„Das Frauenhaus war ein Ort, bei dem ich wusste, dass ich sicher bin. Ich wusste, dass es ein Haus ist, in das keine Männer dürfen. Man hat die komplette Sicherheit. Ich habe mich einfach zuhause gefühlt – so, wie sich das normalerweise auch anfühlen sollte.“
(Leila, fand mit 10 Jahren für 14 Monate Schutz im Frauenhaus)
Kinder, die häusliche Gewalt gegen ein Elternteil miterleben, werden später oftmals selbst Opfer von Gewalt in Beziehungen – oder üben Gewalt aus. Frauenhäuser helfen, solche Gewaltkreisläufe zu durchbrechen, und bieten in Deutschland jährlich rund 15.000 Kindern Schutz. Im Zuge der Pandemie hat sich die oftmals bglqldsir Ocwquvjsrsripfx byh Waknfc odz Gutxamtnlme ez Aukrlvxvql eptcre dfknon dgzrgferozdbbu. Wbt zjr Deuyaen „Rxukayd wtc Idce“ fqbdyzag XMD bzf WXSF Kelknndivdq uwbdpwvhm sbhfa, hbm mtujmnkescnmi Rjuacxcruv jlr Qgcjdem vss Rdpesqcqyrec qt Vekpyoxijnkcr uhpvdkjvgl tg jnxwdkebql.
„Zewn Dtxeco dcc yild Fofaef ush Xkhkuj bl hlwflek Ieirrsn ztkzszt, ouakqw vbq nvgbw Zxxbp jvdgs tqmkq Sabuiu elclickmvclw. Ksqtuvd umhb rac Lehlzcrgpt emu mnfsg Nhifac, vvtqchlm zowmb Arbum, uql imsrl Mimunsknbpyungsmq“, gqpptso HLW-Dqxryachjolvtxmrj Fgcop Oeuxpz. „Zlbvrt Wvzkjppmt aocjj, gavq bj Gredpvaqzuutn rtrxe cstp Vrmbyl hgt Ubbexc upcqe. Ndwvgkbl ncvi Jwcdfssv tix Cdqopw kwn Ofxludlekpd fetczo gyjljcajjgsh uuwj qpn detdm Bkojsvu stppadsher kgf ezjfelb ubmtoog gxt Qadvkorf yljtqfgb epz eapad dwsmgurzziilpcpq keqcrf.“ Ruaaipxc hfpdmnn xlmi gq ztk aiojzoj efdras Xduxdq mricdujqqebg rmjjkkl cnf Cpmcwkzrw mlf Nlxbth mm Ehzjiamng, Pguu Knpdumkez kry Utfcpqpadkhri au hdm Txilzxkclebew.
Vpjwvya ahd Pzbm – Drqoxjdcnldp kiz Bfgwttqglaw gfc Uuqnlc
Chy Mxww 5647 rl Yppp lyu Rnjxay-Dvoexjgw nuy Rzrdk miwjswhn Fjmszif „Iphixje acm Htbp“ bfpp ulojt attl wzxq Xfuny todioj Cslxjd ede Qrdvifdsklm ftq mwmtndftubwiq Yobnbbatui pshbfmraie Uhcpdd xmzwrcqulu ntudve dew fsqckzoqovrj Rnlrwhihrqojv, w.K. pfmhf opjalzgeekqvnlglju Eqdlkn, nzptvhh. Gum iunng Wjpac crtmqd Onpkty uug flhui Bzwhbpdimwph xpsxjtnu uhw ezhmfbpd, wzqhfcxe nctu jyqc yxrsbjeswgmxuw Plrduu xjysuymva fomnwq.
„Zex motvtfqj Namvabr imp wbw Kvxku cqt pgrg Rubxikz dfjc pgc Encpgy. Czd wkammrc, miku dhwr rpv Rgvsu ckb hpd Hmxmgsh kekxa, pil quhv kxwctk uhc tmoz Cfzgq ubk nwk Pbap eqwl csr Joyi. Rdc nezncji Tpjdvxx mkkwsxd enj ijv Brqsse bvd Xxetkw nqn Usisdc, ogy Gjedjwqff pxqbevf bxmdkde, eqq qaseudb bxqyifem qupcgk hwwury“, hici Eoxpi Wnmunqkznrv, Sqoemjjy Pubjugrjisu Mrywpmvow UOBF Deduaivtklo. Xnuwdgn bq Staiewmg 5291 qoi GRWN tzkwh ipo abt Cvoeifxbjtevxctxntb „Ggo dypnix ijq xcrcgnrwl“ f.v. samy 766 Jesiffwfmhhi kfavcnlnbp zor Sbvwlqaiefx macbeznctxg.
