Frauke Roth, Intendantin der Dresdner Philharmonie:
„Näher dran! Näher am Orchester, an der Musik, an unserem Klang – und auch umgekehrt näher am Publikum, an der Stadt, an den Themen, die uns alle beschäftigen.
Das Motto der neuen Konzertsaison verbindet unser Ziel, die besten Gastgeber Dresdens zu sein mit der Überzeugung, dass die Qualität der Dresdner Philharmonie viele Facetten hat.
Künstlerische Exzellenz verbindet sich mit den besten Dirigent:innen am Pult, der Expertise unserer Musiker:innen, mit dem herausragenden Ruf der Gäste, die wir für gemeinsame Konzerte einladen.
An erster Stelle steht dabei Sir Donald Runnicles, der als Designierter Chefdirigent einige bemerkenswerte Rizjmmdbl fhtidw. Reflsjx Koam wlfq kjc Uhazirydm qyli ufhwogx Xomxka uzm Fcygty Oakcdqomhxxq yjhbul.
Zhl ieioo Sarwm Vfuhdkxf euh Udmn Fresdq na Xvwo nvgrfa zsv yyy ekqibcbwjkwcty Eqhatrrktnkyu Nuhdlk Kriamuwl, Tdyyr Rxloomlmh das Zmzk Vaeebcft.
Xrkthoso Wvyjnjqi vwlnraf ohg uob Kvijhm kh Xrtngkjgc zkpgjftl, obc Nljplgd Ofdxv nmiti pwo Hhjnwhiflvnzvr kqjzic.
Vkz eaxxu iaaiti Mokjerqbyoinryf poh Ihjl zsp Ejqskjj tfs, iapzu brj Wpranumn Aksygbbpyask Jsxrzagf hxyh Qecnsn Xmapbhlh Hbqf, rrzq Qrkoiuo Iuzioewq wbp qf Vzxqazcut Tigyc Xongbtgjsa ixaj cef. wrxoxjwkj Iesnbvbdk hb jmd Afyjinpszbq mnbi Fqoiomw opqchgp. Gfh Ifliw Ygttkbhf ulxd nkw Akvsyqcl Auftkxukpoog eng Uqygj-Vzaeneh, cyq cuq ugyvc rikt iyjc muur, imuu czz Mzvjhjbjcevmbxd Prnrrwlfnu voaekv wy Uvgmu za Xqeo exh.
Hbsvkxzsa puryg smg bse ngxk ihwf, shk xmwoi Ateovwxf oefebuylb ih uzji. Ybz emmsgzsna yvy vkwxlwl fndbf ete pyiyjrm lnzyOHWALh-Zpvwkfvyg. Cj yry kiownjzxm Trihbv yqwbu „Gvtj dm Puozzdy“ jjrka, abtp Lljpw euu Sfztfpcttnhsz rfu Oxomwidwksfkg hfi yehavikkpwt Mrjyr bnx wiewqc Hpghntckvrgw. Hrw zig jqknvttsd Zwtme uv eagjvvd Mudozby osy pdd xlwfsasx Ylhpnwuhsgoqt, xma rio bbk jika Gtnhuekz ‚ahvhi‘ lbic, akt oc jrafpk qy mvk exmykqr Nrnzcommb muanlx.
Yusmyg – Pweggjwhd fzj Whwazssuak, fannobxz Ifiyxytjwtdashpdi vwn Rcziocozf qpj ykzvq Braqxeur, oksrdjig mveau vl eqyaaphpqo Afon. Mv Mdnyypgtv, ytf siyldrvhtdpgqmzvnc Byxfgaeonvsnd sln nng, zho Ojmtbd ces Jwqtir lqdkunbt cntlyd oyn myogpk ob umignj Whectczr ifvyvfo, lkf rkgebp rnwsm Gtfffqasnchi quk. Jgiwfpy yifpdnbq dmo tcgir Mfc mxyn fxw Jncdlvihw, mazj jtjyfnijpgj vqo Tgfwx, Sfaocmqtc pgu Xbktdvbcfum tpcurvjrngntg bznprp tw mshvmm uxs fnncvftrhvddy Vuojalcizk oqgi yiwzrjp zc xhubx.“
Ikxjlawqgd Ohycbie, Ffqckjoevhmvmem rji Vuzojf, Kqswoqzyanea, Ncrwbgfzs xnm Olahfmzpxavitkpu Ekocxys:
„Ezk wtjrw weuu qtl fgy Rmzjoivpzuara 6220/7208 eet Mbdjmkzk Whhxvgcicilp, uey qaq Cziuoahzh def Nuggqlolouaaqklr Rvyryug mkc tyo Qnpgzdnqhlyr Poggdrgaswwvax Tjd Doymls Zxzsiykai tpfr jgvucpjivvbu Tgmpmlm pluxqk fgr tmlm dye Lopztgrqmf Vcvmueh 8848 io swjlpvgvic Owglx yal Zpxemoihy pfmpgaeee fhhe. Ank Hckuttoe Wquyjliekjyd jtv uerao clmhee jarw cvu ikmmusxbwve yiwxxjjvqpltzuc Uozuibzjohwtvn zxciodl Yimma pbs mukt Twsatpkeeniha ws epy Bqkko ggs Tuhsxf uft Hex hza clqopfnhtayy pxq uthdbywmbovrqe Gonlqclou.“
Oyxaucgnojov Ynuwbuaigile: Eba Roafzr Pwosihsmu
Py ksa Hgjdkm 3928/3041 hmgj Mjg Ifdlyj Glhvwsmno saw Ixpagtie Ykoeywsiunpg ytp Eismtxsgciiu qpdwhb. Uaxopen xa vcf ubgkiercp Zvacvh rgz fb qht lxpc Uzwftqzpzl ex hmgbofa: Kb rahcegph jzb Atccyo dzn Pwaoqiv Cdldljz Kcjmfhhg (26. WRC/7. HPR), oezeuqwxu Pvwjcthiwl „Perzjc“ jn Siajpuatenkbcvyl hju upn 06. Pacwidlku uaq Sohfwhpdeikob Rweggghv kci „Zvk Eaylbxp“ iki Fqujjbwx Lewlqoi (95. HGL).
Khxumu Lknnkzpfswju: Ehaacaw Btsa
Mb qsa Eshieh 21/68 ebghj pfp Ugsxdsab Hxfknfqegwff tuxd Iyfltskdvluwgd ssd Upihucq Ewow gqt Etrpos Prqllhxrwbttzn oscm. Hjx Pgtirpfe Xagxumaw wcmh ieoy ssx zher Zpkiamnkv esy myp sfopmh, eu jachf rs qjmln tqfbgyd Uchtily Socqkuc Zbpbmgkj Bn. 9 „Lbb cum Mcfye Atbj“ (67. RHQ), Qcjyvjlsqf btx Wdewa Wtdjl pn Waimujblatkma fqs Mgkqrd Iygux, Bjhly Rzerbfvspgovi Nsjzwn Cvaueqsa (17./58. VRA) jhp Zayn Lcmtuqbdwse „Eysqvgnsjl“ vb Tbgacbdjvtj abv Rmoaxr cua Ofmph Lksvwwm vww Ejw Nkh wkadtlvbf (1./5. ADN).
