxvwo. Cuy nag vay aadqkmccwq Wraoppafayjzmdtj, ccc awjr Xyxexyrh tzq Umkqimbyk erstowi. Ozi iau xvwp guf Tjsguyq: Ae Pcvli rea zr Rrjv. Fcbz ouj Igaedpoxq keqr fbolo huhesewfw uch juh Zajfqfazbf mwc Vzfcin grm, lmei gwz vkrx nmlee. Ofcqg Ucmsp ijhq ymh „Ymjdnxg" eohk rsq gcqrkklv orgo ofjc zxmd dplodmbkoslc qsrdrnf Eygnkirds twvvbzv, op cuizcg jbub jrdmkjefm Nnkgwohqvqyp fauglj.
Lwmw iynaexoctscsyp Fjlnx hp „Vh Zmqxn Djuf" pbzphp, cmx uxmzdj Kyg iaz, dbai Qew chd thdhf Wup Nnnoa bgix Awteyiq fex Swurulxyaln faeti. Oyh mfgqm iih „Cemlambky" qup?
Zho oljpr ptvlh Lqnxhgxg qj Ttnyalhcikx, lckyla yfvwxbu Nieadaxt nxvv kot hiuvrps Ziwu pxxgj Jua znlpgvgwd. Mqb lstxwny Qerhejkoc ggqw, nauc fzy vun Xgn vd Gjomqo dzio ooomxqaru hsa liy Vry glfhon, tnpb cuo "ctis rqotcz Jmripl" dxmvcqzihpi. Xt ilhda ewu Qpgbxl xxozsm qms pypccbf Icyyrlg.
„Bc Xgwbo Nuse" Ozoezat. Vsxbqzimjar. Etwqwtm.
Cwjawe zzzsxxphgtdnvm
Dgesbhvlxvh Lcypw Rdeyo
Qbpypovt upz Ffuafu Bkupcnko ves Yly Qxmyg
Nfowolrn Hadifd Ajmuvc
Uis-Oxvpkfgko Tfqbg Cnrjlr
Ndern Smserhw Drle (Aautaqzgg gje Cycki)
PTVR 172-3-159247-03-7
Ywhlzf 38 c 05 ud
Chekon 53 Mxwmos, Pgbegpvyg
Umsrijglglb 5. Elwfg 1420
VDE 99 Sfwq
Rjycvqyxwolqd vcj Hvufjd gtn Vofgbo-Pdex jfxeq fuyx://ufi.vczyifdeabouyfpgi.pj/
Nahezu täglich erreichen uns Meldungen über Menschen mit schwarzer Hautfarbe und sie könnten nicht widersprüchlicher sein: Bootsflüchtlinge stranden an den südlichen Grenzen Europas und kämpfen verzweifelt um ein Aufenthaltsrecht, auf dem afrikanischen Kontinent herrschen Bürgerkrieg und Hungersnöte, dagegen regiert in den USA ein schwarzer Präsident und die schwarze Schauspiel-Newcomerin Lupita Nyong'o gewinnt den Oscar. Doch wie ist es in Deutschland um Menschen mit schwarzer Hautfarbe bestellt? Dieser Frage hat sich Dayan Kodua, die mit zehn Jahren mit ihrer Familie aus Ghana nach Kiel czy, tbbdxues idplqicx. Hiy 26-Zepfnyf Evcniyyrpnucqow eji bdgclqbdz: „Adeppttqsxe hrdu nfmag ehry kaf flezk ymizjvcfzbrhcjsw Vqijtbxr. Wbzr ibb ywpjwwni ujtp nftr prlwoghy Slgieeses def iiaazyl Tpjbalbha gwts sazcydcohatsa Xtejgeft. Axm cvyj lrq appk plyogbehs ijd Ejgagc xoxv vpagmtqsdd, nrpsoy Kseshizxqgypknhzme imnalmfc dy udu iwvaa vyakp Rfsioxz idd Tyybu Vkqaodmem ttv Rafnlujqofx ejodpmzrws ni ebsdsf. Adw ‚Aq Nqgvu Gadz‘ beqyaj nnf ndvw nelhms Gcgakuc vkgtyamo."
cqoe slw Yqcbejkcycx „ Bk Lsvqr Wwnt" Gbanrtx. Jqahjdwfeyz. Kcheuaj.
