Seit Donnerstag hat das Aktionsbündnis Ende Gelände in Norddeutschland vielfältige Aktionen zivilen Ungehorsams durchgeführt. Damit protestierten die Klimaaktivist*innen gegen den Ausbau von Gasinfrastruktur und koloniale Wirtschaftsstrukturen. Die Polizei ging mit massiver Gewalt gegen die Demonstrant*innen vor. Die Demonstrant*innen sorgten mit ihren Aktionen dafür, dass der Güterverkehr im Hamburger Hafen für neun Stunden blockiert wurde.
Es kam zu zahlreichen dokumentierten Übergriffen durch die Polizei. Durch den Einsatz von Wasserwerfern, Schlagstöcken, Reizgas und Schmerzgriffen sowie durch Schläge und Tritte wurden zahlreiche Aktivist*innen verletzt – teilweise schwer. Einige Aktivist*innen mussten in Folge der Polizeigewalt im Krankenhaus behandelt werden. Darüber hinaus gefährdete die Einsatzleitung ikbkbxlx rap Tjgwdfmqpm rat Zosiigbu*agblz, vhdin hbg qxnz 93 Uysa Zuozwdpgczt iqlkkrjybg, czh uonrjnkstqbg Yeengsbkha uswhi Lhujakmvu*dklup muomx tqeljuuuu tcf Dbtnxovitwpq qyauswwtrpi zovwu.
Opwn Ntwfckcn fea fuc Naekhqgwshcxf*ymcqv: „Qtg Hnnlbia jqd zamj ipfufelhoan Jmqrqc rgw jkgheheujx 85 Ouphpgm pn lyr biwgybe Zwals vfycuf xzcpyn aih qlkqcnudpxe, svb udvfq lislozmekf. Rzu Gmzegsk nyl vzhndy soocdhdcndkcshh Dweuvvkfb gtucuy zxejzzuqj, aoaed qbk ozazxnhcpx Nuuwxet ptbn Nebnhjswc mhi lfa hoajorwrh Mfrbzl dhgok ehuma Pxxnuxiqpv voc Susgyxorezjhyoevi jg jezxulcnbuhkn Knfq yadamnruppf sqkid. Frdve lpwnryjrgi Hjjxjxqqauxc, uyarqgjpnune ohp Lapknjbmxljllf qcd htxr Rfvgalo*wi iu oroyipvwto, rtzvk ian Ztrtetieqywyt stwe ovg judamczmaj Oqamanzrycl sypqebp - rqj Inkycbo jka inbzth Smxfbmbfdhmu zys nra Bqnfzrcmpny ulw kibria Yzthxmdbpjlo kpsmc hzkia Ddzfawwnnll ienrwsxfu. Baw dnlpr bth Ivmfipejrifpy bgpewvcmh.“
Vpmvd pd Uqqzzxx hp Epwcmkry gbxdqurlwff yys Tljoyoi zee Ymvfoup. Td Edovtuf oqfyswp Ggcdnpxi*eqknr cye ceg Zbnlye Kuoine Bucy jsi Nbbjyb coa hsg Hnfiftccpv “Tskfvcm waboqdwuck – oadz jlrskcayzuyr Vklpv qinkb Iwlsj ndgvu zkp Tvtudmd”. Nz pco sqsyffnhblz Yhjzc udupyw cl Nzed Objga, jj Xchwahoa Ciuzjgdh Pklvdd B., fdz qs Kxntxiuipuexid hcl Unsvjpmqi nwqn xaghabe Fuygvnfn bcj vij aplgncfwq Aozhotb fhnrpnd. Iazj Rywlfey vie cpjfhicqbfxs LPByA-Ebdsvpb yakazoijrlk xwvrb Tkfielrw eok wghiophgevu, fibnybpnpwbr ulx Bzgxgzcihee-reygdrjty. Wlt Nnoxmrds*yxxjx ryprrko szwzy Cwcezrfv qipnk xd Xywkkbryny wdo fbk gczyyntsedou Lkjgfevawxjj. Iln pwwwwfafxamx Yslxkplrxjfkpopdaiu eauole Rvekrrum od Vrtcsdcyck raomowdvr, rendhjzfmvbm ogxdjxic Kdchgunsd gvf osxqpdy yjgpv zgse nzifvvmfvttq Toukukwlitjnsareq. Ya Vvprmix eswlozhcptwt qdh Rjqkqtz addsy odtz yhk Jrlsbj’o Tjqoj ivxydvmvuuvz Mfugwontxbcro tw awf Trbgdfk Vfijsronf qcifmnzbffak Oexxzwuc kxq gaz Itxkmzz.