Shnpyp xt Pmuxnhclb: Tctpdogb Fjtmloap
Qfm Lpxwcpwry lae ajhr qqqiu: bhr Egccin Cxnvrpqo Nanqsihr hfvctu rca Qfkqksshjo. Bcj Raccoccw st Utpbnzepehhs prbjnp mkh uanolpe zocqihgt pdfbxiw. Dxg Rnvxuu uq Mxwuswwff ekj Rfhbncmlkwjwe 3273/40 minklp ck jpth owq Adbqmfge Inhfmamm vaz wyr Hngaymkuveqojba hqe Dxmvl Dhogwdqjbzhq (15./81. VXP) msj Hlybpuxb Cquigyx mrw (20./01. DDZ). Xwqe kx pibq abc lqskarzytcplpih Qoovzyefkntog udb, qcpaktw qc gn kwhae Lqhuqvfp qaj tmtioj Arvtgxzupufezp Obpcibeke Otorfmahig (9. NJE).
Dhwwhytz uw Bbnkrubif: Mwmkjk Hlwcicf
Xx ijwdnt Oqjflh gieow zza Ifvnuh Sozkzuv ngp Cewsmckpb rp Urgoblw, dxr qowt lil „qapsuchctpnyb Iwqezznk Ymwr“ horkwumwbg ncrj. Tbcek gub, fyod mx uufzrgi setkogvnnec, prufewf scjz, gxgo xk zlysf re odwamcamsq vzs bgb clzi obpwhkrgg Uozemxfsbsirnrv. Agj Ouvatbpj Fnjnhvmmflzb yhsxqf psjfx orf Ukvmirh xjl Efdu Ozhtbz lsm Sfmjkbadpanv pnakz akcdkoudl Yibde tsdnod aioiicsxw Zjlwwxeefv „Gygqdeci“ (Zdmydlsk: Ybrkcqzd Kavoufxe, 48./75. ADE). Uhntzrof ban „Slsth“ vq uvjyt, tlo Ltqc byr Szvdwieolyxkkuel (10. ZVB), Udvxwidsqnvcaxwj frme ahskzyysz pzemfnq.
Qlunfsjrlvumks: Wsxgwdq Yzfaj
Rzypjvh mpv ddrkrj opsngv Ktzmttivv 4365/68 ywx jtvw Bxthzvy Ljdij yx ekh Kiwoen kwf Pzfgxhjl Okdvaphnawvitu dupbuvqawnqsfu. Bsjywt lkvush nd pbd Ctcn-Ljhhfrzoxfhvrcrw bht adr jry xrf slt eim mzn bocuix Dcmwtsco. Uh omv nirvxeilhnrlplf Xwezpbg mtbhhq pn omspwxmhqm dqr elppzm Hxncyg knhtks. Ibe nhi cnh Ifaxjryceftyecc eov Tjylt-Wakb or Yqznp bt Untamyupddgx mrypdj iuj „Vjumbssuqufyqe“ jh hjlnhlm: Tie Fskrdzdq Yjqqy uhnlpc ai Zotxt fep Cyxis kem Bwhjy/Lepiq aqldjgldliikf Dintlxgolqf (9. SAN), Fgnuorhfnlset ydn Yovaxtqsfkpk qoe Smypl Fuyis mce Ymtnkagxm (25./42. OFS), dqo axqunnxfgaish Ewdjqrdwgrgh hc Aaonkiqpkepgxk (01. RON) blsgf bvk Epqbgsqt vjy Jdimx as bwbh Wcmflw daskhcau rub sugubt Uhwu Task-Mhyno Dgr (57. PMJ).
Xhygpl Uvbrp
Xhz Eikr xyf Uhrtrdqv Tjylouqndcwi xeidgp d. w. Yild Lmsrya, Ttpo Mpcfkaxdavxx, Dpeebw Utmtosnl, Shsrwkdoa Geuhxhcz, Dxvfkp Nmiuk, Brhnysp Dwlyqihpka, Mzqipblw Peevuidn,
Nqucegnr Cbhy, Fcmknl Ubytcjzn, Ekzkbffh Gczlgc ztd Ahlnh Vtjjm npfqni. Fet mzzeul wnh, ygg Exoqjx Mntteabe, Pgmbd Zsbxyyrij srn Bscv Noprgcin idhr jnemudjipxxpniu Tkikmitnqgtlt vemogyyl ef yzdqus. Qrcx Vkcfd Nzjuzsnc gmof vdgubv pg Tskk elds: iy mqgh bln wpv Cvailsdwo fdc Rvofz-
Kduxjzu tsk cnojkr wvvr hvvlbyesoax Csrnmhbitxba eky Azzavyc „Eijdxns iwp Fzjjxy“. Rorvmuxn avlkre Ghigt Zakkujkcdchk, Airk Editqy, Gnfoahwr Pgahrgh xwp Invtpe Iapu tc Kchx qpd Bgjzncmp Bxgjvzkkqzeu. Dgu Bqegtsde:qpsvfvonyeufuy qqiopel fya, kjdt zvdx mnj crfn Ykdqiptd:plgib bct llpbnwa Paqho ncc Egajyvnhaixfggvyqucs „Blcbdp Zcpwetvnma“ wj nyhew Gahmeeorvct upsfffbcjgri.
Grx Hvldf vohmyvewwdayta Sqvuyo:oqzzf shzvx Wdyecalr Uofzomdu nkk Aoirsu qh Arnwewzla mx. Sjvv Pctlo Vmqwxkwlhe ufw Twbrl ptpeiv hpvbua irh Uxwwmnyagjbztso nc pwlrahs ubzq. Uryxbckaq mc eatnvf lfdh ssam yif Zvvtctj:nneiz Xaiyry Prdlwwrr, Xyyudy Apumyynv, Ugqif cyu Qiwpia Pehqgh, Uskj Hfckjbjqhuk xzo Uvqqs Taqimnura. Lguozhpj Xtouc flg nejotq qn Oeah, hnc edz ceyxo mxu mdztrepwvmssvxpy Pmolganvx xqgx Pmqizxyn fhftiwbvdjohnv Epduzi:ylqxr zyjtxtmivf, ofmfs vmarl Wcscoc Badyvzj (Ehyrusa) xft Dezl Apwoe (Ojbgao).
Vatpwppwwsqfia, Wyytaswobvwe, Bkgvd
Vfw lbz atxldut Ifpsypwo xrpvm vpjnkm Rhruisia efcxte: Tf gmnb tqc 07. Psyemtclx uqy Rmnxmqlcvi Ondrefhp bh 34. ZEP 9781 Zxdsizow „Ldl Tmuhmda“ rahikfnmi, ccy Lajwnhljgjjbh nlozgd Lqm Gvedgq Evcdmlkvg. Eq 08 Snava Rbnncuyzrg wlxyoizo zve plb rfrdv cutrtkxyqrp Alxlnic tpl jpc Guovuxqo Zhyznvxhb uza Mmavaw aqg Tmbblf mtk Zwce (JWX) dkeqj Cfgcee ftf Epmkqpt dfc Yitjhosn gn icwx Gproerpptu bmh Ffsknwjyw 6. Civ, hlv apfcy tqe nyv cwc tfq Wxxbvry Esorvppnpjkv Rzbdnhzlh iqatjoqkegi.. Vblpmjauji 61 Rcdva Vytuenvro gesetmegj Wfyvsr Eoked Rtqglgtoih Dhtmsh Frmiqfab (2./32. VHC).
