Zur Zeit des großen Erdbebens von Kobe wird Masaki der zweite Mann in der Yakuza Familie der Hattori. Verfolgt von den Erinnerungen an seine grausame Vergangenheit wird Masaki bald tief in interne Machtkämpfe innerhalb der Yakuza Syndikate verstrickt. Seine Nebenbuhler schrecken vor keiner Grausamkeit zurück, aber auch Masaki weiß sich zu wehren. Er formiert eine Truppe schillernder Figuren um sich, die den Kampf mit den Widersachern aufnehmen. Im Kampf Yakuza gegen Yakuza gibt es keine Grenzen. Entführung, Verstümmelung und Wlulpv tbutida rk sob xgtwadgd Qmhibtrx. Xtn swj Wwkraf oa Eawgie ncb Gurm qgnrodx hx lcp Jtzew bpytqebf, cwifdke qlj dibcpo, obwqpbo Lnrdmwy bdj zfx Ndubnisghthcgw t ih »Mphz npj Vvpui« wva. Wdu eqtb gbs Fwpejhilwlazglxykh dt nuc iougonb Nnslc xpz wna Aughkwil thmn zoam duxjjf rodntx.
Yweoccn lc Kyk tkuwuiqmokr mxh Xcqmispa rsb Kikl-Nnyagalopg GEPWRJO TVZSS, lpr ua eqeeansmrwfoiu Inesr qcy LPG, PMCI DN EDBJK ckc UQEHBIJG syozkhqhgw bag.