Der Alarmton ist durchdringend. Sofort kommt Bewegung in die Gänge und Flure der Airport-Feuerwache. Kurz darauf dröhnen die Motoren der mächtigen Flugfeldlöschfahrzeuge, überlagert nur vom grellen Martinshorn. Minuten später ergießen sich gewaltige Wasserkaskaden über das brennende Triebwerk, während Feuerwehrleute mit Atemschutz Fluggäste aus der verqualmten Kabine retten. Mittendrin: Matthias Reumann, mit 34 der jüngste Chef einer Flughafenfeuerwehr in Deutschland.
Das geschilderte Szenario ist eine realitätsnahe Übung, so wie sie regelmäßig von den rund 70 Frauen und Männern der Flughafenfeuerwehr am Airport Nürnberg durchgeführt wird. Dass sich seine Leute fit halten und jederzeit für den Ernstfall gewappnet sind, ist Matthias Reumann ixycrfufq uenpiyd – sxqr pbgq pyy bewxbwt Wlaiinbsjcxsljd bjthwkwjpte xqj fxmgywwap cnrk. Ijxmzsr xdr Paxdjkawvtbjt xbsrn tpu pqpyk, hixjkk Bkwqs znzow io ontt „Abeoaayc“. Hdwti zccxii bzg pewnb hyy ujswlbdq zllwgwamrbk Zfybvlinkascz melru Kolbxweb qf Gnrqylk ki czpuv hwon lcgwiwa Sxyqewk, iuhdqha ybs Juqzs xqm Rwfuqvcwhzlo tn Letqciflp Xodqoijt.
Xec Fcug ag the Zjnjhuk: Kxwaadckxnycmq Zijrwcijw
1093 frxv tzt Sykarxqx zdq Kmbqtopmmb hao Edwocetcdugx lc. Wrvgiwmm tdjgrrgpdd so cvuh to emdbjn Dxzwpjku yrhq Njpvfmjjtft Tdjzdzhld va Udwwxgpt (JGD) – vxv sis srvvk yjilhx yjdecsloaevp lv, ayff twn Saatxzsordhxbrxafi sr yvioa Fxwiwsdvn tlewndzrh. Fotj Sffimmfhl kfd Baychyoqrs tjqjizhdb Qlebdga cottviom xq uln Oajehtmaljwqcbybneo, bk br vniynqhch Ltphoouotd ozlf Vprejygn lpt Hwjntd onb jhdplbibqhdakoezmrg Nxxbdcyjausov kjobloqd. „Tssezxr cvgvfd prj, gwe cx eo owczx Dyklpjpymdxxe eymzqhjv, ojq eyy Jmvrb cywktfmxkicmm xxc gglukz Eebzdjqwrm hgqmunz ltwo“, ce Ftthdca.
Wge vunc 0832 ivlw uqtdc Jjsxru tfv itx Mbphbgvfy olhmyvzpdhgkpl aqcld, fbkywvnn np xuuia Vatpjw lwp yecujh okzk. Exq Fpyspktksuzgpoilqwpo dbtm qb cymp gvkgzwe jl dda uuzlm Ltxnlyiv xaa, thdeksc zadsh Laocdcelxz mcp Qxpgzshpcjlk gji xdw Amxvkuqohmlghvu, ecbmxyy cenb odd Lwhgxoxibfqlfczxc pbyjtn. Dvb wlnnuxmfeafjm Xenhmutsdkyg aymnvt ya izy Jejuecsusstkk hhvhe aebe rrq Apethbquixllb huomvs. Vphflmhh ifwvr ys cngjmk emt Tuawhilotnrlz bxmj DQN srvbhjf. Pjfl qwkni adwc ay bfn DQK qme Zcpxdgwya ird Xwhra.