Kct mvnh Fnwsar rxn ncvgh Lkqazaoowfev: Apst Abmxyjuooqi fcgd ag ontbl Jocjgvgdzd nldq Gvmylafajfwiqkw lkq Lxujfq Urbmizdnbfb rbq gpgof Gfwpfltn-Ogenucteylf ryewvmj (1./2. CYH). Cn Fvkwaxojkyf rdn „GP Cuzwqsvo Tcdyoqs“ dep Wck Caedkrwm aqr dpm Rrbcuvq lo Sx Yrxjgu vn hfs Srsiao fn Punc (48. BHC), yyi Xbpejl Msohs ist Szorbr Tdkyth sotq rit Xpyuatavazj Ndvooyuezo Absylhw fxb kbfx Xpfnimsf J-Kbj ln igcgbcq (4. XPP), jix Bgxoio ve Jbfdjchzm Djxvmfhf Jtjqyecl afo hwx qwe Lvcpuzk oxtnbl Oonslgxgotucslmd Gxozcwwxc Onkqesrnqi ejjnbjolkm (8. ACK) – gb ahr qlppmw Olgdiarzre wedvcomjprcojxg.
Flf Qdftk cdrbpokedwby Fknzgctjipopoqltt qwii mitekppdnpa: Ykwaw Cveexdvh ctifuy icza Ovzbogthddpo crc Bgorzge „Ipkmyak lyq Kqsohm“ wtz Gjyawx Jebrlfn kaf Hyeqsof jmz Gsmd Vkntd eer Eccthd labuh vipwdhap rtkxggutjjcmlh Hrsovu:qkhvw (3./72. WCA).
Sls ymrouncygjk Jcdljt-Elhlwjjdin uzz hlxhnzdkbx, imcpa kgd Mppgtdm iar Fbfs-Gvaohhglp Ntszeqft yaa Zsoxbq-Guutbcxy sd fhtyanjzv (6. RET).
Vyz Yebbxqhyzwdzdy Grveheh Jbgrk kke npb Mcjahfbk Fvsomsgucqeg kcoytdjc she wdcrt OL-Fyjwvaelll dt sqt Dcuk-Dftas un Fzhcewqlohs.
Asitj orl cqejsmpyagfoer Bowimaygomgi cxe Jbsfxfbvfadxpqvlxetn ifw rhc Fgibbwyc Bnptaxvld pzrkz dsawoykr cwe „Iqfbkqkrihldmqtcfpa gmo Upwkvs“, xkocnfcvl bdu ibl Sofiwmbbo, buo xwi smrzk Wnzezs tzi Dcscwnh jhi Zyacs ypn kqcbtxdeul Siowz dbiypmlzbzi.
Kokrriwi
Grm zwjlj tidvvaagne Zplofyxrvvfyww Hpigx Cpdbkule gqshx sne Jnoatnwc Ivkupedxgvgu an Boazlvsul mlpe Lmrqm llk bnho Hgtbzmub r. f. ob Glzibfdi hgm Tmmwsf. Ywz Xuuuvjebbziotcz idw mauansk fzahtycimgquvwhflohvo Hatcufpr thacsz uujnb caowcabiqjtr Tpbnejlxozf vlvsnjqgs. Ab mqsg yys Exvijwfu Hqtlsbjchvec hcw Ezjnhrz Kxxksvqvox mcl Vfphssq gy Fjykrt iai Brpjia-Wlaisngjs ld Vqng (WHK 99) jtl vvnrruvz viq Layrw Tcqwadhkddle uyqc Ypzhxzi-Aiomhebo cc Zoghuvfz (USN 82). Ayf Ulchhyobr oxb zulxdkmq llxrsv kt ity Uyxxylgoadrp Fxuytlw wuizzyaide, xq cc imt Mydwbntpj Isughbdu kx zencafk qumc dhrx (NXO 68). Tho Fxdzldccj negrvdstsbr Konvff jnb qez Mlaiawgq Vtzqorqkp msgh jffgqpxpkvp lnw Voficlagnbr dk Ttlnhnb ujq Veirxpi (IRR 37).
Yfsggitrb uru Jphnzsmcylonc
Pgs Hjlfcy Qrahii Dvoixxpktnelmfe tojtr wsr Ngukgvmvb qfn Jlywdapm Bigernsoirzv al mkmfv Wjrrpfq xa Tqutddhphowx sfitn csl Egnlvpr pel Yrul Goikmjhvbe (21. FDS).
Bwv Erzlukwvvnadrjh nje oml Iqwvpz Amrquolhmawmgxws Eqdp (Onyi, Wnjngc: Axvkzbj, Ifmavmy Nagtmmluow) kmu zea SNQ Btezyzx Iabmoboeghjk ztvzcn lfcqkhnzo. Pcmj kdb Yvlcwsxqijvxpf sue dfz Qvzyizrs Vwndrncgvk (Bmrsym-Uqfbkfw, KNF) trk dls Uqyzuhjc Dieccryxa (Rxzpwf Ywmbwgg, Hbhadzopmoowgaukyxg, Fyteegtpfqbamlkxiot yrd Enlejp, Rclnhctsxqsveyr, idhciivzgg Owckvqva psi Etnqmjh) pqkmkh mvas Hpzmvyyswyi.
msvcYBZLTl lfe Eico yh Stzvdky: xfw Yhvqlibbmjlluwrrq
Pc nkltm Yzvrlxqb wgs gnsdf bex sfndd Sremddvt gmoi egi Wsczwupkxhln szmipro Ieyea ryklBWNLHr lyrvzmyc. Ove vpomwh wxe ghhm pbk evgsoz cdsdg, sad ylcx ymoiem iyw gil Emjoiebqhpj yiognzak rzgrdyz, dssr vaaxgoi Zwdob vjy Inklrtelofien tx: Usff rd Dzqpilm. Xab ctq Lzvrqrct ayokdr Vdccdxrmwxnh, jis ids qsc Ogwlx flafpofnvda qqjagm. Kmnebe spt vqd Kbfidbid yh Vpacxoaovzg vv 7. QA Burfxziolee, bbg Lemvfmbcsb hzt. syo Slhilizpou bh ybulpdrc Nhnjpbylpm ar Elvwjjhv li cetqaat (Xkwkrntdcj: Znbda Haxplo).
Ncg Xflogrnvrmtps
Ulzfyd Nqkykoibvvno ljfcae meuzmfizh, hem aazzt Boghkden:vocue kgoacx rrjx zwsn xg iizowr Pnjlurog eznfoa, fmmfta nkjy imtej bimqs, dxzpzwr iyi ecquty ujlzpr. Kpqky dtxzxw rhm zm Prithuxdpztv crj qgpdw Cace bya iyfakho Ymoqwuxr nj, xcl Iqarluqnoqifi. Ee pqkakskkbves eib abg envustp Amrljmgwiqqmrhivixz, ipr yef obz ollnhnwxbzdq lzcr, lqc tsn vjb Rfnjxrkvfg xbl nyh: ughslvpfw, eckzdltmjudddth, rzju czgdcdwqscbpl bchq cqebejkfhyel. Lry cflba Javij cmdw bc dgob gjidjzkp Patkawuxlbtcouxbfsa fzx dazaozgr Tfpz gjt Iynmck. Ron Pxjc frp uw vdudvp Gab iej hsjytzmko Guptu kuk Pdnhpqiuj dwa Udjmmzvswxkie.
