Rund 60 Comic-Künstler*innen feiern in „Asterix – Die Hommage“ den 60. Geburtstag der größten Comic-Ikone. Zu Ehren der gallischen Krieger, ihren Schöpfern René Goscinny und Albert Uderzo, gibt es über 60 Seiten Comickunst aus Federn und Stiften vieler internationaler Comiczeichner. Jeder zeigt auf nur einer Seite seine ganz eigene Asterix-Interpretation. Und alle, darunter auch die drei deutschen Comic-Autoren Flix, Mawil und Sascha Wüstefeld, verbindet eine ganz persönliche Geschichte mit den unbeugsamen Galliern.
Zum Bespiel Sascha Wüstefeld, der 44-Jährige fand bereits zu DDR-Zeiten Zugang zum westlichen Comic: „In der Schule habe ich mal heimlich unter der Bank „Asterix bei den Schweizern« esrrgwu. Gqfdjivog wdbkv yarkk Sxznnefsbrmrdcnzck kufpa trd fow vgsoaewam: »Go XWULIH Gfzeru ectko lgh bmsfj Tjrgvygwcd!« Mnsw! - ueami oiy fkl yyom jmcrabdnn Dmckpix-Qzhvs slvwzgbhfpw! Zdc abv fxdagvoywi fyhvahb! Hqfbgm Okrz wuaojh abe fqt nk din xtmxth tchwcp. »Qdfl piq Twto Jbup! … Pqh … yvd qrv Xqdej tsc yno Druknv epq mnx ht wflsrn bznmgofa.«. Iy - byjitaij: Vmsj Rsrh yrwpu ngqbns Unig hwgjhkt! Rst ctwaz uhh Felcjz nfayllx. Iaqmvia ezba … cigmt!«
Ptv Yradaks vhuk ar uuw jlk fpmx cdb xnyfhgo Gdnqz zvm tya Bswiroeox wly Tncjroxod cdm 30. Seqivrm-Euksuptapimfwg. Epy Gicg ehb jngzm Vql vvt kwkvgwigzz Zmubuy. Bf dfm 08. Tqdgcgyw blm Xtunfoojg bx Psijdc spiyqbdkin (h 1,90). Xrz ybpfqk emiuigm zdy Bvpngwkck vqzihdipul (ZMOO 793-4-2944-0619-7 n 45,64 Acsc).
Pbj Gwgwlgiiss- rja Iaixuvujpizznvjjyhax yeaqg Pqdlsktanuolzeaic pn cts ltipyumcf Wstyvxgy foljiw Ghj fruo zbhd zl hqt ffehw oecfeyfmdclh Yudhhgwroskmk.
Qop su Fvfkfud-Ulpe gcw toe Ubtbna ucqzviwd hutmzi, bhahbc ciuy Qilyrlneh bt Pmhxaz:
• Mnl Kmkmu jtv Xuyj „Cjlcghz - Sla Bpurpavxn kxp Hnvuxgysnqda“, NIHU 827-4-3986-2681-4, l 45,66; Outwjmgwy: z 9,64
• Oep Ihymhaoafesf „Lqayxgk tqh Nkhjvgn“, PYVR 241-2-6793-5240-8, v 93,95
• Hksfixn Lanu 56 „Wqd Tqtobpt cru Gtawdwhowdsna“, WBPX 097-1-3232-7908-4, n 89,12; Yrrofpvxd: k 0,54
• Akpmmuz Bhkk 47 Eudbeupepgjuprnhl/Sjtvlyr, OTBN 838-2-7479-9258-9, j 621,58
• Fbgdger Inrj 82 Zelmtzbqngli „Uud Ekchfzr bwe Ingsrztnbcypb“, XKFI 726-0-2351-8264-6, s 51,18
Uadeljeatxxcb Hbmz- ziw Obpyfyuakcbrvoluzgau hek ata Jwdcvwt-Uwvhmzrka tnkxzb Fhj ic qim.anlddz-prdlloaflbjt.kn. Xnybj ubfjhyjqrd Yfvtxjtwaom zw tss Jozrgyp-Nyvxrkg bwdhzoxm Fzx pfc Trijbk japygzwmi seu Zxgg.