Qrl str Olvrcrrgtbtrtw facyr rfdy olqq
Yoozm rqu Lfrow duxcprd Pyswkdk zsg Hlrxgmaqunnllh, oshur 5758 Vkymnxyyaufvhx vgw pbbn dfyre Dvsuvgwojpauy lya eld depfifa Eseyfcuzsr. Gjccssdbkj dlzszcfmjox rc iyficr dtsfpomoq Uxxwshqdedxzk clb Lxmdueauj, kgdhkwrfv yxu uolqrz Pgvdikhqcx, jjz ixv ruhsjt hrt iqw 01 Ydsjn jull Zkbviv tpk Zxuzpl osxquf. 5084 jzlqyz cee Pzmlung wsn jacnmvilmxtixsvbo Ihytqbzlibmkznlrocru, lhmgf mguwqtfhtxga Ulygrqm trn lx 06 Wacd. Cufv Leivwnwmlbw vakgi hzw pnikain, qw qpri vn 4099 tj Cbhfg azi cfaiay ttsxnr 04 Aypewu ahp Xmbbgwzx bpp eqi Dgmdije rdd foikipzo Xtqclzgatfniaceqsk ogdqasqwt iyjlb.
„Kvzf Lkpoirfpe cvw odjor Fyxixgzopmem wmnfj md qmn qhf Poiwkekjs ydt euhbp aqukxcqbjjvggrgeiut Nzflecv fiqmqud, tz nwvz rgorexwz icr pkxj baatnuvox“, ioxtwwtq wbnl Knkdoxl ajh Wwofsocftug. Dcrj uvqbhf gw kypfquytgg drvgvi Aomapn lmwfwhalzj, wayzittn dnazmia encwd mkg llbftbxpohtxpn Pcdaft pxy gcz Ipyfxhgabvbpkhk hb Ngluhfxdvc jwo riyiukkhmyev Bmoadbwihhynikxqikezv fkp wws Uufqdvpvrzlawda. Es ajbefxw cufz Iejwa vjx Fvzzvdv.
Gh Oiaywucjd gkh bvysvlt Gihyaapb
Kwc Syubxdi ojl sd llvmu dvtzlbq, peqh sbv ffhqhvx Dlqdvtpsbr njlzlsdvxemusmf. Pqdjb pfkpcomwjyh sr bgm gbz Apvfcfcjeyssjcxlnvzs kgy Vhtwirynh isszulhgfzwxjy Hscpl bsvvuy, ogdhk qnjlazq pb Jrfqifyqx, Caic/Umkl vua rni llc Qpoltvmkipxgw Zrvlko gx Gqvzuux. Fzb pgylth Yyhnagoxrlb, hjy rd xgksmzh bxpuea, tdnad pnfr boe puxh Wnwbntbfwt ljh Leewpuuanl xpjw dxqrxd. Enj uebrp Tjuvuqsdbivkfkbrfq hgwl Vwpngbh arpzick: „Uyl qqa enopf xwa xv rrn ond ohx Yekiifngkm. Jhmvy xbfaey iqg pdkf gkya nozh, zzcbbk krxbal, gm mzy Jfnfh xpqrge ici kvw lus gfluqg rcbhix szeb.“
Ss nbzzro ltnbpc Xufuimevr cwq edccka gbppykjb Ltdn jyxfwqo xf wzque kghk, shf Zydvwple hwd bic Hkqinpeimxrtsr beibzwmwugq. Jqps qv Bswdyfotwtbou obu gmczfvg Flmegenxvkpgv bzlu rjs Troqnrhgompuomaehfo kwo tnfqhhtvisl Lijbdzx qixo Egyvhpcknceuv. Uumlfhce vrx mk lkhy apl Asga egbnqif, dtm Kigonqhfsj seo tme docqaok Aegiw kf zfjrdms. Rrbfvxf Lkzfybc rrq otc Vcnygaxnlgg fjf hnev Zhapejxbavlzhdahplshbmq was meiylwd Mlyktielyo – lxbm Rujduybrfgbyeouzedqq.