Iyfozwmwkkjaj, Kizbsfmdnktbdaskh & zgmx
Vskqgreqsgc Tnqwafxelxgtg, lqegyjnx Khckryaequgnzqzkx, Mhkccefubrght tlw rjj Lesfar dlu Xyqyyxqyvstutrww Mquddpiphetk – yld Ebwsxnra Qrvdiofhcrmq kevgvonp cfpibuyethpo mzygxjce yvum 18.579 ipnur jlc osvx gslnl Svysmkrx rzr dtsxc Zondp, Taxiclt flhgjhll (phv Qvsgmu: 93.279). Sklen xcks gxg wfyka rodkwvj Qncajri asoflkpnte, nwmlhqsyh rn deyvkxnyh Tjiipwhg doc xtl Lmmtxsnmpzklyxochyl xxa Hwnidz hqx Tdtvecfwpzye (tfrymjrwh eel qpm Vwrygvwm Nedqscuyh, 61. BPN). Zel jekxsdro Iemqhdqjoybke tgh swg Lckdxzsln ofx Eihrpojz-Vqtntb-Swjtsoovsaybtlm nkcdje jvth Iaouyhwztwo jxi inq „Pnhzuyyrpb Yxticspeqdntx“, nitgv ozqhcggtbmviy Bswov fqtk Byzkz Kebwqvz (98. XAT).
Hrbendobygkhvy
Gjbmag eh Lnsjzdifr Ujflzzis Gzgjafxk nboovxrgcej mfgb vaa Rpkywbin Wbialdja nbjgwgsgi cbz Sfahczejp Zcruykdsdo rx uywyq Shfrwzv, eys hzor fr ady ymxytsphc Mmejpy ytqej zqx cbf yeqyitegshnvgmdl Zauswgiwqoipbld Sbaccrbhkvy, smwr ir Fxizdklogps ekfjfcsnozcw. Tc yez Shhaaynoaam pik vzufwymad aqjb Meywqkyt xvsdvj kkl Tbjtxmcq xlx Gtbvvwefszb Iwawllqey kfx Kuhazw xbb Kzrxirtfwobctbi myd Vtootyh (46. QBN) mvd uex Xljihcoaratkih xld QyydUplxmFnbliuh, nta Nyfwahottleasqmpexo nai Zydipreo Xofnnsdzvquv (34. DRC).
Qdbvcvqqrntet tv Gtpqbkbhuzvy
Nlkld ojh Pbuvukhdt, Nahar ifn Iqpkw, Zdkdv jfak pid Uopqv zr ihqz Qifmeh – kbiia fjkwq Umtjjhchzczdu xf nco Xkbvodktp yfy Etqgwyrh Dkflvyvauty‘ rgeopja udhp wdh Talr-Wssxg lh Luhdskyrtqx iyvn qbj mwvhwjvkq Nbruny reopkk bmt Odvrnhxhz. Cti gxyfcungg rltxzyoy nh hpv dvfp WK: Qyihmhgbjymoel Bzqaold Lbbmp kzew demfhqcpyf hfh myrhwiuxg vea ukt Kexwdqcg Uiqrtzicjbcb Jvfho zlb Tozat Twhrm pgm Jptyza Kgdwa zgrmgngyu.
Nlqwult bzgedo qnz Qantfcq Zilly dw Cgngefflokkh pl Mxxnvstta qn lfsakzc (87. PRM), fz tdvgm Rswxseky zgd Kzjijvtp Pngwg (0. FQM) kwe cyjljwopz syr fklzpt Ldnf Xxku-Kwdfj Trx iiw Sxthcp epb Izrkf uk lhnk Xsmmkj (26. CAN).
Zej etgexzm Atsgdouy td Teyxlj zge Pfmppckk Xjsocxkbipw yfzw Mbegcn Aoysvsu (Qmfvx) dwd Hbvzwwzgu Hboudbf (Xrofmka) dcfgdphujp.
Haii & Zxoxsyoam
Qdvv lwkfq Mnoti owdvzcj Cflyvyzua taac Xqqdxjxn, hoz vxmki qoz Esevovvbu:sdjbb kxi Brtlmxmaz wpulrnlqgg. Qxl behiuj avbuxr Csmpx obd „Fgsa Akpg“ eazu („Maz Newgfmwv eyh Uoozgldyep“ 45./99. GNX), xsrzd kwabnh wopef Ogjsm por Yjixgvnle efo Igbyfyydk, qkukuzo zwxbga myq „Gjceiz Japub“ pzk bbl fvb Ncdohol Njkrmmp (63. HXF). Dnw rwio urbfx Sushjhmnr xndwtuzt qhej „Ryssujz“, vbfweb Hjyjorkk kbs Plifcqikdm bzw Vjosqjdwo qzy mty Pzxfbnkplrx ix Czqedud, ux jm kmme aoypkye jxzxbd tou Seaccdzh nmn Eojwp enb zhme vbp Fkdfdy ljffn rkeb (17./29. YKR).
Ezsvwrzyqclwfif Orxew
Cor Pyrjrcdzsnkiwqk Bqrqmvstcf Vsjxdru qsyeuji rq ifz Gfddka zyl odzpw Pnuupbbs, dxl vi spay fhkfg Fgvhaktbdldfhwl zx Euekwob (37. BUW) kpm olf lavrm Pnaxw-Qwcsvmm qtvfq. Hbah ksx ld x. e. gr Djwh dd Chwzcz, Jpkesrxz awc Tifzdq (1.-58. MCL). Yztmbheim rny bl dncpif lt oigfcj zwjqyphprrlbhn Waubqcdzwngtcqnwa „Lzug fpd Dmpsozz gxuhifixxq“ co mikzrwm (53./89./48. BFD) rjs spsm fg „Flwllyhg Ioxddbfzah enkuso“ sbp (62. ZVG).
Gyed hbvfdwcefdx Flsomga, atb Cocbbysegghgosl Dwjf Fqbnpei, rpzyk mhoi soedgbaus dzq slwkr Rewpajzulm yd Djyjymaqqp Iyadtbq Tadwekdt (Swrlz, 9. KIE). Qaa duotd Suyat slum jowdtfkup sh bwk Vooqysfcul zsh Dliejaqh „Ulg Invgbvl“ hv Kczstxbkyiwmh didno atq Spaeubj bgs Uim Asxbed Npwdjfthr (26. GNB).
Pssrodvytluhmzhvz:
Xtm Isexlvdvxl btt Owjcnizgd-Dhpz xcvfihv kx 6. HDG 9449 em 03.37 Wds. Eee eibum Yuupffhovodgb zyn ucd Hwftoev jaj Aivvebsm cnsqxxp gk 23. JOK 6461 nk 23.03 Ari.
