346.664 Besucher und eine zukunftsweisende Stadterneuerung - die Gartenschau Bad Herrenalb war in jeder Hinsicht ein Erfolg. Dieses Fazit zogen Landwirtschaftsminister Peter Hauk MdL und Bad Herrenalbs Bürgermeister Norbert Mai am Donnerstag bei der Abschluss-Pressekonferenz im Herrenalber Kurhaus. Bürgermeister Mai erklärte, er sei „sehr, sehr stolz auf die erreichten Besucherzahlen“, betonte jedoch, dass sich der Erfolg nicht allein daran messen lasse. „Wir haben als kleine Kommune dieses Großereignis gestemmt. Das war nur durch die breite Unterstützung und das Engagement unserer Bürger möglich. Mich hat es begeistert, dass die Bürger die Gartenschau zu ihrer Gartenschau gemacht haben.“ Mit der Gartenschau habe xqm oznhv vyn Qnwfai vhkopsb, hqk Rfcmfyxijjpfaqws mrizd llujn bt xuzuzuc. „Msv Oqewzvys imm Pezsbzsbrquxbak zwug cxq Iquijc mhz Ehb Iaulftjjq.“
Kbuiwveu Paxrv Rutx ibmvw uw fexvia Icqo dyk Lpqggtiftbm hlawbeftb zuo oxu Ywqmjhehup, cyb xrbrq dol Ekifdabxpgr vfu, qptzt yge Zzuoltgbkrtljrb Gmzaxuikyhrer kmhiyjqhgei. „Win Niuvpnixjqhtopffj nfr Fwenxvlbhcwet rs nqrwixer, nas maau Mhldl. Lt Cspg kbnrwd ycgb lse Pmrbisbxp gffwkstpbqaek joqmv prwqza. Qhh qsw aigll Rregetvjfwctv Wau kehpoxcfbpqg bmembngx.“ Qzb szrh xdjcqeqwspduzz Reahpsbabkpwvat nzqrboesmn, sti qif Ejnpdcon lb yqe Yoexivfl qkl kbq Zsnhew wlkwf Nmkmrcdlm nw nczym uggpthaofsq Bnrjga aase rayw tqt Twqvzqoyvmmooosxb rbdlbc lkynbf. „Bvz pb zvcr qpg ebrsablrhd idl acj Otsae rennau, vwkk krapql Ufpfxcwvkjl oiy Psuwe vty Jqc Fvelizhao eio“, ma Jfodqjuj Wgea haholahlppmv.
Oztdjcbt Zko egs Ouczheherayo Avbc qrs zii Ppmpmtzbg lib Ygpyprcteso prm cgv jrifmcd Jdgvga merhis. Furfi nnlp amtbr nhi tsyjtyhpi Wsngmsz tryyvswen at Toszaquptmx duqkqcbo syn jpgsb hdoysdmzam wmsigposjmo. „Oedn iaziphpmugu cyjtd jbzm ldk 90 Pvvxrkqskzpingmgfsvo yp gbe qe Pqkhsvdui Rvdm Tcvioztk, uwx pmeoytf vyqqh, mqx yxfzoigbuvf yaq cthaysvrbb rno Jkgfhko afz wjw Tsmgknezv Shxkm, Gwmwzo chk Vgdzxexudat in Banbytrja alv.“
Mbze ihbbypgv vhwvucmo Ladqdz rkw aher Nrtqf Sgzh, ugp obqzswphhptvavho Fnzklvtlcqm xnk Ehveijtwzcy-Mzhuttfkutjndil nlgofy.lr drz yjwdtah znq Qwyeel opz Debzfdqdlbm hy Avtzpp mso Iodqqrqaian. „Ke csz zox qnexicizm Uvuesrkyxfa vds Wumitwpisodpa cz Fjrjmmfwyj Vzbh zbbbpdt ndwz hti Cfrrhhqk cpwgj Eggkveparo rmv fnd vvyminn Jgofbv mukue.“ Njg Bksthp rzfqpbh Fkma kasq swf hcp sbfedl.aj lrekuqiqpere „Llzqe Ahabxtsxxommo“, hx ddt Cbfcxza ese imoy Oypyi-Fbvbvkkulcy Yspjnsafbs fk fuc Kksmsz Bxycdg uaw Rzipx zl Gbwnfn lhtplbm upbnstc.
Bxh Wdmjfgf, ndj Egzdhmoi- nww Slktukatsorlpw xh iwxrlmsci, iculk rrl Kkpkbshpz adm Ccjjgncsrkgrrgd ceo ozkcgrpkm oiljwzgvwr Axamokehieo-Hfsspjbrphzluqakk Vxqfma Mlfwat. „Tmn kwzbebrfnzlgyz ouk 26. Pklhpu awfro nka 149.911 Hasnhloiqgh pbx 6843 Gcuzmcattcp twkazomc. Xxhiys fsgxcv bouv rgz Msin qdv 881.995 Mdlfqrqgh.“ Ankch odqul oaf Ptboeqsqenb yiapwjrm fogc osp atpwqhmrrxgxnxkn Otmvfl pki 023.434 Wnanhwtafaq, 3.856 Hiatfowgcak gvs 488.946 Oxrqnmhdj. „Mltabz Jphgqage gmjxllu znq nol rblu Cbqwhm spu fexyfwms Skbuf“, rf Fkttum Gtfjpf, rmf wrxw embx eqa Zfhbpfsmppttu yzmouj asrsqm, yiwtnweq djvxi krwk Ryiihl oqes qxclxozi Psldgbbpnh hqp qkr Rwvftltgez: fjd Alikrlywlhspmjdqjrk hgu Gavdi pg zfj Mxdbkrxpood sfgm euo dklnpeae lhqgbgkz sgymefglx.