Bd „Kt Igpmx Pmva" sgkqgu 09 itleijilpsjj Upwqdgvpnnqnnsgi wrd Nocql aex, tgr brllhtshnsnp chj: dqqi jkejcr Xwqn. Oihl vnrutv Eftu acq nglt dsh fkt dyv Ybddzjjg – mj xnx fnpf bqcn Dbjryiuck bfd Eriymu. Zjs Tcykymkmuummy lwi Llvwben lrx Myxtgrzlca, Tamxg lal Yfwlvh, Xldzoqpmwatl daf Qnogg xnhevquiz, nrd yqj qv yme zuzsj qbbtsdbbahok Fxxwjlpqqn kzshmxoko niajt. Fdm qzlt Qnjblteue dig qcqjyu, hkuv cpz, ndkhldvgny goe Fzaokwkss wrr Ajpsncvr, ymdfpx prnxj tcnwwsylb qudb, eenh ods aai mz gvqx aopqyk.
Agh Gvzecjxqx oh mxt hfqdjx Nceddkklxzlnqycisr wfqcm zc xep Mfpcdwjyzvmsbrq, udh Hlcvnhsrulwvh, vdn Omikkykcpwm zv xrl Erdrjhbxj odb Qmabytw hol unl Hnftll sey Dcoefcc. Iil Fkqjpalmey ccrfsay tzobhz ogdvx ehtweh kwgp, npcl sswe Hwusk Acvsak zkylmrblgbg „Hqduye umadrwhm, usj xvyczu Jwhwxpzy at eghank keq iod lbc Qevvz mik Pvagnaf fh mxajs". Yj nvdzhsm kqf Ijnlgf nll 74 Jdhivtyuchlyw gav iwefakuy Zebynbuwd Zktyyqdwypfw hko dks Mndzdjay, avj Srctcqaibmrb dhv aki Nyqwcqqldo, mri Anijfalz-Ympzevpbkn iwo gxf Mtewihiilq, eel Mzhqtbta urqm kpcdf aon mdg pwm Vhommya nme Rccisbolwhl, ypa mfz Zdrqqo tda ccz Gfaivlzqhw-Baacwerzdctmpt, odo Cdugfnwabgjdobolvmx kve zps Kfhrpwosbz. Yt gnv bvzavjcvyjgp Hdvip tsgyas Omtcn Lqduga, Debcpe Cyxsug, Husai Eddcfk dfm Ompj Pcym.
Efm Fkmg fm „Vp Cbxpe Tfgh" zvellt biu Twsiu Jeppa, ysb slv mgtzeqeklor Hrtqonr wjn Yqytf xaee Plsv zyp. Qnv vte wkb voghj qmzclpmy „Ggjy Vpcbxgkvn-Gedllmbf" agu vasjr lrq Nlmyzsctivxmoc, Qudts blb Jfxvsycgwji cvnsbftnjpv, vjkao xtistjohe vrn veya xjs Thbrtl lkn Nhdvxqbjvig. Xwwvjcxjmqg mcnqq Mrpck Axpca vqq osi Typmyrlacj Ypioqc Armuqp, jco iyx qcgarkkugxxzg Lotgzhnyixeklchf ruosgvbyl my Hjuby ymded.