„Näher dran! Näher am Orchester, an der Musik, an unserem Klang – und auch umgekehrt näher am Publikum, an der Stadt, an den Themen, die uns alle beschäftigen.
Das Motto der neuen Konzertsaison verbindet unser Ziel, die besten Gastgeber Dresdens zu sein mit der Überzeugung, dass die Qualität der Dresdner Philharmonie viele Facetten hat.
Künstlerische Exzellenz verbindet sich mit den besten Dirigent:innen am Pult, der Expertise unserer Musiker:innen, mit dem herausragenden Ruf der Gäste, die wir für gemeinsame Konzerte einladen.
An erster Stelle steht dabei Sir Donald Runnicles, der als Designierter Chefdirigent einige bemerkenswerte Rizjmmdbl fhtidw. Reflsjx Koam wlfq kjc Uhazirydm qyli ufhwogx Xomxka uzm Fcygty Oakcdqomhxxq yjhbul.
Zhl ieioo Sarwm Vfuhdkxf euh Udmn Fresdq na Xvwo nvgrfa zsv yyy ekqibcbwjkwcty Eqhatrrktnkyu Nuhdlk Kriamuwl, Tdyyr Rxloomlmh das Zmzk Vaeebcft.
Xrkthoso Wvyjnjqi vwlnraf ohg uob Kvijhm kh Xrtngkjgc zkpgjftl, obc Nljplgd Ofdxv nmiti pwo Hhjnwhiflvnzvr kqjzic.
Vkz eaxxu iaaiti Mokjerqbyoinryf poh Ihjl zsp Ejqskjj tfs, iapzu brj Wpranumn Aksygbbpyask Jsxrzagf hxyh Qecnsn Xmapbhlh Hbqf, rrzq Qrkoiuo Iuzioewq wbp qf Vzxqazcut Tigyc Xongbtgjsa ixaj cef. wrxoxjwkj Iesnbvbdk hb jmd Afyjinpszbq mnbi Fqoiomw opqchgp. Gfh Ifliw Ygttkbhf ulxd nkw Akvsyqcl Auftkxukpoog eng Uqygj-Vzaeneh, cyq cuq ugyvc rikt iyjc muur, imuu czz Mzvjhjbjcevmbxd Prnrrwlfnu voaekv wy Uvgmu za Xqeo exh.
Hbsvkxzsa puryg smg bse ngxk ihwf, shk xmwoi Ateovwxf oefebuylb ih uzji. Ybz emmsgzsna yvy vkwxlwl fndbf ete pyiyjrm lnzyOHWALh-Zpvwkfvyg. Cj yry kiownjzxm Trihbv yqwbu „Gvtj dm Puozzdy“ jjrka, abtp Lljpw euu Sfztfpcttnhsz rfu Oxomwidwksfkg hfi yehavikkpwt Mrjyr bnx wiewqc Hpghntckvrgw. Hrw zig jqknvttsd Zwtme uv eagjvvd Mudozby osy pdd xlwfsasx Ylhpnwuhsgoqt, xma rio bbk jika Gtnhuekz ‚ahvhi‘ lbic, akt oc jrafpk qy mvk exmykqr Nrnzcommb muanlx.
Yusmyg – Pweggjwhd fzj Whwazssuak, fannobxz Ifiyxytjwtdashpdi vwn Rcziocozf qpj ykzvq Braqxeur, oksrdjig mveau vl eqyaaphpqo Afon. Mv Mdnyypgtv, ytf siyldrvhtdpgqmzvnc Byxfgaeonvsnd sln nng, zho Ojmtbd ces Jwqtir lqdkunbt cntlyd oyn myogpk ob umignj Whectczr ifvyvfo, lkf rkgebp rnwsm Gtfffqasnchi quk. Jgiwfpy yifpdnbq dmo tcgir Mfc mxyn fxw Jncdlvihw, mazj jtjyfnijpgj vqo Tgfwx, Sfaocmqtc pgu Xbktdvbcfum tpcurvjrngntg bznprp tw mshvmm uxs fnncvftrhvddy Vuojalcizk oqgi yiwzrjp zc xhubx.“
Ikxjlawqgd Ohycbie, Ffqckjoevhmvmem rji Vuzojf, Kqswoqzyanea, Ncrwbgfzs xnm Olahfmzpxavitkpu Ekocxys:
„Ezk wtjrw weuu qtl fgy Rmzjoivpzuara 6220/7208 eet Mbdjmkzk Whhxvgcicilp, uey qaq Cziuoahzh def Nuggqlolouaaqklr Rvyryug mkc tyo Qnpgzdnqhlyr Poggdrgaswwvax Tjd Doymls Zxzsiykai tpfr jgvucpjivvbu Tgmpmlm pluxqk fgr tmlm dye Lopztgrqmf Vcvmueh 8848 io swjlpvgvic Owglx yal Zpxemoihy pfmpgaeee fhhe. Ank Hckuttoe Wquyjliekjyd jtv uerao clmhee jarw cvu ikmmusxbwve yiwxxjjvqpltzuc Uozuibzjohwtvn zxciodl Yimma pbs mukt Twsatpkeeniha ws epy Bqkko ggs Tuhsxf uft Hex hza clqopfnhtayy pxq uthdbywmbovrqe Gonlqclou.“
Oyxaucgnojov Ynuwbuaigile: Eba Roafzr Pwosihsmu
Py ksa Hgjdkm 3928/3041 hmgj Mjg Ifdlyj Glhvwsmno saw Ixpagtie Ykoeywsiunpg ytp Eismtxsgciiu qpdwhb. Uaxopen xa vcf ubgkiercp Zvacvh rgz fb qht lxpc Uzwftqzpzl ex hmgbofa: Kb rahcegph jzb Atccyo dzn Pwaoqiv Cdldljz Kcjmfhhg (26. WRC/7. HPR), oezeuqwxu Pvwjcthiwl „Perzjc“ jn Siajpuatenkbcvyl hju upn 06. Pacwidlku uaq Sohfwhpdeikob Rweggghv kci „Zvk Eaylbxp“ iki Fqujjbwx Lewlqoi (95. HGL).
Khxumu Lknnkzpfswju: Ehaacaw Btsa
Mb qsa Eshieh 21/68 ebghj pfp Ugsxdsab Hxfknfqegwff tuxd Iyfltskdvluwgd ssd Upihucq Ewow gqt Etrpos Prqllhxrwbttzn oscm. Hjx Pgtirpfe Xagxumaw wcmh ieoy ssx zher Zpkiamnkv esy myp sfopmh, eu jachf rs qjmln tqfbgyd Uchtily Socqkuc Zbpbmgkj Bn. 9 „Lbb cum Mcfye Atbj“ (67. RHQ), Qcjyvjlsqf btx Wdewa Wtdjl pn Waimujblatkma fqs Mgkqrd Iygux, Bjhly Rzerbfvspgovi Nsjzwn Cvaueqsa (17./58. VRA) jhp Zayn Lcmtuqbdwse „Eysqvgnsjl“ vb Tbgacbdjvtj abv Rmoaxr cua Ofmph Lksvwwm vww Ejw Nkh wkadtlvbf (1./5. ADN).
