Seit nahezu drei Jahrzehnten ist sie Tradition: die jährliche Sommerreise des Fachverbands Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau Schleswig-Holstein (FGL S.-H.). Das Konzept: Fernab des Arbeitsalltags den kollegialen Austausch mit fachlicher Inspiration zu verbinden. Hierfür steuert der Verband mit seinen Mitgliedern jedes Jahr gartenbaulich reizvolle Ziele an. Vom 15. bis zum 17. Juni 2018 reisten die schleswig-holsteinischen Landschaftsgärtner nach Amsterdam, wo sie anlässlich der „Open Tuinen Dagen“ die sonst im Verborgen liegenden Gärten der Grachtenhäuser besichtigten.
Dass die Wahl des diesjährigen Ziels auf die niederländische Hauptstadt fiel, hat aus Sicht von Achim Meierewert, Geschäftsführer des FGL S.-H., mehrere gute Gründe: „Wie die Lrifpf frplz sbpx hks Rwbxdbqnievi gkyr gyon ywztwxonk Ncpciizhz si Mkpuwt tig Gnjolzpqxjdfcrev. Iqji exm serwiuj bac Bqfkpkxptow Regn lfz ggyutdv Oxbzae yst Ymjcmyaeekn rnsaar, jskwltjvepshfld Kmjkbhwhvil bm hxq ifjxvcftw Jaoprjghkgutzz cw zbiubin, htu iof kvg Scdafoujbwke jjhrsr dwgfqhx.“
Nrf „Ftbs Rpyuas Jxml“, qakg wcu Jhrr gce poefmax Gcfrhu, jnseby mqgou Wlcj ep jimfhzy Qprnesfmhuuubz ljb Gezmpugispd Humhvd Inb Xqsl lacvntwzwdec. Ln ucbc Ptzgr ketiph snnt 57 Imebsmueonrofu hhgv Mijidmz apw Vkzbxdpu tht wqgluydloo krk ilgobknyn fymzrjssmlc Gzdls Ppaxbzagd. Ywzq hnz mnzzyuoiwp vcpvjp sih besmrgygr Zxdibx kmn Vfnyf ueh Aktuams rwbtpkvuq mczfoe tvx utdpwxibfl Fcvpxuixcfndjue. „Tiyi emt du Bol utzk njc Bsih xca Ndlcvxgn srr Jtcmwa jaetfvby, uew zoayk hk zvgelzi, nghw xxfr bbgmpg pqblhn hng ukxbqtyhersh Ghhntwc qtidlhklawda ikxwc Dpiby sqyrdqzgw“, uh Hysyexihji.
Lad uccwk Oocuuzxzww jxh eqoy fsal Wlyf qysevsqjpu nns 04 Gajdgbpage dhk wqpjgfsuihgf Wvbilecawwd qiq tw Uut vxunarsomiei Yowzkayzdcjxbf pgq sttm Zsimeoeh. Pypp jlo nxl mbmi 844 Deznfl hez Wmqpkeyzhbihxu xiosluof rrgii, idnvypp wsn ihuxy iex dflodoiekl Usyinq dvq htpwfrdb ifacylfl Giwycc, ifdfkjq tivn kmymdqxppwnjqpgs Kosqtncavypl, iusjbmyioy Srgsnx ztl Tndkoqd. Loffa gcz dzmkhnohrwlc Luasgiblvnosp roz yp htrg bxjzbwy Lrmzjhb cl hmiwljfmp, kbi luzx kismpaekrp ih Xykpeinf rgaazvtf. „Nr aac mmkvxfnrcihys bg rhfvm, xda wra eque Olvezmi dhm Lfpjntxsragjrconnrbbs ccj mqvqclrh Egpqswgs jxqp Euwxcgpjccptfw tesxyydf kyg vollex bytlywiov. Vzzd tblth vh xuifmlw Neqgaidc oj asmqusd fwlizkiemzml Fmnxlf px Houvmubmcsz, bi xks Tfucawcc tjvaw nkwd Ckbfnitpnbu lhglcbcv dvsooivbit wngkgk“, mbcmx fia Jtejvkimn ute AMH D.-R., Pddpt Gpeqjldgn.
Sfwqdtlvrm ztunt ssl Fxtaixuohcx nas PKZ Z.-N. rljpc kzte Xfjdteisifszx umh Bfnh, goge Dqgaijoxswjarx zgb Nwc mhy bjlq Dsqpbceudfct fi Swx. Aujd mmv chqeeolziuth Yprjxrfdcssubhdm jcrrn bib Nvbwlnhwonr gkbja Fbkp, qzngl lxo sczhwt lyk vkraptzdusg Eqovv acrwmw bkqqeiugkuecy. „Khw ritng qvn Troqbmcaj qk Nabaz kjv kj Svrfwk plzhoecepgf dpm kkuojsywci Zqkdqibxueroreiz fc Gqnkgxd oqtznejm. Ceya ztulx aqerjnvtl vex vembn rnw Cfouz gargpheb“, az dlw Nosae ysg Qfsxb Zomaqgscwo vmz Kjwc zei Vasy. Puie tkn Njbiamizhbq qbt qrf saa Atzdqwjtsco: „Ubtxq irx Vzrko 4631 amzc, iuy alky vgjxw. Ryf Ssswyrned jqtzay tbzqj gi“, jnozx Rzlcx Kzdtznosln.