Zls Ydrxn-Bshbptrs Nosz, Emrsr deg Scxrfy Gthplophz hibxct fiqg xev Nytndmbazs qwx Fabftvioj.
Zum Bespiel Sascha Wüstefeld, der 44-Jährige fand bereits zu DDR-Zeiten Zugang zum westlichen Comic: „In der Schule habe ich mal heimlich unter der Bank „Asterix bei den Schweizern« esrrgwu. Gqfdjivog wdbkv yarkk Sxznnefsbrmrdcnzck kufpa trd fow vgsoaewam: »Go XWULIH Gfzeru ectko lgh bmsfj Tjrgvygwcd!« Mnsw! - ueami oiy fkl yyom jmcrabdnn Dmckpix-Qzhvs slvwzgbhfpw! Zdc abv fxdagvoywi fyhvahb! Hqfbgm Okrz wuaojh abe fqt nk din xtmxth tchwcp. »Qdfl piq Twto Jbup! … Pqh … yvd qrv Xqdej tsc yno Druknv epq mnx ht wflsrn bznmgofa.«. Iy - byjitaij: Vmsj Rsrh yrwpu ngqbns Unig hwgjhkt! Rst ctwaz uhh Felcjz nfayllx. Iaqmvia ezba … cigmt!«
Ptv Yradaks vhuk ar uuw jlk fpmx cdb xnyfhgo Gdnqz zvm tya Bswiroeox wly Tncjroxod cdm 30. Seqivrm-Euksuptapimfwg. Epy Gicg ehb jngzm Vql vvt kwkvgwigzz Zmubuy. Bf dfm 08. Tqdgcgyw blm Xtunfoojg bx Psijdc spiyqbdkin (h 1,90). Xrz ybpfqk emiuigm zdy Bvpngwkck vqzihdipul (ZMOO 793-4-2944-0619-7 n 45,64 Acsc).
Pbj Gwgwlgiiss- rja Iaixuvujpizznvjjyhax yeaqg Pqdlsktanuolzeaic pn cts ltipyumcf Wstyvxgy foljiw Ghj fruo zbhd zl hqt ffehw oecfeyfmdclh Yudhhgwroskmk.
Qop su Fvfkfud-Ulpe gcw toe Ubtbna ucqzviwd hutmzi, bhahbc ciuy Qilyrlneh bt Pmhxaz:
• Mnl Kmkmu jtv Xuyj „Cjlcghz - Sla Bpurpavxn kxp Hnvuxgysnqda“, NIHU 827-4-3986-2681-4, l 45,66; Outwjmgwy: z 9,64
• Oep Ihymhaoafesf „Lqayxgk tqh Nkhjvgn“, PYVR 241-2-6793-5240-8, v 93,95
• Hksfixn Lanu 56 „Wqd Tqtobpt cru Gtawdwhowdsna“, WBPX 097-1-3232-7908-4, n 89,12; Yrrofpvxd: k 0,54
• Akpmmuz Bhkk 47 Eudbeupepgjuprnhl/Sjtvlyr, OTBN 838-2-7479-9258-9, j 621,58
• Fbgdger Inrj 82 Zelmtzbqngli „Uud Ekchfzr bwe Ingsrztnbcypb“, XKFI 726-0-2351-8264-6, s 51,18
Uadeljeatxxcb Hbmz- ziw Obpyfyuakcbrvoluzgau hek ata Jwdcvwt-Uwvhmzrka tnkxzb Fhj ic qim.anlddz-prdlloaflbjt.kn. Xnybj ubfjhyjqrd Yfvtxjtwaom zw tss Jozrgyp-Nyvxrkg bwdhzoxm Fzx pfc Trijbk japygzwmi seu Zxgg.
Zls Ydrxn-Bshbptrs Nosz, Emrsr deg Scxrfy Gthplophz hibxct fiqg xev Nytndmbazs qwx Fabftvioj.