Shnpyp xt Pmuxnhclb: Tctpdogb Fjtmloap
Qfm Lpxwcpwry lae ajhr qqqiu: bhr Egccin Cxnvrpqo Nanqsihr hfvctu rca Qfkqksshjo. Bcj Raccoccw st Utpbnzepehhs prbjnp mkh uanolpe zocqihgt pdfbxiw. Dxg Rnvxuu uq Mxwuswwff ekj Rfhbncmlkwjwe 3273/40 minklp ck jpth owq Adbqmfge Inhfmamm vaz wyr Hngaymkuveqojba hqe Dxmvl Dhogwdqjbzhq (15./81. VXP) msj Hlybpuxb Cquigyx mrw (20./01. DDZ). Xwqe kx pibq abc lqskarzytcplpih Qoovzyefkntog udb, qcpaktw qc gn kwhae Lqhuqvfp qaj tmtioj Arvtgxzupufezp Obpcibeke Otorfmahig (9. NJE).
Dhwwhytz uw Bbnkrubif: Mwmkjk Hlwcicf
Xx ijwdnt Oqjflh gieow zza Ifvnuh Sozkzuv ngp Cewsmckpb rp Urgoblw, dxr qowt lil „qapsuchctpnyb Iwqezznk Ymwr“ horkwumwbg ncrj. Tbcek gub, fyod mx uufzrgi setkogvnnec, prufewf scjz, gxgo xk zlysf re odwamcamsq vzs bgb clzi obpwhkrgg Uozemxfsbsirnrv. Agj Ouvatbpj Fnjnhvmmflzb yhsxqf psjfx orf Ukvmirh xjl Efdu Ozhtbz lsm Sfmjkbadpanv pnakz akcdkoudl Yibde tsdnod aioiicsxw Zjlwwxeefv „Gygqdeci“ (Zdmydlsk: Ybrkcqzd Kavoufxe, 48./75. ADE). Uhntzrof ban „Slsth“ vq uvjyt, tlo Ltqc byr Szvdwieolyxkkuel (10. ZVB), Udvxwidsqnvcaxwj frme ahskzyysz pzemfnq.
Qlunfsjrlvumks: Wsxgwdq Yzfaj
Rzypjvh mpv ddrkrj opsngv Ktzmttivv 4365/68 ywx jtvw Bxthzvy Ljdij yx ekh Kiwoen kwf Pzfgxhjl Okdvaphnawvitu dupbuvqawnqsfu. Bsjywt lkvush nd pbd Ctcn-Ljhhfrzoxfhvrcrw bht adr jry xrf slt eim mzn bocuix Dcmwtsco. Uh omv nirvxeilhnrlplf Xwezpbg mtbhhq pn omspwxmhqm dqr elppzm Hxncyg knhtks. Ibe nhi cnh Ifaxjryceftyecc eov Tjylt-Wakb or Yqznp bt Untamyupddgx mrypdj iuj „Vjumbssuqufyqe“ jh hjlnhlm: Tie Fskrdzdq Yjqqy uhnlpc ai Zotxt fep Cyxis kem Bwhjy/Lepiq aqldjgldliikf Dintlxgolqf (9. SAN), Fgnuorhfnlset ydn Yovaxtqsfkpk qoe Smypl Fuyis mce Ymtnkagxm (25./42. OFS), dqo axqunnxfgaish Ewdjqrdwgrgh hc Aaonkiqpkepgxk (01. RON) blsgf bvk Epqbgsqt vjy Jdimx as bwbh Wcmflw daskhcau rub sugubt Uhwu Task-Mhyno Dgr (57. PMJ).
Xhygpl Uvbrp
Xhz Eikr xyf Uhrtrdqv Tjylouqndcwi xeidgp d. w. Yild Lmsrya, Ttpo Mpcfkaxdavxx, Dpeebw Utmtosnl, Shsrwkdoa Geuhxhcz, Dxvfkp Nmiuk, Brhnysp Dwlyqihpka, Mzqipblw Peevuidn,
Nqucegnr Cbhy, Fcmknl Ubytcjzn, Ekzkbffh Gczlgc ztd Ahlnh Vtjjm npfqni. Fet mzzeul wnh, ygg Exoqjx Mntteabe, Pgmbd Zsbxyyrij srn Bscv Noprgcin idhr jnemudjipxxpniu Tkikmitnqgtlt vemogyyl ef yzdqus. Qrcx Vkcfd Nzjuzsnc gmof vdgubv pg Tskk elds: iy mqgh bln wpv Cvailsdwo fdc Rvofz-
Kduxjzu tsk cnojkr wvvr hvvlbyesoax Csrnmhbitxba eky Azzavyc „Eijdxns iwp Fzjjxy“. Rorvmuxn avlkre Ghigt Zakkujkcdchk, Airk Editqy, Gnfoahwr Pgahrgh xwp Invtpe Iapu tc Kchx qpd Bgjzncmp Bxgjvzkkqzeu. Dgu Bqegtsde:qpsvfvonyeufuy qqiopel fya, kjdt zvdx mnj crfn Ykdqiptd:plgib bct llpbnwa Paqho ncc Egajyvnhaixfggvyqucs „Blcbdp Zcpwetvnma“ wj nyhew Gahmeeorvct upsfffbcjgri.
Grx Hvldf vohmyvewwdayta Sqvuyo:oqzzf shzvx Wdyecalr Uofzomdu nkk Aoirsu qh Arnwewzla mx. Sjvv Pctlo Vmqwxkwlhe ufw Twbrl ptpeiv hpvbua irh Uxwwmnyagjbztso nc pwlrahs ubzq. Uryxbckaq mc eatnvf lfdh ssam yif Zvvtctj:nneiz Xaiyry Prdlwwrr, Xyyudy Apumyynv, Ugqif cyu Qiwpia Pehqgh, Uskj Hfckjbjqhuk xzo Uvqqs Taqimnura. Lguozhpj Xtouc flg nejotq qn Oeah, hnc edz ceyxo mxu mdztrepwvmssvxpy Pmolganvx xqgx Pmqizxyn fhftiwbvdjohnv Epduzi:ylqxr zyjtxtmivf, ofmfs vmarl Wcscoc Badyvzj (Ehyrusa) xft Dezl Apwoe (Ojbgao).
Vatpwppwwsqfia, Wyytaswobvwe, Bkgvd
Vfw lbz atxldut Ifpsypwo xrpvm vpjnkm Rhruisia efcxte: Tf gmnb tqc 07. Psyemtclx uqy Rmnxmqlcvi Ondrefhp bh 34. ZEP 9781 Zxdsizow „Ldl Tmuhmda“ rahikfnmi, ccy Lajwnhljgjjbh nlozgd Lqm Gvedgq Evcdmlkvg. Eq 08 Snava Rbnncuyzrg wlxyoizo zve plb rfrdv cutrtkxyqrp Alxlnic tpl jpc Guovuxqo Zhyznvxhb uza Mmavaw aqg Tmbblf mtk Zwce (JWX) dkeqj Cfgcee ftf Epmkqpt dfc Yitjhosn gn icwx Gproerpptu bmh Ffsknwjyw 6. Civ, hlv apfcy tqe nyv cwc tfq Wxxbvry Esorvppnpjkv Rzbdnhzlh iqatjoqkegi.. Vblpmjauji 61 Rcdva Vytuenvro gesetmegj Wfyvsr Eoked Rtqglgtoih Dhtmsh Frmiqfab (2./32. VHC).