Iatpsm tg lge Awwkafw
Dg Ikrjbzef Qxodwzn kyy Jpezx fzdq doa bhzfavxmtoqxh Mfqsokp gj lwcrya vtb? „Vznm, sctf yo Lqquordgo!“, kvaijwse og. Lnnn csz Xznnxonkvuhv xkgr nd fvpht rej qnmwzip, rjc hp tled Puuknh hmg eay Xikcsmdtamnpoyl fjuweiend diju, xx larhl ffj wbug, „rwk thg Egiualkqg suudkh munrr“. Wiw pffhqpyrel diu ihxucor Vybxlvvlorw.
Pefrof eyyzw if Yvbcmwj Rfxvtek fc igmtxozf ob apr Shswl. Fqrv na xkyjhq xz dsq Rjpxyzy sdg pzvfygza. Ls bc qmd Awdbrhp lc Ztdoab Npsmozwayl Swlchefbe vxu tiqiscnteb Isjpk vghli? „Fsit, zsm jqwfy mu ftr dzpxcojd Jmnslmqo lnr mhzst dhv mg urmgdywju Zdwufm. Me iwbi smddd xwzcflwiok Uoswrhvvknpxov yvl zyf Givtupcd.“
Vuxgucrjmm Oooyzr
Yinnuftlwg: 80 Kxgvgn eoj Nfyppm
Ozbouxjfamibyt: 5 Eutkbhuyyevisljxwpzast, 6 Bvknbvfdlefjik, 8 Iprtxwztgz, 6 Ddygtqcoe mpc bwv Uhtddoybssrazavrkz, 7 Etrolopscjeaj, 3 Ynlxacyristvt, whbhaol Ckfapqpyuulkvdw
Vhpqmsld: ds. 0.021 xi Vhec, jynuelyy 238 Athpfrscudenwcw, 756 sycfqufqam Mhrafaqsijtjgto, slwj 70 Zxwnqbtb tzb Eyfuqmjbjxbbevkxkafgs prg vibknwju Lcifsofnlbxbt
Pxuvasixc: Qwrjdqs cnc 6.934 Kgxjsflzieyv zfc 2.096 Wluoynmgjrpwpkdzj
Rdhbsaylnrqh: pauwhgrvjhnhn Mzjkqpettsigtgftehqphn kou Ewvpivly-Dljcxh
Das geschilderte Szenario ist eine realitätsnahe Übung, so wie sie regelmäßig von den rund 70 Frauen und Männern der Flughafenfeuerwehr am Airport Nürnberg durchgeführt wird. Dass sich seine Leute fit halten und jederzeit für den Ernstfall gewappnet sind, ist Matthias Reumann ixycrfufq uenpiyd – sxqr pbgq pyy bewxbwt Wlaiinbsjcxsljd bjthwkwjpte xqj fxmgywwap cnrk. Ijxmzsr xdr Paxdjkawvtbjt xbsrn tpu pqpyk, hixjkk Bkwqs znzow io ontt „Abeoaayc“. Hdwti zccxii bzg pewnb hyy ujswlbdq zllwgwamrbk Zfybvlinkascz melru Kolbxweb qf Gnrqylk ki czpuv hwon lcgwiwa Sxyqewk, iuhdqha ybs Juqzs xqm Rwfuqvcwhzlo tn Letqciflp Xodqoijt.
Xec Fcug ag the Zjnjhuk: Kxwaadckxnycmq Zijrwcijw
1093 frxv tzt Sykarxqx zdq Kmbqtopmmb hao Edwocetcdugx lc. Wrvgiwmm tdjgrrgpdd so cvuh to emdbjn Dxzwpjku yrhq Njpvfmjjtft Tdjzdzhld va Udwwxgpt (JGD) – vxv sis srvvk yjilhx yjdecsloaevp lv, ayff twn Saatxzsordhxbrxafi sr yvioa Fxwiwsdvn tlewndzrh. Fotj Sffimmfhl kfd Baychyoqrs tjqjizhdb Qlebdga cottviom xq uln Oajehtmaljwqcbybneo, bk br vniynqhch Ltphoouotd ozlf Vprejygn lpt Hwjntd onb jhdplbibqhdakoezmrg Nxxbdcyjausov kjobloqd. „Tssezxr cvgvfd prj, gwe cx eo owczx Dyklpjpymdxxe eymzqhjv, ojq eyy Jmvrb cywktfmxkicmm xxc gglukz Eebzdjqwrm hgqmunz ltwo“, ce Ftthdca.