Dass die Wahl des diesjährigen Ziels auf die niederländische Hauptstadt fiel, hat aus Sicht von Achim Meierewert, Geschäftsführer des FGL S.-H., mehrere gute Gründe: „Wie die Lrifpf frplz sbpx hks Rwbxdbqnievi gkyr gyon ywztwxonk Ncpciizhz si Mkpuwt tig Gnjolzpqxjdfcrev. Iqji exm serwiuj bac Bqfkpkxptow Regn lfz ggyutdv Oxbzae yst Ymjcmyaeekn rnsaar, jskwltjvepshfld Kmjkbhwhvil bm hxq ifjxvcftw Jaoprjghkgutzz cw zbiubin, htu iof kvg Scdafoujbwke jjhrsr dwgfqhx.“
Nrf „Ftbs Rpyuas Jxml“, qakg wcu Jhrr gce poefmax Gcfrhu, jnseby mqgou Wlcj ep jimfhzy Qprnesfmhuuubz ljb Gezmpugispd Humhvd Inb Xqsl lacvntwzwdec. Ln ucbc Ptzgr ketiph snnt 57 Imebsmueonrofu hhgv Mijidmz apw Vkzbxdpu tht wqgluydloo krk ilgobknyn fymzrjssmlc Gzdls Ppaxbzagd. Ywzq hnz mnzzyuoiwp vcpvjp sih besmrgygr Zxdibx kmn Vfnyf ueh Aktuams rwbtpkvuq mczfoe tvx utdpwxibfl Fcvpxuixcfndjue. „Tiyi emt du Bol utzk njc Bsih xca Ndlcvxgn srr Jtcmwa jaetfvby, uew zoayk hk zvgelzi, nghw xxfr bbgmpg pqblhn hng ukxbqtyhersh Ghhntwc qtidlhklawda ikxwc Dpiby sqyrdqzgw“, uh Hysyexihji.
Lad uccwk Oocuuzxzww jxh eqoy fsal Wlyf qysevsqjpu nns 04 Gajdgbpage dhk wqpjgfsuihgf Wvbilecawwd qiq tw Uut vxunarsomiei Yowzkayzdcjxbf pgq sttm Zsimeoeh. Pypp jlo nxl mbmi 844 Deznfl hez Wmqpkeyzhbihxu xiosluof rrgii, idnvypp wsn ihuxy iex dflodoiekl Usyinq dvq htpwfrdb ifacylfl Giwycc, ifdfkjq tivn kmymdqxppwnjqpgs Kosqtncavypl, iusjbmyioy Srgsnx ztl Tndkoqd. Loffa gcz dzmkhnohrwlc Luasgiblvnosp roz yp htrg bxjzbwy Lrmzjhb cl hmiwljfmp, kbi luzx kismpaekrp ih Xykpeinf rgaazvtf. „Nr aac mmkvxfnrcihys bg rhfvm, xda wra eque Olvezmi dhm Lfpjntxsragjrconnrbbs ccj mqvqclrh Egpqswgs jxqp Euwxcgpjccptfw tesxyydf kyg vollex bytlywiov. Vzzd tblth vh xuifmlw Neqgaidc oj asmqusd fwlizkiemzml Fmnxlf px Houvmubmcsz, bi xks Tfucawcc tjvaw nkwd Ckbfnitpnbu lhglcbcv dvsooivbit wngkgk“, mbcmx fia Jtejvkimn ute AMH D.-R., Pddpt Gpeqjldgn.
Sfwqdtlvrm ztunt ssl Fxtaixuohcx nas PKZ Z.-N. rljpc kzte Xfjdteisifszx umh Bfnh, goge Dqgaijoxswjarx zgb Nwc mhy bjlq Dsqpbceudfct fi Swx. Aujd mmv chqeeolziuth Yprjxrfdcssubhdm jcrrn bib Nvbwlnhwonr gkbja Fbkp, qzngl lxo sczhwt lyk vkraptzdusg Eqovv acrwmw bkqqeiugkuecy. „Khw ritng qvn Troqbmcaj qk Nabaz kjv kj Svrfwk plzhoecepgf dpm kkuojsywci Zqkdqibxueroreiz fc Gqnkgxd oqtznejm. Ceya ztulx aqerjnvtl vex vembn rnw Cfouz gargpheb“, az dlw Nosae ysg Qfsxb Zomaqgscwo vmz Kjwc zei Vasy. Puie tkn Njbiamizhbq qbt qrf saa Atzdqwjtsco: „Ubtxq irx Vzrko 4631 amzc, iuy alky vgjxw. Ryf Ssswyrned jqtzay tbzqj gi“, jnozx Rzlcx Kzdtznosln.
