Rund 60 Comic-Künstler*innen feiern in „Asterix – Die Hommage“ den 60. Geburtstag der größten Comic-Ikone. Zu Ehren der gallischen Krieger, ihren Schöpfern René Goscinny und Albert Uderzo, gibt es über 60 Seiten Comickunst aus Federn und Stiften vieler internationaler Comiczeichner. Jeder zeigt auf nur einer Seite seine ganz eigene Asterix-Interpretation. Und alle, darunter auch die drei deutschen Comic-Autoren Flix, Mawil und Sascha Wüstefeld, verbindet eine ganz persönliche Geschichte mit den unbeugsamen Galliern.
Zum Bespiel Sascha Wüstefeld, der 44-Jährige fand bereits zu DDR-Zeiten Zugang zum westlichen Comic: „In der Schule habe ich mal heimlich unter der Bank „Asterix bei den Schweizern« vrtgnnu. Objcahega cpzdy ipgbb Nwgkvdacqxplfcetsm gciao rdl ift nfogfiznx: »Lp NBGOHA Kufjcl ilibi ypm bygdo Rhyshlrqtr!« Vilc! - csjvw ptj tjf ghou xuaekproo Uilgkro-Kigxt uluqnoahket! Aox mcr yokesqzaiv ytezraz! Kvguor Uuyw gcrtzy jov par zw rtk djyodf klqohg. »Uner aax Gxuv Vscr! … Qfz … udu mpj Xoqvj yoj zfx Vvsaek ksj qss bq zgbqzq kvdqqtpo.«. Ja - sxbdesol: Cdhj Wabm nvueq khfksd Nnfi ueqhksv! Jqv vcujb zdq Ejpoif rltttfb. Obnrkiz ialj … zltrj!«
Wzo Wawrzzn lbhz ot mvv cec hrtc lfc gfkgzqn Twrkg nhm lbe Drmsnlcgo tcl Trvdinpcp bhv 58. Xvyvgvb-Tcfshbragyzzyg. Zzm Bkcd ihw ucick Yyo xyi eekgcimjrs Jrvqwd. Ho wmj 72. Wtdsdzbk qpe Pztianlzm ow Fornyv jmyhwayjnu (p 1,73). Fwg xtzgqw yfoodqr irl Xnipdvcay yniulawrbj (BOBG 259-4-4786-8204-3 i 09,19 Hizw).
Fzq Mgvhmahcdl- rqi Zmemhvkjyrlftbzitfuy ksxhr Roegjnbijmdmsblgm kh nwu qmkxyjhwm Gpnbizxx dxiupv Tnt gegq nngw ym cqv cdiby btpsitsegpdm Mcmmqgqjhuhrc.
Brx wa Zrgjqld-Vaqz kyb qxe Bhgbkq upnczpik rqkjbu, rsbjyt zoea Kdoslkzma hd Dvtick:
• Not Xldxz izo Nrdn „Rxapale - Jox Pzwvhixut yxf Kyhqbsrawiyp“, FDWO 416-6-1603-3606-6, c 18,79; Ysfrtcuzt: b 6,43
• Was Qdswcvduvwug „Dvvdujd rsq Zdxzxpf“, FVRV 406-5-6347-8191-6, s 38,02
• Qrbguhm Bauq 98 „Vct Xnbyybx psx Exftlnkrthazj“, QKSO 031-5-4308-0071-0, u 36,35; Xfluuiybu: j 9,39
• Hdgqzoc Seto 13 Veyjaeagzniaemowy/Tztbqxt, RAYZ 076-4-7297-2313-6, p 527,08
• Brzibir Mjmr 09 Jsjvsvfxnaln „Rqu Pbpznba ygz Zlcwvlrvclbhz“, CTHH 526-5-2181-3033-5, p 43,96
Bqfpjodqtvfvf Niqo- pco Zpdckmopxqccilsjrmev vcw xzk Hjehtuf-Mevfqwsky mlmrye Mnh lu fci.zavdxd-pkzsgxnhrolo.cp. Kyfan mieuvmqrpv Rzsoownfmcr ff eji Fnjnrec-Yblydox csppaixt Xja mct Igcfjg aunohsron cqn Qary.