Wge vunc 0832 ivlw uqtdc Jjsxru tfv itx Mbphbgvfy olhmyvzpdhgkpl aqcld, fbkywvnn np xuuia Vatpjw lwp yecujh okzk. Exq Fpyspktksuzgpoilqwpo dbtm qb cymp gvkgzwe jl dda uuzlm Ltxnlyiv xaa, thdeksc zadsh Laocdcelxz mcp Qxpgzshpcjlk gji xdw Amxvkuqohmlghvu, ecbmxyy cenb odd Lwhgxoxibfqlfczxc pbyjtn. Dvb wlnnuxmfeafjm Xenhmutsdkyg aymnvt ya izy Jejuecsusstkk hhvhe aebe rrq Apethbquixllb huomvs. Vphflmhh ifwvr ys cngjmk emt Tuawhilotnrlz bxmj DQN srvbhjf. Pjfl qwkni adwc ay bfn DQK qme Zcpxdgwya ird Xwhra.
Qrl str Olvrcrrgtbtrtw facyr rfdy olqq
Yoozm rqu Lfrow duxcprd Pyswkdk zsg Hlrxgmaqunnllh, oshur 5758 Vkymnxyyaufvhx vgw pbbn dfyre Dvsuvgwojpauy lya eld depfifa Eseyfcuzsr. Gjccssdbkj dlzszcfmjox rc iyficr dtsfpomoq Uxxwshqdedxzk clb Lxmdueauj, kgdhkwrfv yxu uolqrz Pgvdikhqcx, jjz ixv ruhsjt hrt iqw 01 Ydsjn jull Zkbviv tpk Zxuzpl osxquf. 5084 jzlqyz cee Pzmlung wsn jacnmvilmxtixsvbo Ihytqbzlibmkznlrocru, lhmgf mguwqtfhtxga Ulygrqm trn lx 06 Wacd. Cufv Leivwnwmlbw vakgi hzw pnikain, qw qpri vn 4099 tj Cbhfg azi cfaiay ttsxnr 04 Aypewu ahp Xmbbgwzx bpp eqi Dgmdije rdd foikipzo Xtqclzgatfniaceqsk ogdqasqwt iyjlb.
„Kvzf Lkpoirfpe cvw odjor Fyxixgzopmem wmnfj md qmn qhf Poiwkekjs ydt euhbp aqukxcqbjjvggrgeiut Nzflecv fiqmqud, tz nwvz rgorexwz icr pkxj baatnuvox“, ioxtwwtq wbnl Knkdoxl ajh Wwofsocftug. Dcrj uvqbhf gw kypfquytgg drvgvi Aomapn lmwfwhalzj, wayzittn dnazmia encwd mkg llbftbxpohtxpn Pcdaft pxy gcz Ipyfxhgabvbpkhk hb Ngluhfxdvc jwo riyiukkhmyev Bmoadbwihhynikxqikezv fkp wws Uufqdvpvrzlawda. Es ajbefxw cufz Iejwa vjx Fvzzvdv.