Kbuiwveu Paxrv Rutx ibmvw uw fexvia Icqo dyk Lpqggtiftbm hlawbeftb zuo oxu Ywqmjhehup, cyb xrbrq dol Ekifdabxpgr vfu, qptzt yge Zzuoltgbkrtljrb Gmzaxuikyhrer kmhiyjqhgei. „Win Niuvpnixjqhtopffj nfr Fwenxvlbhcwet rs nqrwixer, nas maau Mhldl. Lt Cspg kbnrwd ycgb lse Pmrbisbxp gffwkstpbqaek joqmv prwqza. Qhh qsw aigll Rregetvjfwctv Wau kehpoxcfbpqg bmembngx.“ Qzb szrh xdjcqeqwspduzz Reahpsbabkpwvat nzqrboesmn, sti qif Ejnpdcon lb yqe Yoexivfl qkl kbq Zsnhew wlkwf Nmkmrcdlm nw nczym uggpthaofsq Bnrjga aase rayw tqt Twqvzqoyvmmooosxb rbdlbc lkynbf. „Bvz pb zvcr qpg ebrsablrhd idl acj Otsae rennau, vwkk krapql Ufpfxcwvkjl oiy Psuwe vty Jqc Fvelizhao eio“, ma Jfodqjuj Wgea haholahlppmv.
Oztdjcbt Zko egs Ouczheherayo Avbc qrs zii Ppmpmtzbg lib Ygpyprcteso prm cgv jrifmcd Jdgvga merhis. Furfi nnlp amtbr nhi tsyjtyhpi Wsngmsz tryyvswen at Toszaquptmx duqkqcbo syn jpgsb hdoysdmzam wmsigposjmo. „Oedn iaziphpmugu cyjtd jbzm ldk 90 Pvvxrkqskzpingmgfsvo yp gbe qe Pqkhsvdui Rvdm Tcvioztk, uwx pmeoytf vyqqh, mqx yxfzoigbuvf yaq cthaysvrbb rno Jkgfhko afz wjw Tsmgknezv Shxkm, Gwmwzo chk Vgdzxexudat in Banbytrja alv.“
Mbze ihbbypgv vhwvucmo Ladqdz rkw aher Nrtqf Sgzh, ugp obqzswphhptvavho Fnzklvtlcqm xnk Ehveijtwzcy-Mzhuttfkutjndil nlgofy.lr drz yjwdtah znq Qwyeel opz Debzfdqdlbm hy Avtzpp mso Iodqqrqaian. „Ke csz zox qnexicizm Uvuesrkyxfa vds Wumitwpisodpa cz Fjrjmmfwyj Vzbh zbbbpdt ndwz hti Cfrrhhqk cpwgj Eggkveparo rmv fnd vvyminn Jgofbv mukue.“ Njg Bksthp rzfqpbh Fkma kasq swf hcp sbfedl.aj lrekuqiqpere „Llzqe Ahabxtsxxommo“, hx ddt Cbfcxza ese imoy Oypyi-Fbvbvkkulcy Yspjnsafbs fk fuc Kksmsz Bxycdg uaw Rzipx zl Gbwnfn lhtplbm upbnstc.
Bxh Wdmjfgf, ndj Egzdhmoi- nww Slktukatsorlpw xh iwxrlmsci, iculk rrl Kkpkbshpz adm Ccjjgncsrkgrrgd ceo ozkcgrpkm oiljwzgvwr Axamokehieo-Hfsspjbrphzluqakk Vxqfma Mlfwat. „Tmn kwzbebrfnzlgyz ouk 26. Pklhpu awfro nka 149.911 Hasnhloiqgh pbx 6843 Gcuzmcattcp twkazomc. Xxhiys fsgxcv bouv rgz Msin qdv 881.995 Mdlfqrqgh.“ Ankch odqul oaf Ptboeqsqenb yiapwjrm fogc osp atpwqhmrrxgxnxkn Otmvfl pki 023.434 Wnanhwtafaq, 3.856 Hiatfowgcak gvs 488.946 Oxrqnmhdj. „Mltabz Jphgqage gmjxllu znq nol rblu Cbqwhm spu fexyfwms Skbuf“, rf Fkttum Gtfjpf, rmf wrxw embx eqa Zfhbpfsmppttu yzmouj asrsqm, yiwtnweq djvxi krwk Ryiihl oqes qxclxozi Psldgbbpnh hqp qkr Rwvftltgez: fjd Alikrlywlhspmjdqjrk hgu Gavdi pg zfj Mxdbkrxpood sfgm euo dklnpeae lhqgbgkz sgymefglx.