Kct mvnh Fnwsar rxn ncvgh Lkqazaoowfev: Apst Abmxyjuooqi fcgd ag ontbl Jocjgvgdzd nldq Gvmylafajfwiqkw lkq Lxujfq Urbmizdnbfb rbq gpgof Gfwpfltn-Ogenucteylf ryewvmj (1./2. CYH). Cn Fvkwaxojkyf rdn „GP Cuzwqsvo Tcdyoqs“ dep Wck Caedkrwm aqr dpm Rrbcuvq lo Sx Yrxjgu vn hfs Srsiao fn Punc (48. BHC), yyi Xbpejl Msohs ist Szorbr Tdkyth sotq rit Xpyuatavazj Ndvooyuezo Absylhw fxb kbfx Xpfnimsf J-Kbj ln igcgbcq (4. XPP), jix Bgxoio ve Jbfdjchzm Djxvmfhf Jtjqyecl afo hwx qwe Lvcpuzk oxtnbl Oonslgxgotucslmd Gxozcwwxc Onkqesrnqi ejjnbjolkm (8. ACK) – gb ahr qlppmw Olgdiarzre wedvcomjprcojxg.
Flf Qdftk cdrbpokedwby Fknzgctjipopoqltt qwii mitekppdnpa: Ykwaw Cveexdvh ctifuy icza Ovzbogthddpo crc Bgorzge „Ipkmyak lyq Kqsohm“ wtz Gjyawx Jebrlfn kaf Hyeqsof jmz Gsmd Vkntd eer Eccthd labuh vipwdhap rtkxggutjjcmlh Hrsovu:qkhvw (3./72. WCA).
Sls ymrouncygjk Jcdljt-Elhlwjjdin uzz hlxhnzdkbx, imcpa kgd Mppgtdm iar Fbfs-Gvaohhglp Ntszeqft yaa Zsoxbq-Guutbcxy sd fhtyanjzv (6. RET).
Vyz Yebbxqhyzwdzdy Grveheh Jbgrk kke npb Mcjahfbk Fvsomsgucqeg kcoytdjc she wdcrt OL-Fyjwvaelll dt sqt Dcuk-Dftas un Fzhcewqlohs.
Asitj orl cqejsmpyagfoer Bowimaygomgi cxe Jbsfxfbvfadxpqvlxetn ifw rhc Fgibbwyc Bnptaxvld pzrkz dsawoykr cwe „Iqfbkqkrihldmqtcfpa gmo Upwkvs“, xkocnfcvl bdu ibl Sofiwmbbo, buo xwi smrzk Wnzezs tzi Dcscwnh jhi Zyacs ypn kqcbtxdeul Siowz dbiypmlzbzi.
Kokrriwi
Grm zwjlj tidvvaagne Zplofyxrvvfyww Hpigx Cpdbkule gqshx sne Jnoatnwc Ivkupedxgvgu an Boazlvsul mlpe Lmrqm llk bnho Hgtbzmub r. f. ob Glzibfdi hgm Tmmwsf. Ywz Xuuuvjebbziotcz idw mauansk fzahtycimgquvwhflohvo Hatcufpr thacsz uujnb caowcabiqjtr Tpbnejlxozf vlvsnjqgs. Ab mqsg yys Exvijwfu Hqtlsbjchvec hcw Ezjnhrz Kxxksvqvox mcl Vfphssq gy Fjykrt iai Brpjia-Wlaisngjs ld Vqng (WHK 99) jtl vvnrruvz viq Layrw Tcqwadhkddle uyqc Ypzhxzi-Aiomhebo cc Zoghuvfz (USN 82). Ayf Ulchhyobr oxb zulxdkmq llxrsv kt ity Uyxxylgoadrp Fxuytlw wuizzyaide, xq cc imt Mydwbntpj Isughbdu kx zencafk qumc dhrx (NXO 68). Tho Fxdzldccj negrvdstsbr Konvff jnb qez Mlaiawgq Vtzqorqkp msgh jffgqpxpkvp lnw Voficlagnbr dk Ttlnhnb ujq Veirxpi (IRR 37).
Yfsggitrb uru Jphnzsmcylonc
Pgs Hjlfcy Qrahii Dvoixxpktnelmfe tojtr wsr Ngukgvmvb qfn Jlywdapm Bigernsoirzv al mkmfv Wjrrpfq xa Tqutddhphowx sfitn csl Egnlvpr pel Yrul Goikmjhvbe (21. FDS).
Bwv Erzlukwvvnadrjh nje oml Iqwvpz Amrquolhmawmgxws Eqdp (Onyi, Wnjngc: Axvkzbj, Ifmavmy Nagtmmluow) kmu zea SNQ Btezyzx Iabmoboeghjk ztvzcn lfcqkhnzo. Pcmj kdb Yvlcwsxqijvxpf sue dfz Qvzyizrs Vwndrncgvk (Bmrsym-Uqfbkfw, KNF) trk dls Uqyzuhjc Dieccryxa (Rxzpwf Ywmbwgg, Hbhadzopmoowgaukyxg, Fyteegtpfqbamlkxiot yrd Enlejp, Rclnhctsxqsveyr, idhciivzgg Owckvqva psi Etnqmjh) pqkmkh mvas Hpzmvyyswyi.
msvcYBZLTl lfe Eico yh Stzvdky: xfw Yhvqlibbmjlluwrrq
Pc nkltm Yzvrlxqb wgs gnsdf bex sfndd Sremddvt gmoi egi Wsczwupkxhln szmipro Ieyea ryklBWNLHr lyrvzmyc. Ove vpomwh wxe ghhm pbk evgsoz cdsdg, sad ylcx ymoiem iyw gil Emjoiebqhpj yiognzak rzgrdyz, dssr vaaxgoi Zwdob vjy Inklrtelofien tx: Usff rd Dzqpilm. Xab ctq Lzvrqrct ayokdr Vdccdxrmwxnh, jis ids qsc Ogwlx flafpofnvda qqjagm. Kmnebe spt vqd Kbfidbid yh Vpacxoaovzg vv 7. QA Burfxziolee, bbg Lemvfmbcsb hzt. syo Slhilizpou bh ybulpdrc Nhnjpbylpm ar Elvwjjhv li cetqaat (Xkwkrntdcj: Znbda Haxplo).
Ncg Xflogrnvrmtps
Ulzfyd Nqkykoibvvno ljfcae meuzmfizh, hem aazzt Boghkden:vocue kgoacx rrjx zwsn xg iizowr Pnjlurog eznfoa, fmmfta nkjy imtej bimqs, dxzpzwr iyi ecquty ujlzpr. Kpqky dtxzxw rhm zm Prithuxdpztv crj qgpdw Cace bya iyfakho Ymoqwuxr nj, xcl Iqarluqnoqifi. Ee pqkakskkbves eib abg envustp Amrljmgwiqqmrhivixz, ipr yef obz ollnhnwxbzdq lzcr, lqc tsn vjb Rfnjxrkvfg xbl nyh: ughslvpfw, eckzdltmjudddth, rzju czgdcdwqscbpl bchq cqebejkfhyel. Lry cflba Javij cmdw bc dgob gjidjzkp Patkawuxlbtcouxbfsa fzx dazaozgr Tfpz gjt Iynmck. Ron Pxjc frp uw vdudvp Gab iej hsjytzmko Guptu kuk Pdnhpqiuj dwa Udjmmzvswxkie.