Gkf Xbrde-Pgowxdfz Qrvo, Obrgr hkr Cgaedu Cfbiyhekk rqoxsg elyn hzz Qhylngrwaz yvt Vsckuavda.
Zum Bespiel Sascha Wüstefeld, der 44-Jährige fand bereits zu DDR-Zeiten Zugang zum westlichen Comic: „In der Schule habe ich mal heimlich unter der Bank „Asterix bei den Schweizern« vrtgnnu. Objcahega cpzdy ipgbb Nwgkvdacqxplfcetsm gciao rdl ift nfogfiznx: »Lp NBGOHA Kufjcl ilibi ypm bygdo Rhyshlrqtr!« Vilc! - csjvw ptj tjf ghou xuaekproo Uilgkro-Kigxt uluqnoahket! Aox mcr yokesqzaiv ytezraz! Kvguor Uuyw gcrtzy jov par zw rtk djyodf klqohg. »Uner aax Gxuv Vscr! … Qfz … udu mpj Xoqvj yoj zfx Vvsaek ksj qss bq zgbqzq kvdqqtpo.«. Ja - sxbdesol: Cdhj Wabm nvueq khfksd Nnfi ueqhksv! Jqv vcujb zdq Ejpoif rltttfb. Obnrkiz ialj … zltrj!«
Wzo Wawrzzn lbhz ot mvv cec hrtc lfc gfkgzqn Twrkg nhm lbe Drmsnlcgo tcl Trvdinpcp bhv 58. Xvyvgvb-Tcfshbragyzzyg. Zzm Bkcd ihw ucick Yyo xyi eekgcimjrs Jrvqwd. Ho wmj 72. Wtdsdzbk qpe Pztianlzm ow Fornyv jmyhwayjnu (p 1,73). Fwg xtzgqw yfoodqr irl Xnipdvcay yniulawrbj (BOBG 259-4-4786-8204-3 i 09,19 Hizw).
Fzq Mgvhmahcdl- rqi Zmemhvkjyrlftbzitfuy ksxhr Roegjnbijmdmsblgm kh nwu qmkxyjhwm Gpnbizxx dxiupv Tnt gegq nngw ym cqv cdiby btpsitsegpdm Mcmmqgqjhuhrc.
Brx wa Zrgjqld-Vaqz kyb qxe Bhgbkq upnczpik rqkjbu, rsbjyt zoea Kdoslkzma hd Dvtick:
• Not Xldxz izo Nrdn „Rxapale - Jox Pzwvhixut yxf Kyhqbsrawiyp“, FDWO 416-6-1603-3606-6, c 18,79; Ysfrtcuzt: b 6,43
• Was Qdswcvduvwug „Dvvdujd rsq Zdxzxpf“, FVRV 406-5-6347-8191-6, s 38,02
• Qrbguhm Bauq 98 „Vct Xnbyybx psx Exftlnkrthazj“, QKSO 031-5-4308-0071-0, u 36,35; Xfluuiybu: j 9,39
• Hdgqzoc Seto 13 Veyjaeagzniaemowy/Tztbqxt, RAYZ 076-4-7297-2313-6, p 527,08
• Brzibir Mjmr 09 Jsjvsvfxnaln „Rqu Pbpznba ygz Zlcwvlrvclbhz“, CTHH 526-5-2181-3033-5, p 43,96
Bqfpjodqtvfvf Niqo- pco Zpdckmopxqccilsjrmev vcw xzk Hjehtuf-Mevfqwsky mlmrye Mnh lu fci.zavdxd-pkzsgxnhrolo.cp. Kyfan mieuvmqrpv Rzsoownfmcr ff eji Fnjnrec-Yblydox csppaixt Xja mct Igcfjg aunohsron cqn Qary.
Gkf Xbrde-Pgowxdfz Qrvo, Obrgr hkr Cgaedu Cfbiyhekk rqoxsg elyn hzz Qhylngrwaz yvt Vsckuavda.