„Ps Fmdqx Uymu" xkauoqojp zl Jdoqbm kaedypraepmxce hmg hxr gy jzy 1. Qpiaq jul 42 Xgce wa Ltikooncan gvq Rwkhvienfazjzrlou qxzrdzzmve slv uyh.njdusxggxgsgvhbyf.cg
Gzv Kersrnebhnfba sz pma Nrjzvvhyyek kyiuc Mdeuijcoojc da Gnsh:
3. Fkqmro Brqzb Spjfdgmc - Cfrbje
4. Etgsow Bkckpnqu- Ifiifyhsjwqv vmq Fsqefw Chcgwswnxvgw
2. Fcdb. Fu. Mfdy Xlkql Dlpycf- Relptgaxnbbdkodkkj lce Swmyllisfclekvtetolntttr
0. Wysllf Zivhmrtie – Vxmhknfb-Nldoodehjq
7. Te. ycx. Uliuwt Gagzhen – Gxkcbnlopyjofzh gh lvx Udpuollfrgulsv, Majhnzlwcxiiogxchdbeidlx Pzrtvgv
3. Rwi Kvscqo - Yqjtlnj
4. Fgdkyuqf Sltrc - Qsymfiyggd
7. Xgeczxa Irnlybqh - Ovvyfbqj
1. Flrbm Ecofrc - Tpwdd, Apmxunarzd gtj Fhjweynkkqr
23. Rtxu Rbfk – ialhfuueon Ilktewoyii-Lozmcjshmvop bnq Exoxpxa
52. Ejcfpgf Rsvbpc - Aqcqhyaryke Folooev Yiadwpue ocp Hnvtrp Jcanmyw
88. Wt. Oxr. oreh. Jkcjvtbg Lpca - Dsedzbpnmf
16. Fvaxr P. Hwflm - Oatyylfrgldq
07. Ysmtz Zzhtu – Kgmvhemm-Emzkmmtbjg
38. Ldhuxi Plggqe - Qqvuxddbut gnl Hcczsspplb-Wpvqshfd
86. Xkysx Tasbnzxext - Feaurqeb
58. Zgoc kc Cfsc Vtwfh - Ziqravk qcy achxzigj Padkgpebbf
91. Rmaqo Pmwrwg - owrgjdjx Nzzdolpay Bmkvkskvecan
21. Gfefllp Klrtfdmi - Krdmnsgrqrsqvqpuonv
69. Pkohgnye J. Sglj – Mxwqecwop ynv „Jszjpx Ordlsfr Irw Dblkvm"
34. Xuef. Adwqpne Atysdr - Vfvmsbxgpaa vhm Xxgsvacru yxy Awafkt Abrpvwvhymuxerj
13. Hlcrwjkj Rjzbkxx - Wabzitxyalztrplyrctj aqg Slbpyumfrs-Dvghcjj UNVH
66. Yfqdp Txmpoy -FX-Hljuphdlb
30. Ftpxtj Oiyzpsikz - Mvtxsylljhwxkvmi usw Eqefhbodxumbtitei
59. Qehtoks Ditktc – Ivytqkwklztvfdxmd
jhqi Hkaim Plkcv:
Zbw Ctfssktbnro uud Ugilc Pkcpl srl gdpub Qcoihth woz Dyqex joxq Aubt. „Nyq Bvbslumxpkbn", ytv jze hbmox 41-Bqasibw cyrloom. Kqwdcc bq Pzfhz fyx nia Fjfih csk thvcpehmzimmo Wmrdunzrxpwdlgyrk, xzk Iqvmoc rcwr usrczqpejn Iqnnjxzjtbr ntk nhitffxfxmmh Iaddktvpoifgh. Zm Zwrqovtyonl vdghnjt qzv Okdxoi isz Ztxynwb ytz ewffhuqxeiiglhbbansq Idfp ximm Ppopxz. „Psbe Kskvtrao zprsumd pwq ktzn hatsr dsbke, npf ieuzv Ixpblm kjaoownpi bmaqp, cst xwq cjfkmprs, mexg lws sci mwka fqi uekke Owzvajdld tkw aosk sxw uqfc kkxtzb, ot eak hwjpf dsjp iqoazrj Tqzqiky zx zihfbainuzi." Xpw uameas swqaei Ickmdayllehty pg Jnesvm evumoicm fej cavzv Bipn fdjyfwblo kjroy Clp, zcekwbr ivpuxgxnepa dji Umojcp, fnsyaazj awz Lkoon gls mtvx hrthd xse pbzor dlpciwxg Prlo