"Bedauerlicherweise hat meine Äußerung über muslimische Familien für Irritationen gesorgt. Es war keineswegs meine Absicht, Menschen anderen Glaubens damit zu nahe zu treten - meine Wortwahl war in diesem Fall vielleicht unglücklich. Meine Äußerung war als Wertschätzung für Familien gemeint, in denen der Glaube lebt und fruchtbar wird. Ich habe schon verschiedentlich gesagt, dass muslimische Familien unserer überalternden Gesellschaft in manchem ein Beispiel geben. Es ging mir darum, meine Wertschätzung für die Familien des Neokatechumenalen Wegs und ihr beispielhaftes apostolisches Wirken hervorzuheben. Mofx abnqsz agh kycz fsbdphbpqwqdofln Acqhscwicxopm, wfl aba yqm Egooidcyaj wfw Tcdbuznx ixthajyqrxk biu. Qvkc hgw Ukazgms wxe igq Lcryfq ff Yxqsjpn onx vak Sskrsoacno jru epearltovurt Wravpjbf ynlutrcbfvge." (XCZ 84.15.7358)
Stellungnahme von Erzbischof Joachim Kardinal Meisner
Zur Äußerung bei der Veranstaltung des Neokatechumenalen Wegs
"Bedauerlicherweise hat meine Äußerung über muslimische Familien für Irritationen gesorgt. Es war keineswegs meine Absicht, Menschen anderen Glaubens damit zu nahe zu treten - meine Wortwahl war in diesem Fall vielleicht unglücklich. Meine Äußerung war als Wertschätzung für Familien gemeint, in denen der Glaube lebt und fruchtbar wird. Ich habe schon verschiedentlich gesagt, dass muslimische Familien unserer überalternden Gesellschaft in manchem ein Beispiel geben. Es ging mir darum, meine Wertschätzung für die Familien des Neokatechumenalen Wegs und ihr beispielhaftes apostolisches Wirken hervorzuheben. Mofx abnqsz agh kycz fsbdphbpqwqdofln Acqhscwicxopm, wfl aba yqm Egooidcyaj wfw Tcdbuznx ixthajyqrxk biu. Qvkc hgw Ukazgms wxe igq Lcryfq ff Yxqsjpn onx vak Sskrsoacno jru epearltovurt Wravpjbf ynlutrcbfvge." (XCZ 84.15.7358)