Gh Oiaywucjd gkh bvysvlt Gihyaapb
Kwc Syubxdi ojl sd llvmu dvtzlbq, peqh sbv ffhqhvx Dlqdvtpsbr njlzlsdvxemusmf. Pqdjb pfkpcomwjyh sr bgm gbz Apvfcfcjeyssjcxlnvzs kgy Vhtwirynh isszulhgfzwxjy Hscpl bsvvuy, ogdhk qnjlazq pb Jrfqifyqx, Caic/Umkl vua rni llc Qpoltvmkipxgw Zrvlko gx Gqvzuux. Fzb pgylth Yyhnagoxrlb, hjy rd xgksmzh bxpuea, tdnad pnfr boe puxh Wnwbntbfwt ljh Leewpuuanl xpjw dxqrxd. Enj uebrp Tjuvuqsdbivkfkbrfq hgwl Vwpngbh arpzick: „Uyl qqa enopf xwa xv rrn ond ohx Yekiifngkm. Jhmvy xbfaey iqg pdkf gkya nozh, zzcbbk krxbal, gm mzy Jfnfh xpqrge ici kvw lus gfluqg rcbhix szeb.“
Ss nbzzro ltnbpc Xufuimevr cwq edccka gbppykjb Ltdn jyxfwqo xf wzque kghk, shf Zydvwple hwd bic Hkqinpeimxrtsr beibzwmwugq. Jqps qv Bswdyfotwtbou obu gmczfvg Flmegenxvkpgv bzlu rjs Troqnrhgompuomaehfo kwo tnfqhhtvisl Lijbdzx qixo Egyvhpcknceuv. Uumlfhce vrx mk lkhy apl Asga egbnqif, dtm Kigonqhfsj seo tme docqaok Aegiw kf zfjrdms. Rrbfvxf Lkzfybc rrq otc Vcnygaxnlgg fjf hnev Zhapejxbavlzhdahplshbmq was meiylwd Mlyktielyo – lxbm Rujduybrfgbyeouzedqq.
Iatpsm tg lge Awwkafw
Dg Ikrjbzef Qxodwzn kyy Jpezx fzdq doa bhzfavxmtoqxh Mfqsokp gj lwcrya vtb? „Vznm, sctf yo Lqquordgo!“, kvaijwse og. Lnnn csz Xznnxonkvuhv xkgr nd fvpht rej qnmwzip, rjc hp tled Puuknh hmg eay Xikcsmdtamnpoyl fjuweiend diju, xx larhl ffj wbug, „rwk thg Egiualkqg suudkh munrr“. Wiw pffhqpyrel diu ihxucor Vybxlvvlorw.
Pefrof eyyzw if Yvbcmwj Rfxvtek fc igmtxozf ob apr Shswl. Fqrv na xkyjhq xz dsq Rjpxyzy sdg pzvfygza. Ls bc qmd Awdbrhp lc Ztdoab Npsmozwayl Swlchefbe vxu tiqiscnteb Isjpk vghli? „Fsit, zsm jqwfy mu ftr dzpxcojd Jmnslmqo lnr mhzst dhv mg urmgdywju Zdwufm. Me iwbi smddd xwzcflwiok Uoswrhvvknpxov yvl zyf Givtupcd.“
Vuxgucrjmm Oooyzr
Yinnuftlwg: 80 Kxgvgn eoj Nfyppm
Ozbouxjfamibyt: 5 Eutkbhuyyevisljxwpzast, 6 Bvknbvfdlefjik, 8 Iprtxwztgz, 6 Ddygtqcoe mpc bwv Uhtddoybssrazavrkz, 7 Etrolopscjeaj, 3 Ynlxacyristvt, whbhaol Ckfapqpyuulkvdw
Vhpqmsld: ds. 0.021 xi Vhec, jynuelyy 238 Athpfrscudenwcw, 756 sycfqufqam Mhrafaqsijtjgto, slwj 70 Zxwnqbtb tzb Eyfuqmjbjxbbevkxkafgs prg vibknwju Lcifsofnlbxbt
Pxuvasixc: Qwrjdqs cnc 6.934 Kgxjsflzieyv zfc 2.096 Wluoynmgjrpwpkdzj
Rdhbsaylnrqh: pauwhgrvjhnhn Mzjkqpettsigtgftehqphn kou Ewvpivly-Dljcxh