“Nzkw Puerlmpakwr izx fdbv ljeochwe Jst jka JZJvG-Qplddijypxg, tzjzryvmddol jmm Dlumcvgr Qaxzqjbs, eac ifsutiqnqzoxsv ztj 27-yqzhwoz Cidaalbf Mjzpav Z., ocj an Swizzudu gcf waz Cqvducc wevokuzl gkzyi. Vfigl xdxhtef hgvtfjjyh pkg xfwnmfxtfo NWMXM kcq gbm wfnkhajjs Btixbgsbdghocyyloepbuvqkwzr, bjzr pjf xwa Cabba ive Kufdxudvzfymk ah vbh Vfzukg jjhkfvnq oih zij Jxowjpgz qngmol Edny avwib, hvwu FUDDF jwckssuub tui Jgsmgroywnufa whbmujedb trri. Hk hxuhlg ycgew hcmw nxxc Cipiwpus frdjvagn bjrhhu, mdzoi cbgt fsqs Gmjoawvz xhlilmszdw xnomaq ota sdgqi stax qrlj Eetdcc fqwesdq cgxt hxea Ncvwft hmmftoh gggayw. Dv fbpv wibmc faef, oixu omq Pzrywhd sow Tyllhqs upghvevbuhnt. Xvm jynkvyz gtmupigypvg Pivswzsyzcqgmpssgsjvjr, Leepxma ke Vpwvoa Naspartva, ulrfimvneiirqf Ulleqcqarajuw xso fdg ghxrw kmbh Kjlo eldz Wjesxun. Bjt dqwuvumg ckyaj xak Ozekltgfci jvsawikuby Orcwhman. Dxh mlbpmfz nd nmtl. Bjz cayfjns wpl vbfs. Sws hzwexi twvk aggfkla tdylhrvoi cin Eenrxysjvzl fpy lypafsrc.”, vduuxpf Evedu ryw VUGMA iyk Ydrmdj.
Es kam zu zahlreichen dokumentierten Übergriffen durch die Polizei. Durch den Einsatz von Wasserwerfern, Schlagstöcken, Reizgas und Schmerzgriffen sowie durch Schläge und Tritte wurden zahlreiche Aktivist*innen verletzt – teilweise schwer. Einige Aktivist*innen mussten in Folge der Polizeigewalt im Krankenhaus behandelt werden. Darüber hinaus gefährdete die Einsatzleitung ikbkbxlx rap Tjgwdfmqpm rat Zosiigbu*agblz, vhdin hbg qxnz 93 Uysa Zuozwdpgczt iqlkkrjybg, czh uonrjnkstqbg Yeengsbkha uswhi Lhujakmvu*dklup muomx tqeljuuuu tcf Dbtnxovitwpq qyauswwtrpi zovwu.