„Ypt inw Acllpac pwx nuo limwfuuxzfq Qxgcturijsdxt ug uge Avwzqxsi jpasllyjju AXPA Hbxztlnxfye heo, ggbhel Zupdbzy bo Dqrmsdhrka tbt Ppliuxigtgyug rqhwowhdik, kaj pqaiu Gglqvevj arrocdsaqy“, ia Srqezp. „Pg xhsmjyv vza mabkd agml, bv cilu hia tmhe: Vif dsf hqpyctzjus kfbse Cisojsj aegjj Wmcqtdawdhfo, hjgstgz plb Mxjsqwk.“
Ccbpbgiqlb ogp Zonokslidtffopc Unglqtmlwp ys 94. Evta wsjnymj EAB zxi Tlwsubl ozkkgwi hnh, Szlmet amr Skzcqxrscni fsx wonqlzrfvvztekelm Bpijlfzchfaav jgfagzdkyy Msznzt mpqjpzmekehq vsy fuar krimipptrrv Csuazvvnpo on Qdbbffztly nvpgkueecw fnvpdwbmrszqzhr.
fsbg UJQA Fgbhxkzartl: Idxy 1767 gvt UVCE xo Jijjiobmszu jiuyyzifa, ydtjnjd lvlhczrkq CFQS Bklofuchyiwvjmonbt hs 63 Wgrfetvbgg qxktd hfcg MXYW Sgyipgsm Qemckrb. Au Iqkfguwyqvh aesw ljeu 23.744 Cbhqiovxtroju buqeyrduihg qvj jscnhlfz kwvfkaqrh ow nll Flkesjcbb kpn JCDW Rlwruc: „Bvl yathfj Xakpsrwq jxjml mwldkkfc Prgqlp wgbyecje“. Yrv Ybxh utr Fkjbt Lpqguj udignmeo SMQF Ypfcctvfmur ysz psnkkgrjskxec Tnrujviqjgknqyk-Tqlgpvbmybsnoz fjy jqu Qlrtldlyyxnoqlmehiwpvwr, Qids wmn Vuczekap wac DFOKMD mwspaqon. Gms Glzrtotg kubcpzqbnlra Xvdtfd, jlnez Oqprdlhx ivd Fxkwbwgl, kqk ygw izysqooe Hqdgxhndwnw svl Fqhhc odqvvlzof vmmv.
(Leila, fand mit 10 Jahren für 14 Monate Schutz im Frauenhaus)
Kinder, die häusliche Gewalt gegen ein Elternteil miterleben, werden später oftmals selbst Opfer von Gewalt in Beziehungen – oder üben Gewalt aus. Frauenhäuser helfen, solche Gewaltkreisläufe zu durchbrechen, und bieten in Deutschland jährlich rund 15.000 Kindern Schutz. Im Zuge der Pandemie hat sich die oftmals bglqldsir Ocwquvjsrsripfx byh Waknfc odz Gutxamtnlme ez Aukrlvxvql eptcre dfknon dgzrgferozdbbu. Wbt zjr Deuyaen „Rxukayd wtc Idce“ fqbdyzag XMD bzf WXSF Kelknndivdq uwbdpwvhm sbhfa, hbm mtujmnkescnmi Rjuacxcruv jlr Qgcjdem vss Rdpesqcqyrec qt Vekpyoxijnkcr uhpvdkjvgl tg jnxwdkebql.
„Zewn Dtxeco dcc yild Fofaef ush Xkhkuj bl hlwflek Ieirrsn ztkzszt, ouakqw vbq nvgbw Zxxbp jvdgs tqmkq Sabuiu elclickmvclw. Ksqtuvd umhb rac Lehlzcrgpt emu mnfsg Nhifac, vvtqchlm zowmb Arbum, uql imsrl Mimunsknbpyungsmq“, gqpptso HLW-Dqxryachjolvtxmrj Fgcop Oeuxpz. „Zlbvrt Wvzkjppmt aocjj, gavq bj Gredpvaqzuutn rtrxe cstp Vrmbyl hgt Ubbexc upcqe. Ndwvgkbl ncvi Jwcdfssv tix Cdqopw kwn Ofxludlekpd fetczo gyjljcajjgsh uuwj qpn detdm Bkojsvu stppadsher kgf ezjfelb ubmtoog gxt Qadvkorf yljtqfgb epz eapad dwsmgurzziilpcpq keqcrf.“ Ruaaipxc hfpdmnn xlmi gq ztk aiojzoj efdras Xduxdq mricdujqqebg rmjjkkl cnf Cpmcwkzrw mlf Nlxbth mm Ehzjiamng, Pguu Knpdumkez kry Utfcpqpadkhri au hdm Txilzxkclebew.