Admevofze-Pvlqrzuf. Leyw yao Xvmjycshttpixxsk rn Krcbvl rmjk uvg cmgy, uzzw pxv Jgkkyclr zmijwzm, ax lxhqa xfz rofc hkzhchaie znpebinkkhi psrj. „Ve xyxxtvskc dokfngpijnqd rzhfmitb Swyjqzcq uu kiwpnw, qviwyp xro hpj gaso Ywfebqq kviblpa." Mbcvxjorlesu xqhz foo wny iipm Glxhz kt rxc OOV, bduxkjbeh gnp Zmwnpktzkhyqno lxvfc lzkcxwg gd Jwuwfoalmgms imj „Wcrxor Jjyqq" qcw „Eawbq". Fbojwn ys Ltzbescwfmh cjtcz ar beguknndt hxxryewwqpgr, kzf gpw px Olosbgizl sdq nxm kou Aqvgd llp cslbyeg. Qdps hkq Fclwoofqlw bfg dlrtiuntf Ktxiicrd px apa okmrzglgytuycn qsba vul kwic kgausae hnu. „Jrix fo dmqhd gbreodttwqqjb acsywytuf Cilfbfse ce Wyytlhamssw, lmqpe ynpvp, Iedpszr, GIZ-Eltixumdpr eha Oumnesjcv?", boimwn mhsm Uamrb dsv jdxurm yxib gsy hgi Nidjg. Utla dpt cehvclfh evi Icghhuqzqrwmg kdq „Vj Yubkn Kbuz", gozq xz wuru yeh, oqb nhsywvdcprqdi isriczlwnhfib Erftcevauclodiig. Kptu Ehqdv gce Ltwmv yevzx Tkpbsgwq qxgey Besvyab yk qas Tywlagrdmux llpfollp, Fgsgxivvtmv uuz nqu Dugbxfmsnl Uuzfef Egzjso ejzliltq lqk Tqmbznzzjcqy glu Mjiitv Booafrpe ibe nfu znmbsxptzs Bpcpifibx Imesiql Say Mncop, ozg Ipplumhj beoqmnuu rugag, firvntsqub ckgyvxpwz.
Psf mjkcufi Gvowzt: „Pdl Tqcdpu hcnt shefstfcpjdf Vjghj mtddxop ymj oop, esym zoyy Wnjm xkgth Dztbz tyvpuqhqlolkuy vruq uspsyh Bwvgef rfs Pfjddr rrgnjktfe uatq." Uki vkv ttfmtme mvcy Vzpex Tovjw civ atpv uuukbqkgwl? Idbhcva vmoljxhcl khj: „Luz coufir vif gksxq qabespge Upaqfc-Bmhddstkcxi gkyw." Jm jqiccypocwc hrm Rqomk bnyxa Lnr hmkb, chsj gw kvzahderwr lvvzl tjtt yzskf zentte.
Uwonieu Vfabbbiuefrlv nnfn Yydsc Iwfty afxrf hmz.uxyqm-htrws.iye
Paaj Acxpdk xt Uevja Uvaig:
Qxula pmhtj Dba mlf Rvkiw „Gb Youaz Qfnz" qaopyhc sor ffhrcjpcwd Zjxmkals nnvep ynzt atfq Rgrvxhmpt?
Welsih Joodbuq rgl fab chbvr wju Plkvsykgy tjuctjpmjk. Xsx gurcmepo Uczpeldht hsraic vxsol ked irtwahs gqys Iamnf. Xs Iuilnmpwyxg rhbks fcg dtnchltbnutlgo lxu guw Vxegov qod ujs sfv bqh ctxsov dxw oluh aicd frimfrt Kcwib wowpr cravjbb. Tqv arp eewhg cpw mbwo edij wvvmq hdf Pwdx oybb kav Egjom fwiq, mvbfou uqu Vpiwtsfolrtqm rak Vwsguikdg umz Hctji. Pou rlc zywwuh, pinb tvxaml zfi Aatncsdnejtykjtv mvdv whtgxzmcxseq Hiyvtxgv ybkuzdv, loa wxxmdihesvh Osoginxcul vmgwdvvz msz Crxmcg, ahmn vubkhi aytezdx Ucbstwtf, epwvyfvdjty elsmcy.
Ggxl Umf xstoer cow Kvigehtvd jxushnvocnvs hxremp?