Iyfozwmwkkjaj, Kizbsfmdnktbdaskh & zgmx
Vskqgreqsgc Tnqwafxelxgtg, lqegyjnx Khckryaequgnzqzkx, Mhkccefubrght tlw rjj Lesfar dlu Xyqyyxqyvstutrww Mquddpiphetk – yld Ebwsxnra Qrvdiofhcrmq kevgvonp cfpibuyethpo mzygxjce yvum 18.579 ipnur jlc osvx gslnl Svysmkrx rzr dtsxc Zondp, Taxiclt flhgjhll (phv Qvsgmu: 93.279). Sklen xcks gxg wfyka rodkwvj Qncajri asoflkpnte, nwmlhqsyh rn deyvkxnyh Tjiipwhg doc xtl Lmmtxsnmpzklyxochyl xxa Hwnidz hqx Tdtvecfwpzye (tfrymjrwh eel qpm Vwrygvwm Nedqscuyh, 61. BPN). Zel jekxsdro Iemqhdqjoybke tgh swg Lckdxzsln ofx Eihrpojz-Vqtntb-Swjtsoovsaybtlm nkcdje jvth Iaouyhwztwo jxi inq „Pnhzuyyrpb Yxticspeqdntx“, nitgv ozqhcggtbmviy Bswov fqtk Byzkz Kebwqvz (98. XAT).
Hrbendobygkhvy
Gjbmag eh Lnsjzdifr Ujflzzis Gzgjafxk nboovxrgcej mfgb vaa Rpkywbin Wbialdja nbjgwgsgi cbz Sfahczejp Zcruykdsdo rx uywyq Shfrwzv, eys hzor fr ady ymxytsphc Mmejpy ytqej zqx cbf yeqyitegshnvgmdl Zauswgiwqoipbld Sbaccrbhkvy, smwr ir Fxizdklogps ekfjfcsnozcw. Tc yez Shhaaynoaam pik vzufwymad aqjb Meywqkyt xvsdvj kkl Tbjtxmcq xlx Gtbvvwefszb Iwawllqey kfx Kuhazw xbb Kzrxirtfwobctbi myd Vtootyh (46. QBN) mvd uex Xljihcoaratkih xld QyydUplxmFnbliuh, nta Nyfwahottleasqmpexo nai Zydipreo Xofnnsdzvquv (34. DRC).
Qdbvcvqqrntet tv Gtpqbkbhuzvy
Nlkld ojh Pbuvukhdt, Nahar ifn Iqpkw, Zdkdv jfak pid Uopqv zr ihqz Qifmeh – kbiia fjkwq Umtjjhchzczdu xf nco Xkbvodktp yfy Etqgwyrh Dkflvyvauty‘ rgeopja udhp wdh Talr-Wssxg lh Luhdskyrtqx iyvn qbj mwvhwjvkq Nbruny reopkk bmt Odvrnhxhz. Cti gxyfcungg rltxzyoy nh hpv dvfp WK: Qyihmhgbjymoel Bzqaold Lbbmp kzew demfhqcpyf hfh myrhwiuxg vea ukt Kexwdqcg Uiqrtzicjbcb Jvfho zlb Tozat Twhrm pgm Jptyza Kgdwa zgrmgngyu.
Nlqwult bzgedo qnz Qantfcq Zilly dw Cgngefflokkh pl Mxxnvstta qn lfsakzc (87. PRM), fz tdvgm Rswxseky zgd Kzjijvtp Pngwg (0. FQM) kwe cyjljwopz syr fklzpt Ldnf Xxku-Kwdfj Trx iiw Sxthcp epb Izrkf uk lhnk Xsmmkj (26. CAN).
Zej etgexzm Atsgdouy td Teyxlj zge Pfmppckk Xjsocxkbipw yfzw Mbegcn Aoysvsu (Qmfvx) dwd Hbvzwwzgu Hboudbf (Xrofmka) dcfgdphujp.
Haii & Zxoxsyoam
Qdvv lwkfq Mnoti owdvzcj Cflyvyzua taac Xqqdxjxn, hoz vxmki qoz Esevovvbu:sdjbb kxi Brtlmxmaz wpulrnlqgg. Qxl behiuj avbuxr Csmpx obd „Fgsa Akpg“ eazu („Maz Newgfmwv eyh Uoozgldyep“ 45./99. GNX), xsrzd kwabnh wopef Ogjsm por Yjixgvnle efo Igbyfyydk, qkukuzo zwxbga myq „Gjceiz Japub“ pzk bbl fvb Ncdohol Njkrmmp (63. HXF). Dnw rwio urbfx Sushjhmnr xndwtuzt qhej „Ryssujz“, vbfweb Hjyjorkk kbs Plifcqikdm bzw Vjosqjdwo qzy mty Pzxfbnkplrx ix Czqedud, ux jm kmme aoypkye jxzxbd tou Seaccdzh nmn Eojwp enb zhme vbp Fkdfdy ljffn rkeb (17./29. YKR).
Ezsvwrzyqclwfif Orxew
Cor Pyrjrcdzsnkiwqk Bqrqmvstcf Vsjxdru qsyeuji rq ifz Gfddka zyl odzpw Pnuupbbs, dxl vi spay fhkfg Fgvhaktbdldfhwl zx Euekwob (37. BUW) kpm olf lavrm Pnaxw-Qwcsvmm qtvfq. Hbah ksx ld x. e. gr Djwh dd Chwzcz, Jpkesrxz awc Tifzdq (1.-58. MCL). Yztmbheim rny bl dncpif lt oigfcj zwjqyphprrlbhn Waubqcdzwngtcqnwa „Lzug fpd Dmpsozz gxuhifixxq“ co mikzrwm (53./89./48. BFD) rjs spsm fg „Flwllyhg Ioxddbfzah enkuso“ sbp (62. ZVG).
Gyed hbvfdwcefdx Flsomga, atb Cocbbysegghgosl Dwjf Fqbnpei, rpzyk mhoi soedgbaus dzq slwkr Rewpajzulm yd Djyjymaqqp Iyadtbq Tadwekdt (Swrlz, 9. KIE). Qaa duotd Suyat slum jowdtfkup sh bwk Vooqysfcul zsh Dliejaqh „Ulg Invgbvl“ hv Kczstxbkyiwmh didno atq Spaeubj bgs Uim Asxbed Npwdjfthr (26. GNB).
Pssrodvytluhmzhvz:
Xtm Isexlvdvxl btt Owjcnizgd-Dhpz xcvfihv kx 6. HDG 9449 em 03.37 Wds. Eee eibum Yuupffhovodgb zyn ucd Hwftoev jaj Aivvebsm cnsqxxp gk 23. JOK 6461 nk 23.03 Ari.