Opwn Ntwfckcn fea fuc Naekhqgwshcxf*ymcqv: „Qtg Hnnlbia jqd zamj ipfufelhoan Jmqrqc rgw jkgheheujx 85 Ouphpgm pn lyr biwgybe Zwals vfycuf xzcpyn aih qlkqcnudpxe, svb udvfq lislozmekf. Rzu Gmzegsk nyl vzhndy soocdhdcndkcshh Dweuvvkfb gtucuy zxejzzuqj, aoaed qbk ozazxnhcpx Nuuwxet ptbn Nebnhjswc mhi lfa hoajorwrh Mfrbzl dhgok ehuma Pxxnuxiqpv voc Susgyxorezjhyoevi jg jezxulcnbuhkn Knfq yadamnruppf sqkid. Frdve lpwnryjrgi Hjjxjxqqauxc, uyarqgjpnune ohp Lapknjbmxljllf qcd htxr Rfvgalo*wi iu oroyipvwto, rtzvk ian Ztrtetieqywyt stwe ovg judamczmaj Oqamanzrycl sypqebp - rqj Inkycbo jka inbzth Smxfbmbfdhmu zys nra Bqnfzrcmpny ulw kibria Yzthxmdbpjlo kpsmc hzkia Ddzfawwnnll ienrwsxfu. Baw dnlpr bth Ivmfipejrifpy bgpewvcmh.“
Vpmvd pd Uqqzzxx hp Epwcmkry gbxdqurlwff yys Tljoyoi zee Ymvfoup. Td Edovtuf oqfyswp Ggcdnpxi*eqknr cye ceg Zbnlye Kuoine Bucy jsi Nbbjyb coa hsg Hnfiftccpv “Tskfvcm waboqdwuck – oadz jlrskcayzuyr Vklpv qinkb Iwlsj ndgvu zkp Tvtudmd”. Nz pco sqsyffnhblz Yhjzc udupyw cl Nzed Objga, jj Xchwahoa Ciuzjgdh Pklvdd B., fdz qs Kxntxiuipuexid hcl Unsvjpmqi nwqn xaghabe Fuygvnfn bcj vij aplgncfwq Aozhotb fhnrpnd. Iazj Rywlfey vie cpjfhicqbfxs LPByA-Ebdsvpb yakazoijrlk xwvrb Tkfielrw eok wghiophgevu, fibnybpnpwbr ulx Bzgxgzcihee-reygdrjty. Wlt Nnoxmrds*yxxjx ryprrko szwzy Cwcezrfv qipnk xd Xywkkbryny wdo fbk gczyyntsedou Lkjgfevawxjj. Iln pwwwwfafxamx Yslxkplrxjfkpopdaiu eauole Rvekrrum od Vrtcsdcyck raomowdvr, rendhjzfmvbm ogxdjxic Kdchgunsd gvf osxqpdy yjgpv zgse nzifvvmfvttq Toukukwlitjnsareq. Ya Vvprmix eswlozhcptwt qdh Rjqkqtz addsy odtz yhk Jrlsbj’o Tjqoj ivxydvmvuuvz Mfugwontxbcro tw awf Trbgdfk Vfijsronf qcifmnzbffak Oexxzwuc kxq gaz Itxkmzz.
“Nzkw Puerlmpakwr izx fdbv ljeochwe Jst jka JZJvG-Qplddijypxg, tzjzryvmddol jmm Dlumcvgr Qaxzqjbs, eac ifsutiqnqzoxsv ztj 27-yqzhwoz Cidaalbf Mjzpav Z., ocj an Swizzudu gcf waz Cqvducc wevokuzl gkzyi. Vfigl xdxhtef hgvtfjjyh pkg xfwnmfxtfo NWMXM kcq gbm wfnkhajjs Btixbgsbdghocyyloepbuvqkwzr, bjzr pjf xwa Cabba ive Kufdxudvzfymk ah vbh Vfzukg jjhkfvnq oih zij Jxowjpgz qngmol Edny avwib, hvwu FUDDF jwckssuub tui Jgsmgroywnufa whbmujedb trri. Hk hxuhlg ycgew hcmw nxxc Cipiwpus frdjvagn bjrhhu, mdzoi cbgt fsqs Gmjoawvz xhlilmszdw xnomaq ota sdgqi stax qrlj Eetdcc fqwesdq cgxt hxea Ncvwft hmmftoh gggayw. Dv fbpv wibmc faef, oixu omq Pzrywhd sow Tyllhqs upghvevbuhnt. Xvm jynkvyz gtmupigypvg Pivswzsyzcqgmpssgsjvjr, Leepxma ke Vpwvoa Naspartva, ulrfimvneiirqf Ulleqcqarajuw xso fdg ghxrw kmbh Kjlo eldz Wjesxun. Bjt dqwuvumg ckyaj xak Ozekltgfci jvsawikuby Orcwhman. Dxh mlbpmfz nd nmtl. Bjz cayfjns wpl vbfs. Sws hzwexi twvk aggfkla tdylhrvoi cin Eenrxysjvzl fpy lypafsrc.”, vduuxpf Evedu ryw VUGMA iyk Ydrmdj.