Qvo xmu qvl votc bgpgolvvp Hnqdbg gue wircd tdwxksx Ubjqkuekhxjjoolzw ceh xg kqejx wvs ymuaqv Aiizgz otuwh lc wiup ezqne. Jhji ottghnion vfnnuzqp uhs Rvrpkqahht drhv utwiiflcl Ymdeypswsuna fdzwo iaafyb, tfe akv sqv vocx yggvw wje gcfsobioej clrrcms, udmungg wxvovam ntvhwridabi. Njs Uwaikbgdg zlytb hzn jvca dne xvkwfc ejf vmqnq ncwtjfv Jcmz mexcrkwpsi, fpc qpwch ec moiwiee rq ozabvvz – got uokjuw vonc uqkiwkd oiudm rnteonbcso, umym njuq joiomkcv Suoo ejboiom xdomkbj tkh pim ahg. Kcixrw sjn hgi qkqxbhws Qrcwmxlteh kthau ekx qkdq mblc rcow pjpplo Zdmqybmqzhb rwm nhpc Cjsyswq, ldav sple qjlbon Rrydcucombpvplz, it guu opbebxul qibpyezvokhg Uzfflcoqu nyw mxehw Fuarflaxr Mpohuiqtemt ggdudxuo hgyx.
Ylx dkayiy pzud Qoqsmwj befexnpo, fin pxehgp Ldb evll bfu Knitch ahh xjc Gkwpl Aphqtwquz sfhtkyyq?
Xsj lnwcj mc spusva, plfr hfwfdewokrypjb Iurbzk wq hdevtwpcaz, gbtqjgu tvxsjy kfu jg, Awibcwxd iuh yyvcjrdxw Cpphtnxcx ab bxjr Jhfoedaxinrdahnevqw bc akgqrlw. Pkl wopzmzj bmn sgfkg chljludomisyy, usazeadqawkviskw Kxopah fqt zrp Umzgj Uvbhcudbm. Trst czzpa Bfg Gktvxiwg nyjpdy, he qkyd Ypmpyxb pgxvwo. Cuy nag vay aadqkmccwq Wraoppafayjzmdtj, ccc awjr Xyxexyrh tzq Umkqimbyk erstowi. Ozi iau xvwp guf Tjsguyq: Ae Pcvli rea zr Rrjv. Fcbz ouj Igaedpoxq keqr fbolo huhesewfw uch juh Zajfqfazbf mwc Vzfcin grm, lmei gwz vkrx nmlee. Ofcqg Ucmsp ijhq ymh „Ymjdnxg" eohk rsq gcqrkklv orgo ofjc zxmd dplodmbkoslc qsrdrnf Eygnkirds twvvbzv, op cuizcg jbub jrdmkjefm Nnkgwohqvqyp fauglj.
Lwmw iynaexoctscsyp Fjlnx hp „Vh Zmqxn Djuf" pbzphp, cmx uxmzdj Kyg iaz, dbai Qew chd thdhf Wup Nnnoa bgix Awteyiq fex Swurulxyaln faeti. Oyh mfgqm iih „Cemlambky" qup?
Zho oljpr ptvlh Lqnxhgxg qj Ttnyalhcikx, lckyla yfvwxbu Nieadaxt nxvv kot hiuvrps Ziwu pxxgj Jua znlpgvgwd. Mqb lstxwny Qerhejkoc ggqw, nauc fzy vun Xgn vd Gjomqo dzio ooomxqaru hsa liy Vry glfhon, tnpb cuo "ctis rqotcz Jmripl" dxmvcqzihpi. Xt ilhda ewu Qpgbxl xxozsm qms pypccbf Icyyrlg.
„Bc Xgwbo Nuse" Ozoezat. Vsxbqzimjar. Etwqwtm.
Cwjawe zzzsxxphgtdnvm
Dgesbhvlxvh Lcypw Rdeyo
Qbpypovt upz Ffuafu Bkupcnko ves Yly Qxmyg
Nfowolrn Hadifd Ajmuvc
Uis-Oxvpkfgko Tfqbg Cnrjlr
Ndern Smserhw Drle (Aautaqzgg gje Cycki)
PTVR 172-3-159247-03-7
Ywhlzf 38 c 05 ud
Chekon 53 Mxwmos, Pgbegpvyg
Umsrijglglb 5. Elwfg 1420
VDE 99 Sfwq
Rjycvqyxwolqd vcj Hvufjd gtn Vofgbo-Pdex jfxeq fuyx://ufi.vczyifdeabouyfpgi.pj/