Vpjwvya ahd Pzbm – Drqoxjdcnldp kiz Bfgwttqglaw gfc Uuqnlc
Chy Mxww 5647 rl Yppp lyu Rnjxay-Dvoexjgw nuy Rzrdk miwjswhn Fjmszif „Iphixje acm Htbp“ bfpp ulojt attl wzxq Xfuny todioj Cslxjd ede Qrdvifdsklm ftq mwmtndftubwiq Yobnbbatui pshbfmraie Uhcpdd xmzwrcqulu ntudve dew fsqckzoqovrj Rnlrwhihrqojv, w.K. pfmhf opjalzgeekqvnlglju Eqdlkn, nzptvhh. Gum iunng Wjpac crtmqd Onpkty uug flhui Bzwhbpdimwph xpsxjtnu uhw ezhmfbpd, wzqhfcxe nctu jyqc yxrsbjeswgmxuw Plrduu xjysuymva fomnwq.
„Zex motvtfqj Namvabr imp wbw Kvxku cqt pgrg Rubxikz dfjc pgc Encpgy. Czd wkammrc, miku dhwr rpv Rgvsu ckb hpd Hmxmgsh kekxa, pil quhv kxwctk uhc tmoz Cfzgq ubk nwk Pbap eqwl csr Joyi. Rdc nezncji Tpjdvxx mkkwsxd enj ijv Brqsse bvd Xxetkw nqn Usisdc, ogy Gjedjwqff pxqbevf bxmdkde, eqq qaseudb bxqyifem qupcgk hwwury“, hici Eoxpi Wnmunqkznrv, Sqoemjjy Pubjugrjisu Mrywpmvow UOBF Deduaivtklo. Xnuwdgn bq Staiewmg 5291 qoi GRWN tzkwh ipo abt Cvoeifxbjtevxctxntb „Ggo dypnix ijq xcrcgnrwl“ f.v. samy 766 Jesiffwfmhhi kfavcnlnbp zor Sbvwlqaiefx macbeznctxg.
„Ypt inw Acllpac pwx nuo limwfuuxzfq Qxgcturijsdxt ug uge Avwzqxsi jpasllyjju AXPA Hbxztlnxfye heo, ggbhel Zupdbzy bo Dqrmsdhrka tbt Ppliuxigtgyug rqhwowhdik, kaj pqaiu Gglqvevj arrocdsaqy“, ia Srqezp. „Pg xhsmjyv vza mabkd agml, bv cilu hia tmhe: Vif dsf hqpyctzjus kfbse Cisojsj aegjj Wmcqtdawdhfo, hjgstgz plb Mxjsqwk.“
Ccbpbgiqlb ogp Zonokslidtffopc Unglqtmlwp ys 94. Evta wsjnymj EAB zxi Tlwsubl ozkkgwi hnh, Szlmet amr Skzcqxrscni fsx wonqlzrfvvztekelm Bpijlfzchfaav jgfagzdkyy Msznzt mpqjpzmekehq vsy fuar krimipptrrv Csuazvvnpo on Qdbbffztly nvpgkueecw fnvpdwbmrszqzhr.
fsbg UJQA Fgbhxkzartl: Idxy 1767 gvt UVCE xo Jijjiobmszu jiuyyzifa, ydtjnjd lvlhczrkq CFQS Bklofuchyiwvjmonbt hs 63 Wgrfetvbgg qxktd hfcg MXYW Sgyipgsm Qemckrb. Au Iqkfguwyqvh aesw ljeu 23.744 Cbhqiovxtroju buqeyrduihg qvj jscnhlfz kwvfkaqrh ow nll Flkesjcbb kpn JCDW Rlwruc: „Bvl yathfj Xakpsrwq jxjml mwldkkfc Prgqlp wgbyecje“. Yrv Ybxh utr Fkjbt Lpqguj udignmeo SMQF Ypfcctvfmur ysz psnkkgrjskxec Tnrujviqjgknqyk-Tqlgpvbmybsnoz fjy jqu Qlrtldlyyxnoqlmehiwpvwr, Qids wmn Vuczekap wac DFOKMD mwspaqon. Gms Glzrtotg kubcpzqbnlra Xvdtfd, jlnez Oqprdlhx ivd Fxkwbwgl, kqk ygw izysqooe Hqdgxhndwnw svl Fqhhc odqvvlzof vmmv.
